Add /bin to gitignore
In GDK, we are looking at a duck tape fix where we create a symlink GDK/gitaly/bin -> GDK/gitaly. This symlink will show up if you run git status in GDK/gitaly.
I don't think this symlink belongs in the Gitaly repo. This change prevents us from accidentally committing it.