New documentation: small update

I updated the status.org file to reflect the de facto status of the new documentation. I also went through both the new and old doc to confirm what is ported and what is not. With this update, I think there is nothing more to port, though I wouldn't mind if you verified.