[go: up one dir, main page]

CN100441446C - Housings for airbag components - Google Patents

Housings for airbag components Download PDF

Info

Publication number
CN100441446C
CN100441446C CNB2005800009221A CN200580000922A CN100441446C CN 100441446 C CN100441446 C CN 100441446C CN B2005800009221 A CNB2005800009221 A CN B2005800009221A CN 200580000922 A CN200580000922 A CN 200580000922A CN 100441446 C CN100441446 C CN 100441446C
Authority
CN
China
Prior art keywords
shell
steering wheel
housing
bearing circle
wheel hub
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
CNB2005800009221A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN1842449A (en
Inventor
彼得拉·巴东
安德烈亚斯·汉斯
汉斯-马丁·豪克
坂口节
诺伯特·米勒
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takata Petri AG
Original Assignee
Takata Petri AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Takata Petri AG filed Critical Takata Petri AG
Publication of CN1842449A publication Critical patent/CN1842449A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN100441446C publication Critical patent/CN100441446C/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Air Bags (AREA)

Abstract

The invention relates to a housing (1) for an airbag module, which housing (1) is intended to be arranged on a steering wheel of a motor vehicle, said housing comprising: -an articulation means (2), said articulation means (2) being intended to pivotably fix the housing (1) to the steering wheel (5); and at least one fixing device (4), which at least one fixing device (4) is used for mounting the housing (1) on the steering wheel (5) in a floating manner, wherein the hinge device (2) and the fixing device (4) are arranged at a distance from each other. The housing of the invention also comprises a contact device (9) for triggering the vehicle horn, which contact device is arranged at a distance from the hinge device (2), and the housing (1) mounted in a floating manner can be pivoted about the hinge device (2) in order to trigger the vehicle horn by means of the applied pressure.

Description

用于气囊组件的外壳 Housings for airbag components

技术领域 technical field

本发明涉及用于气囊组件的外壳。The present invention relates to housings for air bag modules.

背景技术 Background technique

公知的是通过将气囊组件外壳锁定在合适位置而将这些气囊组件紧固在方向盘骨架的中心。为了触发车辆喇叭,在方向盘骨架的中心为外壳分配分开的喇叭板,该喇叭板一般通过螺钉以浮动方式布置。然后通过施加到外壳上的压力而触发车辆喇叭,外壳由于该压力而在轴向方向上偏移到方向盘骨架的中心内。It is known to secure these airbag assemblies in the center of the steering wheel skeleton by locking the airbag assembly housing in place. To trigger the vehicle horn, a separate horn plate is assigned to the housing in the center of the steering wheel frame, which horn plate is generally arranged in a floating manner via screws. The vehicle horn is then triggered by the pressure exerted on the housing, due to which the housing is deflected in the axial direction into the center of the steering wheel skeleton.

然而,这些构思的缺点在于不仅需要很大的喇叭板,且同时必须在轴向方向上移动喇叭板以触发车辆喇叭,这表明作用力很高而且所需的促动距离相对较大。However, these concepts have the disadvantage that not only a very large horn plate is required, but at the same time the horn plate must be moved in the axial direction to trigger the vehicle horn, which means high forces and relatively large actuation distances required.

因此,本发明基于提供用于气囊组件的外壳的问题,该外壳用于触发车辆喇叭,并因结构紧凑且促动距离短而性能显著。Therefore, the present invention is based on the problem of providing a housing for an airbag assembly for activating the vehicle horn, which is characterized by a compact design and a short actuation distance.

发明内容 Contents of the invention

用于布置在机动车辆的方向盘上的根据本发明的用于气囊组件的外壳提供:至少一个铰接装置,所述至少一个铰接装置用于将外壳可枢转地紧固在方向盘上;和至少一个紧固装置,所述至少一个紧固装置用于另外将外壳浮动安装在方向盘上;所述铰接装置以及所述紧固装置布置在彼此间隔开的位置处。而且,根据本发明,外壳具有用于触发车辆喇叭的接触装置,该接触装置布置在与所述铰接装置间隔开的位置处,以浮动方式安装的外壳能够绕所述铰接装置枢转,从而通过被施加的压力触发车辆喇叭。该外壳的特征在于,提供至少一个对中装置,用于将外壳对中在方向盘上,而且,通过所述紧固装置以及至少一个弹簧元件进行外壳的浮动安装。A housing for an airbag assembly according to the invention for arrangement on a steering wheel of a motor vehicle provides: at least one hinge means for pivotally fastening the housing on the steering wheel; and at least one Fastening means, said at least one fastening means for additionally floating mounting of the housing on the steering wheel; said hinge means and said fastening means are arranged at positions spaced apart from each other. Furthermore, according to the invention, the housing has contact means for activating the vehicle horn, which contact means are arranged at a position spaced from said articulation means, about which the housing mounted in a floating manner can pivot, whereby by The applied pressure triggers the vehicle horn. The housing is characterized in that at least one centering device is provided for centering the housing on the steering wheel, and that the floating mounting of the housing takes place by means of said fastening device and at least one spring element.

根据本发明的外壳如下实现紧凑的结构:将接触装置直接布置在外壳上,以很短的促动距离和车辆驾驶者施加的较低压力触发车辆喇叭,这一点又起因于外壳绕铰接装置的可枢转性。通过根据本发明的外壳,能实现至多1毫米、具体为0.5至0.3毫米的促动距离用于触发车辆喇叭。The housing according to the invention achieves a compact construction by arranging the contact means directly on the housing, triggering the vehicle horn with a very short actuation distance and low pressure exerted by the driver of the vehicle, which in turn results from the fact that the housing surrounds the hinge Pivotability. With the housing according to the invention, an actuation distance of at most 1 mm, in particular 0.5 to 0.3 mm, can be achieved for triggering the vehicle horn.

在本发明的一个有利实施例中,外壳还具有至少一个对中装置,所述至少一个对中装置用于将外壳对中在方向盘上。这确保了将根据本发明的外壳稳定地布置在方向盘上。In an advantageous embodiment of the invention, the housing also has at least one centering device for centering the housing on the steering wheel. This ensures a stable arrangement of the housing according to the invention on the steering wheel.

铰接装置可布置在方向盘的辐条上,更确切地布置在方向盘辐条的与方向盘毂邻近的区域上。由于作为其结果而产生的较短的杠杆行程,这一措施允许用于触发喇叭的较短促动距离。The articulation device can be arranged on the spokes of the steering wheel, more precisely on the region of the steering wheel spokes adjacent to the steering wheel hub. Due to the resulting shorter lever travel, this measure allows a shorter actuation distance for triggering the horn.

可设计为例如锁定钩的紧固装置有利地布置在方向盘毂的区域内。这允许外壳通过锁定在为外壳而设置在方向盘内的开口内而简单紧固在方向盘毂的区域内。A fastening device, which can be designed, for example, as a locking hook, is advantageously arranged in the region of the steering wheel hub. This allows simple fastening of the housing in the region of the steering wheel hub by locking in openings provided for the housing in the steering wheel.

通过所述紧固装置和至少一个弹簧元件实现外壳的浮动安装,设计为锁定钩的紧固装置起到通过将外壳锁定到合适位置而将外壳紧固到方向盘上的作用。同时,布置在外壳和方向盘之间的至少一个弹簧元件产生要施加的力,所述力在相反方向上作用在外壳和方向盘上。这使得根据本发明的外壳能进行对喇叭的操作。The floating mounting of the housing is achieved by said fastening means and at least one spring element, the fastening means designed as locking hooks serving to fasten the housing to the steering wheel by locking the housing in place. At the same time, at least one spring element arranged between the housing and the steering wheel generates a force to be exerted which acts on the housing and the steering wheel in opposite directions. This enables the housing according to the invention to operate the horn.

在本发明的有利改进中,布置在外壳上的接触装置设计为接触板,该接触板能够布置在外壳的在安装位置中面对方向盘毂的那侧上。接触板特别有利地为马蹄形或U形设计,作为这一点的结果,接触板的形状与外壳的形状匹配。这样确保可靠地触发车辆喇叭。In an advantageous development of the invention, the contact device arranged on the housing is designed as a contact plate, which can be arranged on that side of the housing facing the steering wheel hub in the installed position. The contact plate is particularly advantageously of horseshoe-shaped or U-shaped design, as a result of which the shape of the contact plate is adapted to the shape of the housing. This ensures reliable triggering of the vehicle horn.

还通过用于机动车辆的具有根据本发明的用于气囊组件的外壳的方向盘解决本问题。为了将外壳浮动安装在方向盘上,外壳的所述紧固装置以可锁定的方式接合在布置于方向盘毂的区域内的开口中,外壳搁置在布置于方向盘毂的区域内的至少一个弹簧元件上。The problem is also solved by a steering wheel for a motor vehicle having a housing for an airbag assembly according to the invention. For floating mounting of the housing on the steering wheel, said fastening means of the housing engages in a lockable manner in an opening arranged in the region of the steering wheel hub on which the housing rests on at least one spring element arranged in the region of the steering wheel hub .

铰接装置有利地布置在方向盘辐条上分配给方向盘毂的区域内。外壳从而能在被施加的压力作用下绕所述铰接装置在方向盘毂的方向上枢转。The articulation device is advantageously arranged on the steering wheel spokes in the area assigned to the steering wheel hub. The housing is thus pivotable about said articulation in the direction of the steering wheel hub under the effect of applied pressure.

方向盘毂的区域内的所述一个对中装置同样能接合在方向盘的支承元件内,从而减小外壳的运动。The one centering device in the region of the steering wheel hub can likewise engage in the bearing element of the steering wheel, so that movement of the housing is reduced.

外壳的枢转使布置在外壳上的接触板能够与布置在方向盘毂的区域内的喇叭电缆接触,从而触发喇叭。The pivoting of the housing enables a contact plate arranged on the housing to come into contact with a horn cable arranged in the region of the steering wheel hub, thereby activating the horn.

附图说明 Description of drawings

将参考附图以示例性实施例对本发明进行说明,在这些附图中;The invention will be described in exemplary embodiments with reference to the accompanying drawings, in which;

图1A示出布置在方向盘上的用于气囊组件的外壳的透视图,该外壳作为用于促动车辆喇叭的装置的一部分;Figure 1A shows a perspective view of a housing for an airbag assembly arranged on a steering wheel as part of a device for actuating a vehicle horn;

图1B从相反侧示出根据图1A的布置;Figure 1B shows the arrangement according to Figure 1A from the opposite side;

图2A示出用于气囊组件的、布置在方向盘上的外壳的平面图;FIG. 2A shows a plan view of a housing arranged on a steering wheel for an airbag assembly;

图2B示出图2A示出的布置沿轴线A-A的剖视图;Figure 2B shows a cross-sectional view of the arrangement shown in Figure 2A along the axis A-A;

图2C示出图2A示出的装置沿轴线B-B的剖视图;Figure 2C shows a cross-sectional view of the device shown in Figure 2A along the axis B-B;

图3示出待布置在方向盘骨架的中心的用于促动车辆喇叭的装置的分解图;Figure 3 shows an exploded view of the device for actuating the vehicle horn to be arranged in the center of the steering wheel skeleton;

图4示出方向盘骨架,在该方向盘骨架中,用于促动车辆喇叭的装置能与用于气囊组件的外壳集成在一起;Figure 4 shows a steering wheel skeleton in which the means for actuating the vehicle horn can be integrated with the housing for the airbag assembly;

图5示出配合在方向盘骨架的中心的用于气囊组件的外壳的剖视图。FIG. 5 shows a cross-sectional view of a housing for an air bag assembly fitted in the center of a steering wheel frame.

具体实施方式 Detailed ways

图1A和1B从相反的视角示出布置在方向盘5上的用于气囊组件的外壳1,该气囊组件用于布置在机动车辆的方向盘上。1A and 1B show a housing 1 for an airbag assembly arranged on a steering wheel 5 for arrangement on a steering wheel of a motor vehicle, from opposite perspectives.

壳状外壳1具有底板36,该底板36具有侧向突出的边缘,该侧向突出的边缘沿整个底板36在周缘方向上延伸,且形成六个侧表面30、31、32、33、34、35。外壳1的第一侧表面30与两个以对称方式彼此远离地延伸的两个侧表面、即第二侧表面31及第三侧表面32邻接,这两个侧表面31和32并入第四侧表面33和第五侧表面34,而第四侧表面33和第五侧表面34自身由第六侧表面35连接,该第六侧表面35与第一侧表面30对置并平行,在该第一侧表面30上布置将外壳1可枢转地紧固到方向盘5上的两个铰接装置2。The shell-like housing 1 has a bottom plate 36 with a laterally protruding edge extending in peripheral direction along the entire bottom plate 36 and forming six side surfaces 30, 31, 32, 33, 34, 35. The first side surface 30 of the housing 1 adjoins two side surfaces extending away from each other in a symmetrical manner, namely a second side surface 31 and a third side surface 32, which merge into a fourth side surface. The side surface 33 and the fifth side surface 34, while the fourth side surface 33 and the fifth side surface 34 themselves are connected by a sixth side surface 35, which is opposite to and parallel to the first side surface 30, in this Arranged on the first side surface 30 are two articulation means 2 that pivotably fasten the housing 1 to the steering wheel 5 .

在图1A中示出的布置有外壳1的方向盘5具有四个辐条40、41、42、43,在所有情况下,第一辐条40和第二辐条41基本布置在称为6点钟位置的位置,即,在驾驶者的方向上基本向下指向地布置在车辆的方向盘5的允许机动车辆向前直行的位置。第三辐条42(在图1A中看不到)布置在10点钟位置,而第四辐条43布置在2点钟位置。The steering wheel 5 arranged with the housing 1 shown in FIG. 1A has four spokes 40 , 41 , 42 , 43 , in each case a first spoke 40 and a second spoke 41 arranged substantially in what is referred to as the 6 o'clock position. The position, ie pointing substantially downwards in the direction of the driver, is arranged at the position of the steering wheel 5 of the vehicle which allows the motor vehicle to travel straight ahead. A third spoke 42 (not visible in FIG. 1A ) is arranged at the 10 o'clock position, while a fourth spoke 43 is arranged at the 2 o'clock position.

在图1A中还能看到,通过布置在第一侧表面30上的铰接装置2将用于气囊组件的外壳1可枢转地安装在方向盘5的第一辐条40和第二辐条41上。It can also be seen in FIG. 1A that the housing 1 for the airbag assembly is pivotably mounted on the first spoke 40 and the second spoke 41 of the steering wheel 5 via the hinge means 2 arranged on the first side surface 30 .

用于将外壳1对中在方向盘5上的相应对中装置3布置在外壳1的对置的第四侧表面33和第五侧表面34上。这里,相应的对中装置3形成为销,每个销接合在布置在方向盘5的中心的支承元件11内。A corresponding centering device 3 for centering the housing 1 on the steering wheel 5 is arranged on an opposite fourth side surface 33 and a fifth side surface 34 of the housing 1 . Here, the respective centering means 3 are formed as pins, each of which engages in a bearing element 11 arranged in the center of the steering wheel 5 .

根据图1B,另外,用于将外壳1浮动安装到方向盘5上的紧固装置4布置在外壳1的底部处第六侧表面35的区域中,所述紧固装置在此设计为与弹簧元件15组合的锁定钩4。在相应锁定钩4穿过布置在方向盘5的中心的开口后,该相应锁定钩4能锁定在布置于方向盘5下侧的凹进内。这样,外壳1就在方向盘5的面对机动车辆驾驶者的那侧上布置在方向盘5的毂6的区域内。According to FIG. 1B , in addition, a fastening device 4 for floating mounting of the housing 1 to the steering wheel 5 is arranged in the region of the sixth side surface 35 at the bottom of the housing 1 , said fastening device being here designed in conjunction with a spring element 15 combinations of locking hooks 4. After the corresponding locking hook 4 passes through the opening arranged in the center of the steering wheel 5 , the corresponding locking hook 4 can be locked in a recess arranged on the underside of the steering wheel 5 . The housing 1 is thus arranged in the region of the hub 6 of the steering wheel 5 on that side of the steering wheel 5 facing the driver of the motor vehicle.

在外壳1的也布置锁定钩4的区域内,通过将两个弹簧元件15布置在外壳1的底板36与方向盘5的毂6的区域之间而引起外壳1的浮动固定。以下参考图3将使弹簧元件15的布置变得更清楚。In the region of the housing 1 where the locking hook 4 is also arranged, a floating fixation of the housing 1 is brought about by arranging two spring elements 15 between the bottom plate 36 of the housing 1 and the region of the hub 6 of the steering wheel 5 . The arrangement of the spring element 15 will become clearer below with reference to FIG. 3 .

图2A示出用于气囊组件的、布置在方向盘5上的外壳1的已经在图1中示出的实施例的平面图,通过图2A可见到方向盘5的所有四个辐条40、41、42、43。在该图中还能够看到,外壳的底板36具有布置在方向盘5的毂6上方的圆形开口。通过该开口能够放置用于对气囊进行充气的气体发生器。气囊同样能够紧固到外壳1上,这可从图3中推测出。2A shows a plan view of the embodiment already shown in FIG. 1 of the housing 1 arranged on the steering wheel 5 for the airbag assembly, through which all four spokes 40, 41, 42, 42, 43. It can also be seen in this figure that the floor 36 of the housing has a circular opening arranged above the hub 6 of the steering wheel 5 . A gas generator for inflating the airbag can be accommodated through this opening. The airbag can likewise be fastened to the housing 1 , as can be inferred from FIG. 3 .

从图2A开始,图2B示出根据轴线A-A的剖视图,而图2C示出根据轴线B-B即通过方向盘毂6的剖视图。图2B和2C清楚地表明外壳1不直接搁置在方向盘5上。相反地,外壳1可枢转地安装在方向盘5上第一辐条40和第二辐条41上,而且由于浮动安装,从而外壳1能在被施加的压力作用下在方向盘5的毂6的区域的方向上偏移。Starting from FIG. 2A , FIG. 2B shows a sectional view according to the axis A-A, while FIG. 2C shows a sectional view according to the axis B-B, ie through the steering wheel hub 6 . 2B and 2C clearly show that the housing 1 does not rest directly on the steering wheel 5 . On the contrary, the housing 1 is pivotably mounted on the first spoke 40 and the second spoke 41 on the steering wheel 5, and due to the floating mounting, the housing 1 can move under the applied pressure in the area of the hub 6 of the steering wheel 5. direction offset.

图3以分解图示出用于促动车辆喇叭的装置以及用于气囊组件的外壳1。在组装该装置时,将气囊14放置为使它的流入开口放置到外壳1的中心开口上,而且利用合适的紧固装置通过保持环13来将气囊14固定到外壳1上。利用上盖25朝向驾驶者覆盖该装置。FIG. 3 shows the device for actuating the vehicle horn and the housing 1 for the airbag module in an exploded view. When assembling the device, the airbag 14 is placed with its inflow opening onto the central opening of the housing 1 and the airbag 14 is secured to the housing 1 by means of the retaining ring 13 using suitable fastening means. The device is covered towards the driver with the upper cover 25 .

在本实施例中为马蹄形的接触板9布置在外壳1的底板36的与气囊14相反的那侧上。在该情形中,该接触板9的能产生触发喇叭的接触的相应侧翼在外壳的底板36的边缘区域内从外壳的具有铰接装置2的那侧起在紧固装置4的形成为锁定钩4的方向上延伸。接触板9的连接接触板9的侧翼的中心区域布置在底板36上铰接装置2的区域内,即在外壳1的第一侧表面的区域内。The horseshoe-shaped contact plate 9 in the present exemplary embodiment is arranged on the side of the base 36 of the housing 1 opposite the airbag 14 . In this case, the corresponding flank of the contact plate 9, which can produce the contact for triggering the horn, is formed as a locking hook 4 at the fastening device 4 in the edge region of the bottom plate 36 of the housing starting from the side of the housing with the hinge device 2 extended in the direction. The central area of the contact plate 9 connecting the flanks of the contact plate 9 is arranged on the bottom plate 36 in the area of the hinge device 2 , ie in the area of the first side surface of the housing 1 .

为了将外壳1浮动固定在方向盘5上,外壳1搁置在以喇叭弹簧为形式的弹簧元件15上的与铰接装置2对置的区域内,这些弹簧元件15自身搁置在方向盘5的中心区域内。如上所述,外壳1通过锁定钩4锁定在方向盘5的中心。用于在撞击情况下对气囊14进行充气的气体发生器16(优选为单级设计)从方向盘5的毂6的方向突出到外壳1的中心开口中。该气体发生器16通过至少一个凹槽17而紧固到方向盘5上。而且,用于触发喇叭并在接触板9的方向上向上突出的载流喇叭电缆18布置在方向盘5的中心区域内。For floating fixing of the housing 1 on the steering wheel 5 , the housing 1 rests in the region opposite the articulation 2 on spring elements 15 in the form of horn springs which themselves rest in the central region of the steering wheel 5 . As described above, the housing 1 is locked at the center of the steering wheel 5 by the locking hook 4 . A gas generator 16 (preferably of single-stage design) for inflating the airbag 14 in the event of an impact protrudes into the central opening of the housing 1 in the direction of the hub 6 of the steering wheel 5 . The gas generator 16 is fastened to the steering wheel 5 via at least one groove 17 . Furthermore, a current-carrying horn cable 18 for activating the horn and protruding upwards in the direction of the contact plate 9 is arranged in the central region of the steering wheel 5 .

机动车辆驾驶者施加在上盖25上的与弹簧元件15产生的弹簧力相反的压力引起外壳1绕铰接装置2在方向盘5的中心区域的方向上的枢转偏移。这样,布置在外壳1上的接触板9通过其侧翼与载流喇叭电缆18接触,从而触发车辆喇叭。The pressure exerted by the driver of the motor vehicle on the upper cover 25 counter to the spring force generated by the spring element 15 causes a pivotal deflection of the housing 1 about the articulation 2 in the direction of the central region of the steering wheel 5 . In this way, the contact plate 9 arranged on the housing 1 comes into contact with the current-carrying horn cable 18 via its flanks, so that the vehicle horn is triggered.

因此,实际的喇叭操作不发生在方向盘骨架5的布置在6点钟位置的第一辐条40与第二辐条41上,而是发生在外壳1的基本对置的区域内,具体地是沿外壳1的布置有接触板9的第四侧表面33和第五侧表面34发生。接触板9在被施加的压力作用下与铆钉17接触,这些铆钉17布置并连接在方向盘5的毂6的区域内,且这些铆钉17通过连接到喇叭电缆18上而载流。Thus, the actual horn operation does not take place on the first and second spokes 40, 41 of the steering wheel skeleton 5, which are arranged at the 6 o'clock position, but in substantially opposite areas of the housing 1, in particular along the The arrangement of the fourth side surface 33 and the fifth side surface 34 of the contact plate 9 of 1 takes place. Under the effect of the applied pressure, the contact plate 9 comes into contact with rivets 17 which are arranged and connected in the region of the hub 6 of the steering wheel 5 and which carry current by being connected to a horn cable 18 .

在结束施加压力后,弹簧元件15的复位力再次中断该接触,并因此使外壳1绕铰接装置2向上即在机动车辆驾驶者的方向上枢转回来,从而结束喇叭信号。After the end of the pressure application, the restoring force of the spring element 15 interrupts the contact again and thus pivots the housing 1 back about the articulation 2 upwards, ie in the direction of the driver of the motor vehicle, so that the horn signal is terminated.

通过外壳1的在离方向盘5的布置触发喇叭所需的喇叭电缆18的中心区域较小距离处的上述布置,能减小触发喇叭所需的促动距离,这是因为通过外壳的利用铰接装置的布置能使杠杆行程最小。因此能获得小于1毫米、具体为0.5至0.3毫米的促动距离。By means of the above arrangement of the housing 1 at a small distance from the central area of the horn cable 18 required for the arrangement of the steering wheel 5 to activate the horn, the actuation distance required to activate the horn can be reduced because of the use of the articulation through the housing The arrangement can minimize the lever travel. Actuation distances of less than 1 mm, in particular 0.5 to 0.3 mm, can thus be obtained.

图4示出方向盘骨架5,在组装之后,能将图3示出的用于促动车辆喇叭的装置安装在该方向盘骨架5的中心区域内。为此目的,图3示出的装置通过两个能侧向推入到外壳1的开口中的保持装置21而紧固到方向盘5上。FIG. 4 shows a steering wheel skeleton 5 in the central area of which, after assembly, the device for actuating the vehicle horn shown in FIG. 3 can be mounted. For this purpose, the device shown in FIG. 3 is fastened to the steering wheel 5 via two retaining devices 21 which can be pushed sideways into openings in the housing 1 .

然后用下盖26在纵向立柱的方向上覆盖该装置。The device is then covered with a lower cover 26 in the direction of the longitudinal columns.

然后,为了完成方向盘5,在示出的实施例的情形中,利用螺钉22能够将用于对布置在机动车辆中的各种装置进行操作的多功能开关以及辐条组件20都布置在装置的上侧,从而呈现出适于安装在机动车辆中的方向盘5。Then, in order to complete the steering wheel 5, in the case of the illustrated embodiment, the multifunction switch for operating the various devices arranged in the motor vehicle and the spoke assembly 20 can be arranged on the top of the device by means of screws 22. side, thereby presenting a steering wheel 5 suitable for installation in a motor vehicle.

在图5的剖视图中示出配合在方向盘5中、用于促动车辆喇叭、具有根据本发明的外壳1的装置的剖视图。用于气囊组件的外壳1通过对中装置3对中在方向盘5上,该对中装置3呈至少一个对中元件的形式,该对中装置3接合在布置于方向盘毂6上的开口内。还能够看到外壳1通过保持装置21紧固到方向盘5上。上盖25和下盖26包围用于促动车辆喇叭的装置。The sectional view of FIG. 5 shows a sectional view of a device fitted in a steering wheel 5 for actuating a vehicle horn with a housing 1 according to the invention. The housing 1 for the airbag module is centered on the steering wheel 5 by centering means 3 in the form of at least one centering element which engages in an opening arranged on the steering wheel hub 6 . It can also be seen that the housing 1 is fastened to the steering wheel 5 by holding means 21 . An upper cover 25 and a lower cover 26 enclose the means for actuating the vehicle horn.

Claims (11)

1. shell that is used for air bag component, this shell is used to be arranged in the bearing circle of power actuated vehicle, and has:
At least one articulated mounting (2), described at least one articulated mounting (2) are used for shell (1) is pivotably mounted on bearing circle (5); With
At least one securing device (4), described at least one securing device (4) are used in addition shell (1) being floated being installed in bearing circle (5),
Described articulated mounting (2) and described securing device (4) are arranged in the position that is spaced apart from each other of shell (1); And
Be used to trigger the contact device (9) of horn for vehicle, this contact device is arranged in and described articulated mounting (2) spaced positions place,
Can pivot around described articulated mounting (2) with ralocatable mode housing mounted (1), thus the pressure activated horn for vehicle by being applied in,
This shell is characterised in that,
At least one aligning gear (3) is provided, is used for shell (1) is centered in bearing circle (5), and
Carry out the unsteady installation of shell by described securing device (4) and at least one spring element (15).
2. shell according to claim 1 is characterized in that, described securing device (4) is designed to lock hook (4).
3. shell according to claim 1 and 2 is characterized in that, described contact device is designed to contact plate (9).
4. shell according to claim 3 is characterized in that, described contact plate (9) is arranged on that side of faces direction dish hub (6) in the installation site of shell (1).
5. shell according to claim 3 is characterized in that, described contact plate (9) designs for the shape of a hoof.
6. bearing circle that is used for power actuated vehicle, this bearing circle has the shell (1) that is used for air bag component according to claim 1.
7. bearing circle according to claim 6, it is characterized in that, for being floated, shell (1) is installed on the bearing circle (5), the described securing device (4) of shell (1) is bonded in the regional interior opening that is arranged in steering wheel hub (6) in lockable mode, and shell (1) is shelved on regional interior at least one spring element (15) that is arranged in steering wheel hub (6).
8. according to claim 6 or 7 described bearing circle, it is characterized in that described articulated mounting (2) is arranged on the steering wheel spoke (40,41) and distributes in the zone of steering wheel hub (6).
9. bearing circle according to claim 6 is characterized in that, described at least one aligning gear (3) in the zone of steering wheel hub (6) is bonded in the supporting member (11) of bearing circle (5).
10. bearing circle according to claim 6 is characterized in that, shell (1) can pivot on the direction of steering wheel hub (6) around described articulated mounting (2) under the pressure effect that is applied in.
11. bearing circle according to claim 6 is characterized in that, the pivot of shell (1) can contact the contact plate (9) that is arranged on the shell (1) with the loudspeaker cable (18) in the zone that is arranged in steering wheel hub (6), thereby triggers loudspeaker.
CNB2005800009221A 2004-02-18 2005-02-15 Housings for airbag components Expired - Fee Related CN100441446C (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US54517204P 2004-02-18 2004-02-18
US60/545,172 2004-02-18
DE102004008557.9 2004-02-18
DE102004051434.8 2004-10-20

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN1842449A CN1842449A (en) 2006-10-04
CN100441446C true CN100441446C (en) 2008-12-10

Family

ID=37031092

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2005800009221A Expired - Fee Related CN100441446C (en) 2004-02-18 2005-02-15 Housings for airbag components

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN100441446C (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102008013526B4 (en) * 2008-03-07 2012-02-02 Autoliv Development Ab Safety arrangement and method for producing a safety arrangement
DE102009047690A1 (en) * 2009-12-08 2011-06-09 Takata-Petri Ag vehicle steering wheel
JP5287699B2 (en) * 2009-12-25 2013-09-11 豊田合成株式会社 Pad cover fastening structure and pad cover fastening method
US9545877B2 (en) * 2015-02-03 2017-01-17 Ford Global Technologies, Llc Steering wheel bezel with integrated horn switch function

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5294147A (en) * 1991-07-13 1994-03-15 Uta Clifford Limited Crash protection device
US6244620B1 (en) * 1999-04-09 2001-06-12 Trw Automotive Safety Systems Gmbh & Co. Kg Steering wheel with airbag module
US20020084634A1 (en) * 1999-06-08 2002-07-04 Heinz-Dieter Adomeit Airbag module for steering wheels
US20020153714A1 (en) * 2001-04-18 2002-10-24 Martin Kreuzer Assembly unit having an airbag module and a vehicle steering wheel
US20020153708A1 (en) * 2001-04-18 2002-10-24 Trw Automotive Safety Systems Gmbh & Co. Kg Airbag module
US6659498B2 (en) * 2001-08-01 2003-12-09 Trw Automotive Safety Systems Gmbh & Co. Kg Steering wheel with movable airbag module

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5294147A (en) * 1991-07-13 1994-03-15 Uta Clifford Limited Crash protection device
US6244620B1 (en) * 1999-04-09 2001-06-12 Trw Automotive Safety Systems Gmbh & Co. Kg Steering wheel with airbag module
US20020084634A1 (en) * 1999-06-08 2002-07-04 Heinz-Dieter Adomeit Airbag module for steering wheels
US20020153714A1 (en) * 2001-04-18 2002-10-24 Martin Kreuzer Assembly unit having an airbag module and a vehicle steering wheel
US20020153708A1 (en) * 2001-04-18 2002-10-24 Trw Automotive Safety Systems Gmbh & Co. Kg Airbag module
US6659498B2 (en) * 2001-08-01 2003-12-09 Trw Automotive Safety Systems Gmbh & Co. Kg Steering wheel with movable airbag module

Also Published As

Publication number Publication date
CN1842449A (en) 2006-10-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US7380817B2 (en) Assembly for retaining an airbag module to a steering wheel
JP4939546B2 (en) Mounting structure for mounting the airbag module
JP3033304U (en) Center switch for horn blowing in driver airbag module that operates with small displacement and is easy to maintain
JP4526013B2 (en) Steering wheel mechanism
JP2001501887A (en) Snap-fit airbag and horn switch module
US11529921B2 (en) Steering wheel
JP2005319991A (en) Assembly for holding airbag module in steering wheel
JP3934575B2 (en) Car assembly
JPH04353072A (en) Horn switch device of steering wheel
US7438312B2 (en) Vehicle steering wheel with pivoting horn
US7316414B2 (en) Housing for an airbag module
RU2499715C2 (en) Automotive steering wheel
US10899301B2 (en) Assembly of a driver airbag module and a steering wheel
JP2000003638A (en) Attaching structure of cable reel to combination switch
CN100441446C (en) Housings for airbag components
JP5507229B2 (en) Steering wheel device
JP2001199300A (en) Steering wheel structure
JP4431150B2 (en) Housing for airbag modules
JP2643469B2 (en) Steering wheel
JPH06270816A (en) Steering wheel with various kinds of switch
JP2014117965A (en) Fixing structure for switch unit
JP3052674B2 (en) Horn switch structure of steering wheel
JP3075688B2 (en) Pad mounting structure for horn switch of steering wheel
JPH0748437Y2 (en) Steering wheel
JP3086472U (en) Mounting structure of airbag device

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20081210

Termination date: 20160215

CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee