Draft: chore: Enable CS, DS, and SAST jobs

What does this MR do?

Enables Category:SAST, ~"Category:Dependency Scanning", and Category:Container Scanning jobs

What are the relevant issue numbers?