1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
|
#include "i18n.h"
#include "criterion/assert.h"
#include "criterion/internal/asprintf-compat.h"
void init_i18n(void)
{
#ifdef ENABLE_NLS
bindtextdomain(PACKAGE, LOCALEDIR);
#endif
}
char *cr_translate_assert_msg(int msg_index, ...)
{
static char *messages[] = {
[CRITERION_ASSERT_MSG_FAIL] = N_("The conditions for this assertion were not met."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_EXPR_FALSE] = N_("The expression %s is false."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_IS_NULL] = N_("%s is null."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_IS_NOT_NULL] = N_("%s is not null."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_IS_EMPTY] = N_("%s is empty."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_ANY_THROW] = N_("The statement `%s` did not throw any exception."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_NONE_THROW] = N_("The statement `%s` threw some exception."),
#ifdef ENABLE_NLS
[CRITERION_ASSERT_MSG_EXPR_AS_STRINGS_FALSE] = N_("The expression (as strings) %1$s is false: actual=`%2$s` expected=`%3$s`."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_IS_NOT_EMPTY] = N_("%1$s (`%2$s`) is not empty."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_FILE_STR_MATCH] = N_("The file contents of %1$s does not match the string \"%2$s\"."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_FILE_MATCH] = N_("The file contents of %1$s does not match the contents of %2$s."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_THROW] = N_("The statement `%1$s` did throw an instance of the `%2$s` exception."),
[CRITERION_ASSERT_MSG_NO_THROW] = N_("The statement `%1$s` did not throw an instance of the `%2$s` exception."),
#else
[CRITERION_ASSERT_MSG_EXPR_AS_STRINGS_FALSE] = "The expression (as strings) %s is false: actual=`%s` expected=`%s`.",
[CRITERION_ASSERT_MSG_IS_NOT_EMPTY] = "%s (`%s`) is not empty.",
[CRITERION_ASSERT_MSG_FILE_STR_MATCH] = "The file contents of %s does not match the string \"%s\".",
[CRITERION_ASSERT_MSG_FILE_MATCH] = "The file contents of %s does not match the contents of %s.",
[CRITERION_ASSERT_MSG_THROW] = "The statement `%s` did throw an instance of the `%s` exception.",
[CRITERION_ASSERT_MSG_NO_THROW] = "The statement `%s` did not throw an instance of the `%s` exception.",
#endif
};
va_list vl;
va_start(vl, msg_index);
char *out;
cr_vasprintf(&out, _(messages[msg_index]), vl);
va_end(vl);
return out;
}
|