[go: up one dir, main page]

CN102613916A - Food processing apparatus and receptacle thereof - Google Patents

Food processing apparatus and receptacle thereof Download PDF

Info

Publication number
CN102613916A
CN102613916A CN2012100218892A CN201210021889A CN102613916A CN 102613916 A CN102613916 A CN 102613916A CN 2012100218892 A CN2012100218892 A CN 2012100218892A CN 201210021889 A CN201210021889 A CN 201210021889A CN 102613916 A CN102613916 A CN 102613916A
Authority
CN
China
Prior art keywords
container
path
mechanical linkage
food
seal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
CN2012100218892A
Other languages
Chinese (zh)
Inventor
斯科特·纳什
尼克·奥洛林
托马斯·保罗·威尔逊
马克西姆·盖亚特
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sunbeam Corp Pty Ltd
Original Assignee
Sunbeam Corp Pty Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from AU2011900295A external-priority patent/AU2011900295A0/en
Application filed by Sunbeam Corp Pty Ltd filed Critical Sunbeam Corp Pty Ltd
Publication of CN102613916A publication Critical patent/CN102613916A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Food-Manufacturing Devices (AREA)

Abstract

本发明提供一种用于食物处理设备的容器。食物处理设备包括切换装置,切换装置能够在防止食物处理设备操作的第一切换状态和允许食物处理设备操作的第二切换状态之间切换。容器包括:本体,其由基部和至少一个壁限定,本体包括口部并且适于容纳用于封闭所述口部的盖;安全互锁装置,其包括机械联动装置,机械联动装置能够在使切换装置呈现第一状态的第一位置和使切换装置呈现第二状态的第二位置之间运动,当口部未由盖封闭时,机械联动装置运动至第一位置,当口部由盖封闭时,机械联动装置运动至第二位置。容器还包括用于容纳机械联动装置的大致不透明的通路。本发明还涉及制造用于食物处理设备的容器的方法和包括以上容器的食物处理设备。

Figure 201210021889

The present invention provides a container for food processing equipment. The food processing appliance comprises switching means switchable between a first switching state preventing operation of the food processing appliance and a second switching state allowing operation of the food processing appliance. The container includes: a body defined by a base and at least one wall, the body including a mouth and adapted to receive a cap for closing the mouth; a safety interlock including a mechanical linkage enabling switching The device moves between the first position in the first state and the second position in which the switching device assumes the second state. When the mouth is not closed by the cover, the mechanical linkage moves to the first position. When the mouth is closed by the cover, the mechanical linkage moves to the first position. The linkage moves to the second position. The container also includes a substantially opaque passageway for housing the mechanical linkage. The invention also relates to a method of manufacturing a container for a food processing appliance and a food processing appliance comprising the above container.

Figure 201210021889

Description

食物处理设备及其容器Food handling equipment and its containers

技术领域 technical field

本发明涉及一种食物处理设备,具体涉及一种用于食物处理设备的容器,该容器包括当盖未处于适当位置时防止设备操作的安全互锁装置。The present invention relates to food processing equipment and in particular to a container for food processing equipment including a safety interlock preventing operation of the equipment when the lid is not in place.

背景技术 Background technique

诸如食物处理机或搅拌机之类的食物处理设备通常包括动力基部、碗、一个或多个旋转附连装置(例如叶片)和盖。盖防止原料在操作方法中逸出碗,并且防止在操作方法中进入碗。一些食物处理设备包括安全特征,由此安全互锁装置在盖未处于适当位置时防止叶片操作。这种互锁装置通常包括致动器,该致动器容纳在碗的把手内,并且在盖与动力基部之间作用。这种安全互锁装置的一个问题在于,其包括通道,而食料和其他残渣可能进入该通道,这难以清理。此外,通常需要使碗及其把手是透明的或者半透明的。在此情况下,食物和或残渣的存在变得不美观。Food processing appliances, such as food processors or blenders, typically include a powered base, a bowl, one or more rotating attachments (eg, blades), and a lid. The lid prevents ingredients from escaping the bowl during the method of operation and from entering the bowl during the method of operation. Some food processing equipment includes a safety feature whereby a safety interlock prevents operation of the blades when the lid is not in place. Such interlocks typically include an actuator housed within the handle of the bowl and acting between the lid and the power base. One problem with such safety interlocks is that they include channels into which food and other debris can enter, which is difficult to clean. Furthermore, it is often desirable to make the bowl and its handle transparent or translucent. In this case, the presence of food and or debris becomes unsightly.

因此,需要一种带有这种安全互锁装置的食物准备装置,所述安全互锁装置不可能具有如上文描述的不美观的通道。替代性地,或者额外地,需要向公众提供对现有食物处理设备的有用的替代物。Therefore, there is a need for a food preparation appliance with such a safety interlock that is unlikely to have unsightly passageways as described above. Alternatively, or additionally, there is a need to provide the public with useful alternatives to existing food handling equipment.

本说明书中对任何现有技术的参引不是也不应被认为是,承认或者以任何形式暗示此现有技术形成澳大利亚或者任何其他管辖区域内的公知常识,或者承认或者以任何形式暗示此现有技术可以合理地期望由本领域普通技术人员确定、理解以及视为相关技术。Reference to any prior art in this specification is not and should not be considered as an acknowledgment or in any way to suggest that such prior art forms common general knowledge in Australia or any other jurisdiction, or as an acknowledgment or in any way to imply that There is art that can reasonably be expected to be ascertained, understood, and considered to be relevant art by one of ordinary skill in the art.

发明内容 Contents of the invention

在本发明的一个方面中,提供了一种用于食物处理设备的容器,该食物处理设备包括切换装置,该切换装置能够在防止食物处理设备操作的第一切换状态和允许食物处理设备操作的第二切换状态之间切换,容器包括:本体,该本体由基部和至少一个壁限定,本体包括口部并且适于接收用于封闭所述口部的盖;安全互锁装置,该安全互锁装置包括机械联动装置,该机械联动装置能够在使切换装置呈现第一状态的第一位置和使切换装置呈现第二状态的第二位置之间运动,当口部未由盖封闭时,机械联动装置运动至第一位置,而当口部由盖封闭时,机械联动装置运动至第二位置,其中容器还包括用于容纳机械联动装置的大致不透明的通路。In one aspect of the invention there is provided a container for a food processing appliance comprising switching means capable of switching between a first switching state preventing operation of the food processing appliance and allowing operation of the food processing appliance Toggle between a second switching state, the container comprising: a body defined by a base and at least one wall, the body comprising a mouth and adapted to receive a cap for closing said mouth; a safety interlock, the safety interlock The device includes a mechanical linkage movable between a first position for assuming a first state of the switching means and a second position for assuming a second state of the switching means, when the mouth is not closed by the cap, the mechanical linkage to a first position, and when the mouth is closed by the cap, the mechanical linkage moves to a second position, wherein the container further includes a substantially opaque passage for receiving the mechanical linkage.

所述至少一个壁可以是大致透明的。The at least one wall may be substantially transparent.

大致不透明的通路可以被设置在至少一个壁上,并且大致呈直线形。A substantially opaque passageway may be provided on at least one wall and be substantially rectilinear.

容器可以包括大致透明的把手,并且大致透明的把手中可以设置有大致成形的通路。The container may include a substantially transparent handle, and the substantially shaped passage may be provided in the substantially transparent handle.

大致不透明的通路可以为C形。The substantially opaque passage may be C-shaped.

安全互锁装置包括可以偏置器件,偏置器件向第一位置迫压机械联动装置。The safety interlock includes a biasable member that urges the mechanical linkage toward the first position.

机械联动装置可以包括轴和致动器件,轴由大致不透明的通路容纳,并且当盖位于适当位置时,轴的第一端受到作用,从而导致致动器件使切换装置呈现第二状态。The mechanical linkage may include a shaft received by the substantially opaque passageway and an actuation means, the first end of the shaft being acted upon when the cover is in place causing the actuation means to assume the second state of the switching means.

机械联动装置可以进一步包括杆,杆在轴至致动器件之间延伸。The mechanical linkage may further comprise a rod extending between the shaft and the actuating means.

杆可以大致垂直于轴和/或致动器件。The rod may be substantially perpendicular to the shaft and/or the actuation means.

容器可以进一步包括一个或多个密封件,密封件位于机械联动装置与大致不透明的通路的壁之间。The container may further include one or more seals positioned between the mechanical linkage and the walls of the substantially opaque passageway.

在第二方面中,本发明提供了一种食物处理设备,该食物处理设备包括如上文描述的容器。In a second aspect, the invention provides a food processing appliance comprising a container as described above.

在第三方面中,本发明提供了用于制造用于食物处理设备的容器的方法,该方法包括:密封不透明通路的两端以形成密封通路;在密封通路周围模制容器;开启密封通路的两端;和将互锁装置或者其部分装配至开启的不透明通路内。In a third aspect, the present invention provides a method for manufacturing a container for use in food processing equipment, the method comprising: sealing both ends of an opaque passage to form a sealed passage; molding the container around the sealed passage; both ends; and fitting an interlock, or portion thereof, into the open opaque passageway.

密封不透明通路的两端可以包括将销插入两端中的每一个中。Sealing the ends of the opaque passage may include inserting a pin into each of the ends.

开启密封通路的两端可以包括从两端中每一个移除销。Opening the ends of the sealed passage may include removing a pin from each of the ends.

在密封通路周围模制容器可以包括在密封通路周围模制容器的把手的至少一部分。Molding the container about the sealing passage may include molding at least a portion of a handle of the container about the sealing passage.

在密封通路周围模制容器可以包括在密封通路周围模制容器的壁的一部分。Molding the container around the sealing passage may include molding a portion of a wall of the container around the sealing passage.

将互锁装置装配至开启的不透明通路内可以包括使互锁装置的机械联动装置滑动至通路内的步骤。Fitting the interlock into the open opaque passage may include the step of sliding a mechanical linkage of the interlock into the passage.

附图说明 Description of drawings

图1示出了根据本发明实施方式的食物处理设备的立体图;Figure 1 shows a perspective view of a food processing device according to an embodiment of the present invention;

图2示出了贯穿图1所示食物处理设备的局部剖面;Figure 2 shows a partial section through the food processing apparatus shown in Figure 1;

图3示出了通过安全互锁装置连接至图1所示食物处理设备的盖上的动力基部的局部立体剖视图;Figure 3 shows a partial perspective cutaway view of a powered base attached to the lid of the food processing appliance shown in Figure 1 via a safety interlock;

图4示出了图示了制造用于根据本发明另一实施方式的食物处理设备的容器的方法中的步骤的流程图;Figure 4 shows a flow chart illustrating steps in a method of manufacturing a container for a food processing apparatus according to another embodiment of the invention;

图5A至图5E图示了在图4所示制造方法的各个步骤中的容器和安全互锁部件;Figures 5A to 5E illustrate the container and safety interlock components at various steps in the manufacturing method shown in Figure 4;

图5A示出了密封通路的立体图;Figure 5A shows a perspective view of a sealing passage;

图5B示出了包括图5A所示密封通路的容器的立体图;Figure 5B shows a perspective view of the container including the sealing passage shown in Figure 5A;

图5C示出了被插入图5A所示通路内的联动装置的立体图;Figure 5C shows a perspective view of the linkage inserted into the pathway shown in Figure 5A;

图5D示出了被定位为将联动装置固定在通路内的封盖的立体图;并且Figure 5D shows a perspective view of the cover positioned to secure the linkage within the passageway; and

图5E示出了借助于图5D中示出的封盖固定在通路内的联动装置的立体图。Figure 5E shows a perspective view of the linkage secured within the passage by means of the cover shown in Figure 5D.

具体实施方式 Detailed ways

图1示出了根据本发明的一个实施方式的食物处理设备100的立体图。示出的食物处理设备100是食物处理机并且将在整个说明书中被称为食物处理机。然而,应当理解,食物处理设备可以可选地为混合器、液化器、搅拌机或用于混合、切、搅拌或处理食物的其它的设备。Fig. 1 shows a perspective view of a food processing device 100 according to an embodiment of the present invention. The illustrated food processing device 100 is a food processor and will be referred to as a food processor throughout the description. However, it should be understood that the food processing device may alternatively be a mixer, liquefier, blender or other device for mixing, cutting, blending or processing food.

食物处理机100包括容纳马达(未示出)的动力基部102,该马达(未示出)驱动延伸穿过动力基部102中的孔104(表示在图2中)的诸如轴之类的转动机构(未示出)。转动机构适合于使诸如叶片之类的器具(未示出)转动,所述器具被驱动以处理安放在食物处理容器106中的食物/原料。动力基部102包括用户界面以及安全切换装置208(见图2和图3),用户可以经由该用户界面操作食物处理机100,安全切换装置208包括开关致动器304、安全开关框架306以及安全开关308。安全切换装置能够在第一或不可用状态和第二或启用状态之间切换,在该第一或不可用状态之下,防止马达(并且因而防止器具)操作,在该第二或启用状态之下,允许马达(和器具)操作。该实施方式中示出的安全开关308是微动开关,但是还可以是轻触开关、簧片开关或光开关。The food processor 100 includes a power base 102 that houses a motor (not shown) that drives a rotating mechanism, such as a shaft, that extends through an aperture 104 (shown in FIG. 2 ) in the power base 102. (not shown). The rotating mechanism is adapted to rotate an implement (not shown), such as a blade, which is driven to process food/ingredients housed in the food processing container 106 . The power base 102 includes a user interface through which a user can operate the food processor 100, as well as a safety switch 208 (see FIGS. 2 and 3), which includes a switch actuator 304, a safety switch frame 306, and a safety switch. 308. The safety switching device is capable of switching between a first or disabled state, under which the motor (and thus the appliance) is prevented from operating, and a second or enabled state, between which down to allow the motor (and appliance) to operate. The safety switch 308 shown in this embodiment is a micro switch, but could also be a tact switch, a reed switch or an optical switch.

容器106接收在动力基部102上。本实施方式中的容器106是碗106,碗106由基部108和壁110限定并且包括把手112。碗106的基部108构造成与动力基部102接合,并且与转动机构和器具连接以使器具能够在碗106内转动。碗106的壁110限定口部114,原料可以通过口部114添加至碗,并且口部114可以通过可移除盖116牢固地关闭。在该实施例中,盖116通过将盖放置在口部上面并且使盖在以图2中的箭头200示出的方向上转动而固定在适当的位置。Container 106 is received on power base 102 . The container 106 in this embodiment is a bowl 106 defined by a base 108 and walls 110 and including a handle 112 . The base 108 of the bowl 106 is configured to engage the power base 102 and connect with the rotation mechanism and implement to enable rotation of the implement within the bowl 106 . The wall 110 of the bowl 106 defines a mouth 114 through which ingredients may be added to the bowl and which may be securely closed by a removable lid 116 . In this embodiment, the cap 116 is held in place by placing the cap over the mouth and turning the cap in the direction shown by arrow 200 in FIG. 2 .

在图1中示出盖116的壁的部分117。该盖116的壁包括接收在碗的壁中的对应狭槽(未示出)中的多个向外面向的凸出部130。盖116的转动沿着相应狭槽且在碗的壁中的相关联突出部下面推动凸出部130以使盖116固定在适当的位置。盖116包括形成部218,在盖116位于适当的位置时,形成部218与如在下面描述的碗106的安全互锁装置120相互作用。A section 117 of the wall of the cover 116 is shown in FIG. 1 . The wall of the lid 116 includes a plurality of outwardly facing protrusions 130 received in corresponding slots (not shown) in the wall of the bowl. Rotation of the cover 116 pushes the protrusions 130 along the corresponding slots and under the associated protrusions in the wall of the bowl to secure the cover 116 in place. The lid 116 includes a formation 218 that, when the lid 116 is in place, interacts with the safety interlock 120 of the bowl 106 as described below.

盖116还包括管道118,食物可以在操作期间通过管道118引入到碗106中而不必移除盖116。The lid 116 also includes a conduit 118 through which food can be introduced into the bowl 106 without having to remove the lid 116 during operation.

碗106和盖116由使用户能够在处理期间观察碗106的容纳物的透明(或半透明)材料制成。通常,碗106和把手112是整体地制造的(例如,模制的)部件。该整体碗/把手设计提供了用于相对便宜且有效的制造(例如,与具有分开的碗和把手的设计相比),并且还使在下面描述的建立安全互锁装置120的公差减小。由与碗106的材料相同的材料制成的把手112也是透明/半透明的(或部分透明/半透明的)。Bowl 106 and lid 116 are made of a transparent (or translucent) material that enables a user to view the contents of bowl 106 during handling. Typically, bowl 106 and handle 112 are integrally manufactured (eg, molded) components. This integral bowl/handle design provides for relatively cheap and efficient manufacture (eg, compared to designs with separate bowl and handle), and also allows for reduced tolerances to create safety interlock 120, described below. The handle 112, made of the same material as the bowl 106, is also transparent/translucent (or partially transparent/translucent).

碗106包括安全互锁装置120。安全互锁装置120的目的在于确保除非盖116固定在适当的位置,否则食物处理设备100的马达不可以操作。如在下面更详细地讨论的,在盖116不位于适当的位置时,安全互锁装置120位于中性位置并且不与动力基部102中的切换装置208接合。这使切换装置208处于不可用状态。相反地,在盖116固定在适当的位置时,安全互锁装置120处于起作用位置,这使切换装置208处于启用状态。The bowl 106 includes a safety interlock 120 . The purpose of the safety interlock 120 is to ensure that the motor of the food processing appliance 100 cannot be operated unless the cover 116 is secured in place. As discussed in more detail below, when the cover 116 is not in place, the safety interlock 120 is in the neutral position and does not engage the switching device 208 in the power base 102 . This puts the switching device 208 in an unusable state. Conversely, with the cover 116 secured in place, the safety interlock 120 is in the active position, which enables the switching device 208 to be in the enabled state.

转向图2,互锁装置120包括联动装置201,联动装置201在盖116(在处于适当的位置时)和动力基部102中的切换装置208之间提供连接。在该实施方式中,联动装置201包括轴204,轴204具有用于在盖位于适当的位置时与盖116接合的顶端202。杆214从轴204的底端垂直地延伸,并且用于与切换装置208的开关致动器304接合的致动销206从杆214垂直地延伸。虽然在该实施例中,杆214和致动销206是连接于轴204的整体地形成的构件,但是根据需要,轴204、杆214以及销206可以是分开或整体的构件。如应当理解的,互锁装置120可以包括布置成与切换装置208的相对位置以及盖116作用在互锁装置120上面的点相适合的更少或附加的构件(整体地形成或连接)。Turning to FIG. 2 , the interlock 120 includes a linkage 201 that provides a connection between the cover 116 (when in place) and a switch 208 in the power base 102 . In this embodiment, the linkage 201 includes a shaft 204 having a top end 202 for engaging the cover 116 when the cover is in place. A rod 214 extends perpendicularly from the bottom end of the shaft 204 and an actuation pin 206 for engaging the switch actuator 304 of the switching device 208 extends perpendicularly from the rod 214 . Although in this embodiment the rod 214 and the actuation pin 206 are integrally formed members connected to the shaft 204, the shaft 204, the rod 214 and the pin 206 may be separate or integral members as desired. As should be appreciated, the interlock 120 may include fewer or additional components (integrally formed or connected) arranged to suit the relative position of the switch 208 and the point at which the cover 116 acts upon the interlock 120 .

轴204的底端还包括用于与偏置器件302接合的形成部216(如在下面描述的,偏置器件302的另一个端部由碗封盖310支承)。偏置器件302作用为使互锁装置120在盖116不位于适当的位置时保持在中性位置,以使致动销206不与切换装置208接合,并且防止食物处理机操作。相反地,在盖116处于适当的位置时,盖116的形成部218与互锁装置120相互作用(通过支撑在轴204的顶部上面),迫压轴204克服偏置器件302向下并且由此使销206与切换装置208接合。互锁装置120的构件通过封盖310固定在适当的位置。封盖310成形成接收在把手112下面的碗的基部108处,并且紧固在适当的位置(例如,通过螺钉或其它的紧固器件)。封盖310容纳轴204的底端、杆214、致动销206以及偏置器件302,并且将这些构件正确地安置成允许与切换装置208连接。The bottom end of the shaft 204 also includes a formation 216 for engaging the biasing member 302 (the other end of the biasing member 302 is supported by the bowl cover 310 as described below). The biasing device 302 acts to keep the interlock 120 in the neutral position when the cover 116 is not in place so that the actuation pin 206 does not engage the toggle 208 and prevents the food processor from operating. Conversely, when the cover 116 is in place, the forming portion 218 of the cover 116 interacts with the interlock 120 (by supporting on top of the shaft 204), forcing the shaft 204 downward against the biasing means 302 and thereby enabling Pin 206 engages with switching device 208 . The components of interlock 120 are held in place by cover 310 . Lid 310 is shaped to be received at base 108 of the bowl below handle 112 and fastened in place (eg, by screws or other fastening means). The cover 310 houses the bottom end of the shaft 204 , the rod 214 , the actuation pin 206 and the biasing device 302 and positions these components properly to allow connection with the switching device 208 .

为了容纳互锁装置120,碗106设有从碗106的口部114(或其附近)到碗106的基部108(或其附近)的通道212。在示出的实施方式中,通道212是基本上笔直的并且形成为碗壁110的部分(从其稍微突出),但是可替代通道位置当然是可能的。To accommodate the interlock 120 , the bowl 106 is provided with a channel 212 from (or near) the mouth 114 of the bowl 106 to (or near) the base 108 of the bowl 106 . In the illustrated embodiment, the channel 212 is substantially straight and formed as part of (protruding slightly from) the bowl wall 110, although alternative channel locations are of course possible.

如在上面讨论的,为了使碗106的容纳物能够被看到,碗106的壁110是透明或半透明的。因此,贯穿壁110延伸的通道212也是透明的,并且互锁通路210是可见的。为了使互锁装置120能够与切换装置208相互作用,通道212的端部是开放的(允许互锁装置120的构件的运动)。因此,在碗106的使用和/或清洁期间,碎片(例如,食品等)可以进入通道212并且卡在通道212处。这导致碗106难看。As discussed above, in order to enable the contents of the bowl 106 to be seen, the walls 110 of the bowl 106 are transparent or translucent. Accordingly, the channel 212 extending through the wall 110 is also transparent, and the interlock passage 210 is visible. To enable the interlock 120 to interact with the switching device 208, the ends of the channel 212 are open (allowing movement of the components of the interlock 120). Accordingly, debris (eg, food, etc.) may enter and become lodged in the channel 212 during use and/or cleaning of the bowl 106 . This results in bowl 106 being unsightly.

为了解决该问题,本发明的实施方式提供位于通道212内并且容纳互锁装置(或其部分)的不透明或基本上不透明的通路210。在该情况下,通路210容纳联动装置/轴204。因为通路210是不透明/基本上不透明的,所以延伸穿过通路210的互锁装置120的构件对用户而言是不可见的,或可以捕捉在通道212内的任何碎片对用户而言是不可见的。To address this issue, embodiments of the present invention provide an opaque or substantially opaque passage 210 within channel 212 and housing the interlock (or portion thereof). In this case, passageway 210 accommodates linkage/shaft 204 . Because the passageway 210 is opaque/substantially opaque, the components of the interlock 120 extending through the passageway 210 are not visible to the user, or any debris that may be caught within the passageway 212 is invisible to the user of.

为了进一步解决该问题,并且如果需要,通路210的一个端部或两个端部可以设有诸如O形环之类的密封件。在该情况下,通路210的相关端部可以设有用于接收O形环的凹口等,该O形环的尺寸设计成接触联动装置/轴204但是不防止其运动。通过设置这样一种密封件,可以防止碎片进入到通路210中或使其减少。To further address this problem, and if desired, one or both ends of the passageway 210 may be provided with seals such as O-rings. In this case, the relevant end of the passageway 210 may be provided with a notch or the like for receiving an O-ring sized to contact the linkage/shaft 204 but not prevent its movement. By providing such a seal, debris can be prevented or reduced from entering the passageway 210 .

如在上面讨论的,在盖116固定在适当的位置时,由盖携带的形成部218支撑抵靠轴204的顶端202,迫压轴204相对于碗106向下。这使轴204能够向下推致动销206使得销与切换装置208的致动器304配合,使其呈现不可用状态。As discussed above, with the lid 116 secured in place, the formation 218 carried by the lid bears against the top end 202 of the shaft 204 , forcing the shaft 204 downward relative to the bowl 106 . This enables the shaft 204 to push down on the actuation pin 206 so that the pin engages the actuator 304 of the switching device 208 rendering it inactive.

当从碗106移除盖116时,通过偏置器件302迫压安全互锁装置120返回至中性位置。在该位置,释放开关致动器304,并且切换装置208返回至不可用状态,在该不可用状态下防止食物处理机100操作。When the lid 116 is removed from the bowl 106, the safety interlock 120 is urged by the biasing means 302 back to the neutral position. In this position, the switch actuator 304 is released and the switching device 208 returns to the unusable state in which operation of the food processor 100 is prevented.

在本发明的可替代实施方式中,互锁装置120可以布置成从其与盖116(或盖上的形成部218)连接的地方延伸通过碗106的把手112以与动力基部102的切换装置208连接。在这样一种装置中,互锁装置成形为提供通过把手的连接——例如,构件具有C形状,并且容纳互锁装置的不透明通路将对应地成形。In an alternative embodiment of the invention, the interlock 120 may be arranged to extend from where it connects to the lid 116 (or a formation 218 on the lid) through the handle 112 of the bowl 106 to engage with the switching means 208 of the power base 102. connect. In such a device, the interlock is shaped to provide connection through the handle - for example, the member has a C shape and the opaque passageway housing the interlock would be correspondingly shaped.

图4示出了用于制造食物处理机碗106的方法的图,食物处理机碗106包括诸如以上描述的安全互锁装置之类的安全互锁装置120。图5A至5E描绘了制造方法的各个阶段。FIG. 4 shows a diagram of a method for manufacturing a food processor bowl 106 that includes a safety interlock 120 such as that described above. 5A to 5E depict various stages of the fabrication method.

在步骤402处,如以图5A中的箭头504表示的,通过将例如橡胶销或黄铜销之类的密封销502插入到通路210的两个开放端部中而密封402通路210。通路210由诸如不锈钢或ABS钢之类的不透明或基本上不透明材料制成。如图5A所示,这产生被密封的通路506。At step 402 , the passageway 210 is sealed 402 by inserting a sealing pin 502 , such as a rubber or brass pin, into both open ends of the passageway 210 , as represented by arrow 504 in FIG. 5A . Passage 210 is made of an opaque or substantially opaque material such as stainless steel or ABS steel. This results in a sealed passageway 506 as shown in FIG. 5A .

在步骤404处,在被密封的通路506周围模制碗106(见图5B)。设置密封销502防止碗材料进入通路210,并且直接在通路210周围模制碗106以确保在通路506和碗106的材料之间不存在间隙。由诸如(例如)三苯甲烷(Tritan)、PET、SAN或PC之类的透明/半透明塑料材料模制碗106。At step 404, the bowl 106 is molded around the sealed passageway 506 (see FIG. 5B). A sealing pin 502 is provided to prevent bowl material from entering the passageway 210 and the bowl 106 is molded directly around the passageway 210 to ensure that there is no gap between the passageway 506 and the material of the bowl 106 . The bowl 106 is molded from a clear/translucent plastic material such as, for example, Tritan, PET, SAN or PC.

在步骤406处,通过移除销502而开启被密封的通路506。At step 406 , the sealed passageway 506 is opened by removing the pin 502 .

在步骤408处,如图5C所示,使互锁装置120的轴204在箭头508的方向上插入到通路210中。如果需要,O形环可以使用在通路的顶部或底部处以密封通路和互锁装置之间的间隙。At step 408 , shaft 204 of interlock 120 is inserted into passageway 210 in the direction of arrow 508 , as shown in FIG. 5C . O-rings may be used at the top or bottom of the passage to seal the gap between the passage and the interlock, if desired.

一旦互锁装置位于适当的位置处,弹簧302和碗封盖310在步骤410处装配并且紧固在适当的位置(步骤412)以使互锁装置120保持在适当的位置。这可以通过使用螺钉(未示出)或通过经由适合于接收碗封盖310的接收表面510卡扣在碗封盖310上而完成。接收表面310可以例如包括脊状边缘以便于碗封盖310的紧固。还可以使用诸如粘合剂、螺钉或可替代紧固件之类的可替代装置。Once the interlock is in place, the spring 302 and bowl cover 310 are assembled at step 410 and secured in place (step 412 ) to hold the interlock 120 in place. This can be done by using screws (not shown) or by snapping onto the bowl cover 310 via the receiving surface 510 adapted to receive the bowl cover 310 . The receiving surface 310 may, for example, include a ridged edge to facilitate fastening of the bowl cover 310 . Alternative means such as adhesives, screws, or alternative fasteners may also be used.

在一个实施方式中,还存在紧固到碗上并且有助于使互锁装置120保持在适当的位置的上碗封盖512。可以利用还可以用于碗封盖310的以上描述的方法中的任何一个紧固上碗封盖512。在这样一个实施方式中,步骤410和412包括装配和/或紧固上碗封盖512。In one embodiment, there is also an upper bowl cover 512 that is secured to the bowl and helps keep the interlock 120 in place. The upper bowl cover 512 may be secured using any of the methods described above that may also be used for the bowl cover 310 . In such an embodiment, steps 410 and 412 include assembling and/or securing an upper bowl cover 512 .

如果互锁装置120是位于碗106的把手112中的类型的互锁装置,则在以上描述的步骤404中,碗106的模制在被密封的通路506周围的部分是碗把手112。If the interlock 120 is of the type located in the handle 112 of the bowl 106 , then in step 404 described above, the portion of the bowl 106 molded around the sealed passageway 506 is the bowl handle 112 .

可替代制造方法是可能的。例如,取决于使用的材料,最初可以模制碗而不包括被密封的通路。在该情况下,通路210可以在模制之后被迫形成到碗中(例如,通过压入配合),或通路210可以在之后的机加工方法中机加工到被模制的碗中(例如,通过钻孔等)。Alternative manufacturing methods are possible. For example, depending on the material used, the bowl may initially be molded without including the passageway being sealed. In this case, the passage 210 may be forced into the bowl after molding (e.g., by press-fitting), or the passage 210 may be machined into the molded bowl in a subsequent machining process (e.g., by press-fitting). by drilling, etc.).

应当理解,本说明书中公开和限定的本发明扩大到提到或从正文或附图中显而易见的单个特征中的两个或多个的所有可替代组合。所有这些不同的组合构成本发明的各个可替代方面。It shall be understood that the invention disclosed and defined in this specification extends to all alternative combinations of two or more of the individual features mentioned or evident from the text or drawings. All of these different combinations constitute various alternative aspects of the invention.

Claims (17)

1. container that is used for food-handling equipment; Said food-handling equipment comprises switching device shifter; Said switching device shifter can switch between first switching state that prevents said food-handling equipment operation and second switching state that allows said food-handling equipment to operate, and said container comprises:
Body, said body is limited on base portion and at least one wall, and said body comprises oral area and is suitable for holding the lid that is used to seal said oral area;
Safety mutually-locking device; Said safety mutually-locking device comprises mechanical linkage, and said mechanical linkage can move making said switching device shifter present the primary importance of said first state and said switching device shifter is appeared between the second place of said second state, when said oral area during not by said lid may enclose; Said mechanical linkage moves to said primary importance; And when said oral area during by said lid may enclose, said mechanical linkage moves to the said second place, and wherein
Said container also comprises the roughly opaque path that is used to hold said mechanical linkage.
2. container as claimed in claim 1, wherein, said at least one wall is roughly transparent.
3. according to claim 1 or claim 2 container, wherein, said roughly opaque path is set on said at least one wall and shape linearly roughly.
4. according to claim 1 or claim 2 container, wherein, said container comprises roughly transparent handle, and is provided with the path that roughly is shaped in the said roughly transparent handle.
5. container as claimed in claim 4, said roughly opaque path is a C shape.
6. like each described container in the claim 1 to 5, wherein, said safety mutually-locking device comprises bias device, and said bias device urges said mechanical linkage to said primary importance.
7. like each described container in the claim 1 to 6, wherein
Said mechanical linkage comprises axle and actuation device, and said axle is held by said roughly opaque path, and
When said lid is positioned at the appropriate location, the first end effect of said axle, thus cause said actuation device to make said switching device shifter present said second state.
8. container as claimed in claim 7, wherein, said mechanical linkage also comprises bar, said bar extends between the said actuation device at said axle.
9. container as claimed in claim 8, wherein, said bar is approximately perpendicular to said axle and/or said actuation device.
10. like each described container in the claim 1 to 9, also comprise one or more seals, said seal is between the wall of said mechanical linkage and said roughly opaque path.
11. a manufacturing is used for the method for the container of food-handling equipment, said method comprises:
The two ends that seal opaque path are to form seal path;
At the said container of said seal path molded about;
Open the two ends of said seal path; With
Interlock or its part are assembled in the said opaque path of unlatching.
12. method as claimed in claim 11, wherein, the two ends of the said opaque path of said sealing comprise inserts each in the said two ends with pin.
13. method as claimed in claim 12, wherein, the two ends of the said seal path of said unlatching comprise that each removes said pin from said two ends.
14. like each described method in the claim 11 to 13, wherein, said at least a portion that is included in the handle of the said container of said seal path molded about at the said container of said seal path molded about.
15. like each described method in the claim 11 to 13, wherein, a said part that is included in the said wall of a container of said seal path molded about at the said container of said seal path molded about.
16., wherein, comprise in the said said opaque path that said interlock is assembled to unlatching making the said mechanical linkage of said interlock slide into the step in the said path like each described method in the claim 11 to 15.
17. a food-handling equipment, said food-handling equipment comprise like each described container in the claim 1 to 10.
CN2012100218892A 2011-01-31 2012-01-31 Food processing apparatus and receptacle thereof Pending CN102613916A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
AU2011900295 2011-01-31
AU2011900295A AU2011900295A0 (en) 2011-01-31 Food processing apparatus and a receptacle therefor

Publications (1)

Publication Number Publication Date
CN102613916A true CN102613916A (en) 2012-08-01

Family

ID=46554385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN2012100218892A Pending CN102613916A (en) 2011-01-31 2012-01-31 Food processing apparatus and receptacle thereof

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN102613916A (en)
AU (1) AU2012200558B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110799069A (en) * 2017-03-17 2020-02-14 汇创科技有限公司 Automatic hand coffee machine

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US11877696B2 (en) * 2019-12-19 2024-01-23 Vita-Mix Management Corporation Food processor

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2465630Y (en) * 2001-02-01 2001-12-19 亚弘电科技股份有限公司 juicer
CN200970165Y (en) * 2006-03-30 2007-11-07 合一电器(深圳)有限公司 Multifunction safety protective food processor
CN101143066A (en) * 2007-07-30 2008-03-19 林冠志 Safety control structure of juicer
CN101292842A (en) * 2008-05-16 2008-10-29 谢鑫桥 Fruit juice mixing cup link gear and link method
CN201160797Y (en) * 2008-03-10 2008-12-10 广东德豪润达电气股份有限公司 Stirrer with cup cover safety locking mechanism
CN201445423U (en) * 2004-02-18 2010-05-05 汉密尔顿毕克布兰德斯有限公司 Kitchen appliances with safety interlocks

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN2465630Y (en) * 2001-02-01 2001-12-19 亚弘电科技股份有限公司 juicer
CN201445423U (en) * 2004-02-18 2010-05-05 汉密尔顿毕克布兰德斯有限公司 Kitchen appliances with safety interlocks
CN200970165Y (en) * 2006-03-30 2007-11-07 合一电器(深圳)有限公司 Multifunction safety protective food processor
CN101143066A (en) * 2007-07-30 2008-03-19 林冠志 Safety control structure of juicer
CN201160797Y (en) * 2008-03-10 2008-12-10 广东德豪润达电气股份有限公司 Stirrer with cup cover safety locking mechanism
CN101292842A (en) * 2008-05-16 2008-10-29 谢鑫桥 Fruit juice mixing cup link gear and link method

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110799069A (en) * 2017-03-17 2020-02-14 汇创科技有限公司 Automatic hand coffee machine

Also Published As

Publication number Publication date
AU2012200558A1 (en) 2012-08-16
AU2012200558B2 (en) 2015-12-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9427111B2 (en) Food processing device with lid mounted controls
US7028930B2 (en) Kitchen appliance with a safety interlock
US7686240B2 (en) Kitchen appliance with a safety interlock
US9198540B2 (en) Food processor with locking bail handle
US8672533B2 (en) Blender jar lid with strainer
JP5132645B2 (en) Nose hair cutter
US12256865B2 (en) Food processor and modular lid assembly therefor
EP0805641B1 (en) Household appliance with a rotary cutter, such as a chopper
CN202234931U (en) Food processor with plurality of processing chambers
US20120027902A1 (en) Food processor
EP2724650B1 (en) Dicing tool for domestic food processing device
US7673824B2 (en) Drink maker
FR2559704A1 (en) WASHABLE ELECTRIC RAZOR
JP2011062446A (en) Nose hair trimmer
CN102613916A (en) Food processing apparatus and receptacle thereof
JP2004510518A (en) Kitchen utensil with disk axially movable with respect to processing tool
EP2921090A1 (en) Anti-rotational latch for a blending appliance
CN101224092A (en) Spindle Stirrer with Internal Locking Mechanism
KR101762668B1 (en) Electric Kitchen Appliances having UV sterilization cases
CN210697317U (en) Stirring cup subassembly reaches cooking machine including this stirring cup subassembly
FR2539291A1 (en) MULTI-FUNCTION HOUSEHOLD APPLIANCE EQUIPPED WITH A SECURITY DEVICE FOR PREVENTING INVOLUNTARY ACCESS TO CUTTING BLADES AND SIMILAR TOOLS
FR3140256A1 (en) Work tank for a culinary preparation appliance
CN1684613A (en) Safety switch for kitchen utensils
KR100791850B1 (en) Cradle for Hand Blender
KR20220001488A (en) Metal grinder prevent lid detach before blade stopping system

Legal Events

Date Code Title Description
C06 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication

Application publication date: 20120801

WD01 Invention patent application deemed withdrawn after publication