diff --git a/erpnext/translations/fr.csv b/erpnext/translations/fr.csv
index 06b474be491cc8180d057849b38b3e5e3e17bc90..d2f102dc5288beeebe87e344ec4e6c83b9e755ab 100644
--- a/erpnext/translations/fr.csv
+++ b/erpnext/translations/fr.csv
@@ -9517,13 +9517,13 @@ Retry in progress,Nouvel essai en cours,
 Retrying Failed Transactions,Retraiter les transactions ayant échoué,
 Return / Credit Note,Retour / Note de crédit,
 Return / Debit Note,Retour / Note de débit,
-Return Against Delivery Note,Retour contre Bon de livraison,
+Return Against Delivery Note,Avoir sur Bon de livraison,
 Return Against POS Invoice,Avoir pour la facture de point de vente,
-Return Against Purchase Invoice,Retour contre facture d'achat,
-Return Against Purchase Receipt,Retour contre reçu d'achat,
-Return Against Sales Invoice,Retour contre Facture de vente,
+Return Against Purchase Invoice,Avoir sur facture d'achat,
+Return Against Purchase Receipt,Avoir sur reçu d'achat,
+Return Against Sales Invoice,Avoir sur Facture de vente,
 Return Against Subcontracting Receipt,Retour en contrepartie de la réception de sous-traitance,
-Return Against,Retour contre,
+Return Against,Avoir sur,
 Return Components,Renvoyer les composants,
 Return Issued,Retour émis,
 Return Qty from Rejected Warehouse,Enregistrer un retour pour les quantités de l'entrepôt de rejet,