BE1032074B1 - Electrical built-in device for automated assembly on a mounting plate, system with mounting plate and at least one electrical built-in device, and method for automated assembly of such a system - Google Patents
Electrical built-in device for automated assembly on a mounting plate, system with mounting plate and at least one electrical built-in device, and method for automated assembly of such a system Download PDFInfo
- Publication number
- BE1032074B1 BE1032074B1 BE20235871A BE202305871A BE1032074B1 BE 1032074 B1 BE1032074 B1 BE 1032074B1 BE 20235871 A BE20235871 A BE 20235871A BE 202305871 A BE202305871 A BE 202305871A BE 1032074 B1 BE1032074 B1 BE 1032074B1
- Authority
- BE
- Belgium
- Prior art keywords
- electrical
- built
- mounting plate
- contacting
- fastening means
- Prior art date
Links
Classifications
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
- H02B1/042—Mounting on perforated supports by means of screws or locking members
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/14—Mounting supporting structure in casing or on frame or rack
- H05K7/1462—Mounting supporting structure in casing or on frame or rack for programmable logic controllers [PLC] for automation or industrial process control
- H05K7/1465—Modular PLC assemblies with separable functional units
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/14—Mounting supporting structure in casing or on frame or rack
- H05K7/1462—Mounting supporting structure in casing or on frame or rack for programmable logic controllers [PLC] for automation or industrial process control
- H05K7/1467—PLC mounted in a cabinet or chassis
-
- H—ELECTRICITY
- H05—ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- H05K—PRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
- H05K7/00—Constructional details common to different types of electric apparatus
- H05K7/14—Mounting supporting structure in casing or on frame or rack
- H05K7/1462—Mounting supporting structure in casing or on frame or rack for programmable logic controllers [PLC] for automation or industrial process control
- H05K7/1474—Mounting of modules, e.g. on a base or rail or wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
- B23P19/00—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes
- B23P19/04—Machines for simply fitting together or separating metal parts or objects, or metal and non-metal parts, whether or not involving some deformation; Tools or devices therefor so far as not provided for in other classes for assembling or disassembling parts
- B23P19/06—Screw or nut setting or loosening machines
-
- H—ELECTRICITY
- H01—ELECTRIC ELEMENTS
- H01R—ELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
- H01R12/00—Structural associations of a plurality of mutually-insulated electrical connecting elements, specially adapted for printed circuits, e.g. printed circuit boards [PCB], flat or ribbon cables, or like generally planar structures, e.g. terminal strips, terminal blocks; Coupling devices specially adapted for printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures; Terminals specially adapted for contact with, or insertion into, printed circuits, flat or ribbon cables, or like generally planar structures
- H01R12/70—Coupling devices
- H01R12/7005—Guiding, mounting, polarizing or locking means; Extractors
- H01R12/7011—Locking or fixing a connector to a PCB
- H01R12/7047—Locking or fixing a connector to a PCB with a fastener through a screw hole in the coupling device
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
- H02B1/042—Mounting on perforated supports by means of screws or locking members
- H02B1/043—Mounting on perforated supports by means of screws or locking members the perforated support having openings distributed according to a pattern
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/015—Boards, panels, desks; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/04—Mounting thereon of switches or of other devices in general, the switch or device having, or being without, casing
- H02B1/056—Mounting on plugboards
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B3/00—Apparatus specially adapted for the manufacture, assembly, or maintenance of boards or switchgear
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Automation & Control Theory (AREA)
- Microelectronics & Electronic Packaging (AREA)
- Power Engineering (AREA)
- Switch Cases, Indication, And Locking (AREA)
Abstract
Die vorliegende Erfindung offenbart ein elektrisches Einbaugerät (3) zur automatisierten Montage auf einer Montageplatte (2), insbesondere zur Verwendung in einem elektrischen Schaltschrank, wobei das Einbaugerät (3) Befestigungsmittel (5) zur Anbringung auf der Montageplatte (2) umfasst, wobei die Befestigungsmittel (5) unverlierbar an einem Gehäusekörper (6) des Einbaugeräts (3) gehalten sind. Die vorliegende Erfindung offenbart weiterhin ein System (1) mit einer Montageplatte (2), insbesondere zur Verwendung in einem elektrischen Schaltschrank, und wenigstens einem elektrischen Einbaugerät (3) nach einem der Ansprüche 1 bis 6 zur automatisierten Montage auf der Montageplatte (2), wobei die Montageplatte (2) mit den Befestigungsmitteln (5) des wenigstens einen elektrischen Einbaugeräts (3) korrespondierende Befestigungsmittelaufnahmen (12, 26, 29, 35) zur automatisierten Montage des wenigstens einen elektrischen Einbaugeräts (3) aufweist. Die vorliegende Erfindung offenbart ebenfalls ein Verfahren zur automatisierten Montage eines Systems (1).The present invention discloses an electrical built-in device (3) for automated mounting on a mounting plate (2), in particular for use in an electrical switch cabinet, wherein the built-in device (3) comprises fastening means (5) for attachment to the mounting plate (2), wherein the fastening means (5) are held captively on a housing body (6) of the built-in device (3). The present invention further discloses a system (1) with a mounting plate (2), in particular for use in an electrical switch cabinet, and at least one electrical built-in device (3) according to one of claims 1 to 6 for automated mounting on the mounting plate (2), wherein the mounting plate (2) has fastening means receptacles (12, 26, 29, 35) corresponding to the fastening means (5) of the at least one electrical built-in device (3) for the automated mounting of the at least one electrical built-in device (3). The present invention likewise discloses a method for the automated mounting of a system (1).
Description
Elektrisches Einbaugerät zur automatisierten Montage auf einerElectrical installation device for automated assembly on a
Montageplatte, System mit Montageplatte und wenigstens einem elektrischen Einbaugerät, und Verfahren zur automatisierten Mon- tage eines solchen SystemsMounting plate, system with mounting plate and at least one electrical installation device, and method for the automated assembly of such a system
Die vorliegende Erfindung betrifft ein elektrisches Einbaugerät zur automatisierten Montage auf einer Montageplatte, insbeson- dere zur Verwendung in einem elektrischen Schaltschrank.The present invention relates to an electrical built-in device for automated assembly on a mounting plate, in particular for use in an electrical control cabinet.
Die vorliegende Erfindung betrifft weiterhin ein System mit ei- ner Montageplatte, insbesondere zur Verwendung in einem elektri- schen Schaltschrank, und wenigstens einem obigen elektrischenThe present invention further relates to a system with a mounting plate, in particular for use in an electrical switch cabinet, and at least one of the above electrical
Einbaugerät zur automatisierten Montage auf der Montageplatte.Built-in device for automated installation on the mounting plate.
Die vorliegende Erfindung betrifft ebenfalls ein Verfahren zur automatisierten Montage eines obigen Systems.The present invention also relates to a method for the automated assembly of the above system.
Bei der Montage von Schaltschränken werden typischerweise eineWhen assembling control cabinets, a
Mehrzahl elektrische Einbaugeräte gemeinsam auf einer Montage- platte montiert. Dabei können die elektrischen Einbaugeräte elektrisch miteinander verbunden werden. Außerdem können die elektrischen Einbaugeräte mit elektrischen Anschlüssen, die in den Schaltschrank geführt sind, verbunden werden.Multiple electrical devices are mounted together on a mounting plate. The electrical devices can be electrically connected to one another. Furthermore, the electrical devices can be connected to electrical connections that are routed into the control cabinet.
Die elektrischen Einbaugeräte können unterschiedliche Funktio- nalitäten bereitstellen von einer einfachen Bereitstellung bzw.The electrical built-in devices can provide different functionalities from a simple provision or
Verteilung von Potentialen über Schalt- und Sicherungselemente bis hin zu leistungsfähigen Steuerungseinheiten zur Durchführung von Steuerungsaufgaben, um nur einige beispielhafte Anwendungen zu nennen.Distribution of potentials via switching and fuse elements up to powerful control units for carrying out control tasks, to name just a few exemplary applications.
Die wichtigsten Funktionen beim Aufbau eines solchen Schalt- schrankes oder allgemein einer Schalteinrichtung sind das ge- meinsame Anordnen von einer Mehrzahl elektrischer Einbaugeräte,The most important functions in the construction of such a switch cabinet or a switchgear in general are the joint arrangement of a plurality of electrical devices,
insbesondere unterschiedlicher Einbaugeräte, auf der Montage- platte und die fehlerfreie und sichere Verkabelung der elektri- schen Einbaugeräte.in particular different built-in devices, on the mounting plate and the error-free and safe cabling of the electrical built-in devices.
Im Stand der Technik ist es dabei üblich, dass der SchaltschrankIn the state of the art, it is common practice for the control cabinet
Hutschienen aufweist, auf welche die elektrischen Einbaugeräte aufgesetzt werden. Die elektrischen Einbaugeräte werden dann über elektrische Klemmen verkabelt. Teilweise können auch Lei- terschienen in dem Schaltschrank verwendet und mit den elektri- schen Einbaugeräten verbunden werden.It has top-hat rails onto which the electrical devices are mounted. The electrical devices are then wired via electrical terminals. In some cases, conductor rails can also be used in the control cabinet and connected to the electrical devices.
Die Montage solcher Schaltschränke erfolgt typischerweise manu- ell und ist daher sehr zeitaufwendig und fehleranfällig. Die die elektrischen Einbaugeräte werden zunächst auf die Hutschienen aufgesetzt und anschließend individuell elektrisch angeschlos- sen.The assembly of such control cabinets is typically done manually and is therefore very time-consuming and error-prone. The electrical devices are first placed on the DIN rails and then individually connected.
Um die Montage zu vereinfachen sind beispielsweise universal einsetzbare Roboter bekannt, welche die elektrischen Einbauge- räte auf die Hutschienen aufsetzen. Auch sind Roboter bekannt, um die Einbaugeräte elektrisch anzuschließen. Allerdings ist dieTo simplify assembly, universally applicable robots are known, for example, which place the electrical devices onto the DIN rails. Robots are also known for electrically connecting the devices. However, the
Montage von elektrischen Einbaugeräten auch unter Verwendung dieser Roboter sehr aufwendig und zeitintensiv.The assembly of electrical devices, even using these robots, is very complex and time-consuming.
Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein elektrisches Einbaugerät zur automatisierten Montage auf einerThe present invention is based on the object of providing an electrical built-in device for automated assembly on a
Montageplatte, ein System mit einer Montageplatte, insbesondere zur Verwendung in einem elektrischen Schaltschrank, und wenigs- tens einem solchen elektrischen Einbaugerät zur automatisiertenMounting plate, a system with a mounting plate, in particular for use in an electrical control cabinet, and at least one such electrical built-in device for automated
Montage auf der Montageplatte und ein Verfahren zur automati- sierten Montage eines solchen Systems bereitzustellen, die eine verbesserte automatisierte Montage ermöglichen, wobei die Mon- tage insbesondere beschleunigt und mit einer hohen Zuverlässig- keit durchgeführt werden kann.To provide mounting on the mounting plate and a method for the automated assembly of such a system, which enable improved automated assembly, wherein the assembly can be carried out in particular more quickly and with a high degree of reliability.
Die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird durch ein elektrisches Einbaugerät mit den Merkmalen des An- spruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen des elektrischenThe object underlying the present invention is achieved by an electrical built-in device having the features of claim 1. Advantageous embodiments of the electrical
Einbaugeräts sind in den von Anspruch 1 abhängigen Ansprüchen 2 bis 6 beschrieben.Built-in device are described in claims 2 to 6 dependent on claim 1.
Im Genaueren wird die der vorliegenden Erfindung zugrundelie- gende Aufgabe durch ein elektrisches Einbaugerät zur automati- sierten Montage auf einer Montageplatte, insbesondere zurIn more detail, the object underlying the present invention is achieved by an electrical built-in device for automated assembly on a mounting plate, in particular for
Verwendung in einem elektrischen Schaltschrank, gelöst.Use in an electrical control cabinet, solved.
Der erfindungsgemäße Einbaugerät ist dadurch gekennzeichnet, dass das Einbaugerät Befestigungsmittel zur Anbringung auf derThe built-in device according to the invention is characterized in that the built-in device has fastening means for attachment to the
Montageplatte umfasst, wobei die Befestigungsmittel unverlierbar an einem Gehäusekörper des Einbaugeräts gehalten sind.Mounting plate, wherein the fastening means are held captively on a housing body of the built-in device.
Die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird auch durch ein System mit einer Montageplatte, insbesondere zurThe object underlying the present invention is also achieved by a system with a mounting plate, in particular for
Verwendung in einem elektrischen Schaltschrank, und wenigstens einem elektrischen Einbaugerät nach einem der Ansprüche 1 bis 6 zur automatisierten Montage auf der Montageplatte mit den Merk- malen des Anspruchs 7 gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen desUse in an electrical switch cabinet, and at least one electrical built-in device according to one of claims 1 to 6 for automated assembly on the mounting plate with the features of claim 7. Advantageous embodiments of the
Systems sind in den von Anspruch 7 abhängigen Ansprüchen 8 bis 14 beschrieben.Systems are described in claims 8 to 14 dependent on claim 7.
Im Genaueren wird die der vorliegenden Erfindung zugrundelie- gende Aufgabe durch ein System mit einer Montageplatte, insbe- sondere zur Verwendung in einem elektrischen Schaltschrank, und wenigstens einem elektrischen Einbaugerät nach einem der Ansprü- che 1 bis 6 zur automatisierten Montage auf der Montageplatte, gelöst.More specifically, the object underlying the present invention is achieved by a system with a mounting plate, in particular for use in an electrical switch cabinet, and at least one electrical built-in device according to one of claims 1 to 6 for automated assembly on the mounting plate.
Das erfindungsgemäße System ist dadurch gekennzeichnet, dass dieThe system according to the invention is characterized in that the
Montageplatte mit den Befestigungsmitteln des wenigstens einenMounting plate with the fastening means of at least one
Einbaugeräts korrespondierende Befestigungsmittelaufnahmen zur automatisierten Montage des wenigstens einen Einbaugeräts auf- weist.Built-in device has corresponding fastening means receptacles for the automated assembly of at least one built-in device.
Die der vorliegenden Erfindung zugrundeliegende Aufgabe wird weiterhin durch ein Verfahren zur automatisierten Montage einesThe object underlying the present invention is further achieved by a method for the automated assembly of a
Systems nach einem der Ansprüche 7 bis 14 mit den Merkmalen desSystem according to one of claims 7 to 14 with the features of
Anspruchs 15 gelöst.Claim 15 resolved.
Im Genaueren wird die der vorliegenden Erfindung zugrundelie- gende Aufgabe durch ein Verfahren zur automatisierten Montage eines Systems nach einem der Ansprüche 7 bis 14 gelöst.More specifically, the object underlying the present invention is achieved by a method for the automated assembly of a system according to one of claims 7 to 14.
Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren Schritte umfasst zumThe method according to the invention is characterized in that the method comprises steps for
Greifen des wenigstens einen elektrischen Einbaugeräts mit einem Haltewerkzeug, insbesondere in Eingriffen an einem Gehäu- sekörper des wenigstens einen elektrischen Einbaugeräts,Gripping the at least one electrical built-in device with a holding tool, in particular in engagement with a housing body of the at least one electrical built-in device,
Positionieren des wenigstens einen elektrischen Einbauge- räts mit dem Haltewerkzeug auf der Montageplatte, wobei die Be- festigungsmittel des wenigstens einen elektrischen Einbaugeräts und die korrespondierenden Befestigungsmittelaufnahmen der Mon- tageplatte aneinander ausgerichtet werden, und automatisierten Montieren des wenigstens einen elektrischenPositioning the at least one electrical built-in device with the holding tool on the mounting plate, wherein the fastening means of the at least one electrical built-in device and the corresponding fastening means receptacles of the mounting plate are aligned with one another, and automated mounting of the at least one electrical
Einbaugeräts auf der Montageplatte mit einem Montagewerkzeug, insbesondere einem Montagewerkzeug des Haltewerkzeugs, durch einInstallation device on the mounting plate with an assembly tool, in particular an assembly tool of the holding tool, by a
Befestigen der Befestigungsmittel des wenigstens einen elektri- schen Einbaugeräts in/an den Befestigungsmittelaufnahmen derFastening the fastening means of the at least one electrical installation device in/on the fastening means receptacles of the
Montageplatte.Mounting plate.
Das erfindungsgemäße Einbaugerät ist durch seine Befestigungs- mittel gut für eine automatische Montage geeignet. Es kann au- tomatisiert auf der Montageplatte positioniert werden, beispielsweise mit einem an sich üblichen Greifer, und mit einem entsprechenden automatisierten Montagewerkzeug, welches die Be- festigungsmittel betätigt, auf der Montageplatte befestigt wer- den. 5 Ein Vorteil des erfindungsgemäßen elektrischen Einbaugeräts wie auch des Systems besteht in der neuen Ausgestaltung der Einbau- geräte wie auch des Systems mit wenigstens einem elektrischenThe built-in device according to the invention is well suited for automatic assembly due to its fastening means. It can be positioned on the mounting plate automatically, for example with a conventional gripper, and fastened to the mounting plate with a corresponding automated assembly tool that actuates the fastening means. 5 An advantage of the electrical built-in device according to the invention, as well as of the system, lies in the new design of the built-in devices and of the system with at least one electrical
Einbaugerät und einer Montageplatte, die eine einfache Montage ermöglichen. Beschränkungen bisheriger Systeme, die beispiels- weise auf der Verwendung von Hutschienen basieren, auf denen die elektrischen Einbaugeräte montiert werden, können überwunden werden. Durch das von dem Stand der Technik abweichende Konzept der Ausgestaltung von Einbaugeräten und Montageplatten wird eineBuilt-in device and a mounting plate, which enable easy installation. Limitations of previous systems, which are based, for example, on the use of DIN rails on which the electrical built-in devices are mounted, can be overcome. The concept of the design of built-in devices and mounting plates, which deviates from the state of the art, enables
Beschleunigung und Vereinfachung der Montage von Schaltschränken ermöglicht. Die elektrischen Einbaugeräte können einfach und au- tomatisiert auf der Montageplatte montiert werden. Durch dieAcceleration and simplification of the assembly of control cabinets. The electrical devices can be easily and automatically mounted on the mounting plate.
Montage der Einbaugeräte unmittelbar auf der Montageplatte ergibt sich außerdem eine große Flexibilität in Bezug auf dieMounting the built-in devices directly on the mounting plate also results in great flexibility in terms of
Positionierung der elektrischen Einbaugeräte auf der Montage- platte. Beschränkungen für die Positionierung durch die Verwen- dung von Hutschienen können somit überwunden werden.Positioning of the electrical devices on the mounting plate. Positioning restrictions caused by the use of DIN rails can thus be overcome.
Die elektrischen Einbaugeräte können unterschiedliche Funktio- nalitäten bereitstellen von einer einfachen Bereitstellung bzw.The electrical built-in devices can provide different functionalities from a simple provision or
Verteilung von Potentialen über Schalt- und Sicherungselemente bis hin zu leistungsfähigen Steuerungseinheiten zur Durchführung von unterschiedlichen Steuerungsaufgaben, um nur einige bei- spielhafte Anwendungen zu nennen.Distribution of potentials via switching and fuse elements up to powerful control units for carrying out various control tasks, to name just a few exemplary applications.
Die Montageplatte kann prinzipiell beliebig ausgeführt sein alsThe mounting plate can in principle be designed as
Basis zur Montage von elektrischen Einbaugeräten. Typischerweise weist die Montageplatte eine ebene Plattenform auf, so dass die elektrischen Einbaugeräte darauf in einer Ebene montiert werden können. Wesentlich ist, dass die Montageplatte eine Montageflä- che aufweist zur Anbringung der elektrischen Einbaugeräte. DieBase for mounting electrical devices. The mounting plate typically has a flat plate shape so that the electrical devices can be mounted on it in a single plane. It is essential that the mounting plate has a mounting surface for attaching the electrical devices.
Montageplatte wird vorzugsweise im fertig montierten Zustand mit den darauf befestigten elektrischen Einbaugeräten in dem Schalt- schrank angebracht. Die Montageplatte kann abhängig von der Art der Anwendung aus einem elektrisch leitfähigen Material, typi- scherweise einem metallischen Material wie Stahl, Aluminium oderThe mounting plate is preferably installed in the control cabinet in a fully assembled state with the electrical devices mounted on it. Depending on the type of application, the mounting plate can be made of an electrically conductive material, typically a metallic material such as steel, aluminum or
Kupfer, oder aus einem isolierenden Material hergestellt sein.copper, or made of an insulating material.
Die Montage der elektrischen Einbaugeräte auf der Montageplatte betrifft die Anbringung von elektrischen Einbaugeräten auf derThe installation of electrical devices on the mounting plate concerns the attachment of electrical devices on the
Montageplatte und ggf. eine mit der Anbringung der elektrischenMounting plate and, if necessary, one with the attachment of the electrical
Einbaugeräte auf der Montageplatte einhergehende Kontaktierung der Montageplatte bzw. von an der Montageplatte angerachten Ge- genkontaktelementen. Eine darüber hinausgehende Verbindung derThe contacting of the mounting plate or mating contact elements attached to the mounting plate is associated with the installation of devices on the mounting plate. Any further connection of the
Montageplatte und/oder der elektrischen Einbaugeräte mit Lei- tern, die beispielsweise in Klemmen eingesteckt werden, kann ebenfalls durchgeführt werden, ist aber nicht Kern der hier vor- gestellten Ideen zur automatisierten Montage von elektrischenMounting plate and/or the electrical devices with conductors that are plugged into terminals, for example, can also be carried out, but is not the core of the ideas presented here for the automated assembly of electrical
Einbaugeräten an Montageplatten.Built-in devices on mounting plates.
Die Befestigungsmittel dienen der Anbringung der elektrischenThe fastening devices are used to attach the electrical
Einbaugeräte auf bzw. an der Montageplatte. Jedes elektrischeBuilt-in devices on or at the mounting plate. Every electrical
Einbaugerät umfasst mindestens ein Befestigungsmittel. Typi- scherweise umfasst Jedes elektrische Einbaugerät mehrere räum- lich verteilt an dem Gehäusekörper angeordneteEach built-in device comprises at least one fastening means. Typically, each electrical built-in device comprises several spatially distributed on the housing body
Befestigungsmittel zur Erzeugung einer gleichmäßigen Anpress- kraft des jeweiligen elektrischen Einbaugeräts an die Montage- platte. Die Befestigungsmittel sind beispielsweise an entgegengesetzten Seiten des Gehäusekörpers angeordnet. Ver- schiedenartige Befestigungsmittel sind als solche bekannt und können beispielsweise zur Rast- oder Schnappmontage in Löchern oder Aussparungen der Montageplatte ausgeführt sein. Weitere mögliche Ausgestaltungen der Befestigungsmittel werden nachste- hend erörtert.Fasteners for generating a uniform contact force between the respective electrical device and the mounting plate. The fastening means are arranged, for example, on opposite sides of the housing body. Various types of fastening means are known and can, for example, be designed for snap-in or latching mounting in holes or recesses of the mounting plate. Further possible configurations of the fastening means are discussed below.
Der Gehäusekörper des elektrischen Einbaugeräts kann ein Körper eines Gehäuses des elektrischen Einbaugeräts oder auch, wie bei- spielsweise im Falle eines Klemmenblocks, dessen funktionsbe- dingter Körper sein. Relevant ist eine körperliche Ausgestaltung des elektrischen Einbaugeräts.The housing body of the electrical device can be a body of a housing of the electrical device or, as in the case of a terminal block, its functional body. The relevant physical design of the electrical device is the physical configuration.
Die Befestigungsmittelaufnahmen korrespondieren in ihren Posi- tionen auf bzw. an der Montageplatte mit den Befestigungsmit- teln. Vorzugsweise sind die Befestigungsmittelaufnahmen inThe fastening device receptacles correspond in their positions on or at the mounting plate with the fastening devices. The fastening device receptacles are preferably in
Übereinstimmung mit Normmaßen der elektrischen Einbaugeräte po- sitioniert, um die elektrischen Einbaugeräte zu montieren. Be- sonders vorteilhaft ist dabei eine Anordnung in einem regelmäßigen Raster, welches beispielsweise durch ein Lochmuster der Montageplatte definiert sein kann. Entsprechendes gilt für eine Anordnung von Kontaktelementen der elektrischen Einbauge- räte und Gegenkontaktelementen an der Montageplatte.Positioned in accordance with the standard dimensions of the electrical devices for mounting the electrical devices. An arrangement in a regular grid, which can be defined, for example, by a hole pattern on the mounting plate, is particularly advantageous. The same applies to the arrangement of contact elements of the electrical devices and mating contact elements on the mounting plate.
Darüber hinaus korrespondieren die Befestigungsmittelaufnahmen in ihrer Ausführung mit den Befestigungsmitteln, d.h. die Be- festigungsmittelaufnahmen sind angepasst an die Art der Befes- tigungsmittel.In addition, the design of the fastener receptacles corresponds to the fasteners, i.e. the fastener receptacles are adapted to the type of fasteners.
Das System umfasst die Montageplatte und das wenigstens eine elektrische Einbaugerät. Typischerweise wird eine Mehrzahl elektrische Einbaugeräte auf der Montageplatte montiert. DasThe system comprises the mounting plate and the at least one electrical device. Typically, a plurality of electrical devices are mounted on the mounting plate. The
System umfasst die Montageplatte und das wenigstens eine elekt- rische Einbaugerät im montierten wie auch im nicht montiertenSystem comprises the mounting plate and at least one electrical device in the mounted as well as in the unmounted
Zustand. Die elektrischen Einbaugeräte können beispielsweise wie von der Hutschienenmontage bekannt in Reihen auf der Montage- platte angeordnet sein. Allerdings ist diese Anordnung nicht erforderlich.Condition. The electrical devices can be arranged in rows on the mounting plate, as is known from DIN rail mounting. However, this arrangement is not required.
Das Verfahren zur automatisierten Montage des Systems wird mit wenigstens einem Greif- bzw. Haltewerkzeug und einem Montage- werkzeug durchgeführt. Vorzugsweise wird ein kombiniertes Greif-The method for automated assembly of the system is carried out using at least one gripping or holding tool and an assembly tool. Preferably, a combined gripping
bzw. Halte- und Montagewerkzeug verwendet, insbesondere wenn das jeweilige elektrische Einbaugerät im Bereich des Befestigungs- mittel gegriffen wird, und die Befestigungsmittel durch dasor holding and assembly tool is used, especially if the respective electrical device is gripped in the area of the fastening means, and the fastening means are
Greif- bzw. Haltewerkzeug montiert werden.Gripping or holding tool can be mounted.
Das Positionieren des wenigstens einen elektrischen Einbaugeräts mit dem Haltewerkzeug auf der Montageplatte bringt die elektri- schen Einbaugeräte vorzugsweise einzeln in ihre Jeweilige Posi- tion auf der Montageplatte.The positioning of at least one electrical built-in device with the holding tool on the mounting plate preferably brings the electrical built-in devices individually into their respective positions on the mounting plate.
Das automatisierte Montieren des wenigstens einen elektrischenThe automated assembly of at least one electrical
Einbaugeräts auf der Montageplatte erfolgt mit einem Montage- werkzeug abhängig von der Art der Befestigungsmittel. Das Mon- tagewerkzeug kann beispielsweise als Schraubendreher ausgeführt sein bei als Befestigungsschrauben ausgeführten Befestigungs- mitteln. Typischerweise ist das Montagewerkzeug relativ zu dem gehaltenen Einbaugerät bewegbar, um die Befestigungsmittel zu betätigen.The installation of the device on the mounting plate is carried out using an installation tool, depending on the type of fastening device. The installation tool can, for example, be designed as a screwdriver for fastening screws. Typically, the installation tool is movable relative to the device being held in order to actuate the fastening device.
Weiter vorzugsweise weist das Einbaugerät an seinem Gehäusekör- per Eingriffe zum Halten mit einem Haltewerkzeug zur automati- sierten Montage auf. Die Eingriffe können beispielsweise an gegenüberliegenden Seiten des Gehäusekörpers ausgebildet sein, so dass der Gehäusekörper zwischen Greifarmen eines Zangengrei- fers gegriffen werden kann. In diesem Fall weisen die Eingriffe vorzugsweise eine pyramidenförmige Kontur auf, so dass das Ein- baugerät an einem korrespondierenden Haltewerkzeug automatisch positioniert werden kann. Alternativ können die Eingriffe einenFurther preferably, the built-in device has indentations on its housing body for holding with a holding tool for automated assembly. The indentations can, for example, be formed on opposite sides of the housing body, so that the housing body can be gripped between gripping arms of a pincer gripper. In this case, the indentations preferably have a pyramid-shaped contour, so that the built-in device can be automatically positioned on a corresponding holding tool. Alternatively, the indentations can have a
Bajonettverschluss bilden zum bajonettartigen Eingriff mit einem bajonettförmigen Greifer des Haltewerkzeugs. Vorzugsweise ist die Greifkontur im Bereich der Befestigungsmittel angeordnet, so dass ein kombiniertes Werkzeug verwendet werden kann, um dasBayonet lock for bayonet-like engagement with a bayonet-shaped gripper of the holding tool. Preferably, the gripping contour is arranged in the area of the fastening means, so that a combined tool can be used to
Einbaugerät zu Halten und zu Montieren. Beispielsweise kann bei dem Zangengreifer ein Schraubwerkzeug, beispielsweise als Kreuz- schlitzschrauber, in der Mitte davon angeordnet sein, um eineFor example, a screwdriver, such as a Phillips screwdriver, can be arranged in the middle of the gripper to hold and assemble the device.
Befestigungsschraube zu betätigen. Entsprechend kann bei dem ba- jonettfôrmigen Greifer ein Schraubwerkzeug in dessen Mitte an- geordnet sein.To operate the fastening screw. Accordingly, a screwing tool can be arranged in the center of the bayonet-shaped gripper.
Weiter vorzugsweise sind die Befestigungsmittel als Befesti- gungsschrauben ausgeführt, wobei vorzugsweise die Befestigungs- schrauben einen Schaft mit wenigstens einen Gewindebereich und einem gewindelosen Bereich aufweisen, und weiter vorzugsweise die Befestigungsschrauben in einem Schraubendom frei drehbar ge- halten sind. Die Befestigungsschrauben ermöglichen eine einfache und zuverlässige Montage der elektrischen Einbaugeräte auf derFurther preferably, the fastening means are designed as fastening screws, wherein the fastening screws preferably have a shaft with at least one threaded area and a threadless area, and further preferably the fastening screws are freely rotatably held in a screw dome. The fastening screws enable simple and reliable installation of the electrical devices on the
Montageplatte. Auch sind entsprechende Schraubwerkzeuge zur Mon- tage zuverlässig verwendbar. Der gewindelose Bereich des Schrau- benschafts ermöglicht ein freies Drehen der Befestigungsschraube in dem Schraubendom. Der Gewindebereich kann in die Befesti- gungsmittelaufnahme eingeschraubt werden, um das elektrischeMounting plate. Appropriate screwing tools can also be used reliably for assembly. The threadless section of the screw shaft allows the fastening screw to rotate freely in the screw boss. The threaded section can be screwed into the fastener receptacle to secure the electrical
Einbaugerät auf der Montageplatte zu montieren. Ein Schrauben- kopf kann den Gehäusekörper über eine Auflagefläche gegen dieThe built-in device is to be mounted on the mounting plate. A screw head can hold the housing body against the
Montageplatte drücken. Die Auflagefläche ist vorzugsweise eineThe support surface is preferably a
Endfläche eines Schraubendoms. Über den Schraubenkopf können große Anpresskräfte auf die Auflagefläche ausgeübt werden. In dem Fall des Anpressens über den Schraubenkopf kann die Befes- tigungsschraube insgesamt frei drehbar an dem Gehäusekörper ge- halten sein. Weiter vorzugsweise sind die Befestigungsschrauben durch den Gehäusekörper geführt. Besonders bevorzugt weisen dieEnd face of a screw boss. Large contact forces can be exerted on the support surface via the screw head. In the case of contact via the screw head, the fastening screw can be held freely rotatably on the housing body. Further preferably, the fastening screws are guided through the housing body. Particularly preferably, the
Befestigungsschrauben eine Einführspitze auf, die ein Auffinden der Befestigungsmittelaufnahme und ein Positionieren der Befes- tigungsschrauben in den Befestigungsmittelaufnahmen erleich- tert. Besonders bevorzugt sind die Befestigungsschrauben alsFastening screws have an insertion tip that makes it easier to find the fastener receptacle and position the fastening screws in the fastener receptacles. The fastening screws are particularly preferred as
Kreuzschlitzschrauben, Innensechskantschrauben oder Torxschrau- ben ausgeführt. Diese Ausgestaltungen erleichtern ein automati- sches Einschrauben der Befestigungsschrauben. DasPhillips screws, hexagon socket screws, or Torx screws. These designs facilitate automatic screwing in of the fastening screws.
Montagewerkzeug kann zuverlässig in die entsprechenden Befesti- gungsschrauben eingreifen, und es können große Drehmomente in die Befestigungsschrauben eingeleitet werden.Assembly tools can reliably engage the corresponding fastening screws and large torques can be applied to the fastening screws.
Weiter vorzugsweise weist das Einbaugerät im Bereich der Befes- tigungsmittel Kontaktierungsmittel auf zur elektrischen Kontak- tierung der Montageplatte und/oder zur Kontaktierung vonFurther preferably, the built-in device has contacting means in the area of the fastening means for electrically contacting the mounting plate and/or for contacting
Befestigungsmittelaufnahmen der Montageplatte. Es erfolgt somit bei der Montage eine automatische Kontaktierung durch die Kon- taktierungsmittel, so dass im Bereich der Befestigungsmittel eine elektrische Verbindung hergestellt werden kann, beispiels- weise als Masseanschluss des Einbaugeräts oder zur Bereitstel- lung einer Versorgungsspannung. Somit kann die Fläche derFastener receptacles of the mounting plate. This ensures automatic contact during installation by the contact means, so that an electrical connection can be established in the area of the fasteners, for example as a ground connection for the built-in device or to provide a supply voltage. This means that the area of the
Montageplatte effizient genutzt werden zur Kontaktierung desMounting plate can be used efficiently to contact the
Einbaugeräts. Die Kontaktierungsmittel sind vorzugsweise alsThe contacting means are preferably
Kontaktierungshülsen ausgeführt, wobei die Befestigungsmittel durch die Kontaktierungshülsen geführt sind. Somit werden dieContact sleeves, whereby the fastening means are guided through the contact sleeves. Thus, the
Kontaktierungshülsen bei der Montage des Einbaugeräts automa- tisch gegen die Montageplatte bzw. die Befestigungsmittelauf- nahmen, insbesondere Gegenkontaktierungsmittel derContact sleeves automatically press against the mounting plate or the fastening device holders during installation of the built-in device, in particular the counter-contacting means of the
Befestigungsmittelaufnahmen, gepresst. Die Kontaktierungsmittel können mit einem elektrischen Potential des Einbaugeräts ver- bunden werden, beispielsweise nach der Art einer an den jewei- ligen Kontaktierungsmitteln angebrachten Fahne.Pressed fastener receptacles. The contacting means can be connected to an electrical potential of the built-in device, for example, in the manner of a flag attached to the respective contacting means.
Weiter vorzugsweise weist das Einbaugerät wenigstens eine elekt- risches Kontaktelement zur automatisierten Kontaktierung wenigs- tens eines elektrischen Gegenkontaktelements der Montageplatte auf, insbesondere zur automatisierten Kontaktierung des wenigs- tens einen elektrischen Gegenkontaktelements nach der Art einerFurther preferably, the built-in device has at least one electrical contact element for the automated contacting of at least one electrical counter-contact element of the mounting plate, in particular for the automated contacting of the at least one electrical counter-contact element in the manner of a
Steckkontaktierung. Die Kontaktierung des elektrischen Einbau- geräts erfolgt somit von dessen der Montageplatte zugewandtenPlug-in contact. The electrical device is thus contacted from its side facing the mounting plate.
Unterseite. Über die Kontaktelemente und die korrespondierendenBottom. Via the contact elements and the corresponding
Gegenkontaktelemente kann die Kontaktierung automatisch bei derCounter contact elements can make contact automatically during
Montage des elektrischen Einbaugeräts auf der Montageplatte er- folgen, so dass kein zusätzlicher Aufwand zur Kontaktierung des elektrischen Einbaugeräts erforderlich ist. Das wenigstens eine elektrische Kontaktelement und das wenigstens eine elektrischeThe electrical device can be mounted on the mounting plate, so that no additional effort is required to contact the electrical device. The at least one electrical contact element and the at least one electrical
Gegenkontaktelement können als korrespondierende Stift- undCounter contact element can be used as corresponding pin and
Buchsenkontakte ausgeführt sein, um die elektrische Kontaktie- rung herzustellen. Alternativ können das wenigstens einen elekt- rische Kontaktelement und das wenigstens eine elektrischeSocket contacts can be designed to establish the electrical contact. Alternatively, the at least one electrical contact element and the at least one electrical
Gegenkontaktelement eine Mehrzahl korrespondierende Stift- undCounter contact element a plurality of corresponding pin and
Buchsenkontakte aufweisen, so dass mehrere elektrische Verbin- dungen gleichzeitig hergestellt werden können. Das wenigstens einen elektrische Kontaktelement und das wenigstens eine elekt- rische Gegenkontaktelement können somit nach der Art von Steck- verbindern mit mehreren elektrischen Kontakten ausgeführt sein.Have socket contacts so that multiple electrical connections can be established simultaneously. The at least one electrical contact element and the at least one electrical mating contact element can thus be designed in the manner of plug connectors with multiple electrical contacts.
Weiter vorzugsweise weist das Einbaugerät wenigstens ein elekt- risches Kontaktelement zur Verbindung mit wenigstens einer Lei- terbahn der Montageplatte auf, wobei das wenigstens eine elektrische Kontaktelement insbesondere nach der Art eines Fe- derkontaktelements ausgeführt ist. In Analogie zur Kontaktierung der Gegenkontaktelemente wird hier der elektrische Kontakt zu der Leiterbahn auf der Montageplatte hergestellt. Die Leiterbahn kann dabei eine beliebige Form aufweisen und auch beispielsweise flächig ausgeführt sein. Relevant ist hier ein elektrisch leit- fähiges Material auf der Leiterplatte. Alternativ kann die Mon- tageplatte selbst elektrisch leitfähig sein und insgesamt alsFurther preferably, the built-in device has at least one electrical contact element for connection to at least one conductor track of the mounting plate, wherein the at least one electrical contact element is designed in particular in the manner of a spring contact element. Analogous to the contacting of the mating contact elements, the electrical contact to the conductor track on the mounting plate is established here. The conductor track can have any shape and can also be designed as a flat surface, for example. An electrically conductive material on the circuit board is relevant here. Alternatively, the mounting plate itself can be electrically conductive and can be used as a whole as
Leiterbahn dienen, insbesondere zur Bereitstellung eines Masse- potentials. Durch die Federkraft des Kontaktelements wird ein zuverlässiger elektrischer Kontakt zwischen dem Kontaktelement und der Leiterbahn hergestellt.Conductor tracks are used, in particular, to provide a ground potential. The spring force of the contact element establishes reliable electrical contact between the contact element and the conductor track.
In beiden vorgenannten Fällen kann durch die elektrischen Kon- taktelemente bei der Montage unmittelbar eine Kontaktierung durchgeführt werden, wodurch die Montage weiter vereinfacht wird. Die Montageplatte kann vor der Montage der Einbaugeräte entsprechend vorbereitet werden, vorzugsweise automatisiert.In both of the aforementioned cases, the electrical contact elements allow for direct contact during assembly, further simplifying installation. The mounting plate can be prepared accordingly, preferably automatically, before installing the built-in devices.
Eine nachträgliche Verkabelung der Einbaugeräte kann dadurch re- duziert werden oder sogar entfallen.Subsequent cabling of the built-in devices can thus be reduced or even eliminated.
Weiter vorzugsweise sind die Befestigungsmittel des wenigstens einen elektrischen Einbaugeräts als Befestigungsschrauben aus- geführt, und die Befestigungsmittelaufnahmen sind als mit denFurther preferably, the fastening means of the at least one electrical built-in device are designed as fastening screws, and the fastening means receptacles are designed as
Befestigungsschrauben korrespondierende Gewindelöcher in derFixing screws corresponding threaded holes in the
Montageplatte ausgeführt, und/oder die Befestigungsmittelauf- nahmen sind als mit den Befestigungsschrauben korrespondierendeMounting plate, and/or the fastener holders are designed as corresponding with the fastening screws
Muttern, insbesondere als Käfigmuttern, ausgeführt und an derNuts, especially cage nuts, and are mounted on the
Montageplatte gehalten, und/oder die Befestigungsmittelaufnah- men sind als mit den Befestigungsschrauben korrespondierende Ge- windebuchsen ausgeführt und an der Montageplatte gehalten. DieMounting plate, and/or the fastener receptacles are designed as threaded bushings corresponding to the fastening screws and held on the mounting plate. The
Befestigungsschrauben ermöglichen eine einfache und zuverlässigeFixing screws allow for simple and reliable
Montage der elektrischen Einbaugeräte auf der Montageplatte. ZurMounting of the electrical devices on the mounting plate.
Befestigung der elektrischen Einbaugeräte können die Befesti- gungsschrauben in die Gewindelöcher der Montageplatte einge- schraubt werden. Die Gewindelöcher können in die Montageplatte eingeschnitten sein, oder die Montageplatte weist Löcher oderTo attach the electrical devices, the fastening screws can be screwed into the threaded holes in the mounting plate. The threaded holes can be cut into the mounting plate, or the mounting plate can have holes or
Aussparungen auf, in welche Gewindehülsen eingesetzt sind, um die Gewindelöcher zu bilden. Alternativ können in der Montage- platte Löcher ausgebildet sein zur Durchführung der Befesti- gungsschrauben, und die Muttern sind an der Montageplatte gehalten zur Befestigung der Befestigungsschrauben. Die Käfig- muttern können verdrehsicher gehalten werden, so dass die Be- festigungsschrauben darin eingeschraubt werden können, ohne dass die Muttern bei der Montage gehalten werden müssen. Entsprechend wird ein Käfig der Käfigmuttern beispielsweise durch eine Press- montage an einem Loch der Montageplatte angebracht, und die Mut- ter der Käfigmutter ist rotationsfest in dem Käfig und damit an der Montageplatte gehalten. Weiter alternativ können die Gewin- debuchsen an der Montageplatte angebracht werden, indem diese beispielsweise in Löchern der Montageplatte eingepresst werden.Recesses into which threaded sleeves are inserted to form the threaded holes. Alternatively, holes can be formed in the mounting plate for the fastening screws to pass through, and the nuts are held on the mounting plate to fasten the fastening screws. The cage nuts can be held in a rotationally secure manner so that the fastening screws can be screwed into them without the nuts having to be held during assembly. Accordingly, a cage of the cage nuts is attached to a hole in the mounting plate, for example by press fitting, and the nut of the cage nut is held rotationally fixed in the cage and thus on the mounting plate. Alternatively, the threaded bushings can be attached to the mounting plate, for example by pressing them into holes in the mounting plate.
Durch das Einpressen können die Gewindebuchsen rotationsfest an des Montageplatte gehalten werden. Diese dargestellten Befesti- gungen haben den Vorteil, dass sie auf der Rückseite einer Loch- matrix-Trägerplatte von einem Roboter automatisch an die gewünschte Position eingepresst werden können und weiterhin au- tomatisch mit Leitern untereinander verbunden werden können.By pressing in, the threaded bushings can be held rotationally fixed to the mounting plate. These fastenings have the advantage that they can be automatically pressed into the desired position on the back of a hole matrix carrier plate by a robot and can also be automatically connected to each other with conductors.
Dies führt zu einer weiteren Vereinfachung der Montage. Vorzugs- weise weist die Montageplatte ein Raster mit einer entsprechen- den Anordnung von Gewindelöchern bzw. Löchern auf zur universellen Montage der Einbaugeräte. Dadurch können die Be- festigungsmittelaufnahmen jeweils nach Bedarf an der Montage- platte angebracht bzw. darin ausgebildet werden.This further simplifies installation. The mounting plate preferably has a grid with a corresponding arrangement of threaded holes or holes for universal mounting of the built-in devices. This allows the fastener receptacles to be attached to the mounting plate or formed within it as required.
Weiter vorzugsweise weist das wenigstens eine elektrische Ein- baugerät im Bereich der Befestigungsmittel Kontaktierungsmittel auf, und die Befestigungsmittelaufnahmen weisen mit den Kontak- tierungsmitteln der Befestigungsmittel des wenigstens einen elektrischen Einbaugeräts korrespondierende Gegenkontaktie- rungsmittel auf zur elektrischen Kontaktierung der Kontaktie- rungsmittel im Bereich der Befestigungsmittel, oder dieFurther preferably, the at least one electrical built-in device has contacting means in the area of the fastening means, and the fastening means receptacles have counter-contacting means corresponding to the contacting means of the fastening means of the at least one electrical built-in device for electrically contacting the contacting means in the area of the fastening means, or the
Befestigungsmittelaufnahmen sind als mit den Kontaktierungsmit- teln der Befestigungsmittel korrespondierende Gegenkontaktie- rungsmittel ausgeführt zur elektrischen Kontaktierung derFastener receptacles are designed as counter-contacting means corresponding to the contacting means of the fastening means for electrical contacting of the
Kontaktierungsmittel im Bereich der Befestigungsmittel. Es er- folgt somit bei der Montage eine automatische Kontaktierung zwi- schen den Kontaktierungsmitteln und denContacting means in the area of the fastening elements. This ensures automatic contact between the contacting means and the
Gegenkontaktierungsmitteln, so dass im Bereich der Befestigungs- mittel und Gegenkontaktierungsmittel bei der Montage des jewei- ligen Einbaugeräts auf der Montageplatte automatisch eine elektrische Verbindung hergestellt werden kann, beispielsweise als Masseanschluss des Einbaugeräts oder zur Bereitstellung ei- ner Versorgungsspannung. Somit kann die Fläche der Montageplatte effizient genutzt werden zur Kontaktierung des Einbaugeräts. DenCounter-contacting means, so that an electrical connection can be automatically established in the area of the fastening means and counter-contacting means when mounting the respective built-in device on the mounting plate, for example as a ground connection for the built-in device or to provide a supply voltage. This allows the surface of the mounting plate to be used efficiently for contacting the built-in device.
Befestigungsmitteln können beispielsweise als Kontaktierungs- hülsen ausgeführte Kontaktierungsmittel zugeordnet sein. Ent- sprechend können die Befestigungsmittelaufnahmen eine korrespondierende Kontaktierungshülse oder Kontaktierungsbuchse aufweisen. Insbesondere können die Gegenkontaktierungsmittel alsFastening means can be assigned, for example, contacting means designed as contact sleeves. Accordingly, the fastening means receptacles can have a corresponding contact sleeve or contact socket. In particular, the counter-contacting means can be designed as
Gewindebuchsen zur Aufnahme von mit einer Befestigungsschraube ausgeführten Befestigungsmitteln des wenigstens einen Einbauge- räts ausgeführt sein. Die Kontaktierungsmittel können mit einem elektrischen Potential des Einbaugeräts verbunden werden, bei- spielsweise nach der Art einer an den jeweiligen Kontaktierungs- mitteln angebrachten Fahne.Threaded bushings can be designed to accommodate fastening means of the at least one built-in device, which fastening means are provided with a fastening screw. The contacting means can be connected to an electrical potential of the built-in device, for example in the manner of a flag attached to the respective contacting means.
Weiter vorzugsweise sind die Gegenkontaktierungsmittel elektrisch mit einem elektrischen Leiter verbunden, insbesondere einem elektrischen Kabelleiter, oder die Gegenkontaktierungs- mittel weisen elektrische Verbindungsmittel zur Verbindung mit einem elektrischen Leiter auf, wobei die elektrischen Verbin- dungsmittel insbesondere als Schneidkontakte ausgeführt sind.Further preferably, the counter-contacting means are electrically connected to an electrical conductor, in particular an electrical cable conductor, or the counter-contacting means have electrical connecting means for connection to an electrical conductor, wherein the electrical connecting means are designed in particular as cutting contacts.
Vorzugsweise sind die Gegenkontaktierungsmittel auf ihrer demPreferably, the counter-contacting means are on their
Kontaktierungsmitteln abgewandten Seite mit dem elektrischenThe side facing away from the contacting means is connected to the electrical
Leiter verbunden bzw. die elektrischen Verbindungsmittel sind an der den Kontaktierungsmitteln abgewandten Seite der Gegenkon- taktierungsmittel angeordnet. Über die elektrischen Leiter bzw. die Verbindungsmittel kann somit von einer dem wenigstens einenThe electrical connection means are connected to the contacting means or the electrical connection means are arranged on the side of the counter-contacting means facing away from the contacting means. Via the electrical conductors or the connection means, a
Einbaugerät gegenüberliegenden Seite der Montageplatte ein wei- terer, elektrischer Anschluss des wenigstens einen auf der Mon- tageplatte montierten Einbaugeräts erfolgen, wobei der elektrische Anschluss bereits vor der Montage des entsprechendenA further electrical connection of the at least one built-in device mounted on the mounting plate can be made on the side of the mounting plate opposite the built-in device, whereby the electrical connection is already made before the corresponding
Einbaugeräts hergestellt werden kann. Beispielsweise können diebuilt-in appliance can be manufactured. For example, the
Verbindungsmittel mit dem elektrischen Leiter ausgeführt sein, der an die Gegenkontaktierungsmittel, beispielsweise als Gewin- debuchse, angecrimpt ist. Alternativ können die Gegenkontaktie- rungsmittel eine Kontaktklemme als Verbindungsmittel aufweisen, beispielsweise als Schneidklemme. Die Schneidklemme ist vorzugs- weise mit einem isolationsdurchtrennenden Schneidklemmelement ausgeführt.The connecting means can be designed with the electrical conductor crimped to the mating contact means, for example, as a threaded bushing. Alternatively, the mating contact means can have a contact terminal as the connecting means, for example, an insulation displacement terminal. The insulation displacement terminal is preferably designed with an insulation-cutting element.
Weiter vorzugsweise weist das wenigstens eine elektrische Ein- baugerät wenigstens ein elektrisches Kontaktelement und die Mon- tageplatte wenigstens ein elektrisches Gegenkontaktelement auf zur automatisierten Kontaktierung, insbesondere zur automati- sierten Kontaktierung nach der Art einer Steckkontaktierung. Das wenigstens einen elektrische Kontaktelement und das wenigstens eine elektrische Gegenkontaktelement können als korrespondie- rende Stift- und Buchsenkontakte ausgeführt sein, um beispiels- weise eine elektrische Verbindung herzustellen. Alternativ können das wenigstens einen elektrische Kontaktelement und das wenigstens eine elektrische Gegenkontaktelement eine Mehrzahl korrespondierende Stift- und Buchsenkontakte aufweisen, so dass mehrere elektrische Verbindungen gleichzeitig mit einem Kontak- telement und einem Gegenkontaktelement hergestellt werden kön- nen. Das wenigstens einen elektrische Kontaktelement und das wenigstens eine elektrische Gegenkontaktelement können somit nach der Art von Steckverbindern mit mehreren elektrischen Kon- takten ausgeführt sein. Die Kontaktierung des Jeweiligen elektrischen Einbaugeräts erfolgt von dessen der Montageplatte zugewandten Unterseite. Über die Kontaktelemente und die kor- respondierenden Gegenkontaktelemente kann die Kontaktierung au- tomatisch bei der Montage des jeweiligen elektrischenFurther preferably, the at least one electrical built-in device has at least one electrical contact element and the mounting plate has at least one electrical mating contact element for automated contacting, in particular for automated contacting in the manner of a plug-in contact. The at least one electrical contact element and the at least one electrical mating contact element can be designed as corresponding pin and socket contacts, for example to establish an electrical connection. Alternatively, the at least one electrical contact element and the at least one electrical mating contact element can have a plurality of corresponding pin and socket contacts, so that several electrical connections can be established simultaneously with one contact element and one mating contact element. The at least one electrical contact element and the at least one electrical mating contact element can thus be designed in the manner of plug connectors with several electrical contacts. The contacting of the respective electrical built-in device takes place from its underside facing the mounting plate. The contact elements and the corresponding counter-contact elements allow the contact to be made automatically during assembly of the respective electrical
Einbaugeräts auf der Montageplatte erfolgen, so dass kein zu- sätzlicher Aufwand zur Kontaktierung des jeweiligen elektrischendevice on the mounting plate, so that no additional effort is required to contact the respective electrical
Finbaugeräts erforderlich ist. Zusätzlich zu der elektrischenFinbaugerät is required. In addition to the electrical
Kontaktierung können die elektrisches Kontaktelemente und Ge- genkontaktelemente derart ausgeführt sein, dass beim Kontaktie- ren eine mechanische Verbindung dazwischen hergestellt wird.For contacting, the electrical contact elements and counter-contact elements can be designed in such a way that a mechanical connection is created between them when contacting is made.
Dadurch kann das Einbaugerät besonders zuverlässig an der Mon- tageplatte gehalten werden.This allows the built-in device to be held particularly reliably to the mounting plate.
Weiter vorzugsweise ist das wenigstens eine elektrische Gegen- kontaktelement elektrisch mit einem elektrischen Leiter verbun- den, insbesondere einem elektrischen Kabelleiter, oder das wenigstens eine elektrische Gegenkontaktelement weist elektri- sche Verbindungsmittel zur Verbindung mit einem elektrischenFurther preferably, the at least one electrical counter-contact element is electrically connected to an electrical conductor, in particular an electrical cable conductor, or the at least one electrical counter-contact element has electrical connecting means for connection to an electrical
Leiter auf, wobei die elektrischen Verbindungsmittel insbeson- dere als Schneidkontakte ausgeführt sind. Über die elektrischenConductors, whereby the electrical connecting means are designed in particular as cutting contacts.
Leiter bzw. die Verbindungsmittel kann somit von einer dem we- nigstens einen Einbaugerät gegenüberliegenden Seite der Monta- geplatte ein elektrischer Anschluss des wenigstens einen auf derConductor or the connecting means can thus be used from a side of the mounting plate opposite the at least one built-in device to provide an electrical connection of the at least one
Montageplatte montierten Einbaugeräts erfolgen. Vorzugsweise ist das wenigstens eine elektrische Gegenkontaktelement auf seiner dem wenigstens einen Einbaugerät abgewandten Seite mit dem elektrischen Leiter verbunden bzw. die elektrischen Verbindungs- mittel sind an der den Kontaktierungsmitteln abgewandten Seite des wenigstens einen elektrischen Gegenkontaktelements angeord- net. Beispielsweise können die Verbindungsmittel mit dem elektrischen Leiter ausgeführt sein, der an das wenigstens eine elektrische Gegenkontaktelement angecrimpt ist. Alternativ kann das wenigstens eine elektrische Gegenkontaktelement eine Kon- taktklemme als Verbindungsmittel aufweisen, beispielsweise alsMounting plate mounted built-in device. Preferably, the at least one electrical counter-contact element is connected to the electrical conductor on its side facing away from the at least one built-in device, or the electrical connecting means are arranged on the side of the at least one electrical counter-contact element facing away from the contacting means. For example, the connecting means can be designed with the electrical conductor that is crimped to the at least one electrical counter-contact element. Alternatively, the at least one electrical counter-contact element can have a contact terminal as a connecting means, for example as
Schneidklemme. Die Schneidklemme ist vorzugsweise mit einem iso- lationsdurchtrennenden Schneidklemmelement ausgeführt.Insulation displacement terminal. The insulation displacement terminal is preferably designed with an insulation-cutting element.
Weiter vorzugsweise weist die Montageplatte wenigstens eine Lei- terbahn auf, und das wenigstens eine elektrische Einbaugerät weist wenigstens ein elektrisches Kontaktelement zur automati- sierten Kontaktierung der wenigstens einen Leiterbahn auf, wobei das wenigstens eine elektrische Kontaktelement insbesondere nach der Art eines Federkontaktelements ausgeführt ist. In Analogie zur Kontaktierung der Gegenkontaktelemente wird hier der elekt- rische Kontakt zu der Leiterbahn auf der Montageplatte herge- stellt. Die Leiterbahn kann dabei eine beliebige Form aufweisen und auch beispielsweise flächig ausgeführt sein. Relevant ist hier ein elektrisch leitfähiges Material auf der Montageplatte.Further preferably, the mounting plate has at least one conductor track, and the at least one electrical built-in device has at least one electrical contact element for automated contacting of the at least one conductor track, wherein the at least one electrical contact element is designed in particular in the manner of a spring contact element. Analogous to the contacting of the mating contact elements, electrical contact is established here with the conductor track on the mounting plate. The conductor track can have any shape and can also be flat, for example. An electrically conductive material on the mounting plate is relevant here.
Alternativ kann die Leiterplatte selbst elektrisch leitfähig sein und insgesamt als Leiterbahn dienen, insbesondere zur Be- reitstellung eines Massepotentials. Durch die Federkraft desAlternatively, the circuit board itself can be electrically conductive and serve as a conductor track, in particular to provide a ground potential. Due to the spring force of the
Kontaktelements wird ein zuverlässiger elektrischer Kontakt zwi- schen dem Kontaktelement und der Leiterbahn hergestellt.Contact element creates a reliable electrical contact between the contact element and the conductor track.
Weiter vorzugsweise ist die Montageplatte als Lochplatte mit einer regelmäßigen Anordnung von Löchern ausgeführt, und dieFurther preferably, the mounting plate is designed as a perforated plate with a regular arrangement of holes, and the
Befestigungsmittelaufnahmen sind in den Löchern der Montage- platte montierbar, insbesondere durch Pressmontage, und/oder das wenigstens eine elektrische Gegenkontaktelement ist in den Lô- chern der Montageplatte montierbar, insbesondere durch Press- montage. Die Anordnung der Löcher kann in Übereinstimmung mit einem Normmaß der Einbaugeräte erfolgen, um die Einbaugeräte einfach darauf montieren zu können. Basierend auf den Löchern der Montageplatte können die Befestigungsmittelaufnahmen bzw. die Gegenkontaktelemente nach Bedarf an der Montageplatte posi- tioniert und angebracht werden, um eine individuelle Montage zu ermöglichen. Es kann auf einfache Weise eine automatisierte An- bringung der Befestigungsmittelaufnahmen und/oder der Gegenkon- taktelemente an der Montageplatte erfolgen.Fastener receptacles can be mounted in the holes of the mounting plate, in particular by press fitting, and/or the at least one electrical mating contact element can be mounted in the holes of the mounting plate, in particular by press fitting. The arrangement of the holes can be in accordance with a standard dimension of the built-in devices in order to be able to easily mount the built-in devices thereon. Based on the holes in the mounting plate, the fastener receptacles or the mating contact elements can be positioned and attached to the mounting plate as required to enable individual installation. The fastener receptacles and/or the mating contact elements can be easily attached to the mounting plate in an automated manner.
Entsprechendes gilt für ein Ausbilden von Gewindelöchern in derThe same applies to the formation of threaded holes in the
Montageplatte mit einem entsprechenden Gewindebohrwerkzeug.Mounting plate with an appropriate tapping tool.
Weitere Vorteile, Einzelheiten und Merkmale der Erfindung erge- ben sich nachfolgend aus den erläuterten Ausführungsbeispielen.Further advantages, details and features of the invention will become apparent from the following exemplary embodiments.
Dabei zeigen im Einzelnen:In detail:
Figur 1: eine räumliche Darstellung eines Systems mit einemFigure 1: a spatial representation of a system with a
Einbaugerät und einer Montageplatte eines Schalt- schranks zusammen mit einem Montagewerkzeug, welches das Einbaugerät greift, zur automatisierten Montage gemäß einer ersten, bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;Built-in device and a mounting plate of a control cabinet together with an assembly tool which grips the built-in device for automated assembly according to a first preferred embodiment of the present invention;
Figur 2: eine räumliche Darstellung des Systems aus Figur 1 mit dem Einbaugerät im auf der Montageplatte montiertenFigure 2: a spatial representation of the system from Figure 1 with the built-in device mounted on the mounting plate
Zustand zusammen mit dem Montagewerkzeug gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;State together with the assembly tool according to the first embodiment of the present invention;
Figur 3: eine räumliche Detailansicht des Einbaugeräts im auf der Montageplatte montierten Zustand zusammen mit demFigure 3: a spatial detailed view of the built-in device mounted on the mounting plate together with the
Montagewerkzeug, welches das Einbaugerät greift, gemäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;An assembly tool gripping the built-in device according to the first embodiment of the present invention;
Figur 4: eine teilweise Schnittansicht durch das Einbaugerät und die Montageplatte im Bereich der Montageschraube während der Montage, wobei das Einbaugerät sich ober- halb der Montageplatte befindet und eine Montage- schraube des Einbaugeräts im Bereich einesFigure 4: a partial sectional view through the built-in device and the mounting plate in the area of the mounting screw during installation, with the built-in device located above the mounting plate and a mounting screw of the built-in device in the area of a
Montagelochs auf die Montageplatte aufgesetzt ist, ge- mäß der ersten Ausführungsform der vorliegenden Erfin- dung;mounting hole is placed on the mounting plate, according to the first embodiment of the present invention;
Figur 5: eine teilweise Schnittansicht durch das Einbaugerät und die Montageplatte im Bereich der Montageschraube während der Montage, wobei das Einbaugerät auf dieFigure 5: a partial sectional view through the built-in device and the mounting plate in the area of the mounting screw during installation, with the built-in device on the
Montageplatte aufgesetzt ist und ein Schraubwerkzeug zu der Montageschraube geführt wird, gemäß der erstenmounting plate is placed and a screwing tool is guided to the mounting screw, according to the first
Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;Embodiment of the present invention;
Figur 6: eine teilweise Schnittansicht durch das Einbaugerät und die Montageplatte im Bereich der Montageschraube im fertig montierten Zustand gemäß der ersten Ausfüh- rungsform der vorliegenden Erfindung;Figure 6: a partial sectional view through the built-in device and the mounting plate in the area of the mounting screw in the fully assembled state according to the first embodiment of the present invention;
Figur 7: eine räumliche Darstellung eines Systems mit einemFigure 7: a spatial representation of a system with a
Einbaugerät und einer Montageplatte eines Schalt- schranks zusammen mit einem Montagewerkzeug, welches das Einbaugerät greift, zur automatisierten Montage, gemäß einer zweiten Ausführungsform der vorliegendenBuilt-in device and a mounting plate of a control cabinet together with an assembly tool which grips the built-in device for automated assembly, according to a second embodiment of the present
Erfindung;Invention;
Figur 8: eine räumliche Darstellung des Systems mit dem Einbau- gerät im auf der Montageplatte montierten Zustand zu- sammen mit einer schematischen Darstellung desFigure 8: a spatial representation of the system with the built-in device mounted on the mounting plate together with a schematic representation of the
Montagewerkzeugs teilweise während bzw. nach der Mon- tage, gemäß der zweiten Ausführungsform der vorliegen- den Erfindung;Assembly tool partially during or after assembly, according to the second embodiment of the present invention;
Figur 9: eine räumliche Darstellung eines Systems mit einemFigure 9: a spatial representation of a system with a
Einbaugerät und einer als Lochplatte ausgeführten Mon- tageplatte eines Schaltschranks mit einer Käfigmutter, wobei das Einbaugerät auf der Montageplatte montiert ist, mit einer teilweisen Schnittdarstellung im Be- reich der Befestigungsschraube, gemäß einer drittenBuilt-in device and a mounting plate of a control cabinet designed as a perforated plate with a cage nut, wherein the built-in device is mounted on the mounting plate, with a partial sectional view in the area of the fastening screw, according to a third
Ausführungsform der vorliegenden Erfindung;Embodiment of the present invention;
Figur 10: eine teilweise Schnittansicht durch das Einbaugerät und die Montageplatte mit der Käfigmutter im Bereich der Montageschraube im fertig montierten Zustand desFigure 10: a partial sectional view through the built-in device and the mounting plate with the cage nut in the area of the mounting screw in the fully assembled state of the
Systems gemäß der dritten Ausführungsform der vorlie- genden Erfindung;System according to the third embodiment of the present invention;
Figur 11: eine räumliche Darstellung eines Systems mit einemFigure 11: a spatial representation of a system with a
Einbaugerät und einer als Lochplatte ausgeführten Mon- tageplatte eines Schaltschranks zur automatisiertenBuilt-in device and a perforated mounting plate of a control cabinet for automated
Montage, wobei das Einbaugerät auf der Montageplatte montiert ist, mit einer teilweisen Schnittdarstellung im Bereich der Befestigungsschraube und der Befesti- gungsmittelaufnahmen, gemäß einer vierten Ausführungs- form der vorliegenden Erfindung;Assembly, wherein the built-in device is mounted on the mounting plate, with a partial sectional view in the area of the fastening screw and the fastening means receptacles, according to a fourth embodiment of the present invention;
Figur 12: eine Detailansicht aus Figur 11 im Bereich der Befes- tigungsschraube und der Befestigungsmittelaufnahmen;Figure 12: a detailed view from Figure 11 in the area of the fastening screw and the fastener receptacles;
Figur 13: eine Detailansicht in teilweiser Schnittdarstellung eines Systems mit einem Einbaugerät und einer Monta- geplatte eines Schaltschranks, die mit rasterartig an- geordneten Löchern ausgeführt ist, und mit in dieFigure 13: a detailed view in partial section of a system with a built-in device and a mounting plate of a control cabinet, which is designed with holes arranged in a grid, and with
Löcher eingesetzten Befestigungsmittelaufnahmen, an denen Verbindungsmittel zur elektrischen Kontaktierung angebracht sind und wobei das Einbaugerät auf der Mon- tageplatte montiert ist, gemäß einer fünften Ausfüh- rungsform der vorliegenden Erfindung;Fastening means receptacles inserted into holes, to which connecting means for electrical contact are attached and wherein the built-in device is mounted on the mounting plate, according to a fifth embodiment of the present invention;
Figur 14: eine perspektivische Darstellung Detailansicht aus Fi- gur 13 im Bereich der Befestigungsschraube und derFigure 14: a perspective view of the detailed view from Figure 13 in the area of the fastening screw and the
Befestigungsmittelaufnahme;Fastener holder;
Figur 15: eine räumliche Darstellung eines Systems mit mehrerenFigure 15: a spatial representation of a system with several
Einbaugeräten und einer als Lochplatte ausgeführtenBuilt-in appliances and a perforated plate
Montageplatte, wobei die Einbaugeräte auf der Monta- geplatte montiert sind, gemäß einer sechsten Ausfüh- rungsform der vorliegenden Erfindung;Mounting plate, wherein the built-in devices are mounted on the mounting plate, according to a sixth embodiment of the present invention;
Figur 16: eine räumliche Darstellung des Systems auf Figur 15, wobei einige der Einbaugeräte von der Montageplatte entfernt sind, und wobei an der Montageplatte Käfig- muttern, Gewindebuchse und Gegenkontaktelemente zur elektrischen Kontaktierung von Kontaktstiften des Ein- baugeräts angebracht sind, gemäß der sechsten Ausfüh- rungsform der vorliegenden Erfindung;Figure 16: a spatial representation of the system in Figure 15, wherein some of the built-in devices are removed from the mounting plate, and wherein cage nuts, threaded bushings and mating contact elements for electrically contacting contact pins of the built-in device are attached to the mounting plate, according to the sixth embodiment of the present invention;
Figur 17: eine räumliche Darstellung des Systems aus Figur 15 in einer Ansicht von unterhalb der Montageplatte gemäß der sechsten Ausführungsform der vorliegenden Erfin- dung;Figure 17: a spatial representation of the system from Figure 15 in a view from below the mounting plate according to the sixth embodiment of the present invention;
Figur 18: eine räumliche Detailansicht der Montageplatte desFigure 18: a spatial detailed view of the mounting plate of the
Systems aus Figur 15 mit daran angeordneten Käfigmut- tern und Gegenkontaktelementen gemäß der sechsten Aus- führungsform der vorliegenden Erfindung;System from Figure 15 with cage nuts and mating contact elements arranged thereon according to the sixth embodiment of the present invention;
Figur 19: eine räumliche Detailansicht eines Einbaugeräts mit seitlich gehaltenen Befestigungsschrauben und einerFigure 19: a spatial detailed view of a built-in device with fixing screws held on the side and a
Mehrzahl Kontaktelementen zur Kontaktierung von auf der Montageplatte angeordneten Gegenkontaktelementen gemäß der sechsten Ausführungsform der vorliegendenA plurality of contact elements for contacting mating contact elements arranged on the mounting plate according to the sixth embodiment of the present
Erfindung; undinvention; and
Figur 20: ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zur automatisier- ten Montage eines Systems mit einer Montageplatte und wenigstens einem elektrischen Einbaugerät gemäß einer siebten Ausführungsform.Figure 20: a flowchart of a method for the automated assembly of a system with a mounting plate and at least one electrical built-in device according to a seventh embodiment.
In der nun folgenden Beschreibung bezeichnen gleiche Bezugszei- chen gleiche Bauteile bzw. gleiche Merkmale, so dass eine inIn the following description, the same reference symbols denote the same components or the same features, so that
Bezug auf eine Figur durchgeführte Beschreibung bezüglich einesDescription made with reference to a figure with respect to a
Bauteils auch für die anderen Figuren gilt, sodass eine wieder- holende Beschreibung vermieden wird. Ferner sind einzelne Merk- male, die in Zusammenhang mit einer Ausführungsform beschrieben wurden, auch separat in anderen Ausführungsformen verwendbar.Component also applies to the other figures, thus avoiding a repetitive description. Furthermore, individual features described in connection with one embodiment can also be used separately in other embodiments.
Die Figuren 1 bis 6 zeigen ein System 1 mit einer Montageplatte 2, insbesondere zur Verwendung in einem elektrischen Schalt- schrank, und einem elektrischen Einbaugerät 3 zur automatisier- ten Montage auf der Montageplatte 2 gemäß einer ersten, bevorzugten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.Figures 1 to 6 show a system 1 with a mounting plate 2, in particular for use in an electrical control cabinet, and an electrical built-in device 3 for automated mounting on the mounting plate 2 according to a first, preferred embodiment of the present invention.
Die Montageplatte 2 kann prinzipiell beliebig ausgeführt sein als Basis zur Montage von elektrischen Einbaugeräten 3. Die Mon- tageplatte 2 weist hier eine ebene Plattenform auf zur Montage der elektrischen Einbaugeräte 3 in einer Ebene. Die Montage- platte 2 kann im fertig montierten Zustand mit darauf befestigten elektrischen Einbaugeräten 3 in einem hier nicht gezeigtenThe mounting plate 2 can, in principle, be designed in any desired manner as a base for mounting electrical devices 3. The mounting plate 2 here has a flat plate shape for mounting the electrical devices 3 in one plane. The mounting plate 2 can, in the fully assembled state with the electrical devices 3 attached to it, be mounted in a manner not shown here.
Schaltschrank angebracht werden. Die Montageplatte 2 ist hier aus einem isolierenden Material hergestellt. Wie in Figur 1 dar- gestellt ist, sind auf der Montageplatte 2 mehrere paralleleThe mounting plate 2 is made of an insulating material. As shown in Figure 1, several parallel
Leiterbahnen 4 zur Kontaktierung durch das Einbaugerät 3 ange- ordnet, wie nachstehend im Detail erörtert wird.Conductor tracks 4 are arranged for contacting by the built-in device 3, as will be discussed in detail below.
Das elektrische Einbaugerät 3 kann dabei unterschiedliche Funk- tionalitäten bereitstellen von einer einfachen Bereitstellung bzw. Verteilung von Potentialen über Schalt- und Sicherungsele- mente bis hin zu leistungsfähigen Steuerungseinheiten zur Durch- führung von unterschiedlichen Steuerungsaufgaben, um nur einige beispielhafte Anwendungen zu nennen.The electrical built-in device 3 can provide different functionalities, from a simple provision or distribution of potentials via switching and fuse elements to powerful control units for carrying out various control tasks, to name just a few exemplary applications.
Wie aus den Figuren 1 bis 6 ersichtlich ist, umfasst das Ein- baugerät 3 Befestigungsmittel 5 zur Anbringung auf der Montage- platte 2, wobei die Befestigungsmittel 5 unverlierbar an einemAs can be seen from Figures 1 to 6, the built-in device 3 comprises fastening means 5 for attachment to the mounting plate 2, wherein the fastening means 5 are captively attached to a
Gehäusekörper 6 des Einbaugeräts 3 gehalten sind. Die Befesti- gungsmittel 5 sind in diesem Ausführungsbeispiel als Befesti- gungsschrauben 5 ausgeführt. Zwei Befestigungsschrauben 5 sind an Stirnseiten des Gehäusekörpers 6 durch den Gehäusekörper 6 geführt und in Schraubendomen 7 unverlierbar gehalten.Housing body 6 of the built-in device 3. The fastening means 5 are designed as fastening screws 5 in this embodiment. Two fastening screws 5 are guided through the housing body 6 on the end faces of the housing body 6 and are held captively in screw domes 7.
Wie in den Figuren 4 bis 6 im Detail zu erkennen ist, umfassen die Befestigungsschrauben 5 einen Schraubenkopf 8, und einenAs can be seen in detail in Figures 4 to 6, the fastening screws 5 comprise a screw head 8 and a
Schaft 9, 10, der einen Gewindebereich 9 und einem gewindelosenShaft 9, 10, which has a threaded area 9 and a threadless
Bereich 10 aufweist. Die Befestigungsschrauben 5 sind mit ihremArea 10. The fastening screws 5 are
Schraubenkopf 8 in diesem Ausführungsbeispiel als Kreuzschlitz- schrauben ausgeführt. Die Befestigungsschrauben 5 sind mit dem gewindelosen Bereich 10 in einem Schraubendom 7 frei drehbar gehalten. Zusätzlich sind die Befestigungsschrauben 5 mit einerThe screw head 8 in this embodiment is designed as a Phillips head screw. The fastening screws 5 are held in a screw boss 7 with the threadless area 10 so that they can rotate freely. In addition, the fastening screws 5 are provided with a
Einführspitze 11 ausgeführt.Insertion tip 11 executed.
Zur Montage des Einbaugeräts 3 auf der Montageplatte 2 weist dieFor mounting the built-in device 3 on the mounting plate 2, the
Montageplatte 2 mit den Befestigungsmitteln 5 des Einbaugeräts korrespondierende Befestigungsmittelaufnahmen 12 zur automati- sierten Montage des Einbaugeräts 3 auf. Die Befestigungsmittel- aufnahmen 12 sind in diesem Ausführungsbeispiel alsMounting plate 2 has fastening means receptacles 12 corresponding to the fastening means 5 of the built-in device for the automated assembly of the built-in device 3. The fastening means receptacles 12 are in this embodiment as
Gewindelöcher 12 ausgeführt, in welche der jeweilige Gewindebe- reich 9 der Befestigungsschrauben 5 eingeschraubt wird, um das elektrische Einbaugerät 3 auf der Montageplatte 2 zu montieren.Threaded holes 12 are provided into which the respective threaded area 9 of the fastening screws 5 is screwed in order to mount the electrical built-in device 3 on the mounting plate 2.
Dabei drückt der Schraubenkopf 8 den Gehäusekörper 6 über eineThe screw head 8 presses the housing body 6 via a
Auflagefläche 13 an dem jeweiligen Schraubendom 7 gegen die Mon- tageplatte 2. Dabei erleichtert die Einführspitze 11 ein Auf- finden der Gewindelöcher 12 und ein Positionieren derSupport surface 13 on the respective screw dome 7 against the mounting plate 2. The insertion tip 11 facilitates locating the threaded holes 12 and positioning the
Befestigungsschrauben 5 in den Gewindelöchern 12.Fixing screws 5 in the threaded holes 12.
Die Gewindelöcher 12 korrespondieren in ihren Positionen in derThe threaded holes 12 correspond in their positions in the
Montageplatte 2 Abständen der Befestigungsschrauben 5 des Ein- baugeräts 3. Die Gewindelöcher 12 sind in die Montageplatte 2 eingeschnitten, oder die Montageplatte 2 weist Löcher oder Aus- sparungen auf, in welche Gewindehülsen eingesetzt sind zum Bil- den der Gewindelöcher 12.Mounting plate 2 spacing of the fastening screws 5 of the built-in device 3. The threaded holes 12 are cut into the mounting plate 2, or the mounting plate 2 has holes or recesses into which threaded sleeves are inserted to form the threaded holes 12.
Zur Durchführung einer automatisierten Montage weist das Ein- baugerät 3 an seinem Gehäusekörper 6 Eingriffe 14 zum Halten mit einem Haltewerkzeug 15 auf. Die Eingriffe 14 sind in diesemTo carry out an automated assembly, the built-in device 3 has on its housing body 6 indentations 14 for holding with a holding tool 15. The indentations 14 are in this
Ausführungsbeispiel an gegenüberliegenden Längsseiten 16 des Ge- häusekörpers 6 ausgebildet, so dass der Gehäusekörper 6 von demEmbodiment on opposite longitudinal sides 16 of the housing body 6, so that the housing body 6 of the
Haltewerkzeug 15 gegriffen werden kann. Die Eingriffe 14 weisen eine pyramidenförmige Kontur auf. Das Haltewerkzeug 15 ist in diesem Ausführungsbeispiel als Zangengreifer 15 mit zwei Greif- armen 17 ausgeführt. Die Eingriffe 14 sind im Bereich der Be- festigungsschrauben 5 angeordnet. Entsprechend ist jederThe holding tool 15 can be gripped. The indentations 14 have a pyramid-shaped contour. The holding tool 15 is designed in this embodiment as a pincer gripper 15 with two gripping arms 17. The indentations 14 are arranged in the area of the fastening screws 5. Accordingly, each
Zangengreifer 15 integral mit einem Schraubwerkzeug 18, das hier in Übereinstimmung mit der Ausgestaltung des Schraubenkopfes 8 als Kreuzschlitzschrauber ausgeführt ist, ausgeführt. DasPliers gripper 15 is designed integrally with a screwing tool 18, which is designed here as a Phillips screwdriver in accordance with the design of the screw head 8. The
Schraubwerkzeug 18 ist mittig zwischen den Greifarmen 17 desScrewing tool 18 is centrally located between the gripping arms 17 of the
Zangengreifers 15 angeordnet.Pliers gripper 15 is arranged.
Das Einbaugerät 3 umfasst außerdem elektrische Kontaktelemente 19 zur Verbindung mit den auf der Montageplatte 2 angeordnetenThe built-in device 3 also comprises electrical contact elements 19 for connection to the
Leiterbahnen 4. In diesem Ausführungsbeispiel sind die elektri- schen Kontaktelemente 19 als Federkontaktelemente 19 mit drei einzelnen Kontaktfedern 20 ausgeführt.Conductor tracks 4. In this embodiment, the electrical contact elements 19 are designed as spring contact elements 19 with three individual contact springs 20.
Figur 20 zeigt ein Ablaufdiagramm eines Verfahrens zur automa- tisierten Montage des Systems 1 mit der Montageplatte 2 und demFigure 20 shows a flow chart of a method for the automated assembly of the system 1 with the mounting plate 2 and the
Einbaugerät 3. Die Montageplatte 2 ist mit den Leiterbahnen 4 und den Gewindelöchern 12 vorgefertigt.Built-in device 3. The mounting plate 2 is prefabricated with the conductor tracks 4 and the threaded holes 12.
Die Montage beginnt in Schritt S100 mit einem Greifen des elektrischen Einbaugeräts 3 mit den Zangengreifern 15 in denThe assembly begins in step S100 with gripping the electrical device 3 with the grippers 15 in the
Eingriffen 14 an dem Gehäusekörper 6 des elektrischen Einbauge- räts 3. Das Greifen des elektrischen Einbaugeräts 3 mit denInterventions 14 on the housing body 6 of the electrical built-in device 3. Gripping the electrical built-in device 3 with the
Zangengreifern 15 ist in Figur 1 dargestellt.Pliers grippers 15 are shown in Figure 1.
In einem Schritt S110 erfolgt ein Positionieren des elektrischenIn a step S110, the electrical
Einbaugeräts 3 mit den Zangengreifern 15 auf der Montageplatte 2. Das Positionieren ist in Figur 4 dargestellt. Dabei werden die Befestigungsschrauben 5 des elektrischen Einbaugeräts 3 und die korrespondierenden Gewindelöcher 12 der Montageplatte 2 an- einander ausgerichtet. Die Einführspitzen 11 der Befestigungs- schrauben 5 dienen dabei dem Auffinden der Gewindelöcher 12 und dem Positionieren der Befestigungsschrauben 5 in den Gewindelö- chern 12.Built-in device 3 with the grippers 15 on the mounting plate 2. The positioning is shown in Figure 4. The fastening screws 5 of the electrical built-in device 3 and the corresponding threaded holes 12 of the mounting plate 2 are aligned with each other. The insertion tips 11 of the fastening screws 5 serve to locate the threaded holes 12 and position the fastening screws 5 in the threaded holes 12.
Schritt S120 betrifft ein automatisiertes Montieren des elektri- schen Einbaugeräts 3 auf der Montageplatte 2 mit den Schraub- werkzeugen 18, wie in Figur 5 dargestellt ist. DieStep S120 relates to an automated mounting of the electrical device 3 on the mounting plate 2 with the screwing tools 18, as shown in Figure 5. The
Befestigungsschrauben 5 werden mit den Schraubwerkzeugen 18 in die Gewindelöcher 12 der Montageplatte 2 eingeschraubt, bis dieFastening screws 5 are screwed into the threaded holes 12 of the mounting plate 2 using the screwing tools 18 until the
Schraubenköpfe 8 mit der Auflagefläche 13 des jeweiligen Schrau- bendoms 7 in Anlage kommen, wie in Figur 6 dargestellt ist.Screw heads 8 come into contact with the support surface 13 of the respective screw dome 7, as shown in Figure 6.
Im Anschluss werden die Schraubwerkzeuge 18 zurückgefahren und die Zangengreifer 15 werden geöffnet und ebenfalls zurückgefah- ren, wie in Figur 2 dargestellt ist.Subsequently, the screwing tools 18 are retracted and the grippers 15 are opened and also retracted, as shown in Figure 2.
Bei der Montage des Einbaugeräts 3 auf der Montageplatte 2 kon- taktieren die Federkontaktelemente 19 die Leiterbahnen 4.When mounting the built-in device 3 on the mounting plate 2, the spring contact elements 19 contact the conductor tracks 4.
Die Figuren 7 und 8 zeigen ein System 1 mit einer Montageplatte 2, insbesondere zur Verwendung in einem elektrischen Schalt- schrank, und einem elektrischen Einbaugerät 3 zur automatisier- ten Montage auf der Montageplatte 2 gemäß einer zweitenFigures 7 and 8 show a system 1 with a mounting plate 2, in particular for use in an electrical control cabinet, and an electrical built-in device 3 for automated mounting on the mounting plate 2 according to a second
Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.Embodiment of the present invention.
Das System 1 der zweiten Ausführungsform entspricht weitgehend dem System 1 der ersten Ausführungsform. Entsprechend erfolgt auch die Montage des Systems 1 der zweiten Ausführungsform weit- gehend wie für das System 1 der ersten Ausführungsform beschrie- ben.System 1 of the second embodiment largely corresponds to system 1 of the first embodiment. Accordingly, system 1 of the second embodiment is also assembled largely as described for system 1 of the first embodiment.
Ein Unterschied zwischen der ersten und zweiten Ausführungsform betrifft die Ausgestaltung des Einbaugeräts 3 mit zusätzlichenA difference between the first and second embodiment concerns the design of the built-in device 3 with additional
Eingriffen 21 zum Halten des Gehäusekörpers 6 mit einem Halte- werkzeug 22 als Bajonettgreifer 22. Die Eingriffe 21 bilden einenIndentations 21 for holding the housing body 6 with a holding tool 22 as a bayonet gripper 22. The indentations 21 form a
Bajonettverschluss 23 zum bajonettartigen Eingriff mit einem ba- jonettfôrmigen Greifelement 24 des jeweiligen Bajonettgreifers 22.Bayonet lock 23 for bayonet-like engagement with a bayonet-shaped gripping element 24 of the respective bayonet gripper 22.
Auch bei den Bajonettgreifern 22 ist das Schraubwerkzeug 18 je- weils in der Mitte davon angeordnet und durch das bajonettförmigeThe screwing tool 18 is also arranged in the middle of the bayonet grippers 22 and is secured by the bayonet-shaped
Greifelement 24 geführt.Gripping element 24 is guided.
_ BE2023/5871_ BE2023/5871
Im Übrigen entspricht das System 1 der zweiten Ausführungsform dem System 1 der ersten Ausführungsform.Otherwise, the system 1 of the second embodiment corresponds to the system 1 of the first embodiment.
Bei der automatisierten Montage des elektrischen Einbaugeräts 3 auf der Montageplatte 2 erfolgt das Greifen des elektrischenDuring the automated assembly of the electrical built-in device 3 on the mounting plate 2, the electrical
Finbaugeräts 3 entsprechend mit dem Bajonettgreifer 22 in denFin construction device 3 with the bayonet gripper 22 in the
Eingriffen 21 des Bajonettverschlusses 23. In üblicher Weise wird das bajonettfôrmige Greifelement 24 in den Bajonettver- schlusses 23 eingeschoben und durch Drehen damit verbunden. Dasengagements 21 of the bayonet catch 23. In the usual way, the bayonet-shaped gripping element 24 is inserted into the bayonet catch 23 and connected to it by turning.
Lösen erfolgt in umgekehrter Weise. Im Übrigen erfolgt die Mon- tage für das System 1 der zweiten Ausführungsform wie oben für das System 1 der ersten Ausführungsform beschrieben.Release is performed in the reverse order. Otherwise, assembly for system 1 of the second embodiment is carried out as described above for system 1 of the first embodiment.
Die Figuren 9 und 10 zeigen ein System 1 mit einer Montageplatte 2, insbesondere zur Verwendung in einem elektrischen Schalt- schrank, und einem elektrischen Einbaugerät 3 zur automatisier- ten Montage auf der Montageplatte 2 gemäß einer drittenFigures 9 and 10 show a system 1 with a mounting plate 2, in particular for use in an electrical control cabinet, and an electrical built-in device 3 for automated mounting on the mounting plate 2 according to a third
Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.Embodiment of the present invention.
Das System 1 der dritten Ausführungsform entspricht weitgehend dem System 1 der ersten Ausführungsform. Entsprechend erfolgt auch die Montage des Systems 1 der zweiten Ausführungsform weit- gehend wie für das System 1 der ersten Ausführungsform beschrie- ben.System 1 of the third embodiment largely corresponds to system 1 of the first embodiment. Accordingly, system 1 of the second embodiment is also largely assembled as described for system 1 of the first embodiment.
Abweichend zu dem System 1 der ersten Ausführungsform ist bei dem System 1 der dritten Ausführungsform die Montageplatte 2 alsIn contrast to the system 1 of the first embodiment, in the system 1 of the third embodiment the mounting plate 2 is
Lochplatte mit rasterartig angeordneten rechteckigen Löchern 25 ausgeführt. Zur Montage des dargestellten Einbaugeräts 3 auf derPerforated plate with grid-like arranged rectangular holes 25. For mounting the illustrated built-in device 3 on the
Montageplatte 2 sind in einige der Löcher 25 korrespondierend mit dem Einbaugerät 3 und der Anordnung von dessen Befestigungs- schrauben 5 Befestigungsmittelaufnahmen 26 eingesetzt. Die Be- festigungsmittelaufnahmen 26 sind hier als Käfigmuttern 26 mit einem Käfig 27 und einer darin gehaltenen Mutter 28 ausgeführt.Mounting plate 2 has fastening receptacles 26 inserted into some of the holes 25 corresponding to the built-in device 3 and the arrangement of its fastening screws 5. The fastening receptacles 26 are designed here as cage nuts 26 with a cage 27 and a nut 28 held therein.
Der Käfig 27 der jeweiligen Käfigmutter 26 ist in das entspre- chende Loch 25 eingepresst, und die Mutter 28 ist verdrehsicher in dem Käfig 27 gehalten.The cage 27 of the respective cage nut 26 is pressed into the corresponding hole 25, and the nut 28 is held in the cage 27 in a rotationally secure manner.
Im Übrigen entspricht das System 1 der dritten Ausführungsform dem System 1 der ersten Ausführungsform.Otherwise, the system 1 of the third embodiment corresponds to the system 1 of the first embodiment.
Bei der automatisierten Montage des elektrischen Einbaugeräts 3 auf der Montageplatte 2 in Schritt S120 werden die Befestigungs- schrauben 5 mit den Schraubwerkzeugen 18 in die Befestigungs- mittelaufnahmen 26, genauer die Muttern 28 der Käfigmuttern 26, eingeschraubt, bis die Schraubenköpfe 8 mit der Auflagefläche 13 des jeweiligen Schraubendoms 7 in Anlage kommen, wie oben be- schrieben.During the automated assembly of the electrical built-in device 3 on the mounting plate 2 in step S120, the fastening screws 5 are screwed into the fastening means receptacles 26, more precisely the nuts 28 of the cage nuts 26, using the screwing tools 18, until the screw heads 8 come into contact with the support surface 13 of the respective screw dome 7, as described above.
Im Übrigen erfolgt die Montage für das System 1 der drittenFurthermore, the assembly for system 1 of the third
Ausführungsform wie oben für das System 1 der ersten Ausfüh- rungsform beschrieben.Embodiment as described above for system 1 of the first embodiment.
Die Figuren 11 und 12 zeigen ein System 1 mit einer Montageplatte 2, insbesondere zur Verwendung in einem elektrischen Schalt- schrank, und einem elektrischen Einbaugerät 3 zur automatisier- ten Montage auf der Montageplatte 2 gemäß einer viertenFigures 11 and 12 show a system 1 with a mounting plate 2, in particular for use in an electrical control cabinet, and an electrical built-in device 3 for automated mounting on the mounting plate 2 according to a fourth
Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.Embodiment of the present invention.
Das System 1 der vierten Ausführungsform basiert auf dem System 1 der dritten Ausführungsform. Entsprechend erfolgt auch dieThe system 1 of the fourth embodiment is based on the system 1 of the third embodiment. Accordingly, the
Montage des Systems 1 der vierten Ausführungsform wie für dasAssembly of the system 1 of the fourth embodiment as for the
System 1 der dritten Ausführungsform beschrieben.System 1 of the third embodiment is described.
Abweichend zu dem System 1 der dritten Ausführungsform sind in der vierten Ausführungsform in die Löcher 25 der Montageplatte 2 Gewindebuchsen 29 als Befestigungsmittelaufnahmen 29 einge- presst und an der Montageplatte 2 gehalten.In contrast to the system 1 of the third embodiment, in the fourth embodiment, threaded bushings 29 are pressed into the holes 25 of the mounting plate 2 as fastening means receptacles 29 and held on the mounting plate 2.
In Ergänzung zu dem System 1 der dritten Ausführungsform weist das Einbaugerät 3 im Bereich der Befestigungsschrauben 5 Kon- taktierungsmittel 30 auf. Die Kontaktierungsmittel 30 sind in diesem Ausführungsbeispiel als Kontaktierungshülsen 30 ausge- führt, wobei die Befestigungsschrauben 5 durch die Kontaktie- rungshülsen 30 geführt sind. An den Kontaktierungshülsen 30 ist in diesem Ausführungsbeispiel eine Fahne 31 zur Verbindung mit einem elektrischen Potential des Einbaugeräts 3 angebracht.In addition to the system 1 of the third embodiment, the built-in device 3 has contacting means 30 in the area of the fastening screws 5. In this embodiment, the contacting means 30 are designed as contacting sleeves 30, with the fastening screws 5 being guided through the contacting sleeves 30. In this embodiment, a flag 31 is attached to the contacting sleeves 30 for connection to an electrical potential of the built-in device 3.
Die Gewindebuchsen 29 umfassen in diesem Ausführungsbeispiel je- weils eine Außenhülse 32 und als mit den Kontaktierungshülsen 30 korrespondierende Gegenkontaktierungsmittel 33 Jeweils einen elektrisch leitfähigen Gewindeeinsatz 33. Bei der Montage desIn this embodiment, the threaded bushings 29 each comprise an outer sleeve 32 and, as counter-contacting means 33 corresponding to the contacting sleeves 30, an electrically conductive threaded insert 33. When assembling the
Einbaugeräts 3 auf der Montageplatte 2 kommen die Kontaktie- rungshülsen 30 und mit den jeweiligen elektrisch leitfähigenThe contact sleeves 30 and the respective electrically conductive
Gewindeeinsätzen 33 in Anlage und stellen eine elektrisch lei- tende Verbindung her.Threaded inserts 33 in contact and establish an electrically conductive connection.
Die Gewindeeinsätze 33 sind auf ihrer den Kontaktierungsmitteln 30 abgewandten Seite mit einem elektrischen Leiter 34 verbunden, der in die Gewindeeinsätze 33 eingeführt und daran angecrimpt ist.The threaded inserts 33 are connected on their side facing away from the contacting means 30 to an electrical conductor 34 which is inserted into the threaded inserts 33 and crimped thereto.
Der elektrische Anschluss der elektrischen Leiter 34 erfolgt von einer dem Einbaugerät 3 gegenüberliegenden Seite der Montage- platte 2. Der elektrische Anschluss der elektrischen Leiter 34 wird bereits vor der Montage des Einbaugeräts 3 auf der Monta- geplatte 2 hergestellt.The electrical connection of the electrical conductors 34 is made from a side of the mounting plate 2 opposite the built-in device 3. The electrical connection of the electrical conductors 34 is already made before the built-in device 3 is mounted on the mounting plate 2.
Im Übrigen entspricht das System 1 der vierten Ausführungsform dem System 1 der dritten Ausführungsform.Otherwise, the system 1 of the fourth embodiment corresponds to the system 1 of the third embodiment.
Die Montage des Systems 1 der vierten Ausführungsform erfolgt wie für das System 1 der dritten Ausführungsform beschrieben.The assembly of the system 1 of the fourth embodiment is carried out as described for the system 1 of the third embodiment.
Auch wenn die Montage identisch durchgeführt wird ist ergänzend festzustellen, dass bei der Montage des Systems 1 der viertenEven if the assembly is carried out identically, it should be noted that when assembling system 1 of the fourth
Ausführungsform in Schritt S120 automatisch die bereits be- schriebene Kontaktierung zwischen den Kontaktierungshülsen 30 und den elektrisch leitfähigen Gewindeeinsätzen 33 erfolgt, in- dem die Kontaktierungshülsen 30 mit den jeweiligen elektrisch leitfähigen Gewindeeinsätzen 33 in Anlage kommen. Entsprechend wird im Bereich der Befestigungsschrauben 5 und der Gewindebuch- sen 29 bei der Montage des jeweiligen Einbaugeräts 3 auf derEmbodiment, in step S120, the contacting between the contact sleeves 30 and the electrically conductive threaded inserts 33 is automatically established as described above, by the contact sleeves 30 coming into contact with the respective electrically conductive threaded inserts 33. Accordingly, in the area of the fastening screws 5 and the threaded bushings 29 during assembly of the respective built-in device 3 on the
Montageplatte 2 automatisch eine elektrische Verbindung dazwi- schen hergestellt.Mounting plate 2 automatically creates an electrical connection between them.
Die Figuren 13 und 14 zeigen ein System 1 mit einer Montageplatte 2, insbesondere zur Verwendung in einem elektrischen Schalt- schrank, und einem elektrischen Einbaugerät 3 zur automatisier- ten Montage auf der Montageplatte 2 gemäß einer fünftenFigures 13 and 14 show a system 1 with a mounting plate 2, in particular for use in an electrical control cabinet, and an electrical built-in device 3 for automated mounting on the mounting plate 2 according to a fifth
Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.Embodiment of the present invention.
Das System 1 der fünften Ausführungsform entspricht weitgehend dem System 1 der vierten Ausführungsform. Entsprechend erfolgt auch die Montage des Systems 1 der fünften Ausführungsform wie für das System 1 der vierten Ausführungsform beschrieben.System 1 of the fifth embodiment largely corresponds to system 1 of the fourth embodiment. Accordingly, system 1 of the fifth embodiment is assembled as described for system 1 of the fourth embodiment.
Auch das System 1 der fünften Ausführungsform umfasst eine Mon- tageplatte 2, die als Lochplatte mit rasterförmig angeordnetenThe system 1 of the fifth embodiment also comprises a mounting plate 2, which is designed as a perforated plate with grid-shaped
Löchern 25 ausgeführt ist, wie bereits in Bezug auf das System l der vierten Ausführungsform ausgeführt wurde. Gemäß der fünf- ten Ausführungsform sind in die Löcher 25 gegenüber der viertenholes 25, as already explained with respect to the system 1 of the fourth embodiment. According to the fifth embodiment, the holes 25 are formed in relation to the fourth
Ausführungsform veränderte Befestigungsmittelaufnahmen 35 ein- gepresst und an der Montageplatte 2 gehalten. Die Befestigungs- mittelaufnahmen 35 sind auch hier als Gewindebuchsen 29 ausgeführt, die in Übereinstimmung mit der vierten Ausführungs- form jeweils eine Außenhülse 32 und mit den Kontaktierungshülsen 30 korrespondierende Gegenkontaktierungsmittel 33 umfassen. DieEmbodiment modified fastening means receptacles 35 are pressed in and held on the mounting plate 2. The fastening means receptacles 35 are also designed here as threaded bushings 29, which, in accordance with the fourth embodiment, each comprise an outer sleeve 32 and mating contact means 33 corresponding to the contact sleeves 30. The
Gegenkontaktierungsmittel 33 umfassen auch hier einen elektrisch leitfähigen Gewindeeinsatz 33. Bei der Montage des Einbaugeräts 3 auf der Montageplatte 2 kommen die Kontaktierungshülsen 30 und mit den jeweiligen elektrisch leitfähigen Gewindeeinsätzen 33 inCounter-contacting means 33 also comprise an electrically conductive threaded insert 33. When mounting the built-in device 3 on the mounting plate 2, the contact sleeves 30 and with the respective electrically conductive threaded inserts 33 come into
Anlage und stellen eine elektrisch leitende Verbindung her.system and establish an electrically conductive connection.
Die Gewindeeinsätze 33 sind auf ihrer den Kontaktierungsmitteln 30 abgewandten Seite mit Verbindungsmitteln 36 ausgeführt. DieThe threaded inserts 33 are provided with connecting means 36 on their side facing away from the contacting means 30. The
Verbindungsmittel 36 sind in diesem Ausführungsbeispiel alsConnecting means 36 are in this embodiment as
Schneidklemme 36 mit einem isolationsdurchtrennendenInsulation clamp 36 with an insulation-cutting
Schneidklemmelement ausgeführt. Die Schneidklemmen 36 werden vor der Montage des Einbaugeräts 3 auf der Montageplatte 2 mit elektrischen Leitern 34 verbunden. Auch hier erfolgt der elekt- rische Anschluss der elektrischen Leiter 34 von einer dem Ein- baugerät 3 gegenüberliegenden Seite der Montageplatte 2.The insulation displacement terminals 36 are connected to electrical conductors 34 before the built-in device 3 is mounted on the mounting plate 2. Here, too, the electrical connection of the electrical conductors 34 is made from a side of the mounting plate 2 opposite the built-in device 3.
Im Übrigen entspricht das System 1 der fünften Ausführungsform dem System 1 der vierten Ausführungsform. Insbesondere das Ein- baugerät 3 der fünften Ausführungsform entspricht dem der vier- ten Ausführungsform ohne Änderungen. Entsprechend erfolgt auch die Montage des Systems 1 der fünften Ausführungsform, wie für das System 1 der vierten Ausführungsform beschrieben.Otherwise, system 1 of the fifth embodiment corresponds to system 1 of the fourth embodiment. In particular, the built-in device 3 of the fifth embodiment corresponds to that of the fourth embodiment without any changes. Accordingly, system 1 of the fifth embodiment is also assembled as described for system 1 of the fourth embodiment.
Die Figuren 15 bis 19 betreffen ein System 1 mit einer Montage- platte 2, insbesondere zur Verwendung in einem elektrischenFigures 15 to 19 relate to a system 1 with a mounting plate 2, in particular for use in an electrical
Schaltschrank, und mehreren elektrischen Einbaugeräten 3 zur au- tomatisierten Montage auf der Montageplatte 2 gemäß einer sechs- ten Ausführungsform der vorliegenden Erfindung.Control cabinet, and several electrical built-in devices 3 for automated assembly on the mounting plate 2 according to a sixth embodiment of the present invention.
Das System 1 der sechsten Ausführungsform kombiniert die Ausge- staltungen der Systeme 1 der dritten, vierten und fünften Aus- führungsform. Entsprechend sind an der Montageplatte 2The system 1 of the sixth embodiment combines the configurations of the systems 1 of the third, fourth, and fifth embodiments. Accordingly, the mounting plate 2
Befestigungsmittelaufnahmen 26 in der Form von Käfigmuttern 26 wie auch Befestigungsmittelaufnahmen 29 in der Form von Gewin- debuchsen 29 mit daran angecrimpten Leitern 34 sowie Befesti- gungsmittelaufnahmen 35 in der Form von Gewindebuchsen 35 mitFastening means receptacles 26 in the form of cage nuts 26 as well as fastening means receptacles 29 in the form of threaded bushings 29 with crimped conductors 34 as well as fastening means receptacles 35 in the form of threaded bushings 35 with
Verbindungsmitteln 36 angebracht. Die Einbaugeräte 3 sind somit teilweise mit Kontaktierungsmitteln 30 und teilweise ohne Kon- taktierungsmittel 30 ausgeführt.Connecting means 36 are attached. The built-in devices 3 are thus partly designed with contacting means 30 and partly without contacting means 30.
In Erweiterung zu den Systemen 1 der dritten bis fünften Aus- führungsform weisen die elektrischen Einbaugeräte 3 der sechstenIn addition to the systems 1 of the third to fifth embodiments, the electrical built-in devices 3 of the sixth
Ausführungsform jeweils mehrere elektrische Kontaktelemente 37 auf, und die Montageplatte 2 weist mehrere elektrische Gegen- kontaktelemente 38 auf zur automatisierten Kontaktierung. Die elektrischen Gegenkontaktelemente 38 sind in die Löcher 25 derEmbodiment, each has a plurality of electrical contact elements 37, and the mounting plate 2 has a plurality of electrical counter-contact elements 38 for automated contacting. The electrical counter-contact elements 38 are inserted into the holes 25 of the
Montageplatte 2 eingepresst.Mounting plate 2 pressed in.
Die elektrischen Kontaktelemente 37 und die elektrischen Gegen- kontaktelemente 38 sind zur automatisierten Kontaktierung nach der Art einer Steckkontaktierung ausgeführt. Dazu sind die elektrischen Kontaktelemente 37 und die elektrischen Gegenkon- taktelemente 38 als korrespondierende Stift- und Buchsenkontakte ausgeführt. In diesem Ausführungsbeispiel sind die elektrischenThe electrical contact elements 37 and the electrical counter-contact elements 38 are designed for automated contacting in the manner of a plug-in contact. For this purpose, the electrical contact elements 37 and the electrical counter-contact elements 38 are designed as corresponding pin and socket contacts. In this embodiment, the electrical
Kontaktelemente 37 der Einbaugeräte 3 als Stiftkontatke ausge- führt und die elektrischen Gegenkontaktelemente 38 an der Mon- tageplatte 2 als Buchsenkontakte. Die Kontaktierung der elektrischen Einbaugeräte 3 erfolgt somit von deren der Monta- geplatte 2 zugewandten Unterseite.Contact elements 37 of the built-in devices 3 are designed as pin contacts, and the electrical counter-contact elements 38 on the mounting plate 2 are designed as socket contacts. Contacting of the electrical built-in devices 3 is thus made from their underside facing the mounting plate 2.
Die elektrischen Gegenkontaktelemente 38 sind elektrisch mit ei- nem elektrischen Leiter 34 verbunden, der an die Gegenkontakte- lemente 38 angecrimpt ist. Über die elektrischen Leiter 34 kann somit von einer den Einbaugeräten 3 gegenüberliegenden Seite derThe electrical counter-contact elements 38 are electrically connected to an electrical conductor 34, which is crimped to the counter-contact elements 38. Via the electrical conductors 34, the electrical connection can be made from a side of the device opposite the built-in devices 3.
Montageplatte 2 ein elektrischer Anschluss der auf der Montage- platte 2 montierten Einbaugeräte 3 erfolgen.Mounting plate 2 provides an electrical connection for the built-in devices 3 mounted on the mounting plate 2.
Über die Kontaktelemente 37 und die korrespondierenden Gegen- kontaktelemente 38 kann die Kontaktierung automatisch bei derVia the contact elements 37 and the corresponding counter-contact elements 38, the contact can be made automatically during
Montage der Einbaugeräte 3 auf der Montageplatte 2 erfolgen.Installation of the built-in devices 3 on the mounting plate 2.
Im Übrigen entspricht das System 1 der sechsten Ausführungsform der Kombination der Systeme 1 der dritten bis fünften Ausfüh- rungsform.Otherwise, the system 1 of the sixth embodiment corresponds to the combination of the systems 1 of the third to fifth embodiments.
Auch die Montage des Systems 1 der sechsten Ausführungsform er- folgt wie für die Systeme 1 der dritten bis fünften Ausführungs- form beschrieben.The assembly of system 1 of the sixth embodiment is also carried out as described for systems 1 of the third to fifth embodiments.
An der Montageplatte 2 werden vor der Montage der Einbaugeräte 3 die Befestigungsmittelaufnahmen 26, 29, 35 und die Gegenkon- taktelemente 38 in Löcher 25 eingepresst. Es erfolgt eine auto- matisierte Anbringung der Befestigungsmittelaufnahmen 26, 29, 35 und Gegenkontaktelemente 38 in den Löchern 25 der Montageplatte 2. Außerdem werden die Leiter 34 verbunden.Before mounting the built-in devices 3, the fastening receptacles 26, 29, 35 and the counter-contact elements 38 are pressed into holes 25 on the mounting plate 2. The fastening receptacles 26, 29, 35 and the counter-contact elements 38 are automatically attached to the holes 25 of the mounting plate 2. In addition, the conductors 34 are connected.
Auch wenn die Montage identisch durchgeführt wird ist ergänzend festzustellen, dass bei der Montage des Systems 1 der sechstenEven if the assembly is carried out identically, it should be noted that when assembling system 1 of the sixth
Ausführungsform in Schritt S120 automatisch die bereits be- schriebene Kontaktierung zwischen den Kontaktierungshülsen 30 und den elektrisch leitfähigen Gewindeeinsätzen 33 erfolgt, in- dem die Kontaktierungshülsen 30 mit den jeweiligen elektrisch leitfähigen Gewindeeinsätzen 33 in Anlage kommen. Entsprechend wird im Bereich der Befestigungsschrauben 5 und der Gewindebuch- sen 29 bei der Montage des jeweiligen Einbaugeräts 3 auf derEmbodiment, in step S120, the contacting between the contact sleeves 30 and the electrically conductive threaded inserts 33 is automatically established as described above, by the contact sleeves 30 coming into contact with the respective electrically conductive threaded inserts 33. Accordingly, in the area of the fastening screws 5 and the threaded bushings 29 during assembly of the respective built-in device 3 on the
Montageplatte 2 automatisch eine elektrische Verbindung dazwi- schen hergestellt. Darüber hinaus erfolgt ebenfalls automatisch die bereits beschriebene Kontaktierung zwischen den Kontaktele- menten 37 und den korrespondierenden Gegenkontaktelementen 38.An electrical connection is automatically established between the mounting plate 2. Furthermore, the previously described contacting between the contact elements 37 and the corresponding mating contact elements 38 also occurs automatically.
Bezugszeichenliste 1 System 2 Montageplatte 3 Einbaugerät 4 Leiterbahn 5 Befestigungsmittel, Befestigungsschraube 6 Gehäusekörper 7 Schraubendom 8 Schraubenkopf 9 Gewindebereich, Schaft 10 gewindeloser Bereich, Schaft 11 Einführspitze 12 Gewindeloch, Befestigungsmittelaufnahme 13 Auflagefläche 14 Eingriff 15 Zangengreifer, Haltewerkzeug 16 Längsseite 17 Greifarm 18 Schraubwerkzeug, Montagewerkzeug 19 Federkontaktelement, Kontaktelement 20 Kontaktfeder 21 Eingriff 22 Bajonettgreifer, Haltewerkzeug 23 Bajonettverschluss 24 bajonettförmiges Greifelement 25 Loch 26 Käfigmutter, Befestigungsmittelaufnahme 27 Käfig 28 Mutter 29 Gewindebuchse, Befestigungsmittelaufnahme 30 Kontaktierungshülse, Kontaktierungsmittel 31 Fahne 32 AuBenhülse 33 Gewindeeinsatz, GegenkontaktierungsmittelList of reference symbols 1 System 2 Mounting plate 3 Built-in device 4 Conductor track 5 Fastener, fastening screw 6 Housing body 7 Screw dome 8 Screw head 9 Threaded area, shaft 10 Unthreaded area, shaft 11 Insertion tip 12 Threaded hole, fastener receptacle 13 Support surface 14 Indentation 15 Pliers gripper, holding tool 16 Long side 17 Gripping arm 18 Screwing tool, assembly tool 19 Spring contact element, contact element 20 Contact spring 21 Indentation 22 Bayonet gripper, holding tool 23 Bayonet lock 24 Bayonet-shaped gripping element 25 Hole 26 Cage nut, fastener receptacle 27 Cage 28 Nut 29 Threaded bushing, fastener receptacle 30 Contact sleeve, contacting means 31 Flag 32 Outer sleeve 33 Threaded insert, mating contacting means
34 Leiter 35 Gewindebuchse, Befestigungsmittelaufnahme 36 Verbindungsmittel, Schneidklemme 37 Kontaktelement 38 Gegenkontaktelement34 Conductor 35 Threaded bushing, fastening element holder 36 Connecting element, insulation displacement terminal 37 Contact element 38 Counter contact element
Claims (15)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20235871A BE1032074B1 (en) | 2023-10-20 | 2023-10-20 | Electrical built-in device for automated assembly on a mounting plate, system with mounting plate and at least one electrical built-in device, and method for automated assembly of such a system |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| BE20235871A BE1032074B1 (en) | 2023-10-20 | 2023-10-20 | Electrical built-in device for automated assembly on a mounting plate, system with mounting plate and at least one electrical built-in device, and method for automated assembly of such a system |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| BE1032074A1 BE1032074A1 (en) | 2025-05-16 |
| BE1032074B1 true BE1032074B1 (en) | 2025-05-19 |
Family
ID=88505034
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| BE20235871A BE1032074B1 (en) | 2023-10-20 | 2023-10-20 | Electrical built-in device for automated assembly on a mounting plate, system with mounting plate and at least one electrical built-in device, and method for automated assembly of such a system |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| BE (1) | BE1032074B1 (en) |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE9212550U1 (en) * | 1992-09-17 | 1992-11-19 | Klöckner-Moeller GmbH, 5300 Bonn | Fastening arrangement using a captive screw |
| EP0320355B1 (en) * | 1987-12-11 | 1993-03-24 | Auxilec | Socket for a power contactor with plugs |
| FR2721749A1 (en) * | 1994-06-24 | 1995-12-29 | Deutsch Connecteurs Electr | Device forming an electrical relay plug-in base. |
| DE19539420A1 (en) * | 1995-10-24 | 1997-04-30 | Sachsenwerk Ag | Electrical enclosure for low-voltage switch and control equipment |
| DE4129983C2 (en) * | 1991-09-10 | 1997-11-06 | Vdo Schindling | Connection arrangement between a display device provided with a contact socket and a flexible printed circuit board |
| CA2488390A1 (en) * | 2002-10-25 | 2004-05-06 | Honda Motor Co., Ltd. | Apparatus for tightening threaded member |
| DE102008026772A1 (en) * | 2008-06-04 | 2009-12-17 | Siemens Aktiengesellschaft | Connection clamp i.e. printed circuit board plug-in connector, for contacting e.g. resistor arranged in printed circuit board with conductor, has clamp housing screwed on planar element, and threaded bolt clamped in drill of planar element |
| DE102017111245A1 (en) * | 2017-05-23 | 2018-11-29 | Carmelo Militello | power distribution |
-
2023
- 2023-10-20 BE BE20235871A patent/BE1032074B1/en active IP Right Grant
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0320355B1 (en) * | 1987-12-11 | 1993-03-24 | Auxilec | Socket for a power contactor with plugs |
| DE4129983C2 (en) * | 1991-09-10 | 1997-11-06 | Vdo Schindling | Connection arrangement between a display device provided with a contact socket and a flexible printed circuit board |
| DE9212550U1 (en) * | 1992-09-17 | 1992-11-19 | Klöckner-Moeller GmbH, 5300 Bonn | Fastening arrangement using a captive screw |
| FR2721749A1 (en) * | 1994-06-24 | 1995-12-29 | Deutsch Connecteurs Electr | Device forming an electrical relay plug-in base. |
| DE19539420A1 (en) * | 1995-10-24 | 1997-04-30 | Sachsenwerk Ag | Electrical enclosure for low-voltage switch and control equipment |
| CA2488390A1 (en) * | 2002-10-25 | 2004-05-06 | Honda Motor Co., Ltd. | Apparatus for tightening threaded member |
| DE102008026772A1 (en) * | 2008-06-04 | 2009-12-17 | Siemens Aktiengesellschaft | Connection clamp i.e. printed circuit board plug-in connector, for contacting e.g. resistor arranged in printed circuit board with conductor, has clamp housing screwed on planar element, and threaded bolt clamped in drill of planar element |
| DE102017111245A1 (en) * | 2017-05-23 | 2018-11-29 | Carmelo Militello | power distribution |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| BE1032074A1 (en) | 2025-05-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1811604B1 (en) | Electrical terminal block | |
| EP3743961B1 (en) | Modular system for producing an electrical unit and terminal device | |
| DE19938068A1 (en) | Power distribution center with improved power supply connection | |
| DE102021108600B3 (en) | Connector insert and method of assembly | |
| EP2497169A2 (en) | Mounting arrangement for electrical devices | |
| DE2511385C3 (en) | Electrical connector | |
| BE1032074B1 (en) | Electrical built-in device for automated assembly on a mounting plate, system with mounting plate and at least one electrical built-in device, and method for automated assembly of such a system | |
| DE102021120916A1 (en) | Electrical connector structure and electrical connector assembly | |
| DE102017107241A1 (en) | Flat plug connector | |
| DE102007001415A1 (en) | Fixation element for printed circuit boards | |
| EP3066720B1 (en) | Electrical connector with a sheath clamp | |
| WO2020193685A1 (en) | Mounting device and method for mounting a nut on a screw of a battery assembly, and battery assembly | |
| DE4420072B4 (en) | Device for connecting electrical conductors to a switchgear | |
| DE102023128885A1 (en) | Electrical built-in device for automated assembly on a mounting plate, system with mounting plate and at least one electrical built-in device, and method for automated assembly of such a system | |
| DE69821547T2 (en) | Method of making electrical connectors and connectors | |
| EP4471991A1 (en) | Potential balancing system and modular system | |
| WO2016206932A1 (en) | Assembly of a terminal device for connecting electric conductors | |
| WO2022189046A1 (en) | Connector device for fastening electronic components on a circuit board | |
| DE102016116375B4 (en) | CONTACTING DEVICE | |
| DE102017116722B3 (en) | CLAMP AND METHOD FOR ELECTRICALLY CONTACTING A PROTECTOR | |
| DE102012224259A1 (en) | socket insert | |
| LU102017B1 (en) | potential distributor arrangement | |
| DE102018103999B4 (en) | Power distribution box and assembly method of a fuse box into the power distribution box | |
| DE19648090C2 (en) | Method and arrangement for fastening electrical components | |
| DE102013112083A1 (en) | Electrical connector with a jacket clamp |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| FG | Patent granted |
Effective date: 20250519 |