Config gitlab-toolbox to run custom script

As we discussed during our sync meeting (agenda doc), we want to run custom uploader script with the help of gitlab-toolbox instance.

Toolbox has an access to our Rails codebase, as well as gsutils, so it fits great.
Potential approach: we could monitor for inotify events of the reports folder in Ruby script, then trigger the upload.