Click from Linked items opens Service Desk issue in drawer

When you set a Service Desk issue as a linked item on a work item and then click on it on the linked items widget it's opened in the drawer or using the Vue router.

That should not happen because Service Desk issues must render using the legacy view. Therefore we implemented redirect/reload logic in many components and should do the same here.