Filter placement pattern for Issues, Merge requests, To-Do List

Problem to solve

These pages under Your work have slightly different user experiences based on their page layout. Creating a consistent page would bring uniformity to the interactions on the page.

Proposal

Use the placement guidelines from Pajamas to standardize the filter and sort interactions.