- 4 weeks ago
العروس حلقة 55 مترجم
Category
📺
TVTranscript
01:46تحقيقك حاوليك أجهب؟
01:49أقصر!
01:51لماذا أعطي لا تحلل؟
01:53لا تحلل؟
01:59أقصر!
02:01أقصر!
02:04أقصر الناس degli أخي الوضوات
02:08أقصر!
02:11أرحب!
04:12...انتجرو فقط أخيراً لكم مجدداً لن altitude.
04:15أبداً للأسحلة أصحاب.
04:17أمين لا تريد الدعاً للمضمين.
04:21أولوك أن تلك يؤولى مقدارة.
04:24تمرين.
04:27أبداً لأطني وخبراً لما أصحابت.
04:32وأفتتان سقط شوائعينة تتقيقات المحاولة.
04:42هيا
04:58الحاة
05:02لافة
05:04لافة
05:06لافة
05:08estuv ace landتية sen مرحلة事ات؟
05:09εغررصًا فيالتت Marchة الأمر.
05:11أنا على المستقبل أننا مرة أحداث لمحا
05:33ك الكثير من الفاوضي WAS غير تibelيم
05:37شبريتك
06:07سيني بلعظم بلعظم أنه يمكنك أن يريرك من قليلا.
06:13دايه يتر.
06:15سيطرمنا.
06:18سيني أصدقهمهم.
06:20أصدقهم أصدقهم.
06:23أصدقهم.
06:25أصدقهم هذه الأمام.
06:27سيستمر بالمقر.
06:29أصدقهم بأممنا نجمح المظلمين.
06:33أصدقهم دعين كأن دعين أصدقهم.
06:37لك
09:39اتمنى مراتك
09:41اتمنى الناس لنزيلين
09:44اتمنى الناس لنزيلين
09:46اتمنى الناس لنزيلين
10:09لا ترى
10:39اشتركوا في القناة.
10:40اشتركوا في القناة.
11:09اشتركوا في القناة.
11:39اشتركوا في القناة.
12:09اشتركوا في القناة.
12:39اشتركوا في القناة.
12:41اشتركوا في القناة.
12:43اشتركوا في القناة.
12:45اشتركوا في القناة.
12:47اشتركوا في القناة.
12:49اشتركوا في القناة.
12:51اشتركوا في القناة.
12:53اشتركوا في القناة.
12:55اشتركوا في القناة.
12:57اشتركوا في القناة.
12:59اشتركوا في القناة.
13:01اشتركوا في القناة.
13:03اشتركوا في القناة.
13:05اشتركوا في القناة.
13:07اشتركوا في القناة.
13:09اشتركوا في القناة.
13:11اشتركوا في القناة.
13:13اشتركوا في القناة.
13:15اشتركوا في القناة.
13:23اشتركوا في القناة.
13:33اي مطلع اي مطلعا ايى وقت لديه ايام همي مطلعغيه ايام غيره من اول اخرجيه ايام
13:43ايام معرفة مالطلع معرفة موطلعه به يوم
13:46احتى اين بخير ايام جليل يليل
13:48انهkesاك مؤكسين
13:50اترى ايام خليه صحيح فيه وضع شبه وضع اوهات ويقامل
13:54ابغور فيك اترى اترى اترى حاش فيوك
13:56بلحوظ اترى كنينو. تنيني بوشنا yورم
13:58اشتركوا الانتقل الى القتالية
14:04لو دعيز توسطين الضالحية
14:08احني العنم
14:13انا ما فيه للعمل
14:15ماذا من تقضي عيشة
14:20انا مجال دعيش عالي
14:21انا مجال
14:24انا مجال نستخدم
14:26انا مجال نستخدم
14:28نحن نحن نحن نحن نحن نحن
14:58نحن نحن نحن نحن نحن نقوم سائ bona.
15:03الذي أفعله أصول السابق
15:05للمتكن له .
15:07غلقة حول orthبع، أمما مسatie البعيدن من التعب ساملة.
15:10المصلز أن تغتلعين أبام حول Seven spare du.
15:12وظيفة الفيها.
15:13وظيفة من ساحة أقعدين القوم من قبل
15:14ول Ak negotiations من ساحة أصابني ربكك؟
15:16Denise
15:23اتبعى وغ fresh incomselت
15:24عêt смотрите الوقت
15:25dirty
16:54تقريباً لقد أنت بتجمع مروري.
16:57أنا أحياناً معنا.
17:01إنتبهي أن تتعب فيديوه.
17:03أنت تتعب بالكسف.
17:05كلما يمكن أن نحن نحن نحن ذلك.
17:11وفوحة أصدق الأمر عن طريق أنه من حيوالي.
17:16أنت أكثر من أكثر محيوالي.
17:18...
17:20...
17:21...
17:22...
17:23Baba ne bu hali?
17:50Ne olacak?
17:51Bak, Cihan Efendi'ye haddini bildiremeyince...
17:55...o bize haddimizi bildirmeye kalktı.
17:58Nasıl yani?
17:59Sabah şirket de olacakmışım.
18:01Öyle emretti beyefendi.
18:03Yeni kararlar alacakmışız.
18:05Görelim bakalım derdi neymiş.
18:08Baba, zaten yaptığın saçmalıktı.
18:11Cihan'ı öldürmek ne demek ya?
18:13Katil misin sen?
18:15İşleri iyice çıkılmaz bir hale getirecektin.
18:17Reyza...
18:18...bak zaten sinirim tepemde.
18:21Bütün uncumu senden alırım he.
18:26Tamam.
18:27Ben sana bir kahve yapayım mı?
18:29Şöyle baba kız karşılıklı içelim.
18:31İstemezsin.
18:35Ya baba...
18:37...ya sen kendini niye bu kadar zora sokuyorsun ki?
18:40Bunların hiçbirini düşünmene gerek yok.
18:42Gözünün önünde nur topu gibi bir çözüm var ama...
18:45Beyza...
18:50...sen benim sabrımı mı sınıyorsun?
18:52Tamam, tamam.
18:57Sinirlenme hemen.
18:59Yonca bugün eşyalarını almaya geldi.
19:03Randevu almış doktordan.
19:05Yarın çocuğu aldıracakmış.
19:07Bunu duyunca haline üzüldüm.
19:10Keşke...
19:11Ya...
19:11...sana bu konuyu kapat demedim mi?
19:14Kimden peydahladıysa gitsin ona ağlasın.
19:17Bak...
19:18...bir daha gelirse kapıyı bile açmayacaksın.
19:20Külahları değişiriz seninle.
19:23Yonca bebeği aldırırsa...
19:25...ayağımıza kadar gelen fırsatı tepmiş olacağız.
19:27Bu bebek tüm sorunlarımızın çözümü anlasana.
19:32Güç bize geçecek.
19:34O hançerle de uğraşmak zorunda kalmayacağız.
19:37Asıl anlamayan sensin.
19:39Olmaz diyorum, olmaz.
19:41Hançerin çocuğuyla Yonca'nın çocuğu bir mi?
19:44Kafan basmıyor mu senin?
19:46Onun babası hiç değilse Cihan olacak.
19:48Bunun kimden peydahladığı belli değil.
19:51Bak...
19:52...bu konuyu kapat...
19:54...benim sinirimi zıplatma.
19:57İzci kıyafetini de okuldan vereceklermiş.
20:05İzci kıyafetini de okuldan vereceklermiş.
20:27Ne kampı, ne diyor bu çocuk?
20:32İzci kampına gideceğiz babaanne.
20:35Öyle mi?
20:36Kimden izin aldın bakayım sen?
20:41Anne gideceğim değil mi?
20:44Arkadaşlarım hep gidiyor ama.
20:48Kız kısmının kampta ne işi varmış?
20:51Hayır, gidemezsin.
20:58Otur oturduğun yerde.
21:00Ama anne...
21:01Hayır!
21:03Annene güvenip bana asilik mi yapıyorsun sen?
21:07Anan benim lafımın üstüne laf söyleyemez.
21:10Gidilmeyecek diyorsam...
21:11...gidilmeyecek.
21:12O kadar işte.
21:26Sen sokuyorsun değil mi bu kızın aklına kamp işlerini?
21:31Çocuk işte heves etti.
21:33Etmeyecek efendim.
21:34Erkek Fatma gibi.
21:36Ne işi varmış kamplarda?
21:41Anası ana olsaydı...
21:44...öğretirdi bunları tabii ama nerede?
22:04anneciğim yapma böyle ne olur.
22:17Git buradan.
22:20Kızım söyleme böyle bak çok üzülüyorum.
22:22Ben çok üzülüyorum ama...
22:24...niye kampa gitsin demedim.
22:28Anneciğim babaannen hoşlanmıyor böyle şeylerden biliyorsun.
22:31Bana ne?
22:35Neden aşkımla o karışıyor?
22:37Neden ondan evlisin alıyoruz?
22:41Çünkü bu evin büyüyor.
22:43Ama sen benim annemsin.
22:45Neden ona bir şey demiyorsun?
22:47Ben hiçbir şey yapamıyorum.
22:49Hiçbir yere gidemiyorum.
22:51O zaman okula da göndermeyin beni.
22:56Anneciğim.
23:01Sinem Hanım.
23:11Kampa gidemeyeceği için çok üzülmüş.
23:13Ondan mı tepkisi?
23:21İsterseniz ben konuşayım.
23:23Niye?
23:25Ben çocuğumla konuşmayı beceremiyor muyum?
23:27Yok şey yanlış anladınız ben yardım etmek için.
23:32Etmeyin.
23:33Mümkünse hiçbir şey yapmayın.
23:35Zaten heveslendirdiniz diye oldu bütün bunlar.
23:38Daha fazla karışmayın artık.
23:40Yanlış anlama da Fadime abla.
24:06Senin bu oğlum biraz haddini aşıyor gibi.
24:08Ne diyorsun sen Gülsün?
24:10Valla az önce Sinem Hanım'a ne dediyse o sessiz sakin kadın bir anda Melih'i sular faklamaz yaptı.
24:16Melih ne diyecek Sinem Hanım'a?
24:18Yanlış anlamışsındır sen.
24:20Yo sadece o değil ki.
24:22Az önce okuldan döndüklerinde de arabada baş başa konuşuyorlardı.
24:26Gülsün görmüşsün bir şey.
24:28Kafanda kurup durmuşsun.
24:30Ulu orta konuşma böyle şeylere.
24:32Ayıp.
24:33Ayıp.
24:33Sen bana kızacağına oğluna sıkıla.
24:36Kendi dengine baksın.
24:37Bunlar Cihan Bey'in kulağına gidecek olursa.
24:40Mukadder Hanım'ın yapacaklarının yanında Nur Nimet kalır.
24:43Müzik
24:44Müzik
24:45Müzik
24:49Müzik
24:50Müzik
24:51Müzik
24:52Müzik
24:53Müzik
24:54Kusura bakma.
25:23Müzik
25:24Müzik
25:25Müzik
25:26Müzik
25:27Müzik
25:28Müzik
25:29Müzik
25:30Müzik
25:31Müzik
25:32Müzik
25:33Müzik
25:34Müzik
25:35Müzik
25:36Müzik
25:37Müzik
25:38Müzik
25:39Müzik
25:40Müzik
25:41Müzik
25:42Müzik
25:43Müzik
25:44Müzik
25:45Müzik
25:46Müzik
25:47Müzik
25:48Müzik
25:49Müzik
25:50Müzik
25:51Müzik
25:52Müzik
25:53Müzik
25:54Müzik
25:55Müzik
25:56Müzik
25:57Müzik
25:58Müzik
25:59أتذكر!
26:01فأنتك الآن ، أتذكر!
26:03من السبب نتسبي عليه الصباح!
26:06فأنتتني بفاحدة من ان الرياضي!
26:08سبب اتدقاء على المشابات!
26:11والأهربال الأرض كانت بتجميع了!
26:13الآن توقف عن الأرض!
26:15سبب!
26:17؟
26:19نفسه!
26:21هادي صفر ازر
26:38geçin oturun
26:38ben de çorbayı getireceğim
26:40hadi oğlum
26:41bismillah
26:45nerede çalıyor benim telefon
26:52وصلت باشي.
26:54هلانسير ماذا؟
26:55لا إصمي ياثمي.
26:58أرو؟
27:00أريد أنتي.
27:09اميرًا الس��ة تبارة في الموزن جماعي.
27:13والأحبي أصبح تبارين من الحرب.
27:15اه
27:16aa
27:20اه
27:22مزه کدي و miيزة
27:24بحيارات
27:25الله الله
27:27ا pist من العلاج
27:29ارتكا وجمت
27:40ارداء د Maker Merall
27:41مجبر لهم
27:42بشكر لهم
27:45prioritize
27:48كلنا correctly
28:05أ Bismillah
28:06جديد
28:07أنت
28:09سأع explanation
28:11سيا Popular
28:12أصبُ من ذلك
28:13شعارتي
28:14أبدايا.
28:16نعم لكي أتكررت.
28:26أصبح نعم قبل وقبلها.
28:30أصبح نعم.
28:32أصبح نعم.
28:34من أصبح نعم.
28:36أصبح نعم.
28:38لكي ستعطل.
28:41Bak Cihan yani bu böyle ani verilecek bir karar değil.
28:45Oturup böyle adam akıllı bir hesap kitap yapmak lazım.
28:48Fazla düşünmeye gerek yok.
28:50Ne diyorsam onu yap.
29:10انتبهم
29:13انتبهم
29:16تبقيت
29:19سيطة
29:21اذا كان
29:22من يترنام
29:23انتبه
29:24اشتركوا
29:25موطعوا
29:28اشتركوا
29:29ايضا
29:30انتبه
29:32اخلوا
29:33اخوة
29:35ابنى
29:36اترونوا
29:37انتبه
29:38يأتي أكثر من زناناً.
29:40أمورم فيه نبع مهنون.
29:42سيپسيون هذه الأمر وأضع.
29:44أغرار في مهنونك عام للميطارك في حلول الوصول وطبقني.
29:48فعله مكاتيون لديك رجب فقط،
29:50مثل التقليل أن يتسلف مكاتيون.
29:52تقليل الأمر بسرق السنان.
29:55نبعه بمعارة الأنوات حتى الآن.
29:57كيبسيونيzt Shaunembeن، بديك كذارت من طريق الأنوات.
31:08هانچer, gerçekten kapisi çekecek
31:10durumda değilim.
31:12شirkete sıkıntılı durumlar var.
31:13Ne diyeceksen de.
31:16يemeği çağırıyorlar da
31:17onu söyleyecektim.
31:19Şu an değil. Belki daha sonra.
31:21Sana afiyet olsun.
31:24Ben de seninle yerim o zaman.
31:26Seni beklerim.
31:28Sen aşağı in.
31:30Yemeği sen de masada otur.
31:33Ama...
31:33هانچer, lütfen.
31:38Annemle tartıştığım için
31:39tavır yaptığını düşünmesin.
31:42Onunla benim aramda.
31:45Peki.
31:46Sen nasıl istersen.
32:08ne oluyor oğlum?
32:11Neyin var?
32:13Bir şey yok anne.
32:15Yemeğini de yemedin.
32:17Bari şunu ye.
32:19Anneciğim aç değilim sağ ol.
32:21Canım istemiyor.
32:24Sende bir hal var.
32:27De hadi bana bir.
32:29Canımı sıkan bir şey mi oldu oğlum?
32:31Yok anneciğim bir şey yok.
32:32Ne olacak ki?
32:33Yok bir şey.
32:35Bak söyleyemediğin bir şey varsa.
32:38Sinem Hanım mı bir şey söyledi?
32:46Gülsüm sizi konuşurken yormuş bahçede.
32:49Ne konuştunuz?
32:52Bari her taşın altından mı Gülsüm çıkıyor?
32:54Yeter ki dedik o da olsun.
32:55Maşallah.
32:59Oğlum Gülsüm kötülüğüne bir şey demedi ki.
33:02Sinem Hanım bu evin gelini.
33:04Sen iyi niyetle de bir şey söylesen.
33:07Kim görse yanlış anlayabilir.
33:10Ne me lazım?
33:11Sen yerini bil.
33:12Ona göre davran.
33:14Anne.
33:16Merak etme.
33:17Ben senin huzursuz olacağın hiçbir şey yapma.
33:19Tamam mı?
33:21Öyle diyorsan.
33:24Hadi.
33:25Şimdi yemeğini ye.
33:26Ellerimle sardım senin için.
33:44Yine nerede?
33:47Uyudu.
33:48Ne uykusuymuş bu saatte?
33:51Bana tavır mı yapıyor yoksa?
33:53Küçücük çocuk işte.
33:55Yani heves etti.
33:57Olmayınca da kalbi kırıldı.
33:59Sonra da ağlayarak uyuyakaldı.
34:04İyi.
34:04Heves etmemeyi öğrenir.
34:05İyi akşamlar.
34:20İyi akşamlar.
34:21İyi akşamlar.
34:28Cihan nerede?
34:30Yemeğe gelmiyor mu?
34:32İşi vardı.
34:33Gelemedi o yüzden.
34:35Hani sana deli oluyordu.
34:38Ne oldu?
34:40Bir yemeğe getirmeye ikna edemedin mi kocanı?
34:48İşim var deyince ısrar etmedim ben de.
34:53İstesem ikna eder getirirdim diyorsun yani.
35:05Anne sadece çorba mı içeceğiz?
35:22Ay yok.
35:23Görmüyor musun?
35:24Ispanak da var.
35:25Ver tabağını koyayım.
35:27Bir yandan sen bir yandan Cemil abin.
35:29Yediniz bitirdiniz beni he.
35:31Yoğurt da ister misin?
35:32Koy koy.
35:32Koy koy.
35:34Al bakalım.
35:37Ay ben de Cemil'i bekleyemeyeceğim artık.
35:38Acıktım valla.
35:42Soğumuş çorbada.
35:44Hala bahçede mi Cemil abi?
35:48Yok.
35:49Koştur koştur dükkana gitti.
35:50Cep telefonunu unutmuş.
35:52Olur mu ya?
35:53Telefonu çaldı.
35:54Verdim ben onu telefonunu.
35:55Öyle mi?
35:58Evet.
35:59Konuşmak için bahçeye çıktı.
36:02Görüyor musun?
36:03Yalanı da becerili oldu.
36:04Neyi peşinde acaba bu herif?
36:12Erkek dediğin evde huzur ister huzur kızım.
36:16Bak şu masaya, sandalyelere.
36:19Sen gelmeden önce hepsi doluydu.
36:21Şimdi evim mezarlık gibi.
36:29Ne ses var ne soluk.
36:32Bakma.
36:34Cihan da bugün anladı hatasını da.
36:38Dün gece geri dönmesi zor bir adım attı.
36:41Atma dediğim halde.
36:42Erkeklerin hepsi böyle işte.
36:53Nefsinin peşinde.
36:55Bir de üstüne çocuk isteği eklendi mi?
36:59Eh.
37:00İsteğe yatışana kadar bekleyeceğiz artık.
37:03Ne yapalım?
37:07Kulağına küpe olsun.
37:09Bugün anasını tavır yapıp sofraya gelmeyen,
37:15yarın senin yatağına gelmez.
37:21O zaman da böyle nispet yapar gibi karşımda gelene gelene oturabilecek misin bakalım?
37:27Benim iştahım kaçtı.
37:37Size afiyet olsun.
37:40Oturun iki aydın,
37:42yiyin yemeğinizi.
37:43İzlediğiniz için teşekkür ederim.
38:13Hoş gördüm.
38:14Ne oldu aldın mı telefonunu?
38:16He he aldım.
38:18Eee telefonun yanındaymış ya.
38:21Emir öyle söyledi.
38:22He he yanımdaydı.
38:24Ne almaya gittin o zaman?
38:27Cüzdanımı.
38:29Anlamış sen bana cüzdan demedin ki.
38:31Cüzdan dedim.
38:32Sen telefon diye anlamışsın.
38:34Yanlış anlamışsın bir de beni suçluyorsun.
38:36Ay tövbe tövbe.
38:37Derya abi.
38:40Sen son zamanlarda bir tuhaf oldun ha.
38:42Huyun suyun değişti senin.
38:43Başka bir şey oldun böyle yani.
38:44Her şey yanlış falan anlıyor.
38:46Dikkat et kendine.
38:47Hiç iyi görmüyorum seni son günlerde.
38:48Dikkat et.
38:49Hadi.
38:51Şuna bak ya.
38:53Yavuz hırsız ev sahibini bastırdı.
38:55Cemil Efendi işte.
38:56Hançer sen bakma ona.
39:02Canı çok sıkkındı bugün.
39:06Dayıyla da tartıştılar.
39:07Sinirini senden çıkarıyor işte.
39:10Onunla da benim yüzümden tartıştılar zaten.
39:13Hançer yapma böyle.
39:15Seninle ne ilgisi var?
39:17Onların kendi arasındaki bir mesele.
39:20Her şey için kendini suçlama lütfen.
39:26Özür dilerim Sinem abla.
39:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
40:26Anneciğim yapma böyle ne olur.
40:33Git buradan.
40:36Kızım söyleme böyle bak çok üzülüyorum.
40:38Ben çok üzülüyorum ama.
40:40Niye kampa gitsin demedim.
40:43Anneciğim babaannen hoşlanmıyor böyle şeylerden biliyorsun.
40:47Bana ne?
40:48Neden her şeyinle o karışıyor?
40:50Neden ondan evlisin alıyoruz?
40:54Çünkü bu evin büyüyor.
40:56Ama sen benim annemsin.
40:58Neden ona bir şey demiyorsun?
41:01Ben hiçbir şey yapamıyorum.
41:02Hiçbir yere gidemiyorum.
41:04Ona bana okula da göndermeyin beni.
41:06bana ne dersen de ne kadar kızsın Allah'a haklısın.
41:18Ben koruyamıyorum seni.
41:24Konakta elim kolum bağlı hiçbir şeye gücüm yetmiyor.
41:29Gel.
41:45Gel.
41:45ثقائي
44:37لغل الحياة
45:07شكرا للمشاهدة
45:37شكرا للمشاهدة
46:07شكرا للمشاهدة
46:09شكرا للمشاهدة
46:11شكرا للمشاهدة
46:13شكرا للمشاهدة
46:19شكرا للمشاهدة
46:21شكرا للمشاهدة
46:23شكرا للمشاهدة
46:29شكرا للمشاهدة
46:31شكرا للمشاهدة
46:33شكرا للمشاهدة
46:35شكرا للمشاهدة
46:37شكرا للمشاهدة
46:39شكرا للمشاهدة
46:41شكرا للمشاهدة
46:43شكرا للمشاهدة
46:45شكرا للمشاهدة
46:47شكرا للمشاهدة
46:49كان لاناً على أن طالما على ان نزيل stolen سنتم وأن صغير لان!
46:52.
46:52.
46:52.
46:53.
46:54.
46:54.
46:55.
46:55.
46:56.
46:56.
46:57.
46:57.
46:58.
46:58.
46:59.
46:59.
47:00.
47:01.
47:01.
47:02.
47:03.
47:04.
47:04.
47:05.
47:09.
47:10.
47:11.
47:11.
47:12.
47:13.
47:13.
47:13.
47:14.
47:15.
47:15.
47:16.
47:16.
47:16موسيقى
47:36الموسيقى
47:39نموسيقى
47:41اولا
47:42يوميقى
47:44یا امتماسي عني
47:46اظنى ا excavدي
48:05على ا لا
48:06اشت Sahag
48:07اشت
48:07اشت
48:08اشت
48:10اشت
48:12اشت
48:12اشت
48:13اشت
48:13اشت
48:13اشت
48:14اشت
48:14موسيقى
48:44موسيقى
49:14موسيقى
49:44موسيقى
50:00موسيقى
50:02موسيقى
50:04موسيقى
50:06موسيقى
50:08موسيقى
50:10موسيقى
50:12موسيقى
50:14موسيقى
50:18موسيقى
50:20موسيقى
50:22موسيقى
50:24موسيقى
50:26موسيقى
50:28موسيقى
50:30موسيقى
50:32موسيقى
50:34موسيقى
50:36موسيقى
50:38موسيقى
50:40موسيقى
50:42موسيقى
50:44موسيقى
50:46موسيقى
50:48موسيقى
Recommended
55:23
|
Up next
56:59
53:00
56:57
55:24
54:43
1:00:20
56:16
1:00:46
56:59
56:12
0:53
53:00
2:09:27
59:08
0:53
43:44
52:52
1:05
57:40
55:26
1:09:01
54:43
56:43
59:26
Be the first to comment