Go ABI0: va_copy from func argument crashes

Unearthed by fixing #7 (closed).

Some mechanism is needed to distinguish and handle distinctly the combinations when va_copy src or dst is or is not a func parameter.

Currently makes gcc-9.1.0/gcc/testsuite/gcc.c-torture/execute/va-arg-10.c fail.