Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Remove Scripts
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Literary Hub
Craft and Criticism
Literary Criticism
Craft and Advice
In Conversation
On Translation
Fiction and Poetry
Short Story
From the Novel
Poem
News and Culture
History
Science
Politics
Biography
Memoir
Food
Technology
Bookstores and Libraries
Film and TV
Travel
Music
Art and Photography
The Hub
Style
Design
Sports
Lit Hub Radio
The Lit Hub Podcast
Awakeners
Fiction/Non/Fiction
The Critic and Her Publics
Windham-Campbell Prizes Podcast
Memoir Nation
Beyond the Page
First Draft: A Dialogue on Writing
Thresholds
The Cosmic Library
Culture Schlock
Reading Lists
The Best of the Decade
Book Marks
Best Reviewed Books
CrimeReads
True Crime
The Daily Thrill
Log In
Craft and Criticism
Literary Criticism
Craft and Advice
In Conversation
On Translation
Fiction and Poetry
Short Story
From the Novel
Poem
News and Culture
History
Science
Politics
Biography
Memoir
Food
Technology
Bookstores and Libraries
Film and TV
Travel
Music
Art and Photography
The Hub
Style
Design
Sports
Lit Hub Radio
The Lit Hub Podcast
Awakeners
Fiction/Non/Fiction
The Critic and Her Publics
Windham-Campbell Prizes Podcast
Memoir Nation
Beyond the Page
First Draft: A Dialogue on Writing
Thresholds
The Cosmic Library
Culture Schlock
Reading Lists
The Best of the Decade
Book Marks
Best Reviewed Books
CrimeReads
True Crime
The Daily Thrill
Log In
Deep Vellum Publishing
North Sun: Or, the Voyage of the Whaleship Esther
Ethan Rutherford
By
Lit Hub Excerpts
| March 19, 2025
Sophia Terazawa on Mistranslation and Writing in a Traitor Tongue
“I struggle to inherit my mother’s music, picking up what I can and stumbling like a fussy child forward.”
By
Sophia Terazawa
| February 7, 2025
In Words and Beyond Them: Jane Hirshfield on the Transformative Art of Translation
“The act of translating opens the psyche’s innermost rooms to the unknown.”
By
Jane Hirshfield
| April 9, 2024
Short War
Lily Meyer
By
Lit Hub Daily
| April 5, 2024
Once in the Blue Moon
Virginia Miller Reeves
By
Lit Hub Excerpts
| March 11, 2024
Recital of the Dark Verses
Luis Felipe Fabre (trans. Heather Cleary)
By
Lit Hub Excerpts
| September 22, 2023
Best Reviewed
Books of the Week
Book of Eve
By
Lit Hub Excerpts
| May 4, 2023
Solenoid
By
Lit Hub Excerpts
| October 25, 2022
26 Notes on Memory and Forgetting
By
Tedi López Mills and Robin Myers
| June 3, 2022
Transformation and Precision: On Writing Dreams
Corinne Hoex Considers the Power of the Unconscious
By
Corinne Hoex
| March 10, 2022
The Blue Book of Nebo
Manon Steffan Ross, Translated by the Author
By
Lit Hub Excerpts
| November 15, 2021
The Mind-Expanding Practice of Translating Claudia Ulloa Donoso
Lily Meyer on the Transporting Absurdity of Fiction
By
Lily Meyer
| July 15, 2021
In Praise of Famous Losers: On Kurt Cobain, Beck, and the Idols Who Mythologized a Subculture
Benjamin Villegas Remembers the Antiestablishment Allure of the 90s
By
Benjamin Villegas
| June 30, 2021
The Ancestry of Objects
Tatiana Ryckman
By
Lit Hub Excerpts
| September 10, 2020
Who is Dora Myrl, Victorian Lady Detective?
October 22, 2025
by
Olivia Rutigliano
Dogs, Goats, Anteaters, Psychic Parrots: Cozy Mysteries Featuring Animals Other Than Cats
October 22, 2025
by
Allison Brook
Healing Homicides in One's Head: The Cathartic Experience of Writing Transgressive Characters
October 22, 2025
by
Lyn Liao Butler
The Best Reviewed Books of the Week
"Might be the best craft book on writing you will ever read It s not…"
