[cosmetic] The avatar of the issue creator is not displayed in the issue

• Environment: I have activated the experimental extension features in the settings
• Context:access an issue from within VS Code > Issues assigned to me
• Expected: display the avatar of the creator of the issue