Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Remove Scripts
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Literary Hub
Craft and Criticism
Literary Criticism
Craft and Advice
In Conversation
On Translation
Fiction and Poetry
Short Story
From the Novel
Poem
News and Culture
History
Science
Politics
Biography
Memoir
Food
Technology
Bookstores and Libraries
Film and TV
Travel
Music
Art and Photography
The Hub
Style
Design
Sports
Lit Hub Radio
The Lit Hub Podcast
Awakeners
Fiction/Non/Fiction
The Critic and Her Publics
Windham-Campbell Prizes Podcast
Memoir Nation
Beyond the Page
First Draft: A Dialogue on Writing
Thresholds
The Cosmic Library
Culture Schlock
Reading Lists
The Best of the Decade
Book Marks
Best Reviewed Books
CrimeReads
True Crime
The Daily Thrill
Log In
Craft and Criticism
Literary Criticism
Craft and Advice
In Conversation
On Translation
Fiction and Poetry
Short Story
From the Novel
Poem
News and Culture
History
Science
Politics
Biography
Memoir
Food
Technology
Bookstores and Libraries
Film and TV
Travel
Music
Art and Photography
The Hub
Style
Design
Sports
Lit Hub Radio
The Lit Hub Podcast
Awakeners
Fiction/Non/Fiction
The Critic and Her Publics
Windham-Campbell Prizes Podcast
Memoir Nation
Beyond the Page
First Draft: A Dialogue on Writing
Thresholds
The Cosmic Library
Culture Schlock
Reading Lists
The Best of the Decade
Book Marks
Best Reviewed Books
CrimeReads
True Crime
The Daily Thrill
Log In
bilingualism
Paris Made My Cheeks Hurt: On Language and Muscle Memory
Benedict Nguyễn Explores Writing and Revising Across Linguistic Lines
By
Benedict Nguyễn
| July 1, 2025
The Blessing of a Hybrid Brain: On the Joy of Writing in Two Languages
Tatiana de Rosnay Unpacks the Lines Between Translating and Crafting Bilingually
By
Tatiana de Rosnay
| June 9, 2025
Is Translating Your Own Writing Really “Translation”?
Sibila Petlevski: “I have no pretension to speak on behalf of nature, but rather I let the green of the leaves speak for me.”
By
Sibila Petlevski
| April 21, 2025
Portrait of ChatGPT as a Young Artist: Vauhini Vara on Voice, Tech, and Using AI in Writing
Sarah Viren Talks to the Author of “Searches: Selfhood in the Digital Age”
By
Sarah Viren
| April 9, 2025
Bridging the Gaps: On Writing and Revising a Novel in Two Languages
Julia Malye Explores Her Personal and Literary Relationship with French and English
By
Julia Malye
| June 21, 2024
Dreaming in English of Dreaming in Kashmiri: What You Can Only Express in One Language
Priyanka Mattoo on the Complexities of Living in a Multicultural Family
By
Priyanka Mattoo
| June 18, 2024
Best Reviewed
Books of the Week
The Very Real Correlation Between Bilingualism and Advanced Executive Function
By
Masha Rumer
| November 15, 2021
On the Politics of Italics
By
Jumoke Verissimo
| August 28, 2019
Who is Dora Myrl, Victorian Lady Detective?
October 22, 2025
by
Olivia Rutigliano
Dogs, Goats, Anteaters, Psychic Parrots: Cozy Mysteries Featuring Animals Other Than Cats
October 22, 2025
by
Allison Brook
Healing Homicides in One's Head: The Cathartic Experience of Writing Transgressive Characters
October 22, 2025
by
Lyn Liao Butler
The Best Reviewed Books of the Week
"Might be the best craft book on writing you will ever read It s not…"
