[go: up one dir, main page]

CN101087995A - Phosphor reactive instrument panel and gauges - Google Patents

Phosphor reactive instrument panel and gauges Download PDF

Info

Publication number
CN101087995A
CN101087995A CN 200580044652 CN200580044652A CN101087995A CN 101087995 A CN101087995 A CN 101087995A CN 200580044652 CN200580044652 CN 200580044652 CN 200580044652 A CN200580044652 A CN 200580044652A CN 101087995 A CN101087995 A CN 101087995A
Authority
CN
China
Prior art keywords
phosphor
coated
ultraviolet light
light source
interior region
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN 200580044652
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN100538281C (en
Inventor
詹姆斯·B·安德森
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Federal Mogul LLC
Original Assignee
Federal Mogul LLC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Federal Mogul LLC filed Critical Federal Mogul LLC
Publication of CN101087995A publication Critical patent/CN101087995A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN100538281C publication Critical patent/CN100538281C/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Illuminated Signs And Luminous Advertising (AREA)

Abstract

An instrument panel assembly (10) having a transparent intermediate substrate (42) inside its housing (16) on which is applied a phosphor coated indicia (40) for giving the appearance of a depth dimension when energized by a UV light source (36). Multiple intermediate substrates (42, 48) can be positioned at different level within the interior region of the housing(16), each containging various indicia (40, 46, 56, 58) which emits luminescent light when irradiated by the UV light source (36). Multiple UV light sources (36, 52) can be set to project UV radiation of different wavelengths into the housing (16) with each of the phosphor coated indicia (40, 46, 56, 58) being selected from material types which are responsive to only one of the various UV wavelengths, so that each indicia (40, 46, 56, 58) can be selectively energized to display warnings, information messages, or the like.

Description

磷光剂反应的仪表板和仪表Dashboards and gauges for phosphorescent reactions

技术领域technical field

本发明涉及一种仪表板,如用于航海目的,以及更具体的是用于车辆仪表板灯光标记的一种改进技术以创造具美感的空间效应。The present invention relates to an improved technique for creating an aesthetically pleasing spatial effect on an instrument panel, such as for nautical purposes, and more particularly for vehicle instrument panel light markings.

背景技术Background technique

一辆典型的汽车中的仪表板和仪表必须在任何环境光线条件下对于操作者是清晰可见的。例如,驾驶员必须能够在明亮的阳光下以及在夜间驾驶时清楚地阅读仪表。出于这个原因,用于不同的组件或者这些组件的灯光或照明的各种色彩必须能够适应不同的环境。各种照明技术已经用于实现昼夜的仪表照明,如白炽灯,荧光灯,和LED灯。The dashboard and gauges in a typical automobile must be clearly visible to the operator in any ambient light condition. For example, drivers must be able to read gauges clearly in bright sunlight and while driving at night. For this reason, the various colors for the different components or the lights or lighting of these components must be able to adapt to different environments. Various lighting technologies have been used to achieve circadian instrument lighting, such as incandescent, fluorescent, and LED lights.

除了使用仪表的可见度的功能性要求,这一部分已经成为设计者和式样设计师喜爱的对象,他们试图创造眼花缭乱的并且视觉上印象深刻外表。这种印象深刻的式样往往成为消费者购买与否的决定因素。Apart from the functional requirement of visibility of the instrumentation, this part has become a favorite object of designers and stylers who try to create dazzling and visually impressive appearance. This impressive style often becomes the deciding factor for consumers to buy or not.

一种这样的风格特征包括在仪表板盖上使用磷光涂覆标记,其可以有选择地由紫外光源激发。磷光涂覆标记在受到照射时会向观察者显示出与其非激发状态下不同的颜色。结果是当其激活时,仪表板能够提供具有美感的吸引人的显示。现有的仪表板的例子包括磷光剂或其他紫外光敏标记,见美国专利第5920150号(Crary),于1999年7月6日公开。其他的例子可见美国专利公开号第2002/0186556(Wojnarowski),与2002年12月12日公布,以及美国专利公开号第2004/0189483(Stringfellow),于2004年9月30日公布。在这些例子中,紫外光敏标记设置在仪表板盖的范围之内,并且通过紫外光源有选择地激活以产生具有美感的有趣的效果。One such style feature includes the use of phosphor-coated markings on the dashboard cover, which can be selectively activated by an ultraviolet light source. Phosphor-coated markers appear to a viewer a different color when illuminated than in their non-excited state. The result is an instrument panel capable of providing an aesthetically appealing display when activated. Examples of existing fascias include phosphors or other UV sensitive markings, see US Patent No. 5,920,150 (Crary), published Jul. 6,1999. Additional examples can be found in US Patent Publication No. 2002/0186556 (Wojnarowski), published December 12, 2002, and US Patent Publication No. 2004/0189483 (Stringfellow), published September 30, 2004. In these examples, UV sensitive indicia are placed within the confines of the instrument panel cover and are selectively activated by a UV light source to produce an aesthetically interesting effect.

所有这些现有技术的例子强调赋予仪表板的注意力和不同灯光效果的一般吸引力以使客户产生兴趣。因此,这些现有技术强调仪表板的功能性需要,其能够在各种灯光环境下对于驾驶员清晰可见,并且也展示出唯一和风格上令人印象深刻的视觉显示。All of these prior art examples emphasize the attention given to the dashboard and the general appeal of different lighting effects to interest the customer. These prior art therefore emphasize the functional need of an instrument panel, which is clearly visible to the driver in various lighting situations and which also exhibits a unique and stylistically impressive visual display.

发明内容Contents of the invention

本发明包括一个仪表板组件,如可用于汽车的类型。该仪表板组件包括一个外壳,其具有一个透明前观察屏,一个背板,以及侧板,它们共同界定一个内部区域。至少一个仪表固定在处于该外壳的内部区域内的背板,用于通过该前观察屏向观察者传递信息。磷光涂覆标记设置在该内部区域以将紫外射线转换成发散的荧光光线。一个紫外光源向该外壳的内部区域射出紫外光,并且照射在该磷光涂覆标记上使其发射出荧光光线。一个中间层使该磷光涂覆标记相对于该仪表间隔开,并且悬挂在该背板和该观察屏之间,以当该磷光涂覆标记发射荧光光线时提供在该内部区域内的具有美感的空间效果。换言之,该磷光涂覆标记能够看起来飘浮或者悬浮在该仪表和/或背板上,从而模拟一些三维或全息效果。最终结果,当该磷光涂覆标记在该仪表板组件内被照射时,创造出具有美感的吸引人的视觉展示。由于在仪表板组件特别是在汽车中所赋予的眼花缭乱和视觉上令人印象深刻的展示,本发明提供一种技术以满足长期以来所不能满意的需求。The present invention includes an instrument panel assembly, such as the type used in automobiles. The instrument panel assembly includes a housing having a transparent front viewing screen, a back panel, and side panels that together define an interior area. At least one gauge is secured to the back panel within the interior region of the housing for communicating information to a viewer through the front viewing screen. Phosphor-coated markings are placed in the inner region to convert ultraviolet radiation into diffuse fluorescent light. A UV light source projects UV light into the interior region of the housing and shines on the phosphor-coated indicia causing it to emit fluorescent light. An intermediate layer spaces the phosphor-coated indicia relative to the gauge and is suspended between the back plate and the viewing screen to provide an aesthetically pleasing display within the interior region when the phosphor-coated indicium emits fluorescent light. space effect. In other words, the phosphor-coated indicia can appear to float or suspend over the gauge and/or backplate, simulating some three-dimensional or holographic effect. The end result, when the phosphor-coated indicia is illuminated within the fascia assembly, creates an aesthetically appealing visual display. The present invention provides a technique to meet a long felt unsatisfied need due to the dazzling and visually impressive display imparted on instrument panel assemblies, particularly in automobiles.

附图说明Description of drawings

通过以下详细描述和附图,将很容易得出本发明的特点以及优点,其中:Features and advantages of the present invention will be easily drawn from the following detailed description and accompanying drawings, wherein:

图1是包含仪表板组件的车辆内部的立体图;Figure 1 is a perspective view of a vehicle interior including a dashboard assembly;

图2是通过设在该仪表板组件上的磷光涂覆标记所创造出的空间效果的展示图;Figure 2 is an illustration of the spatial effect created by the phosphor-coated markings provided on the instrument panel assembly;

图3为本发明第一实施例的仪表板的简化的剖视图;Figure 3 is a simplified cross-sectional view of the instrument panel of the first embodiment of the present invention;

图4为第二实施例的简化的剖视图,包括在该外壳内部空间的第二和第三磷光涂覆标记;Figure 4 is a simplified cross-sectional view of a second embodiment including second and third phosphor-coated indicia in the interior space of the housing;

图5为图4所示实施例的前视图;Fig. 5 is the front view of the embodiment shown in Fig. 4;

图6为本发明第三实施例的简化的剖视图,其中至少一个紫外光源从背部区域的后面的一个位置发射出;以及6 is a simplified cross-sectional view of a third embodiment of the present invention, wherein at least one ultraviolet light source is emitted from a position behind the back region; and

图7是图6所示外围区域的放大示意图,示出由仪表指针形成的波导。Fig. 7 is an enlarged schematic view of the peripheral region shown in Fig. 6, showing the waveguide formed by the gauge pointer.

具体实施方式Detailed ways

参见附图,其中相同的数字显示相同或者相应的这些附图中的相应的零件,一个用于向观察者传递信息的仪表板组件如图1中10所示。本发明的新颖的特性能够应用于任何用途的仪表板组件,包括机械控制,航空,以及其它领域,但在本说明书中是以汽车进行描述。这样,该仪表板10掩蔽在控制台12下面,并且位于方向盘14后面,对于汽车这个位置被证明是符合人体工学的、方便的位置。当不在汽车上使用时,这些应用也在本发明的范围之内,该仪表板组件10可以设置在完全不同的零件中或之间。Referring to the drawings, wherein like numerals indicate like or corresponding corresponding parts in those drawings, an instrument panel assembly for conveying information to a viewer is shown at 10 in FIG. 1 . The novel features of the present invention can be applied to instrument panel assemblies for any purpose, including mechanical controls, aviation, and other fields, but are described in this specification in terms of automobiles. As such, the instrument panel 10 is concealed under the console 12 and located behind the steering wheel 14, a position that has proven to be an ergonomic and convenient location for an automobile. These applications are also within the scope of the present invention when not used in an automobile, and the instrument panel assembly 10 may be provided in or between disparate components.

参见图2和图3,所示的该仪表板组件10最基本的形式包括一个外壳,用16表示。该外壳16包括一个背板18以及一个紫外线吸收或反射前观察屏20。典型地,该前观察屏20是由透明的聚丙烯材料制成,其他半透明或透明材料也可以使用,他们不允许紫外光线穿过而到达观察者,如驾驶员由眼睛22代表。该外壳6还包括侧板24和底板26,它们与该背板18和控制台12共同形成一个通过该前观察屏20对于观察者22是可见的封闭室。该封闭室在下文中称为内部区域。Referring to FIGS. 2 and 3 , the instrument panel assembly 10 is shown in its most basic form to include a housing, generally indicated at 16 . The housing 16 includes a back panel 18 and a UV absorbing or reflecting front viewing screen 20 . Typically, the front viewing screen 20 is made of a transparent polypropylene material, although other translucent or transparent materials can be used that do not allow ultraviolet light to pass through to a viewer, such as the driver represented by eyes 22 . The housing 6 also includes side panels 24 and a bottom panel 26 which together with the back panel 18 and the console 12 form a closed chamber visible to the observer 22 through the front viewing screen 20 . This closed chamber is hereinafter referred to as the inner area.

在该外壳16内,在该背板18上设有一个或多个仪表28。该仪表28可以具有任何已知形式,包括速度表,转速表,显示屏,等等。在所述的例子中,该仪表28包括一个指针30,一个沿该指针30的条纹32,以及形成图案的仪表区34。这些组件可以涂上磷光材料,如锶,锌,硫化镉,或其他材料或颜料,它们能够吸收光能量并且在受到紫外线照射时发出可见光。不同的磷光材料以及材料混合物用于发出不同颜色的可见光。在图2的例子中,在白天(未激发的)环境中,该仪表区34通常是淡黄色而指针30一般是黑色,条纹32一般是白色。而在夜间受到照射的情况下,磷光涂覆标记发出的可见光会发生变化。例如,该仪表区34可以主要是蓝色带有随即的圆环,让人联想起满月上的环形山,该指针30主要是红色,以及该条纹32主要是黄色。这种在昼夜环境之间的颜色变换产生具有美感的令人愉快的外观,其中仪表28的视觉效果可以从太阳形变成月亮形。Within the housing 16 , on the back panel 18 are located one or more gauges 28 . The gauge 28 may have any known form, including a speedometer, tachometer, display screen, and the like. In the depicted example, the gauge 28 includes a pointer 30, a stripe 32 along the pointer 30, and a patterned gauge zone 34. These components can be coated with phosphorescent materials such as strontium, zinc, cadmium sulfide, or other materials or pigments that absorb light energy and emit visible light when exposed to ultraviolet light. Different phosphorescent materials and material mixtures are used to emit different colors of visible light. In the example of FIG. 2, in a daytime (non-energized) environment, the gauge zone 34 is generally amber and the needle 30 is generally black and the stripe 32 is generally white. When illuminated at night, the visible light emitted by the phosphor-coated marker changes. For example, the gauge area 34 could be predominantly blue with an immediate ring reminiscent of craters on a full moon, the pointer 30 predominantly red, and the stripe 32 predominantly yellow. This color shift between day and night environments creates an aesthetically pleasing appearance, where the visual effect of the instrument 28 can change from a sun shape to a moon shape.

一个紫外线光源36可以设在任何方便的地方,但为了方便说明,所示紫外线光源挂在该控制台12的下面,位于该外壳16内。为了防止该紫外线光源36发出的任何可见光逸出,一个过滤器38设置在该光源36前面。在较佳实施例中,该过滤器38仅允许预先设定波长的紫外光通过。例如,典型的紫外线波长可以是365纳米。因而,当通电后,该紫外线光源36能够产生一定波长范围的光线,而该过滤器38仅允许波长365纳米(或其他选取)的光线进入该外壳16的内部。在该外壳16内,一旦经过过滤的紫外光线照射在该磷光涂覆标记上,其便吸收光线能量并且发出可见光。该紫外线吸收(或反射)前观察屏20,该屏通常对于观察者22是透明的,防止有害的紫外线照射到观察者。因此,对于观察者22,从光源36发出紫外线完全无法觉察。然而,紫外线使该仪表区34,指针30,和条纹32发出不同的可见光颜色。这就生成令人印象深刻的视觉效果。An ultraviolet light source 36 can be located at any convenient place, but for ease of illustration, the ultraviolet light source shown is hung below the console 12 and located within the housing 16 . In order to prevent any visible light emitted by the UV light source 36 from escaping, a filter 38 is arranged in front of the light source 36 . In a preferred embodiment, the filter 38 only allows ultraviolet light of a predetermined wavelength to pass through. For example, a typical ultraviolet wavelength may be 365 nanometers. Therefore, when powered on, the ultraviolet light source 36 can generate light in a certain wavelength range, and the filter 38 only allows light with a wavelength of 365 nanometers (or other selections) to enter the interior of the housing 16 . Within the housing 16, once filtered ultraviolet light strikes the phosphor-coated indicium, it absorbs the energy of the light and emits visible light. The UV absorbing (or reflecting) front viewing screen 20, which is generally transparent to the viewer 22, prevents harmful UV rays from reaching the viewer. Thus, for the observer 22, the emission of ultraviolet light from the light source 36 is completely imperceptible. However, ultraviolet light causes the gauge zone 34, pointer 30, and stripe 32 to glow different visible light colors. This produces impressive visual effects.

根据本发明,额外的磷光涂覆标记40设在该外壳16内与该背板18和该仪表28隔开的位置,其形式可以是文字或图形。较佳地,但不是必须的,这项技术通过以下方式实现,即使该磷光涂覆标记在白天对于人眼完全不可见,或者至少是不明显的,并且在夜间或者受到该紫外线光源36激发时变得可见(明显的)。为了实现有趣的空间效果,该磷光涂覆标记40设在一个中间层42上。该中间层42将该磷光涂覆标记40与该仪表隔开,并且悬在该背板18和该前观察屏20之间。如果该磷光涂覆标记40使用非常薄的涂层,以及如果该中间层42足够透明,该磷光涂覆标记40将在白天或者非激发条件下对于人眼几乎是不可见的。然而,当被该紫外线光源36激发时,该磷光涂覆标记40将发出荧光并且观察者正常的深度知觉将会察觉到该磷光涂覆标记看起来像是悬浮或者漂浮在该仪表28和该背板18上。优选地,虽然不是必须的,该中间层42包括一个片状塑料材料,其完全能够透过紫外线。该中间层42可盖住整个背板18,而由于它是透明的,对于观察者基本难以察觉。根据该背板18与该中间层42之间的不同距离,能够产生不同的视觉效果,部分地是由阴影44产生,该阴影是由激发的磷光涂覆标记40投在该背板18和/或该仪表28上产生的,如图2所示。According to the present invention, additional phosphor-coated indicia 40 are provided in the housing 16 at a location spaced from the back plate 18 and the gauge 28, which may be in the form of text or graphics. Preferably, but not necessarily, this technique is achieved in such a way that even the phosphor-coated markings are completely invisible to the human eye during the day, or at least not noticeable, and at night or when excited by the ultraviolet light source 36 become visible (obvious). In order to achieve interesting spatial effects, the phosphorescently coated marking 40 is provided on an intermediate layer 42 . The intermediate layer 42 separates the phosphor-coated indicium 40 from the gauge, and is suspended between the back plate 18 and the front viewing screen 20 . If a very thin coating is used for the phosphor-coated marking 40, and if the intermediate layer 42 is sufficiently transparent, the phosphor-coated marking 40 will be nearly invisible to the human eye during daylight or non-excited conditions. However, when excited by the ultraviolet light source 36, the phosphor-coated marking 40 will fluoresce and the observer's normal depth perception will perceive the phosphor-coating marking as appearing to levitate or float above the gauge 28 and the back surface. plate 18. Preferably, although not necessarily, the intermediate layer 42 comprises a sheet of plastic material which is fully transparent to ultraviolet light. This intermediate layer 42 can cover the entire backplane 18 and, because it is transparent, is substantially imperceptible to the observer. Depending on the distance between the backplane 18 and the intermediate layer 42, different visual effects can be produced, in part by shadows 44 cast on the backplane 18 and/or by activated phosphor-coated indicia 40 Or generated on the instrument 28, as shown in FIG. 2 .

在图4中,描述了一个本发明可选择的实施例,包括一个第二磷光涂覆标记46,其设置在该内部区域并且与该第一磷光涂覆标记40间隔开。该第二磷光涂覆标记46设在该第二中间层48上,与该第一中间层42类似,将该第二磷光涂覆标记46相对于该仪表28隔开并且悬在该背板18和该观察屏20之间。该第一中间层42和该第二中间层48可以,如描述的,用相似的完全透明的片状塑料材料制造,其在该外壳16内从该侧板24至相对的侧板24横跨该内部区域。并不要求该中间层42、48是平坦部件,但是可以具有凸形或凹形外形的轮廓以对该磷光涂覆标记40、46被感知的图像产生额外的空间特性。In FIG. 4 , an alternative embodiment of the present invention is depicted comprising a second phosphor-coated marking 46 disposed in the inner region and spaced apart from the first phosphor-coated marking 40 . The second phosphor-coated indicium 46 is disposed on the second intermediate layer 48 , similar to the first intermediate layer 42 , the second phosphor-coated indicium 46 is spaced relative to the meter 28 and overhangs the back plate 18 and between the observation screen 20. The first intermediate layer 42 and the second intermediate layer 48 may, as described, be made of a similar fully transparent sheet plastic material that spans from the side panel 24 to the opposite side panel 24 within the housing 16. the inner area. The intermediate layer 42, 48 is not required to be a flat member, but may have a convex or concave profile to create additional spatial characteristics in the perceived image of the phosphor-coated indicia 40, 46.

仍然参见图4,一个第三磷光涂覆标记50可设在该内部区域内并且固定在该观察屏20。因为其设在该前观察屏20的内表面,该第三磷光涂覆标记50能够被该紫外线光源36照射以发出荧光。其结果是观察者能够感觉到多维视觉效果,具有视觉趣味。Still referring to FIG. 4 , a third phosphor-coated marking 50 may be provided within the interior region and secured to the viewing screen 20 . Because it is located on the inner surface of the front viewing screen 20, the third phosphorescent coated marking 50 can be illuminated by the ultraviolet light source 36 to fluoresce. The result is a multi-dimensional visual effect that the viewer can perceive, with visual interest.

现在来看图5,所示为本发明的第二个可选择的实施例,包括一个第二紫外线光源52。该第二紫外线光源52能够用于增加照进该外壳16中的紫外光的数量,或者更佳地可与一个过滤器54配合,其允许不同波长的紫外线能量照进该外壳16。例如,该第一紫外线过滤器38可以设置为350纳米,同时该第二紫外线过滤器54可以设为385纳米。利用这种组合,该磷光涂覆标记能够有选择的选定,以便磷光材料对350纳米波长的紫外线有反应,而不受385纳米波长紫外线的影响。尽管这个可选择的实施例的很多实际和具有美感的使用能够很容易的意识到,但仅当预定条件发生时,这种应用才激发该第二紫外线光源42。例如,在图5中,一个报警标记56,其显示词语“低燃料(LOW FUEL)”(仅是一个例子),仅当第二紫外线光源52激发时才是可见的。从而,在这个例子中,该第二紫外光源52可在使用中与该燃料仪表相连,以便其仅在该燃料水平低于预定的低水平时激发。在未激发状态下,该报警标记56对于观察者22是完全透明的(或者至少几乎不被察觉)。Referring now to FIG. 5, there is shown a second alternative embodiment of the present invention which includes a second ultraviolet light source 52. As shown in FIG. The second UV light source 52 can be used to increase the amount of UV light entering the housing 16 , or more preferably can be combined with a filter 54 that allows different wavelengths of UV energy to enter the housing 16 . For example, the first UV filter 38 can be set at 350 nm, while the second UV filter 54 can be set at 385 nm. With this combination, the phosphorescently coated mark can be selectively selected so that the phosphorescent material is responsive to ultraviolet light having a wavelength of 350 nm, but not affected by ultraviolet light having a wavelength of 385 nm. While many practical and aesthetic uses of this alternative embodiment can be readily realized, this application activates the second ultraviolet light source 42 only when predetermined conditions occur. For example, in FIG. 5, a warning sign 56, which displays the words "LOW FUEL" (just one example), is only visible when the second ultraviolet light source 52 is activated. Thus, in this example, the second UV light source 52 may in use be connected to the fuel gauge so that it is only energized when the fuel level is below a predetermined low level. In the unactivated state, the warning sign 56 is completely transparent (or at least barely perceptible) to the observer 22 .

类似地,其他指示标记58可以显示例如词语“巡航控制打开”(CRUISEON)。该指示标记58可以仅响应350纳米波长的紫外线,因而当第一紫外线光源36激发时可见,而不是在第二紫外线光源52激发时可见。如果第一和第二紫外线光源36和52同时激发,那么报警标记56和指示标记58都可见。类似地,第三磷光涂覆标记50,在图5中用示范词语“LOGO”描述,可以响应一个第三紫外线光源(未示),其以一个与另外两个紫外线光源36、52都不同的波长工作。例如,一个第三磷光涂覆标记50可以独立于其他标记56、58的任何一个或者其组合而被激活。进一步,由于报警标记56敏感的紫外线波长与该指示标记58不同,它们可以设在同一中间层或单独的中间层,类似图4描述的实施例。Similarly, the other indicator 58 may display, for example, the words "CRUISEON". The indicator mark 58 may only respond to ultraviolet light with a wavelength of 350 nanometers, and thus be visible when the first ultraviolet light source 36 is excited, but not when the second ultraviolet light source 52 is excited. If the first and second ultraviolet light sources 36 and 52 are activated simultaneously, both the warning indicia 56 and the indicator indicium 58 are visible. Similarly, a third phosphor-coated indicia 50, depicted in FIG. 5 by the exemplary word "LOGO," may be responsive to a third ultraviolet light source (not shown) in a different color than the other two ultraviolet light sources 36, 52. wavelength work. For example, a third phosphor-coated indicia 50 may be activated independently of any one or combination of the other indicia 56,58. Further, since the ultraviolet wavelengths to which the warning mark 56 is sensitive are different from that of the indicator mark 58, they can be arranged in the same middle layer or a separate middle layer, similar to the embodiment described in FIG. 4 .

该第二中间层48能与图5所示实施例中的双光源一起用于各种配置。例如,该第二中间层48可以由非常类似于该前观察屏20的紫外线吸收材料制成,并且双紫外光源对该第二中间层48的不同侧面起作用。这种方式下,可以实现不同标记56、58的条件激活,同时使用相同波长的紫外线光源和过滤器。这种技术可以与任何数量的中间层和任何数量的紫外线光源一起应用。This second intermediate layer 48 can be used in various configurations with the dual light source in the embodiment shown in FIG. 5 . For example, the second intermediate layer 48 can be made of a UV absorbing material very similar to the front viewing screen 20 , with dual UV light sources acting on different sides of the second intermediate layer 48 . In this way, conditional activation of different markers 56, 58 can be achieved while using the same wavelength of UV light source and filter. This technique can be applied with any number of interlayers and any number of UV light sources.

图6和图7说明本发明的另一个可选择的实施例,其中该紫外线光源36′设在该背板18后面。在这个实施例中,堆积在一个透明介质上的磷光剂涂在或以其他方式施放在该内部区域的选取表面。从该紫外线光源36′发出的紫外线激发该内部区域的磷光材料,或者至少这些磷光涂覆标记,它们响应穿过过滤器38′的特定波长。对于部分或全部会被遮蔽的标记部件,如指针30′被该仪表区34′遮蔽,可以使用各种技术从而使紫外线到达所有磷光剂表面以实现与前述实施例所示类似的结果。例如,该指针30′可安装波导60,其可以将紫外线传送至需要的表面。这种从背后照亮该标记的概念可以与本发明的其他实施例结合使用,包括图5所示的实施例中的双光源。6 and 7 illustrate another alternative embodiment of the present invention wherein the UV light source 36' is located behind the back plate 18. As shown in FIG. In this embodiment, phosphor deposited on a transparent medium is coated or otherwise applied to selected surfaces of the interior region. The ultraviolet light emitted from the ultraviolet light source 36' excites the phosphorescent material in the interior region, or at least the phosphorescent coated indicia, which respond to specific wavelengths passing through the filter 38'. For marking components that would be partially or fully obscured, such as the pointer 30' by the gauge area 34', various techniques can be used to allow UV light to reach all phosphor surfaces to achieve similar results as shown in the previous embodiments. For example, the pointer 30' can be fitted with a waveguide 60 which can transmit ultraviolet light to the desired surface. This concept of backlighting the sign can be used in conjunction with other embodiments of the invention, including the dual light source in the embodiment shown in FIG. 5 .

尽管在整个上下文中,这些磷光涂覆标记40、46、50、56、58都被描述成荧光类型的磷光材料,也就是,其仅当该紫外线光源保持激发时才发射可见光,该涂有磷光材料的标记也可以是磷光质类型,其在能量源停止很久以后能继续发出可见光。使用磷光质类型材料时,可以对紫外线光源36加脉冲代替维持持续的“ON”状态。Although throughout the context these phosphorescently coated markings 40, 46, 50, 56, 58 are described as phosphorescent materials of the fluorescent type, that is, they only emit visible light when the ultraviolet light source remains excited, the phosphorescently coated The indicia of material can also be of the phosphorescent type, which continues to emit visible light long after the energy source has ceased. When phosphorescent type materials are used, the UV light source 36 may be pulsed instead of maintaining a constant "ON" state.

显然,在上述教导下,本发明的多种修改和变换都是可能的。因此,可以理解,在所附权利要求的范围之内,本发明可以进行除前述描述之外的应用。Obviously many modifications and variations of the present invention are possible in light of the above teachings. It is therefore to be understood that, within the scope of the appended claims, the invention may have applications otherwise than as described in the foregoing.

权利要求书(按照条约第19条的修改)Claims (as amended under Article 19 of the Treaty)

1、一种仪表板组件,包括:1. A dashboard assembly, comprising:

一个外壳,具有通常透明的前观察屏,一个背板,以及侧板,共同界定一个内部区域;an enclosure having a generally transparent front viewing screen, a back panel, and side panels collectively defining an interior region;

至少一个仪表,固定在所述内部区域的背板上,通过所述前观察屏向观察者传递信息;at least one gauge, secured to the back panel of said interior area, conveys information to a viewer through said front viewing screen;

磷光涂覆标记,设在所述内部区域而将紫外线转化成发射的荧光光线;Phosphor-coated markings disposed in said interior region to convert ultraviolet light into emitted fluorescent light;

一个紫外线光源,向所述外壳的内部区域发射紫外光并且照射所述磷光涂覆标记以发射荧光;以及an ultraviolet light source emitting ultraviolet light to an interior region of the housing and illuminating the phosphor-coated marking to fluoresce; and

一个中间层,将所述磷光涂覆标记相对于所述仪表隔开,并且悬在所述背板和所述观察屏之间。An intermediate layer separates the phosphor-coated indicia from the gauge and is suspended between the back plate and the viewing screen.

2、根据权利要求1所述的仪表板组件,其中所述中间层完全透明。2. The instrument panel assembly of claim 1, wherein said intermediate layer is completely transparent.

3、根据权利要求1所述的仪表板组件,其中所述中间层包括一个片状塑料材料,其在所述外壳相对的侧板之间延伸。3. The instrument panel assembly of claim 1, wherein said intermediate layer comprises a sheet of plastic material extending between opposing side panels of said housing.

4、根据权利要求1所述的仪表板组件,所述前观察屏阻止紫外线经过其传导。4. The instrument panel assembly of claim 1, said front viewing screen preventing transmission of ultraviolet rays therethrough.

5、根据权利要求1所述的仪表板组件,进一步包括一个第二磷光涂覆标记,它设在所述内部区域内并且与所述第一磷光涂覆标记隔开。5. The instrument panel assembly of claim 1, further comprising a second phosphor-coated indicia disposed within said interior region and spaced from said first phosphor-coated indicia.

6、根据权利要求5所述的仪表板组件,进一步包括一个第二中间层,用于将所述第二磷光涂覆标记相对于所述仪表隔开,并且悬在所述背板和所述观察屏之间。6. The instrument panel assembly of claim 5, further comprising a second intermediate layer for spacing said second phosphor-coated indicia relative to said instrumentation and overhanging said back panel and said Between viewing screens.

7、根据权利要求6所述的仪表板组件,进一步包括一个第二紫外线光源,用于发射与所述第一紫外线光源不同波长的紫外线,所述第二磷光涂覆标记响应所述第二紫外线光源而不是所述第一紫外线光源。7. The instrument panel assembly of claim 6, further comprising a second ultraviolet light source for emitting ultraviolet light of a different wavelength than said first ultraviolet light source, said second phosphorescently coated indicium being responsive to said second ultraviolet light light source other than the first ultraviolet light source.

8、根据权利要求1所述的仪表板组件,进一步包括一个第三磷光涂覆标记,它设在所述内部区域内并且附着在所述前观察屏上。8. The instrument panel assembly of claim 1, further comprising a third phosphor-coated indicia disposed within said interior region and attached to said front viewing screen.

9、根据权利要求1所述的仪表板组件,其中所述仪表包括用于传送紫外线的波导。9. The instrument panel assembly of claim 1, wherein the gauge includes a waveguide for transmitting ultraviolet light.

10、根据权利要求1所述的仪表板组件,进一步包括一个紫外线过滤器,它设在所述紫外线光源和所述外壳的内部区域之间,用于有选择地仅使在预定波长范围内的紫外线进入所述内部区域。10. The instrument panel assembly according to claim 1, further comprising an ultraviolet filter disposed between said ultraviolet light source and an interior region of said housing for selectively allowing only Ultraviolet rays enter the interior area.

11、一个汽车仪表板组件,用于向驾驶员显示实时信息,所述组件包括:11. An automotive dashboard assembly for displaying real-time information to a driver, said assembly comprising:

一个外壳,具有透明的由紫外线吸收材料制成的前观察屏,一个背板,以及侧板,共同界定一个内部区域;an enclosure having a transparent front viewing screen of ultraviolet absorbing material, a back panel, and side panels collectively defining an interior region;

至少一个仪表,固定在所述内部区域的背板上,通过所述前观察屏向观察者传递信息;at least one gauge, secured to the back panel of said interior area, conveys information to a viewer through said front viewing screen;

磷光涂覆标记,设在所述内部区域而将紫外线转化成发射的荧光光线;Phosphor-coated markings disposed in said interior region to convert ultraviolet light into emitted fluorescent light;

一个紫外线光源,有选择地向所述外壳的内部区域激发并发射紫外线光并且照射所述磷光涂覆标记以发射荧光;以及an ultraviolet light source selectively excites and emits ultraviolet light toward an interior region of the housing and illuminates the phosphor-coated marking to fluoresce; and

一个完全透明的中间层,将所述磷光涂覆标记相对于所述仪表隔开,并且悬在所述背板和所述观察屏之间。A completely transparent intermediate layer separates the phosphor-coated indicium from the gauge and is suspended between the back plate and the viewing screen.

12、根据权利要求11所述的组件,进一步包括一个紫外线过滤器,设在所述紫外线光源和所述外壳的内部区域之间,用于有选择地通过在预定波长范围内的紫外线。12. The assembly according to claim 11, further comprising an ultraviolet filter disposed between said ultraviolet light source and an inner region of said housing for selectively passing ultraviolet rays within a predetermined wavelength range.

13、根据权利要求11所述的组件,进一步包括一个第二磷光涂覆标记,设在所述内部区域内并且与所述第一磷光涂覆标记隔开,以及一个第二中间层,其将所述第二磷光涂覆标记相对于所述仪表隔开,并且悬在所述背板和所述观察屏之间。13. The assembly of claim 11, further comprising a second phosphor-coated indicia disposed within said interior region and spaced from said first phosphor-coated indicia, and a second intermediate layer that will The second phosphor-coated indicium is spaced relative to the gauge and is suspended between the back plate and the viewing screen.

14、根据权利要求13所述的组件,进一步包括一个第二紫外线光源,用于发射与所述第一紫外线光源不同波长的紫外线,所述第二磷光涂覆标记响应所述第二紫外线光源而不是所述第一紫外线光源。14. The assembly of claim 13, further comprising a second ultraviolet light source for emitting ultraviolet light of a different wavelength than said first ultraviolet light source, said second phosphorescently coated indicia responding to said second ultraviolet light source Not the first UV light source.

Claims (14)

1、一种仪表板组件,包括:1. A dashboard assembly, comprising: 一个外壳,具有通常透明的前观察屏,一个背板,以及侧板,共同界定一个内部区域;an enclosure having a generally transparent front viewing screen, a back panel, and side panels collectively defining an interior region; 至少一个仪表,固定在所述内部区域的背板上,用于通过所述前观察屏向观察者传递信息;at least one gauge affixed to the back panel of said interior region for communicating information to a viewer through said front viewing screen; 磷光涂覆标记,设在所述内部区域用于将紫外线转化成发射的荧光光线;Phosphor-coated markings provided in said interior region for converting ultraviolet light into emitted fluorescent light; 一个紫外线光源,用于向所述外壳的内部区域发射紫外线光并且照射所述磷光涂覆标记以发射荧光;以及an ultraviolet light source for emitting ultraviolet light to the interior region of the housing and illuminating the phosphor-coated marking to fluoresce; and 一个中间层,用于将所述磷光涂覆标记相对于所述仪表隔开,并且悬在所述背板和所述观察屏之间,以当所述磷光涂覆标记发出荧光时在所述内部区域内提供具有美感的空间效果。an intermediate layer for isolating said phosphor-coated marking from said meter and suspended between said back plate and said viewing screen for viewing in said phosphor-coated marking when said phosphor-coated marking fluoresces Provides an aesthetically pleasing spatial effect in the interior area. 2、根据权利要求1所述的仪表板组件,其中所述中间层完全透明。2. The instrument panel assembly of claim 1, wherein said intermediate layer is completely transparent. 3、根据权利要求1所述的仪表板组件,其中所述中间层包括一个片状塑料材料,其在所述外壳相对的侧板之间延伸。3. The instrument panel assembly of claim 1, wherein said intermediate layer comprises a sheet of plastic material extending between opposing side panels of said housing. 4、根据权利要求1所述的仪表板组件,所述前观察屏阻止紫外线经过其传导。4. The instrument panel assembly of claim 1, said front viewing screen preventing transmission of ultraviolet rays therethrough. 5、根据权利要求1所述的仪表板组件,进一步包括一个第二磷光涂覆标记,它设在所述内部区域内并且与所述第一磷光涂覆标记隔开。5. The instrument panel assembly of claim 1, further comprising a second phosphor-coated indicia disposed within said interior region and spaced from said first phosphor-coated indicium. 6、根据权利要求5所述的仪表板组件,进一步包括一个第二中间层,用于将所述第二磷光涂覆标记相对于所述仪表隔开,并且悬在所述背板和所述观察屏之间。6. The instrument panel assembly of claim 5, further comprising a second intermediate layer for spacing said second phosphor-coated indicia relative to said instrumentation and overhanging said back panel and said Between viewing screens. 7、根据权利要求6所述的仪表板组件,进一步包括一个第二紫外线光源,用于发射与所述第一紫外线光源不同波长的紫外线,所述第二磷光涂覆标记响应所述第二紫外线光源而不是所述第一紫外线光源。7. The instrument panel assembly of claim 6, further comprising a second ultraviolet light source for emitting ultraviolet light of a different wavelength than said first ultraviolet light source, said second phosphorescently coated indicium being responsive to said second ultraviolet light light source other than the first ultraviolet light source. 8、根据权利要求1所述的仪表板组件,进一步包括一个第三磷光涂覆标记,它设在所述内部区域内并且附着在所述前观察屏上。8. The instrument panel assembly of claim 1, further comprising a third phosphor-coated indicia disposed within said interior region and attached to said front viewing screen. 9、根据权利要求1所述的仪表板组件,其中所述仪表包括用于传送紫外线的波导。9. The instrument panel assembly of claim 1, wherein the gauge includes a waveguide for transmitting ultraviolet light. 10、根据权利要求1所述的仪表板组件,进一步包括一个紫外线过滤器,它设在所述紫外线光源和所述外壳的内部区域之间,用于有选择地仅使在预定波长范围内的紫外线进入所述内部区域。10. The instrument panel assembly according to claim 1, further comprising an ultraviolet filter disposed between said ultraviolet light source and an interior region of said housing for selectively allowing only Ultraviolet rays enter the interior area. 11、一个汽车仪表板组件,用于向驾驶员显示实时信息,所述组件包括:11. An automotive dashboard assembly for displaying real-time information to a driver, said assembly comprising: 一个外壳,具有透明的由紫外线吸收材料制成的前观察屏,一个背板,以及侧板,共同界定一个内部区域;an enclosure having a transparent front viewing screen of ultraviolet absorbing material, a back panel, and side panels collectively defining an interior region; 至少一个仪表,固定在所述内部区域的背板上,用于通过所述前观察屏向观察者传递信息;at least one gauge affixed to the back panel of said interior region for communicating information to a viewer through said front viewing screen; 磷光涂覆标记,设在所述内部区域用于将紫外线转化成发射的荧光光线;Phosphor-coated markings provided in said interior region for converting ultraviolet light into emitted fluorescent light; 一个紫外线光源,有选择地激发用于向所述外壳的内部区域发射紫外线光并且照射所述磷光涂覆标记以发射荧光;以及an ultraviolet light source selectively energizable to emit ultraviolet light to an interior region of the housing and illuminate the phosphor-coated indicium to fluoresce; and 一个完全透明的中间层,用于将所述磷光涂覆标记相对于所述仪表隔开并且悬在所述背板和所述观察屏之间,以当所述磷光涂覆标记发出荧光时在所述内部区域内提供具有美感的空间效果。a completely transparent intermediate layer separating said phosphor-coated marking from said meter and suspended between said back plate and said viewing screen to An aesthetically pleasing spatial effect is provided within the inner region. 12、根据权利要求11所述的组件,进一步包括一个紫外线过滤器,设在所述紫外线光源和所述外壳的内部区域之间,用于有选择地通过在预定波长范围内的紫外线。12. The assembly according to claim 11, further comprising an ultraviolet filter disposed between said ultraviolet light source and an inner region of said housing for selectively passing ultraviolet rays within a predetermined wavelength range. 13、根据权利要求11所述的组件,进一步包括一个第二磷光涂覆标记,设在所述内部区域内并且与所述第一磷光涂覆标记隔开,以及一个第二中间层,其将所述第二磷光涂覆标记相对于所述仪表隔开,并且悬在所述背板和所述观察屏之间。13. The assembly of claim 11, further comprising a second phosphor-coated indicia disposed within said interior region and spaced from said first phosphor-coated indicia, and a second intermediate layer that will The second phosphor-coated indicium is spaced relative to the gauge and is suspended between the back plate and the viewing screen. 14、根据权利要求13所述的组件,进一步包括一个第二紫外线光源,用于发射与所述第一紫外线光源不同波长的紫外线,所述第二磷光涂覆标记响应所述第二紫外线光源而不是所述第一紫外线光源。14. The assembly of claim 13, further comprising a second ultraviolet light source for emitting ultraviolet light of a different wavelength than said first ultraviolet light source, said second phosphorescently coated indicia responding to said second ultraviolet light source Not the first UV light source.
CNB2005800446524A 2004-10-26 2005-10-26 Phosphor-reacted instrument panel and meter Expired - Fee Related CN100538281C (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US62230704P 2004-10-26 2004-10-26
US60/622,307 2004-10-26
US11/257,628 2005-10-25

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN101087995A true CN101087995A (en) 2007-12-12
CN100538281C CN100538281C (en) 2009-09-09

Family

ID=38938246

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CNB2005800446524A Expired - Fee Related CN100538281C (en) 2004-10-26 2005-10-26 Phosphor-reacted instrument panel and meter

Country Status (1)

Country Link
CN (1) CN100538281C (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105371201A (en) * 2014-08-06 2016-03-02 福特全球技术公司 Internal-external mobile design
CN105383374A (en) * 2014-08-28 2016-03-09 福特全球技术公司 Photoluminescent sign of vehicle trim and fabric
CN105459888A (en) * 2014-09-30 2016-04-06 福特全球技术公司 Photoluminescent vehicle graphics
CN105864705A (en) * 2015-02-05 2016-08-17 福特全球技术公司 Photoluminescent vehicle compartment light
CN107042792A (en) * 2015-11-12 2017-08-15 佛吉亚内饰系统有限责任公司 Top layer and automotive interior liner plate part for automotive interior liner plate part
CN112728467A (en) * 2021-02-09 2021-04-30 宝鸡北方科技照明电器有限公司 Ultraviolet illuminating lamp of aircraft and ultraviolet illuminating lamp assembly thereof

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10173582B2 (en) * 2017-01-26 2019-01-08 Ford Global Technologies, Llc Light system

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62282225A (en) * 1986-05-30 1987-12-08 Nippon Denso Co Ltd Meter device for vehicle
CN1179170A (en) * 1995-01-25 1998-04-15 北方雕刻公司 Imrpoved fluorescent inks
JP2003098272A (en) * 2001-07-17 2003-04-03 Casio Comput Co Ltd Electronic equipment and liquid crystal display

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105371201A (en) * 2014-08-06 2016-03-02 福特全球技术公司 Internal-external mobile design
CN105383374A (en) * 2014-08-28 2016-03-09 福特全球技术公司 Photoluminescent sign of vehicle trim and fabric
CN105459888A (en) * 2014-09-30 2016-04-06 福特全球技术公司 Photoluminescent vehicle graphics
CN105459888B (en) * 2014-09-30 2020-03-20 福特全球技术公司 Photoluminescent vehicle graphics
CN105864705A (en) * 2015-02-05 2016-08-17 福特全球技术公司 Photoluminescent vehicle compartment light
CN107042792A (en) * 2015-11-12 2017-08-15 佛吉亚内饰系统有限责任公司 Top layer and automotive interior liner plate part for automotive interior liner plate part
CN107042792B (en) * 2015-11-12 2021-08-31 佛吉亚内饰系统有限责任公司 Surface layer for automobile interior lining part and automobile interior lining part
CN112728467A (en) * 2021-02-09 2021-04-30 宝鸡北方科技照明电器有限公司 Ultraviolet illuminating lamp of aircraft and ultraviolet illuminating lamp assembly thereof

Also Published As

Publication number Publication date
CN100538281C (en) 2009-09-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5053094B2 (en) Instrument panel assembly
JP4832434B2 (en) Automotive lighting fixture with non-directional light dispersion
US7771069B2 (en) Three-dimensional lighted gauge
US20100110657A1 (en) Instrument Panel And Gauge With Ultraviolet Indicia
US7553036B2 (en) Display device
US8931428B2 (en) Scale element for a display instrument, instrument cluster and vehicle with a scale element
AU6411299A (en) Rearview mirror with display
JP2009504502A (en) Illuminated trim elements for instrument clusters
US11435517B2 (en) Display for an interior of a motor vehicle
JPH0390821A (en) Instrument board display by silhouette illumination
US20090196013A1 (en) Pointer gauge illumination
CN101087995A (en) Phosphor reactive instrument panel and gauges
US20040189483A1 (en) Instrument cluster flood lighting utilizing ultraviolet led
US7537354B2 (en) Three dimensional image illumination for instrument gauge
US20090091943A1 (en) Ambient Lighting Display
US7271731B2 (en) Vehicle dashboard
EP4100939B1 (en) Hidden until lit display panel and a display assembly comprising thereof
CN104048690B (en) Instrument unit and light-guiding part
JP2019011952A (en) Vehicle display device
JP5725976B2 (en) Automotive instrument
JP5501929B2 (en) Instrument device
US20100110707A1 (en) Ultraviolet Lighted Instrument Panel And Display
JP4632021B2 (en) Instrument device
KR20010095484A (en) A advertisement device for automobile of backwindow
JP3063080B2 (en) Display device

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
C14 Grant of patent or utility model
GR01 Patent grant
C17 Cessation of patent right
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20090909

Termination date: 20101026