Change popen3 to popen2 because stderr is ignored

When we don't need to read stderr, use popen2 https://www.rubydoc.info/stdlib/open3/Open3.popen2