CN101755296B - Onboard crew training device - Google Patents
Onboard crew training device Download PDFInfo
- Publication number
- CN101755296B CN101755296B CN2008800206562A CN200880020656A CN101755296B CN 101755296 B CN101755296 B CN 101755296B CN 2008800206562 A CN2008800206562 A CN 2008800206562A CN 200880020656 A CN200880020656 A CN 200880020656A CN 101755296 B CN101755296 B CN 101755296B
- Authority
- CN
- China
- Prior art keywords
- training
- control panel
- workstation
- system unit
- training set
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Images
Classifications
-
- G—PHYSICS
- G09—EDUCATION; CRYPTOGRAPHY; DISPLAY; ADVERTISING; SEALS
- G09B—EDUCATIONAL OR DEMONSTRATION APPLIANCES; APPLIANCES FOR TEACHING, OR COMMUNICATING WITH, THE BLIND, DEAF OR MUTE; MODELS; PLANETARIA; GLOBES; MAPS; DIAGRAMS
- G09B9/00—Simulators for teaching or training purposes
- G09B9/02—Simulators for teaching or training purposes for teaching control of vehicles or other craft
- G09B9/06—Simulators for teaching or training purposes for teaching control of vehicles or other craft for teaching control of ships, boats, or other waterborne vehicles
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Theoretical Computer Science (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Business, Economics & Management (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Educational Administration (AREA)
- Educational Technology (AREA)
- General Physics & Mathematics (AREA)
- Management, Administration, Business Operations System, And Electronic Commerce (AREA)
- Forklifts And Lifting Vehicles (AREA)
- Toys (AREA)
Abstract
Description
技术领域 technical field
本发明涉及软件定向培训设施,预计将用于提升操作员判定海上大型移动目标方法的专业技能。The present invention relates to a software orientation training facility, which is expected to be used to enhance the operator's professional skills in the method of judging large moving targets at sea.
背景技术 Background technique
软件定向设施用于培训操作员(船舶公司、航空全体机组人员、运输司机等)在类似和非类似情形中的行为,尤其是使用模拟器和模拟装置对操作员海上技术手段的功能系统进行训练,例如船舶、潜艇等。作为培训设备的一部分,其利用的是所谓的“虚拟现实”,即通过计算辅助手段来模拟出外部环境、操作部件的运转和操作部件功能链接来准实时的向“模拟器-指导员-操作员”系统中反馈操作员的动作(参见如美国专利5,147,206、5,204,968、5,659,691;欧洲专利第0656613号)。Software orientation facility for training the behavior of operators (shipping companies, aviation crews, transport drivers, etc.) in similar and non-similar situations, especially the functional systems of the operator's maritime technical means using simulators and simulation devices , such as ships, submarines, etc. As part of the training equipment, it uses the so-called "virtual reality", which simulates the external environment, the operation of the operating parts and the functional links of the operating parts through computational aids to provide quasi-real-time guidance to the "simulator-instructor-operator" "Feedback operator actions in the system (see eg US Patents 5,147,206, 5,204,968, 5,659,691; European Patent No. 0656613).
所述培训的目的是为了提升操作员对控制对象的技术功能系统的操作技能,通过定义模拟使用技术目标的各种系统的实际条件的各种情形来控制培训较大操作员小组的过程,以及可以评估培训过程等(参见如,美国专利5,204,968、6,254,394)。The purpose of said training is to improve the operational skills of the operators on the technical functional systems of the control objects, to control the process of training larger groups of operators by defining various scenarios that simulate the actual conditions of the various systems using the technical objects, and The training process, etc. can be evaluated (see eg, US Patents 5,204,968, 6,254,394).
已知的一种标准的通用飞行器模拟器(1997年8月10日公布的俄罗斯专利,第2,087,037号)是由一计算系统、一个标准的指导员工作站(IWS)、一组标准的且和受训员数目相对应的受训员工作站(TWS)、一个团体显示系统、一数据输入装置、一培训方案数据库、一培训结果数据库组成。其中所述的标准受训员工作站(TWS)由一受训员显示模块和一受训员训练模块组成,所述的指导员工作站(IWS)由一指导员显示模块和一个双人训练模块;所述的计算系统由训练方案实施、受训员目标控制和指导员目标控制的程序模块组成。由于该领域的局限性,多名受训员之间的配合在训练中无法得以实现,因此限制了在非类似情况下的受训员的既得操作技能和行为模式的范围。另外,使用未充分保护的没有获得授权的软件也可能会导致模拟器故障。A known standard general-purpose aircraft simulator (Russian Patent No. 2,087,037 issued August 10, 1997) consists of a computing system, a standard Instructor Workstation (IWS), a set of standard and trainee It consists of a corresponding number of trainee workstations (TWS), a group display system, a data input device, a training program database, and a training result database. Wherein said standard trainee workstation (TWS) is made up of a trainee display module and a trainee training module, and said instructor workstation (IWS) is made up of an instructor display module and a two-person training module; said computing system consists of It consists of program modules of training program implementation, trainee target control and instructor target control. Due to limitations in the field, coordination between multiple trainees cannot be achieved during training, thus limiting the range of acquired operational skills and behavioral patterns of trainees in non-similar situations. Also, using unlicensed software that is not adequately protected can cause emulator malfunctions.
已知有一种为船上全体船员培训的装置,即一种海上智能模拟器(2005年4月27日的俄罗斯专利第2,251,157号),其是由一组TWS、一模拟器单元、一训练指导员单元、一受训员行为评估单元、一程序控制单元、一船舶和环境特征单元、虚拟现实构件、一培训结果记录单元、一受训员模型单元组成。其提供自定义教学计划和智能界面,因而可以确保受训者和训练指导员与其它模拟器单元之间的互动,而且通过自动系统还可以比较操作员关于决策结果的细节。该已知仪器通过利用动态模拟船和不同的外部环境在不同操作条件下的相互作用而改进了模拟器的使用效率。该已知仪器的缺点在于缺乏保护该系统免遭未授权访问的可靠手段。There is known a device for training the entire crew on board, namely a sea intelligent simulator (Russian Patent No. 2,251,157 of April 27, 2005), which consists of a set of TWS, a simulator unit, a training instructor unit , a trainee behavior evaluation unit, a program control unit, a ship and environment feature unit, a virtual reality component, a training result recording unit, and a trainee model unit. It provides a custom teaching plan and an intelligent interface, thus ensuring the interaction between trainees and training instructors with other simulator units, as well as comparing the details of the operator's decision-making results through an automated system. This known apparatus improves the efficiency of use of the simulator by dynamically simulating the interaction of the ship and the different external environments under different operating conditions. A disadvantage of this known instrument is the lack of reliable means of protecting the system against unauthorized access.
用于该发明的最接近先前技术设备的是从俄罗斯专利第2,251,157号所了解的一种用于船上全体船员培训的装置。此设备包含和受训员数目相对应的的一组TWS、一IWS、一指令驱动式界面、一用户界面和一软件环境。The closest prior art device for this invention is a device for crew training on board a ship known from Russian Patent No. 2,251,157. The device includes a set of TWS corresponding to the number of trainees, an IWS, a command-driven interface, a user interface and a software environment.
发明内容 Contents of the invention
该发明旨在提高其适用性和提高其免遭受未授权访问水平,并且增强其在类似和非类似情形中控制实际系统的过程的模拟真实性。The invention aims to increase its applicability and increase its level of protection against unauthorized access, and to enhance its simulated realism of the process of controlling real systems in similar and non-similar situations.
在为船上全体船员培训设计的一种模拟装置中实现了以上目标,该模拟装置包含一组和受训员数目相对应的TWS、一IWS、一指令驱动式界面、一用户界面和一软件环境。依据该发明,TWS包含一第一系统单元、数据输入装置(DID)的控制面板部分外围设备、第一及第二监控显示器,其中带有该DID的控制面板通过一串联端口与该系统单元连接,而分别通过一模拟用户界面RGB和一数字界面DVI与第一及第二监视显示器连接;并且还包含一电源开关装置,它与具有该DID的该控制面板连接,与第一及第二监视显示器连接,并通过一网络端口与该系统单元连接。所说的IWS包含一第二系统单元;键盘的操控器部分外围设备,一打印机和一监视显示器,它们通过一串联端口、一并联端口和一视频适配器分别与该系统单元连接;还有一集线器,通过它将一指令驱动式界面与依据以太网标准所具体化的该IWS和每个TWS的系统单元连接。其中该IWS和每个TWS分别通过不间断的电源并联连接至一外部电源。The above objectives were achieved in a simulator designed for on-board crew training comprising a set of TWS corresponding to the number of trainees, an IWS, a command-driven interface, a user interface and a software environment. According to the invention, the TWS comprises a first system unit, a control panel part peripheral of a data input device (DID), a first and a second monitor display, wherein the control panel with the DID is connected to the system unit via a serial port , and respectively through an analog user interface RGB and a digital interface DVI connected with the first and the second monitoring display; A display is connected and connected to the system unit through a network port. Said IWS comprises a second system unit; the manipulator part peripheral equipment of the keyboard, a printer and a monitor display, which are respectively connected with the system unit through a serial port, a parallel port and a video adapter; there is also a hub, Via it a command-driven interface is connected with the IWS and each TWS system unit embodied according to the Ethernet standard. Wherein the IWS and each TWS are respectively connected in parallel to an external power source through an uninterrupted power source.
此外,所述的TWS通过一电源开关装置与一不间断电源连接。In addition, the TWS is connected to an uninterruptible power supply through a power switch device.
此外,所述的电源开关装置通过与该系统TWS单元连接的系统板连接的开关板与系统TWS单元连接。In addition, the power switching device is connected to the system TWS unit through a switch board connected to the system board connected to the system TWS unit.
此外,所述的控制面板以控制移动目标的船载系统的操作员的控制面板模拟器形式来实现。Furthermore, said control panel is realized in the form of a control panel simulator for the operator of the shipboard system controlling the moving object.
此外,所述的控制面板DID包含一触觉键盘。Additionally, the control panel DID includes a tactile keypad.
此外,所述的控制面板DID包含一“触控垫”传感器操纵器。Additionally, the control panel DID includes a "touch pad" sensor manipulator.
此外,所述的控制面板DID具有电机锁。Additionally, the control panel DID has a motor lock.
此外,所述的控制面板DID包含该控制面板的状态指示器。In addition, said control panel DID contains status indicators for the control panel.
此外,所述的软件环境包含一操作系统Windows XP专业版和一MSDN书库。In addition, the software environment includes an operating system Windows XP Professional Edition and a MSDN library.
此外,所述的软件环境包含一个用于控制移动目标运动的船载系统和一个具有用于目标运动轨迹计算的携带程序的各界面式船载系统的多媒体模拟器。In addition, the software environment includes a ship-borne system for controlling the movement of moving objects and a multimedia simulator of each interface-type ship-borne system with a carrying program for calculating the moving track of the object.
此外,所述的软件环境包含一进行情景任务的数据库来管理训练。In addition, the software environment includes a database of situational tasks to manage training.
附图说明 Description of drawings
图1是用于船上全体船员培训装置的结构示意图。Fig. 1 is a structural schematic diagram of a training device for all crew members on board a ship.
具体实施方式 Detailed ways
所述的培训模拟装置为多端口计算机网络,它可以为指导员和一组受训员两者提供服务并且可以在多任务模式中运行。依据以太网标准的计算机网络涉及通过电缆或交换机和网络卡从信号生成同步的多台计算机的网卡连接(结构化网络)。The training simulator is a multiport computer network that can serve both an instructor and a group of trainees and can operate in a multitasking mode. A computer network according to the Ethernet standard involves the network card connection of several computers (structured network) via cables or switches and network cards generating synchronization from signals.
用于船上全体船员培训的一模拟装置包含一组和受训员数目相对应的TWS1和一个IWS2。每个TWS1均包含一个个人电脑系统单元(PCSU)3、带有一数据输入器件(DID)5的控制面板(CP)4及周边器件、第一及第二监视显示器6、7,其中具有DID5的CP4通过一串联端口8与PCSU3连接,而第一及第二监视显示器6、7通过通过各用户界面即一模拟界面RGB9和一数字界面DVI10与其连接。电源开关装置(PSSU)11与具有DID5的CP4连接,与第一及第二监视显示器6、7连接,并且通过网络端口与PCSU3连接。每个TWS1通过PSSU11与一个与外部电源(图中未显示)连接的不间断电源(UPS)13连接。A simulator for crew training on board a ship consists of a set of TWS1 and an IWS2 corresponding to the number of trainees. Each TWS1 includes a personal computer system unit (PCSU) 3, a control panel (CP) 4 with a data input device (DID) 5 and peripheral devices, first and second monitor displays 6, 7, wherein there is a DID5 The CP4 is connected to the PCSU3 through a serial port 8, while the first and second monitor displays 6, 7 are connected to it through respective user interfaces, namely an analog interface RGB9 and a digital interface DVI10. A power switch unit (PSSU) 11 is connected to CP4 having DID5, to first and second monitor displays 6, 7, and to PCSU3 through a network port. Each TWS1 is connected to an uninterruptible power supply (UPS) 13 connected to an external power source (not shown) through PSSU11.
IWS2包含PCSU14;键盘15部分外围设备的“鼠标”操纵器16;打印机17以及监视显示器18,它们通过串联端口19、并联端口20及视频适配器21分别与PCSU14连接;而且还包含一集线器(LC)22,它与IWS2的PCSU14连接并且通过指令驱动式界面23与每个TWS1的PCSU3连接。系统单元PCSU3、14依据以太网标准来具体化。构成IWS2的器件即PCSU14、打印机17、监视显示器18和LC22与连接至外部电源的UPS24连接。与不间断电源的所有连接都为并联连接以使各连接单元在输入处获得均等的电压供应。IWS2 comprises PCSU14; "mouse"
LC22经设计用于数据压缩,此方式旨在节省PCSU14硬盘驱动器上的空间并通过指令驱动式界面23(尤其是为采用直接内存访问进行数据传输的界面SCSI)来增加数据传输速率。数据压缩的必要性源于培训材料(多媒体情形任务)的特性,这种材料在通过一用户界面即模拟界面RGB9(提供图像色彩复制)和数字界面DVI10(用于接收色彩文字和图形表示)与PCSU3的系统单元视频适配器连接的TWS1中的监视显示器6、7上进行复制。为了使培训条件在最大程度上接近实际系统操作条件,采用与系统操作员岗位上的屏幕完全相同的方式(即叠加)来配置TWS1中的监视显示器6、7。The LC22 is designed for data compression in a way that saves space on the PCSU 14 hard drive and increases data transfer rates through command-driven interfaces 23, especially SCSI, which uses direct memory access for data transfers. The need for data compression stems from the nature of the training material (multimedia situational tasks) that is processed through a user interface, namely the analog interface RGB9 (to provide image color reproduction) and the digital interface DVI10 (to receive color text and graphic representations) with Duplication is performed on monitor displays 6 and 7 in TWS1 connected to the system unit video adapter of PCSU3. In order to make the training conditions as close as possible to the actual system operating conditions, the monitoring displays 6, 7 in the TWS1 are configured in exactly the same way (ie superimposed) as the screens at the system operator's station.
在TWS1中,PCSU3供有一开关板25,来自PSSU11的启动信号通过该开关板进入PCSU3。开关板25安装在一自由位置,它经设计用于将一额外模块的带子附于PCSU3的外壳。此板的一边与主板(MB)26的连接器PWR SW链接,因此在针对未授权访问锁定TWS1时从PSSU11启动PCSU3或通过UPS13从电源切断MB26(尤其是基本微处理器、RW内存等)。In TWS1, PCSU3 is provided with a switch board 25 through which the start signal from PSSU11 enters PCSU3. The switch plate 25 is mounted in a free position, it is designed for attaching the strap of an extra module to the casing of the PCSU3. One side of this board is linked with the connector PWR SW of the main board (MB) 26, so that the PCSU3 is booted from the PSSU11 while the TWS1 is locked for unauthorized access or the MB26 is cut off from the power supply via the UPS13 (especially the basic microprocessor, RW memory, etc.).
在每个电脑化的TWS1中,控制面板(CP)4以用于控制移动目标的船载系统的操作员的一控制面板模拟器形式来实现。CP4的数据输入器件(DID)5通过一般经设计用于链接一键盘与“鼠标”操纵器的串联端口8与PCSU3连接。在DID5中有下列TWS1控制件:In each computerized TWS 1, the control panel (CP) 4 is implemented in the form of a control panel simulator for the operator of the onboard systems of the mobile object. The data input device (DID) 5 of the CP4 is connected to the PCSU 3 through a serial port 8 typically designed to link a keyboard and "mouse" controller. In DID5 there are the following TWS1 controls:
-电源开/关键,靠它通过电源进行TWS1的开/关切换(图中未显示);- The power on/off key, relying on it to switch the TWS1 on/off through the power supply (not shown in the figure);
-一键盘,用其定义TWS1操作所需要的模式和数据输入(图中未显示)。在该键盘中,实施拥有触觉回应效应的键的矩阵切换。信息通过串联端口8(键盘PS/2)从键盘传送至PCSU3。在CP4的DID5中,可利用“触控垫”传感器操纵器(电复写器)以便增加数据输入速率;- A keypad with which to define the modes and data inputs required for the operation of the TWS1 (not shown in the figure). In this keyboard, a matrix switching of keys with a tactile response effect is implemented. Information is sent from the keyboard to the PCSU3 via serial port 8 (keyboard PS/2). In DID5 of CP4, a "touch pad" sensor manipulator (electrical duplicator) can be utilized in order to increase the data input rate;
-电机锁(“锁电源”、“锁模式”、“锁取消发起”)用于阻止DID5中的控制件受到未授权访问(图中未显示这些锁);- Motor locks ("Lock Power", "Lock Mode", "Lock Cancel Initiate") to prevent unauthorized access to the controls in DID5 (these locks are not shown in the diagram);
-CP4的状态指示器(图中未显示)。- Status indicator for CP4 (not shown in the picture).
从PSSU11执行DID5的电力供应,它具有携带的直流电压(5V和27V)并依据来自其它器件TWS1(~50Hz,220V)的DID5的信号。这一方式确保其电力供应的必要参数。类似于控制移动目标的船载系统,启动TWS1的开/关切换,另外还产生PCSU3的启动信号。The power supply for DID5 is performed from PSSU11, which has DC voltages carried (5V and 27V) and depends on the signal from DID5 of the other device TWS1 (~50Hz, 220V). This way ensures the necessary parameters of its power supply. Similar to a shipboard system controlling a moving target, it initiates the on/off switch of TWS1, and also generates a start signal for PCSU3.
在从DID5接收切断信号之后,PSSU11会停止产生至器件TWS1的电源电压(~50Hz,220V)。然而,只要通过不间断电源(UPS)13将电源电压(~50Hz,220V)施加于PSSU11,直流电压(5V和27V)就会继续产生。After receiving the cut-off signal from DID5, PSSU11 will stop generating supply voltage (~50Hz, 220V) to device TWS1. However, DC voltages (5V and 27V) continue to be generated as long as mains voltage (~50Hz, 220V) is applied to the PSSU 11 via an uninterruptible power supply (UPS) 13 .
在PSSU11中,依靠保险丝来保证短路保护。In the PSSU11, short-circuit protection is guaranteed by means of fuses.
在PSSU11的外壳中配置指示器“PWR”和“ON”。“PWR”指示器发光显示将电源电压(~50Hz,220V)施加于单元PSSU11,而且此单元会产生电源电压(5V和27V)。“ON”指示器发光显示电源开关装置11会产生至器件TWS1的电源电压(~50Hz,220V)。Configure indicators "PWR" and "ON" in the casing of PSSU11. The "PWR" indicator illuminates to show that supply voltage (~50Hz, 220V) is applied to unit PSSU11 and that the unit generates supply voltage (5V and 27V). The "ON" indicator is illuminated to show that the power switching device 11 is generating supply voltage (~50Hz, 220V) to the device TWS1.
TWS1和IWS2是基于具有处理电源的IBM兼容PC的电脑化工作站,至少等同于PentiumIII。根据快速以太网100Base-TX IEEE802.3u标准来组织类似性质工作站的信息互用性,因此在使用安装在IWS中的集中器时以数据压缩为代价来确保高达100Mb/s的最大可能数据传输速率。TWS1 and IWS2 are computerized workstations based on IBM compatible PCs with processing power, at least equivalent to PentiumIII. To organize the information interoperability of workstations of a similar nature according to the Fast Ethernet 100Base-TX IEEE802.3u standard, thus ensuring a maximum possible data transfer rate of up to 100Mb/s at the expense of data compression when using a concentrator installed in the IWS .
保持模拟装置运行的软件环境包含一内置的Windows XP操作系统。一软件环境配置在外部数据载体(光盘上的数据记录器/读取器)上,并包含用于控制移动目标的一船载系统和具有用于目标运动轨迹计算的携带程序的各界面式船载系统的一多媒体模拟器,和使用操作系统Windows XP专业版和一MSDN书库的能力来进行训练情形任务的一个数据库。该软件环境使操作员能依据必要的培训和信息图样来执行操作,采用模拟现实情形的方式(包括在线模式)在指导员的监督下在不同的培训模式中设置模拟装置,而且还防止该系统受到未授权访问。The software environment that keeps the simulator running includes a built-in Windows XP operating system. A software environment is configured on an external data carrier (data recorder/reader on optical disc) and includes a shipboard system for controlling moving targets and interface ships with carrying programs for target motion trajectory calculations A multimedia emulator for the loaded system, and a database for training scenario tasks using the operating system Windows XP Professional and the capabilities of an MSDN library. The software environment enables the operator to perform operations according to the necessary training and information patterns, to set up the simulator in different training modes under the supervision of an instructor by simulating real-life situations (including online mode), and also to protect the system from damage Unauthorized access.
依据该发明的一模拟装置如下进行操作。在接通该模拟装置后,IWS2中的指导员使用具有“鼠标”操纵器16的键盘15从用于储存在PCSU14中的控制目标的情形任务的数据库选择特定任务。视频信号通过视频适配器进入IWS2的监视屏幕18,同时,编码任务视频信号和界面23通过LC22进入每个TWS1的PCSU3输入。接收的信号进入PCSU3的RW内存即系统板(SB)26,并通过用户界面进入TWS1的监视器6、7。任务定向受训员通过CP4的DID5将必要数据(解决方法)输入至PCSU3中并通过界面23传送信号(解决方法)至IWS2。所有TWS1均彼此独立地操作,可采用解决方法从所有TWS1同步进入IWS2中的可能性来执行不同任务,因此在动态训练过程中提供决策速度、决策执行等的评定。通过使用标准计算程序引入用于目标运动轨迹计算的各种参数来改变任务,指导员想要受训员在类似和非类似情形中解决受控任务,在提供TWS1与IWS2之间的通信情况下提升控制技能。将实际操作员面板的多媒体模拟器用于控制目标运动使操作员能加强在各种情形中控制现实系统的技能。A simulation device according to the invention operates as follows. After switching on the simulation device, the instructor in the IWS 2 uses the
在中断条件下使用PSSU11进行培训练习可以模拟运动控制系统中断开的非类似情形和界面式系统中待由CP4的状态指示器所涉及的故障。在这样进行模拟时,由受训员(在应力下)成功执行的任务以预测其动作结果的习得能力为代价来提高其在实践中操作的可靠性。Training exercises using the PSSU11 under interruption conditions simulate the dissimilar situation of disconnection in motion control systems and failures to be involved by the status indicators of the CP4 in interface systems. When simulated in this way, tasks successfully performed by trainees (under stress) increase their reliability in practice at the expense of the learned ability to predict the outcome of their movements.
使用软件环境在TWS1中进行训练的一组完整任务允许:A complete set of tasks for training in TWS1 using the software environment allows:
-模拟用于就控制目标的工作设置来控制移动目标的船载系统的操作过程、其准备和预计使用以及数据显示,这些数据与现实控制系统在其所有操作模式中产生的数据完全相同;- simulation of the operational process of the onboard systems used to control moving targets with regard to their working settings, their preparation and intended use, and the display of data identical to those produced by the real control system in all its modes of operation;
-接收目标数据、航行数据以及其指定用途的一组完整移动目标的数据,这些数据是依据待处理的培训任务而从IWS2获得;- Receive target data, voyage data, and data for a complete set of moving targets for their intended use, obtained from IWS2 upon pending training missions;
-接收并执行通过DID5从CP4获得的控制指令;- Receive and execute control commands obtained from CP4 via DID5;
-解决用于控制移动目标的船载系统的实际功能任务;- solve practical functional tasks of shipboard systems for controlling moving targets;
-将操作结果存档,形成与现实控制系统及其与IWS2的通信所产生的消息完全相同的消息;- archiving of the results of operations, forming messages identical to those produced by the real control system and its communication with IWS2;
-监视TWS1的软件完整性。- Monitor the software integrity of TWS1.
IWS2确保执行下列功能:IWS2 ensures the following functions are performed:
-执行模拟装置,触发并关闭监视;- Execute the simulation device, trigger and turn off the monitoring;
-控制模拟装置的操作模式;- control the mode of operation of the simulation device;
-控制受训员的训练模式;- control the trainee's training mode;
-形成、更新并扩充培训任务数据库;- Create, update and expand the training task database;
-触发并关闭TWS1中的程序执行;- Trigger and close program execution in TWS1;
-准备并输入初始训练条件、其操作修改并且监视待输入的数值;- prepare and enter the initial training conditions, their operational modifications and monitor the values to be entered;
-模拟并传达目标数据、航行数据和一组完整移动目标针对其指定用途的数据。依据与用于控制移动目标的船载系统进行界面连接的协议,这些数据对于每个TWS1具有个别性而且与来自界面式船舶系统的数据完全相同;-Simulate and communicate target data, voyage data, and a complete set of moving target data for their designated use. These data are individual to each TWS1 and identical to those from the interfaced ship system, according to the protocol for interfacing with the shipboard system used to control the moving object;
-模拟与实时目标运动相关联的动态变化;- Simulate dynamic changes associated with real-time target movement;
-在操作中控制训练课程;- control of training sessions during operation;
-进行课程规划、汇总、监视和分析;- for lesson planning, aggregation, monitoring and analysis;
-对受训员进行登记;- registration of trainees;
-监视训练水平和结果;- monitor training levels and results;
-在出现故障的情况下恢复TWS1和IWS2中的应用软件。- Restoration of application software in TWS1 and IWS2 in case of failure.
采用携带的存储电池,分别通过UPS13、24进行TWS1和IWS2的电源连接。这种方式在出现未授权断开时或在电源参数超出可接受极限等情况时可以进行模拟装置单元正常操作至少5分钟,其可以在短时间内紧急停止软件和防止软件的毁坏和信息丢失。Use the portable storage battery to connect the power supply of TWS1 and IWS2 through UPS13 and 24 respectively. This method can simulate the normal operation of the device unit for at least 5 minutes when there is an unauthorized disconnection or when the power supply parameters exceed the acceptable limit, etc., which can stop the software in a short time and prevent software damage and information loss.
模拟装置具有针对未授权访问的数据保护的逐级软件和硬件系统,为此目的在每个工作站中设置若干限制:The simulation unit has a progressive software and hardware system for data protection against unauthorized access, for which several limits are set in each workstation:
-使用对于每个工作站具有个别性的密码来约束对操作系统的访问;- Restrict access to the operating system with a password that is individual to each workstation;
-使用对于每个IWS2具有个别性的密码(至于TWS1,这些密码对每个受训员具有个别性)来约束对程序的访问;- Restrict access to the program using passwords individual to each IWS2 (as for TWS1 these are individual to each trainee);
-使用数据输入器件5中各控制件的电机锁,依靠对于每个工作站具有个别性的键来约束对TWS1中开/关切换和操作的访问。- Access to on/off switching and operation in TWS1 is restricted by means of keys individual to each workstation using the motor locks of the controls in the data entry device 5 .
模拟装置具有逐级软件恢复系统以供出现故障时使用。The simulator has a progressive software recovery system for failures.
在TWS1中的应用程序失效的情况下,如果系统软件(操作系统)保持在服务状态,就从IWS2对其进行恢复。In the event of an application failure in TWS1, the system software (operating system) is restored from IWS2 if it remains in service.
为了在系统软件故障情况下恢复软件,依靠来自一组数据载体的CD来恢复程序。在每个CD上记录有安装在一个工作站的PC上并具有取决于工作站类型(IWS或TWS)和工作站编号(TWS1至n)的对应设定的软件的图像。在软件恢复的过程中,进行PC设备的自动识别,因此来自一组数据载体的CD可仅用于形成模拟器的那些PC上。In order to restore the software in the event of a system software failure, CDs from a set of data carriers are relied upon to restore the program. On each CD is recorded an image of the software installed on the PC of one workstation with corresponding settings depending on the workstation type (IWS or TWS) and the workstation number (TWS1 to n). During software restoration, an automatic identification of the PC devices is performed, so that CDs from a set of data carriers can be used only on those PCs forming the emulator.
通过这种方法,在依据该发明使用模拟装置将达到的技术效应会保留在防止系统受到未授权访问中和保留在模拟实际系统的非类似情形的过程的硬件实施中。这样根据有不同复杂性程度的各种任务来提供有效率训练。In this way, the technical effect to be achieved using simulated means according to the invention remains in the protection of the system from unauthorized access and in the hardware implementation of the process simulating a non-analogous situation of the real system. This provides efficient training on a variety of tasks with varying degrees of complexity.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (3)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| RU2007122912 | 2007-06-18 | ||
| RU2007122912/28A RU2346337C1 (en) | 2007-06-18 | 2007-06-18 | Simulator facility for naval crew training |
| PCT/RU2008/000343 WO2009002216A2 (en) | 2007-06-18 | 2008-06-04 | Ship's crew training set |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| CN101755296A CN101755296A (en) | 2010-06-23 |
| CN101755296B true CN101755296B (en) | 2012-09-26 |
Family
ID=40186188
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| CN2008800206562A Expired - Fee Related CN101755296B (en) | 2007-06-18 | 2008-06-04 | Onboard crew training device |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| CN (1) | CN101755296B (en) |
| EA (1) | EA015643B1 (en) |
| RU (1) | RU2346337C1 (en) |
| WO (1) | WO2009002216A2 (en) |
Families Citing this family (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP2689409A4 (en) * | 2011-03-25 | 2015-08-12 | Exxonmobil Upstream Res Co | Immersive training environment |
| CN104835089A (en) * | 2015-05-11 | 2015-08-12 | 北京新源绿网节能科技有限公司 | Communication system for anti-electric-larceny training |
| RU2634658C2 (en) * | 2015-07-01 | 2017-11-02 | Российская Федерация, От Имени Которой Выступает Министерство Промышленности И Торговли Российской Федерации | Computer simulator |
| CN106781963A (en) * | 2015-11-20 | 2017-05-31 | 中国舰船研究设计中心 | Crewman's anti-blooming ship trainer |
| RU2632675C2 (en) * | 2016-07-05 | 2017-10-09 | Григорий Константинович Орлов | Training center for ship crews |
| CN112419474A (en) * | 2020-08-08 | 2021-02-26 | 国网宁夏电力有限公司 | Three-dimensional inspection training system based on simulation of extra-high voltage direct current converter station |
| CN115547112B (en) * | 2022-10-13 | 2023-07-14 | 大连海事大学 | A Voice Intelligent Plotting and Warning Playing System for Intelligent Navigation of Maritime Ships |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| SU1406627A1 (en) * | 1985-08-19 | 1988-06-30 | Ленинградское высшее инженерное морское училище им.адм.С.О.Макарова | Apparatus for assessing helmsmanъs performance |
| US4842520A (en) * | 1985-03-21 | 1989-06-27 | Daniel Dupont | Analogue simulator for control circuits, actuated from operating station or cockpit |
| RU2087037C1 (en) * | 1994-06-28 | 1997-08-10 | Валерий Григорьевич Кодола | Unified multiple-function flight simulator |
| US6361321B1 (en) * | 1997-04-10 | 2002-03-26 | Faac, Inc. | Dynamically controlled vehicle simulator system, and methods of constructing and utilizing same |
| RU2251157C2 (en) * | 2003-01-29 | 2005-04-27 | Матлах Александр Петрович | Marine intellectual simulator |
Family Cites Families (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| RU1808136C (en) * | 1989-11-22 | 1993-04-07 | Новосибирский институт инженеров водного транспорта | Ship-handling simulator |
-
2007
- 2007-06-18 RU RU2007122912/28A patent/RU2346337C1/en not_active IP Right Cessation
-
2008
- 2008-06-04 WO PCT/RU2008/000343 patent/WO2009002216A2/en active Application Filing
- 2008-06-04 EA EA200901558A patent/EA015643B1/en not_active IP Right Cessation
- 2008-06-04 CN CN2008800206562A patent/CN101755296B/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US4842520A (en) * | 1985-03-21 | 1989-06-27 | Daniel Dupont | Analogue simulator for control circuits, actuated from operating station or cockpit |
| SU1406627A1 (en) * | 1985-08-19 | 1988-06-30 | Ленинградское высшее инженерное морское училище им.адм.С.О.Макарова | Apparatus for assessing helmsmanъs performance |
| RU2087037C1 (en) * | 1994-06-28 | 1997-08-10 | Валерий Григорьевич Кодола | Unified multiple-function flight simulator |
| US6361321B1 (en) * | 1997-04-10 | 2002-03-26 | Faac, Inc. | Dynamically controlled vehicle simulator system, and methods of constructing and utilizing same |
| RU2251157C2 (en) * | 2003-01-29 | 2005-04-27 | Матлах Александр Петрович | Marine intellectual simulator |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| RU2346337C1 (en) | 2009-02-10 |
| WO2009002216A2 (en) | 2008-12-31 |
| WO2009002216A3 (en) | 2009-02-26 |
| EA200901558A1 (en) | 2010-04-30 |
| CN101755296A (en) | 2010-06-23 |
| EA015643B1 (en) | 2011-10-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN101755296B (en) | Onboard crew training device | |
| RU2495476C2 (en) | Systems and methods for immersive interaction with actual and/or simulated facilities for process, environmental and industrial control | |
| US20080064013A1 (en) | 3-dimensional apparatus for self-paced integrated procedure training and method of using same | |
| EP3547290A1 (en) | Performance metrics in an interactive computer simulation | |
| CN108399276A (en) | Marine main engine disassembly system based on HoloLens actual situation combination technologies and its assembly and disassembly methods | |
| CN106601061A (en) | Simulation platform for information terminal maintenance training of armoured vehicle | |
| US10796593B2 (en) | Flight deck simulation and training system and method | |
| CN111127968A (en) | VR teacher-assisted multi-person collaborative training examination system | |
| CN114141079A (en) | Intelligent production line MR virtual training system and method, electronic device and storage medium | |
| CN107591216A (en) | A kind of mixed reality system and method for nuclear plant digital instrument control | |
| US20190319985A1 (en) | Apparatus and method for providing real-time cybersecurity training in control system field | |
| Wittenberg | Training with virtual reality | |
| RU2340950C1 (en) | Complex stimulator for crew training | |
| CA2385204C (en) | 3-dimensional apparatus for self-paced integrated procedure training and method of using same | |
| Bell | The effectiveness of distributed mission training | |
| Chang et al. | A training simulation system for substation equipments maintenance | |
| KR20030042649A (en) | System for practicing Circuit Design with Embedded Program using Network | |
| KR102449985B1 (en) | Operator Training Simulation method and Simulator using the same | |
| Corcuera | A full scope nuclear power plant training simulator: design and implementation experiences | |
| Melnyk | Flight simulators: a look at Linux in the Aerospace Training Industry | |
| Perz-Osowska et al. | Usage of virtual technology in training given to ground engineering crew | |
| Plumley | A framework for categorization of industrial control system cyber training environments | |
| Ishii et al. | A study on constructing a machine-maintenance training system based on virtual reality technology | |
| RU2273889C1 (en) | Weight-ballast and technological operations trainer for tankers and coastal terminals | |
| Van Hemel et al. | Simulation techniques in operator and maintenance training, performance assessment, and personnel selection |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| C06 | Publication | ||
| PB01 | Publication | ||
| C10 | Entry into substantive examination | ||
| SE01 | Entry into force of request for substantive examination | ||
| C14 | Grant of patent or utility model | ||
| GR01 | Patent grant | ||
| CF01 | Termination of patent right due to non-payment of annual fee |
Granted publication date: 20120926 Termination date: 20160604 |