Add some options like `INSTALL_DOC` `INSTALL_MAN` to enable/disable installing man and html doc

https://gitlab.com/saalen/astyle/-/blob/master/AStyle/build/cmake/InstallOptions.cmake?ref_type=heads#L29-30

option(INSTALL_DOC ON)