Add builder mode to Makefile

Added builder mode to allow building under more enclosed environments where external git is absent, reducing number of external dependencies required for build

More context in https://gitlab.slack.com/archives/C3ER3TQBT/p1756231512499239 (90d retention policy)