[go: up one dir, main page]

CN112829833B - motor vehicle - Google Patents

motor vehicle Download PDF

Info

Publication number
CN112829833B
CN112829833B CN202011306949.6A CN202011306949A CN112829833B CN 112829833 B CN112829833 B CN 112829833B CN 202011306949 A CN202011306949 A CN 202011306949A CN 112829833 B CN112829833 B CN 112829833B
Authority
CN
China
Prior art keywords
crash
motor vehicle
screw
carrier
auxiliary frame
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
CN202011306949.6A
Other languages
Chinese (zh)
Other versions
CN112829833A (en
Inventor
S·屈尔
A·里贝拉
S·恩德勒
T·乌尔班
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Audi AG
Original Assignee
Audi AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Audi AG filed Critical Audi AG
Publication of CN112829833A publication Critical patent/CN112829833A/en
Application granted granted Critical
Publication of CN112829833B publication Critical patent/CN112829833B/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/15Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted having impact absorbing means, e.g. a frame designed to permanently or temporarily change shape or dimension upon impact with another body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/15Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted having impact absorbing means, e.g. a frame designed to permanently or temporarily change shape or dimension upon impact with another body
    • B62D21/152Front or rear frames
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D21/00Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted
    • B62D21/12Understructures, i.e. chassis frame on which a vehicle body may be mounted assembled from readily detachable parts
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/08Front or rear portions
    • B62D25/082Engine compartments

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Body Structure For Vehicles (AREA)

Abstract

本发明涉及一种机动车,包括具有横向承载件(4)和两个纵向承载件(2)的车身(1),在所述纵向承载件的沿行驶方向观察的前端部处分别安装有防撞板(3),所述横向承载件固定在防撞板(3)上,其中,将防撞板(3)相连接的辅助框架(5)固定在防撞板(3)上。

Figure 202011306949

The invention relates to a motor vehicle comprising a body (1) with a transverse carrier (4) and two longitudinal carriers (2), at the front ends of which longitudinal carriers, viewed in the direction of travel, are respectively mounted anti- The crash plate (3), the transverse bearing is fixed on the crash plate (3), wherein the auxiliary frame (5) connecting the crash plate (3) is fixed on the crash plate (3).

Figure 202011306949

Description

机动车motor vehicle

技术领域technical field

本发明涉及一种机动车,其包括具有横向承载件和两个纵向承载件的车身,在所述纵向承载件的沿行驶方向观察的前端部上分别安装有防撞板,所述横向承载件固定在防撞板上。The invention relates to a motor vehicle comprising a body with a transverse support part and two longitudinal support parts, on the front ends of the longitudinal support parts viewed in the direction of travel a crash plate is respectively mounted, the transverse support parts fixed on the crash plate.

背景技术Background technique

机动车通常具有横向承载件,该横向承载件通过防撞板与车身的纵向承载件连接。该横向承载件,例如保险杆缓冲器或保险杠,在车辆正面碰撞时用于吸收前车厢中的变形能量。由于例如与障碍物/桩或树木的居中地正面碰撞,基于横向承载件的强烈的局部负荷和弯曲可能导致将横向承载件与两个纵向承载件连接的防撞板断裂。由此导致前车的非常强的侵入,由此明显增加了乘员严重受伤的风险。Motor vehicles usually have a transverse support part which is connected via a crash plate to a longitudinal support part of the bodywork. The transverse carrier, such as a bumper bumper or a bumper, serves to absorb deformation energy in the front compartment in the event of a frontal collision of the vehicle. Due to eg a central frontal collision with an obstacle/pile or a tree, strong local loads and bending due to the transverse carrier can lead to breakage of the crash plate connecting the transverse carrier to the two longitudinal carriers. This results in a very strong intrusion of the vehicle in front, thereby significantly increasing the risk of serious injury to the occupants.

发明内容Contents of the invention

因此,本发明的目的在于,给出一种相对改进的机动车。It is therefore the object of the invention to provide a relatively improved motor vehicle.

为了实现该目的,在开头所述类型的车辆中根据本发明提出,在防撞板上固定有使防撞板相连接的辅助框架/副车架。To achieve this object, in a vehicle of the type mentioned at the outset, it is proposed according to the invention that an auxiliary frame/subframe connecting the crash panel is fastened to the crash panel.

根据本发明,在防撞板上固定有使防撞板相连接的辅助框架。因为防撞板也与纵向承载件固定,所以辅助框架同样将两个纵向承载件相互连接。由此在前车的区域中加强了横向连接。在正面碰撞的情况下,横向承载件的变形导致拉力通过防撞板越来越多地传递到纵向承载件上。由此在辅助框架的连接点区域内产生的弯矩导致纵向承载件在这些区域内弯曲,由此通过纵向承载件的变形提高可吸收的变形能量。此外,连接防撞板的辅助框架降低了在正面碰撞中防撞板撕裂的危险,这是因为防撞板不仅如原来那样固定在纵向承载件上,而且还设置了与辅助框架的附加的固定。According to the present invention, an auxiliary frame for connecting the crash plates is fixed on the crash plates. Since the crash plate is also fastened to the longitudinal carrier, the subframe likewise connects the two longitudinal carriers to each other. As a result, the transverse connection is reinforced in the region of the vehicle ahead. In the event of a frontal collision, the deformation of the transverse carrier leads to an increasing transfer of tensile forces via the crash panel to the longitudinal carrier. The resulting bending moments in the region of the connection points of the subframe cause the longitudinal supports to bend in these regions, thereby increasing the absorbable deformation energy due to the deformation of the longitudinal supports. In addition, the subframe connecting the crash panel reduces the risk of tearing the crash panel in the event of a frontal collision, since the crash panel is not only fastened to the longitudinal carrier as it is, but additionally provided with the subframe. fixed.

连接在防撞板上的辅助框架在此优选是底盘的一部分。因此,可以使用车辆中已经存在的部件来连接两个防撞板,由此不需要附加的部件。以这种方式不会提高装配费用,因为底盘通常总是固定在车身上。同样,整个车辆的重量不会由于附加的构件而提高。The subframe connected to the crash plate is preferably part of the chassis here. Thus, components already present in the vehicle can be used to connect the two crash panels, whereby no additional components are required. Assembly costs are not increased in this way, since the chassis is usually always fastened to the body. Likewise, the weight of the entire vehicle is not increased by the additional components.

辅助框架在此适宜地通过螺纹连接件与防撞板连接。由此,辅助框架例如在维护或修理工作时可以容易地从防撞板上拆卸并且之后再次安装。同样地,每个防撞板例如能够接纳底盘的前部的螺纹连接部。但也可以考虑的是,辅助框架以其它方式与防撞板连接,例如通过焊接、粘接、铆接或其它对于本领域技术人员熟悉的连接方式。In this case, the auxiliary frame is expediently connected to the crash plate via a screw connection. As a result, the auxiliary frame can easily be removed from the crash plate and remounted thereafter, for example for maintenance or repair work. Likewise, each crash plate can, for example, receive a threaded connection of the front of the chassis. However, it is also conceivable that the subframe is connected to the crash panel in other ways, for example by welding, gluing, riveting or other connection methods familiar to those skilled in the art.

优选地,每个防撞板具有螺纹件接纳部,该螺纹件接纳部具有用于接纳螺纹件的内螺纹或通孔,固定在辅助框架上的连接螺纹件分别拧入该螺纹件接纳部中,或插入该螺纹件接纳部中并且用螺母螺纹连接。Preferably, each anti-collision plate has a threaded part receiving part, and the threaded part receiving part has an internal thread or a through hole for receiving the threaded part, and the connecting threaded part fixed on the auxiliary frame is respectively screwed into the threaded part receiving part , or inserted into the threaded member receiving portion and threaded with a nut.

在此,每个防撞板的用于辅助框架的螺纹件接纳部优选布置在纵向承载件内部,该纵向承载件在各防撞板的连接区域中在下侧和/或侧向开口,或者布置在相应纵向承载件的侧壁外部并且与该外壁相邻。为了能够将辅助框架与防撞板的位于纵向承载件内部的螺纹件接纳部螺纹连接,需要纵向承载件的下侧的和/或侧向的开口。如果螺纹件接纳部布置在纵向承载件的侧壁之外并与该侧壁相邻,则纵向承载件不必为使连接螺纹件穿过而设置开口。螺纹件接纳部的这种可能的布置方式能够实现,辅助框架可以固定在纵向承载件的下方或者固定在纵向承载件之间,这确保了辅助框架的符合需求的和/或出于技术空间的原因而选择的布置。In this case, the screw receptacle for the auxiliary frame of each crash panel is preferably arranged inside a longitudinal carrier which is open on the underside and/or laterally in the connecting region of the respective crash panel or arranged Outside and adjacent to the side walls of the respective longitudinal carrier. In order to be able to screw the auxiliary frame to the screw receptacle of the crash plate inside the longitudinal carrier, an underside and/or lateral opening of the longitudinal carrier is required. If the screw receptacle is arranged outside and adjacent to the side wall of the longitudinal carrier, the longitudinal carrier does not have to be provided with an opening for the passage of the connecting screw. This possible arrangement of the threaded part receptacle enables the subframe to be fastened below or between the longitudinal supports, which ensures a desired and/or technically space-based fit of the subframe. The arrangement chosen for the reason.

根据本发明每个防撞板具有一个或多个用于固定在相应纵向承载件的竖直侧面和/或水平侧面上的凸缘。凸缘除了将防撞板固定在各纵向承载件上之外还用于传递在正面碰撞时产生的力。为此,凸缘与纵向承载件的竖直的侧面和/或水平的侧面大面积地重叠,以便形成用于固定在侧面上的大的支承面,力通过该支承面传递到纵向承载件上。尤其是固定在竖直的侧面上的凸缘在正面碰撞和由此引起的横向承载件变形时产生一种拉力带,该拉力带导致,纵向承载件由于所传递的拉力和由此引起的弯矩而围绕辅助框架在防撞板上的连接点弯曲并且由此提高可吸收的变形能量。According to the invention each crash plate has one or more flanges for fastening to the vertical and/or horizontal sides of the respective longitudinal carrier. In addition to fastening the crash panel to the respective longitudinal carrier, the flange also serves to transmit the forces occurring in the event of a frontal collision. For this purpose, the flange overlaps the vertical and/or horizontal sides of the longitudinal carrier over a large area in order to form a large bearing surface for fastening on the side, via which force is transmitted to the longitudinal carrier . In particular, the flanges attached to the vertical sides produce a tension band during a frontal impact and the resulting deformation of the transverse carrier, which causes the longitudinal carrier to moment around the connection point of the subframe on the crash plate and thereby increase the absorbable deformation energy.

为了确保与纵向承载件的固定面尽可能大,竖直凸缘的高度至少为纵向承载件的竖直侧面的高度的三分之一,但优选至少为纵向承载件的竖直侧面的高度的一半。在此,水平凸缘的宽度至少为纵向承载件的水平侧面的宽度的三分之一,但优选至少为纵向承载件的水平侧面的宽度的一半。In order to ensure that the fixing surface to the longitudinal carrier is as large as possible, the height of the vertical flange is at least one third of the height of the vertical side of the longitudinal carrier, but preferably at least one third of the height of the vertical side of the longitudinal carrier half. Here, the width of the horizontal flange is at least one third, but preferably at least half, of the width of the horizontal side of the longitudinal carrier.

一个或多个凸缘适宜地与各纵向承载件焊接和/或螺纹连接。为此,可以使用所有常见的且适合于由纵向承载件和防撞板构成的材料组合的焊接方法,尤其是例如电阻焊或MIG焊接。为了将凸缘与纵向承载件螺纹连接,为此可以在凸缘和纵向承载件中设置通孔或者在纵向承载件上设置具有内螺纹的孔。也可以使用自攻丝的螺纹件,其中不需要上述的通孔和螺纹。One or more flanges are suitably welded and/or screwed to each longitudinal carrier. For this purpose, all common welding methods which are suitable for the material combination of the longitudinal carrier and the crash plate can be used, such as resistance welding or MIG welding in particular. For screwing the flange to the longitudinal carrier, for this purpose through holes can be provided in the flange and the longitudinal carrier or holes with an internal thread can be provided on the longitudinal carrier. Self-tapping screw parts can also be used, in which case the aforementioned through-holes and threads are not required.

横向承载件在此适宜地通过螺纹连接件与防撞板连接。这使得能够简单地更换横向承载件或者保证在维护或修理工作时简单地拆卸。The transverse carrier is expediently connected to the crash plate here by means of a screw connection. This enables simple replacement of the transverse carrier or ensures simple disassembly for maintenance or repair work.

为了将横向承载件固定在防撞板上,在此优选地在每个防撞板上设置至少一个拱起部,该至少一个拱起部具有内螺纹。然而,优选地,每个防撞板设置有两个或更多个具有内螺纹的拱起部、尤其是四个拱起部。通过使用具有内螺纹的拱起部,使装配或拆卸变得容易,这是因为只需操作较少的构件、例如螺母。另选地,也可以考虑在每个防撞板上设置通孔,以便借助螺纹件和螺母将横向承载件与防撞板连接。In order to fasten the transverse carrier to the crash panel, preferably at least one bead is provided on each crash panel, which has an internal thread. Preferably, however, each crash plate is provided with two or more, in particular four, bulges with an internal thread. Assembly or disassembly is facilitated by the use of a cam with an internal thread, since fewer components, such as nuts, have to be manipulated. Alternatively, it is also conceivable to provide a through hole on each crash plate, so as to connect the transverse carrier to the crash plate by means of screws and nuts.

根据本发明优选地,每个防撞板是由铝制成的压铸件或锻件。这使得在防撞板设计方面、尤其是在凸缘区域中的设计方面、用于辅助框架的螺纹件接纳部方面和用于螺纹连接横向承载件的拱起部方面的高自由度成为可能。同样可以考虑的是,防撞板由其他材料、例如钢或纤维复合材料制造。Preferably according to the invention, each crash plate is a die-cast or forged part made of aluminum. This enables a high degree of freedom in terms of the design of the crash plate, especially in the area of the flange, the screw receptacle for the auxiliary frame and the camber for screwing the transverse carrier. It is also conceivable for the crash panel to be produced from another material, for example steel or fiber composite material.

附图说明Description of drawings

本发明的其它优点和细节由以下实施例以及所属的附图得出。在此示意性地示出:Further advantages and details of the invention emerge from the following examples and the associated figures. It is shown schematically here:

图1示出根据本发明的机动车的原理图,该机动车包括具有横向承载件和辅助框架和两个纵向承载件的车身,在所述纵向承载件的沿行驶方向看的前端部上分别安装有防撞板,1 shows a schematic diagram of a motor vehicle according to the invention, which comprises a body with a transverse carrier and an auxiliary frame and two longitudinal carriers, on the front end of which longitudinal carrier is viewed in the direction of travel respectively Anti-collision plate is installed,

图2示出了安装有防撞板的纵向承载件的在行驶方向上看的前端部的侧视图,以及辅助框架在防撞板上的连接,Figure 2 shows a side view of the front end of the longitudinal carrier with the crash plate installed, seen in the direction of travel, and the connection of the auxiliary frame to the crash plate,

图3至图5示出根据本发明的防撞板的不同视图,Figures 3 to 5 show different views of a crash panel according to the invention,

图6示出在与障碍物正面碰撞时对连接防撞板的辅助框架的影响。Figure 6 shows the effect on the sub-frame attached to the crash plate in the event of a frontal collision with an obstacle.

具体实施方式Detailed ways

图1以原理图示出了根据本发明的机动车的车身1的在行驶方向上看的前端部。车身1在此具有两个纵向承载件2,沿行驶方向看在纵向承载件的前端部分别安装有防撞板3。在防撞板3上连接有横向承载件4,该横向承载件将两个防撞板3彼此连接。在所示的实施例中,横向承载件4是保险杆缓冲器或保险杠。该横向承载件4在正面碰撞时用于避免前车部分被严重侵入并且吸收大部分变形能量。FIG. 1 shows a schematic diagram of the front end of a body 1 of a motor vehicle according to the invention, as seen in the direction of travel. The body 1 here has two longitudinal supports 2 , on the front ends of which, viewed in the direction of travel, respectively, a crash plate 3 is mounted. Attached to the crash panels 3 is a transverse carrier 4 which connects the two crash panels 3 to one another. In the illustrated embodiment, the transverse carrier 4 is a bumper bumper or a bumper. The transverse carrier 4 serves to prevent severe intrusion of the front vehicle part and to absorb most of the deformation energy in the event of a frontal collision.

在防撞板3上还连接有辅助框架5,使得辅助框架5将两个防撞板3彼此连接。以这种方式,在车身1的前部中加强了横向连接,这尤其在正面碰撞时导致结构完整性改善。在这里所示的实施例中,辅助框架5是前底盘的一部分。因此,可以使用在车辆中已经存在的构件,由此避免了由于附加的构件而引起的重量增加和装配耗费提高。An auxiliary frame 5 is also connected to the crash plate 3 such that the auxiliary frame 5 connects the two crash plates 3 to each other. In this way, the transverse connection is strengthened in the front part of the body 1 , which leads to improved structural integrity, especially in the event of a frontal collision. In the embodiment shown here, the subframe 5 is part of the front chassis. As a result, components already present in the vehicle can be used, thereby avoiding an increase in weight and increased assembly effort due to additional components.

图2示出了在行驶方向上看车身1的前端部的侧视图。该图示出了辅助框架5在防撞板3上的固定。每个防撞板3具有螺纹件接纳部6,辅助框架5借助连接螺纹件7固定在该螺纹件接纳部上。在所示的示例性实施例中,每个螺纹件接纳部6具有内螺纹,连接螺纹件7拧入该内螺纹中。在所示的实施例中,螺纹件接纳部6设置在下侧开口的纵向承载件2内部。在此,纵向承载件2在下侧开口,以便使相应的连接螺纹件7能够穿过。辅助框架5在此布置在两个纵向承载件2下方。FIG. 2 shows a side view of the front end of the body 1 seen in the direction of travel. This figure shows the fastening of the auxiliary frame 5 on the crash plate 3 . Each crash plate 3 has a screw receptacle 6 to which the auxiliary frame 5 is fastened by means of connecting screws 7 . In the exemplary embodiment shown, each screw receptacle 6 has an internal thread into which a connecting screw 7 is screwed. In the illustrated embodiment, the screw receptacle 6 is arranged inside the longitudinal carrier 2 which is open on the underside. In this case, the longitudinal carrier 2 is open on the underside in order to allow corresponding connecting screws 7 to pass through. The auxiliary frame 5 is here arranged below the two longitudinal supports 2 .

然而也可以考虑的是,各螺纹件接纳部6布置在各纵向承载件2的侧向开口上,或者各螺纹件接纳部与各纵向承载件2的侧壁相邻,这将实现辅助车架5在两个纵向承载件2之间的定位。替代地,螺纹件接纳部6也可以这样构造,使得螺纹件接纳部具有通孔,连接螺纹件7分别穿过该通孔并且利用螺母螺纹连接。However, it is also conceivable that the respective screw receptacles 6 are arranged on the lateral openings of the respective longitudinal supports 2 or that the respective threaded receptacles are adjacent to the side walls of the respective longitudinal supports 2 , which would result in an auxiliary frame 5 positioning between two longitudinal supports 2 . Alternatively, the screw receptacle 6 can also be designed in such a way that the screw receptacle has a through-opening through which the connecting screw 7 is passed in each case and screwed together with a nut.

图3至图5示出防撞板3之一的不同视图和可能的设计方案。在此示出了所述螺纹件接纳部6的一种可能的设计方案,该螺纹件接纳部具有用于接纳连接螺纹件7的内螺纹。在此,螺纹件接纳部6定位成,使得其在如图2所示的已安装状态下位于纵向承载件2内部。3 to 5 show different views and possible configurations of one of the crash panels 3 . A possible embodiment of the screw receptacle 6 is shown here, which has an internal thread for receiving a connecting screw 7 . In this case, the screw receptacle 6 is positioned such that it is located inside the longitudinal carrier 2 in the mounted state shown in FIG. 2 .

为了将防撞板3固定在纵向承载件2上,在防撞板3上设置有两个凸缘8。在所示实施例中,凸缘设计为,使其贴靠在相应的纵向承载件2的竖直的外侧面10上,并且如图2所示,通过焊缝12和自攻丝的螺纹件13固定在纵向承载件2上。凸缘8尤其在正面碰撞时用于将由于横向承载件4的变形引起的拉力传递到纵向承载件2上。凸缘8的高度在此近似相当于竖直的侧面10的整个高度,这实现尽可能大的并且因此稳定的连接区域。凸缘8的高度在此至少相当于竖直的侧面10的高度的三分之一。In order to fasten the crash plate 3 to the longitudinal carrier 2 , two flanges 8 are provided on the crash plate 3 . In the illustrated embodiment, the flange is designed such that it rests against the vertical outer side 10 of the corresponding longitudinal carrier 2 and, as shown in FIG. 13 is fixed on the longitudinal carrier 2. The flange 8 serves, in particular in the event of a frontal collision, to transmit the tensile forces caused by the deformation of the transverse support part 4 to the longitudinal support part 2 . The height of the flange 8 here corresponds approximately to the entire height of the vertical side 10 , which results in a connection area that is as large as possible and thus stable. The height of the flange 8 corresponds here to at least one third of the height of the vertical side 10 .

替代地或附加地,可以设置固定在相应的纵向承载件6的水平侧面11上的凸缘8。如果要设置这种凸缘8,则这些凸缘8的宽度至少为水平侧面11的宽度的三分之一。Alternatively or additionally, flanges 8 fastened to the horizontal sides 11 of the respective longitudinal carrier 6 can be provided. If such flanges 8 are provided, the width of these flanges 8 is at least one third of the width of the horizontal side 11 .

为了将横向承载件4与防撞板3螺纹连接,在防撞板3上构造有拱起部9,该拱起部具有内螺纹。以这种方式,横向承载件4能够通过连接螺纹件与防撞板3连接。为此,在所示的实施例中设置有四个具有内螺纹的拱起部9。然而也可以考虑的是,横向承载件4与防撞板3的连接通过更少或更多的连接部位实现。替代地,代替拱起部9,还可以设置有通孔,通过该通孔利用连接螺纹件和螺母固定横向承载件4。In order to screw the transverse carrier 4 to the crash plate 3 , a bead 9 is formed on the crash plate 3 , which has an internal thread. In this way, the transverse carrier 4 can be connected to the crash plate 3 via a connecting screw. For this purpose, in the exemplary embodiment shown, four cambers 9 with an internal thread are provided. However, it is also conceivable that the connection of the transverse support part 4 to the crash panel 3 takes place via fewer or more connection points. Alternatively, instead of the dome 9 , a through hole can also be provided, through which the transverse carrier 4 is fastened by means of a connecting screw and a nut.

防撞板3优选制造成铝质/由铝制成的压铸件或锻件。这能够实现在选择防撞板3的设计方面、尤其在设计螺纹件接纳部6、凸缘8以及拱起部9方面的高自由度。The crash plate 3 is preferably produced as a die-cast or forged part made of/made of aluminum. This enables a high degree of freedom in the selection of the design of the crash plate 3 , in particular in the design of the screw receptacle 6 , the collar 8 and the bead 9 .

图6以原理图示出在与障碍物正面碰撞时辅助框架5对在机动车前部区域中的车身1的结构的影响。由于辅助框架5,加强了车身1的前部横向连接。由于横向承载件4的变形产生的力通过防撞板3的凸缘8传递到纵向承载件2上。由此产生的弯矩导致纵向承载件2在辅助车架5在防撞板3上的连接点的区域中弯曲。以这种方式提高了在前车车厢区域中可吸收的变形能量,由此提高了对乘员的保护。FIG. 6 shows a schematic diagram of the influence of the auxiliary frame 5 on the structure of the body 1 in the front region of the motor vehicle during a frontal collision with an obstacle. Due to the auxiliary frame 5, the front transverse connection of the body 1 is reinforced. The forces resulting from the deformation of the transverse carrier 4 are transmitted via the flange 8 of the crash plate 3 to the longitudinal carrier 2 . The resulting bending moment leads to bending of the longitudinal carrier 2 in the region of the connection point of the subframe 5 on the crash panel 3 . In this way, the absorbable deformation energy in the region of the front vehicle body is increased, thereby increasing the occupant protection.

Claims (8)

1. A motor vehicle comprises a body (1) having a transverse carrier (4) and two longitudinal carriers (2), at the front ends of which, viewed in the direction of travel, crash panels (3) are each mounted, the transverse carriers being fastened to the crash panels (3),
it is characterized in that the method comprises the steps of,
an auxiliary frame (5) for connecting the anti-collision plates (3) is fixed on the anti-collision plates (3),
the transverse bearing piece (4) is connected with the anti-collision plate (3) through a threaded connecting piece,
at least one bulge (9) is provided on each impact plate (3), said bulge having an internal thread for fastening the transverse carrier (4).
2. A motor vehicle according to claim 1, characterized in that the auxiliary frame (5) connected to the crash panel (3) is part of the chassis.
3. Motor vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that the auxiliary frame (5) is connected to the crash panel (3) by means of a threaded connection.
4. A motor vehicle according to claim 3, characterized in that each crash panel (3) has a screw-receiving portion (6) with an internal thread or through-hole for receiving a screw, into which screw-receiving portion a connecting screw (7) fixed to the auxiliary frame (5) is screwed or is inserted into the screw-receiving portion and screwed with a nut, respectively.
5. A motor vehicle according to claim 4, characterized in that the screw receiver (6) of the crash panel (3) for the auxiliary frame (5) is arranged inside the longitudinal carrier (2) which is open on the underside and/or laterally in the connection region of the respective crash panel (3), or which is arranged outside and adjacent to the side wall of the respective longitudinal carrier (2).
6. Motor vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that each crash panel (3) has one or more flanges (8) for fastening to the vertical side (10) and/or to the horizontal side (11) of the respective longitudinal carrier (2).
7. Motor vehicle according to claim 6, characterized in that the one or more flanges (8) are welded and/or screwed to the longitudinal carrier (2).
8. Motor vehicle according to claim 1 or 2, characterized in that each impact plate (3) is a die cast or forged piece made of aluminium.
CN202011306949.6A 2019-11-22 2020-11-20 motor vehicle Active CN112829833B (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102019131552.2A DE102019131552B4 (en) 2019-11-22 2019-11-22 motor vehicle
DE102019131552.2 2019-11-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN112829833A CN112829833A (en) 2021-05-25
CN112829833B true CN112829833B (en) 2023-06-02

Family

ID=75784138

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN202011306949.6A Active CN112829833B (en) 2019-11-22 2020-11-20 motor vehicle

Country Status (2)

Country Link
CN (1) CN112829833B (en)
DE (1) DE102019131552B4 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102021125737B3 (en) 2021-10-05 2022-12-15 Audi Aktiengesellschaft Arrangement for load distribution in a vehicle

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10309627B4 (en) * 2003-03-04 2008-09-25 Audi Ag Support structure of a motor vehicle with a front longitudinal support having front support structure
DE102005030419A1 (en) * 2005-06-30 2007-01-04 Daimlerchrysler Ag Motor vehicle with a Unterschutzeinrichtung
JP4762665B2 (en) * 2005-10-18 2011-08-31 富士重工業株式会社 Body frame structure
DE102006011781A1 (en) 2005-10-22 2007-04-26 Daimlerchrysler Ag Vehicle with high ground clearance, comprises impact plate with additional protection function for engine compartment
CN205524457U (en) * 2015-11-24 2016-08-31 天津同捷汽车设计有限公司 A auxiliary girder structure for car sub vehicle frame
DE102016012183B4 (en) * 2016-10-12 2018-08-23 Audi Ag Crash structure for a vehicle
CN109204508B (en) * 2017-06-30 2021-05-14 比亚迪股份有限公司 Body Structure and Vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
DE102019131552B4 (en) 2024-12-05
CN112829833A (en) 2021-05-25
DE102019131552A1 (en) 2021-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110588800B (en) Vehicle body lower structure
US8029045B2 (en) Crossbeam for a motor vehicle
US8857902B2 (en) Front vehicle body structure
US9242675B2 (en) Automobile vehicle-body front structure
US8469442B1 (en) Vehicle front body structure
US8870267B2 (en) Vehicle cabin body structure
EP2749478B1 (en) Structure for front section of vehicle body
JP5874599B2 (en) Front subframe structure and front subframe assembly method
US10173730B2 (en) Vehicle front structure
US9676418B1 (en) Vehicle crossmember assembly with pedestal detachment
EP3769980B1 (en) Front vehicle-body structure and vehicle
US20190152548A1 (en) Vehicle front section structure and vehicle front section coupling method
CN112829833B (en) motor vehicle
CN215883820U (en) Upper vehicle body structure
KR20230067365A (en) Vehicle center frame module
CN110294020B (en) Automobile steering support mounting bracket structure
JP5337117B2 (en) Rear body structure
US11046365B2 (en) Subframe disengagement apparatus
US12304263B2 (en) Motor vehicle having a suspension strut
WO2013190889A1 (en) Frp cabin of automobile
JP7142078B2 (en) car body structure
CN209467208U (en) Vehicle beam and stringer connection structure assembly
US20250263127A1 (en) Vehicle front structure
JP5279802B2 (en) Vehicle front body
JP4432672B2 (en) Front body structure of automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
PB01 Publication
SE01 Entry into force of request for substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant