Introducing configurable ssl options for external postgres databases

We added an option to configure sslmode in the postgres client. We also do not add the certificate files to the containers, if they are not given. This allows us to configure the postgres connection indivudally.

Fixes #1817