Refactor non-i18n UI components

Problem to solve

Though the local translation is getting closer to 100% in JH, there are still many UI components do not support i18n settings, and require refactoring.

Relative issue: gitlab-jh/gitlab#373 (comment 735368173)

Proposal

Issue List Page:

Create Issue Page: