DE102005003709A1

DE102005003709A1 - Cosmetic composition, useful to protect skin from sun radiations, to prevent premature skin aging and as make-up product, comprises UV-light protecting filter substances and dibasic diesters

Info

Publication number: DE102005003709A1
Application number: DE200510003709
Authority: DE
Inventors: Claudia Dr. Mundt; Melanie Steinforth; Mirco Tesch
Original assignee: Beiersdorf AG
Current assignee: Beiersdorf AG
Priority date: 2005-01-24
Filing date: 2005-01-24
Publication date: 2006-08-03

Abstract

Cosmetic composition (A) comprises a combination of UV-light protecting filter substances and dibasic diesters. Independent claims are included for (1) the preparation of (A); and (2) use of the dibasic diester to increase: the solubility of the insoluble UV-light protecting filter substances in water and the UV-absorption of (A). ACTIVITY : Dermatological. No biological data is given. MECHANISM OF ACTION : None given.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine kosmetische Lichtschutzzubereitung enthaltend dibasische Diester.The The present invention relates to a cosmetic sunscreen preparation containing dibasic diesters.

Der Trend weg von der vornehmen Blässe hin zur „gesunden, sportlich braunen Haut" ist seit Jahren ungebrochen. Um diese zu erzielen setzen die Menschen ihre Haut der Sonnenstrahlung aus, da diese eine Pigmentbildung im Sinne einer Melaninbildung hervorruft. Die ultraviolette Strahlung des Sonnenlichtes hat jedoch auch eine schädigende Wirkung auf die Haut. Neben der akuten Schädigung (Sonnenbrand) treten Langzeitschäden wie ein erhöhtes Risiko an Hautkrebs zu erkranken bei übermäßiger Bestrahlung mit Licht aus dem UVB-Bereich (Wellenlänge: 280-320 nm) auf. Die übermäßige Einwirkung der UVB- und UVA-Strahlung (Wellenlänge: 320-400 nm) führt darüber hinaus zu einer Schwächung der elastischen und kollagenen Fasern des Bindegewebes. Dies führt zu zahlreichen phototoxischen und photoallergischen Reaktionen und hat eine vorzeitige Hautalterung zur Folge.Of the Trend away from the noble paleness towards the "healthy, sporty brown skin "is unbroken for years. To achieve this people are putting Their skin of solar radiation, as this is a pigmentation in the sense of melanin formation. The ultraviolet radiation However, sunlight also has a damaging effect on the skin. Besides the acute injury (Sunburn) occur long-term damage like an elevated one Risk of developing skin cancer from excessive exposure to light from the UVB range (wavelength: 280-320 nm). Excessive influence the UVB and UVA radiation (wavelength: 320-400 nm) leads about that out to a weakening the elastic and collagen fibers of the connective tissue. This leads to numerous phototoxic and photoallergic reactions and has a premature Skin aging results.

Zum Schutz der Haut wurden daher eine Reihe von Lichtschutzfiltersubstanzen entwickelt, die in kosmetischen Zubereitungen eingesetzt werden können. Diese UVA- und UVB-Filter sind in den meisten Industrieländern in Form von Positivlisten wie der Anlage 7 der deutschen Kosmetikverordnung zusammengefasst.To the Protection of the skin were therefore a set of sunscreen filter substances developed, which are used in cosmetic preparations can. These UVA and UVB filters are available in most industrialized countries Form of positive lists such as Annex 7 of the German Cosmetics Regulation summarized.

Eine besondere Klasse von in der Kosmetik eingesetzten UV-Lichtschutzfiltersubstanzen bilden die Triazinderivate, die als verbindendes Strukturelement mindestens eine Triazingruppe aufweisen:

Triazingruppe A special class of UV light protection filter substances used in cosmetics are the triazine derivatives which have at least one triazine group as the connecting structural element:

triazine

Zur Gruppe der UV-Lichtschutzfiltersubstanzen mit Triazingruppe (im Rahmen dieser Offenbarung auch Triazinderivate genannt) gehören Substanzen wie

• 2,4,6-Tris-(biphenyl)-1,3,5-triazin oder 2,4,6-Tris-(terphenyl)-1,3,5-triazin (C-801 CIBA-Chemikalien GmbH),
• 2,2'-Methylen-bis-(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)-phenol) welches unter der Handelsbezeichnung Tinosorb^® M bei der CIBA-Chemikalien GmbH erhältlich ist,
• Dioctylbutylamidotriazon (INCI: Diethylhexyl Butamido Triazone), welches unter der Handelsbezeichnung UVASORB HEB bei Sigma 3V erhältlich ist,
• 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-6-[2-methyl-3-[1,3,3,3-tetramethyl-1-[(trimethylsilyl)oxy]disiloxanyl]propyl]-phenol (INCI: Drometrizole Trisiloxane, Handelsname: Mexoryl XL),
• 2,4-Bis-{[4-(2-ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin (INCI: Aniso Triazin, erhältlich unter dem Handelsnamen Tinosorb S) und
• 4,4',4''-(1,3,5-Triazin-2,4,6-triyltrümino)-tris-benzoësäure-tris(2-ethylhexylester) (auch: 2,4,6-Tris-[anilino-(p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)]-1,3,5-triazin (INCI: Octyl Triazone), welches von der BASF Aktiengesellschaft unter der Warenbezeichnung UVINUL^® T 150 vertrieben wird.

The group of UV screening agents with triazine group (also called triazine derivatives for the purposes of this disclosure) includes substances such as

2,4,6-tris (biphenyl) -1,3,5-triazine or 2,4,6-tris (terphenyl) -1,3,5-triazine (C-801 CIBA-Chemikalien GmbH),
• 2,2'-methylene-bis- (6- (2H-benzotriazol-2-yl) -4- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) phenol) sold under the trade name Tinosorb M from CIBA ^® Chemikalien GmbH is available,
Dioctylbutylamidotriazone (INCI: diethylhexyl butamido triazone), which is available under the trade name UVASORB HEB from Sigma 3V,
2- (2H-benzotriazol-2-yl) -4-methyl-6- [2-methyl-3- [1,3,3,3-tetramethyl-1 - [(trimethylsilyl) oxy] disiloxanyl] propyl] - phenol (INCI: Drometrizole Trisiloxane, trade name: Mexoryl XL),
2,4-bis - {[4- (2-ethyl-hexyloxy) -2-hydroxy] -phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine (INCI: aniso triazine, available at the trade name Tinosorb S) and
• 4,4 ', 4''- (1,3,5-triazine-2,4,6-triyltrimino) -tris-benzoic acid tris (2-ethylhexyl ester) (also: 2,4,6-tris [ anilino- (p-carbo-2'-ethyl-1'-hexyloxy)] - 1,3,5-triazine (INCI: octyl Triazone), which is sold by BASF Aktiengesellschaft under the trade name Uvinul ^® T 150th

Nachteilig am Stande der Technik ist der Umstand, dass insbesondere die UV-Lichtschutzfiltersubstanzen aus der Klasse der Triazinderivate in den kosmetischen Grundlagen (Basisformulierungen) nur schwer löslich sind und daher nur in ungenügenden Mengen in die Formulierungen eingearbeitet werden können. Auch die Fülle an Publikationen zur Erhöhung der Löslichkeit von insbesondere 4,4',4''-(1,3,5-Triazin-2,4,6-triyltriimino)-tris-benzoësäure-tris(2-ethylhexylester) (UVINUL^® T-150) können nicht darüber hinwegtäuschen, dass die Löslichkeitsproblematik von Triazinderivaten in kosmetischen Zubereitungen bis zum heutigen Tage eine für den Fachmann in der Praxis häufig unlösbare Aufgabe darstellt. Insbesondere die mangelhafte Temperatur- und die Lagerstabilität dieser Zubereitungen, die sich beispielsweise in Form von Ausfällungen aus der Zubereitung äußert, erschwert den Einsatz dieser aufgrund ihrer kosmetischen Performance so attraktiven UV-Filterklasse.A disadvantage of the prior art is the fact that in particular the UV sunscreen filter substances from the class of triazine derivatives in the cosmetic bases (basic formulations) are only sparingly soluble and therefore can be incorporated into the formulations only in insufficient amounts. Also, the wealth of publications to increase the solubility of particular 4,4 ', 4''- (1,3,5-triazine-2,4,6-triyltriimino) tris-benzoësäure tris (2-ethylhexylester) (UVINUL ^® T-150) can not obscure the fact that the problem of solubility of triazine derivatives in cosmetic preparations to this day represents a problem often unsolvable for a person skilled in the art. In particular, the inadequate temperature and storage stability of these preparations, which manifests itself for example in the form of precipitates from the preparation, makes it difficult to use this due to their cosmetic performance so attractive UV filter class.

Eine dem Fachmann bekannte Alternative zur Lösung von Triazinderivaten stellt die Einarbeitung dieser Filter in Form von Mikropartikeln dar, welche jedoch den Nachteil haben, leicht aus der Zubereitung auszufallen, zu agglomerieren oder sich schwer auf der Haut verteilen zu lassen.A the expert known alternative to the solution of triazine derivatives the incorporation of these filters in the form of microparticles, which but have the disadvantage of easily precipitating out of preparation to agglomerate or be difficult to distribute on the skin.

Nachteilig für den Fachmann wirkt sich die schlechte Einarbeitbarkeit von Triazinderivaten in kosmetische Zubereitungen auch deshalb aus, weil die Triazinderivate über ein für den Kosmetiker besonders attraktives UV-Absorptionsspektrum verfügen, welches insbesondere für die Herstellung von Zubereitungen mit einer ausgewogenen UVA-Balance notwendig ist. Gerade aber in Fällen, bei denen eine annähernd gleichmäßige Absorption über den gesamten UV-A und UV-B-Bereich (auch UV-Balance oder UV-A-Balance genannt) hinweg mit einer Komposition unterschiedlicher UV-Lichtschutzfilter erzielt werden soll, können nach dem Stand der Technik nicht genügend große Mengen an Triazinderivaten in die kosmetischen Zubereitungen eingearbeitet werden. Eine ausgewogene UVA-Balance mit einer annähernd gleichmäßige Absorption über den gesamten UV-A und UV-B-Bereich hinweg, ist für die Anwender einer kosmetischen Zubereitung deshalb von besonderem Wert, da nur solche Zubereitungen eine gleichmäßige natürliche Bräune bzw. Bleiche der Haut gewährleisten. Auch ist diese neuartige Produktform dann besonders vorteilhaft, wenn die Haut mit Permatenteinfärbungen (sogenannten „Tatoos") versehen ist, deren Farbqualität unter einer ungleichmäßigen Absorption von UV-Strahlen besonders leidet.adversely for the Expert affects the poor incorporation of triazine derivatives in cosmetic preparations also because the triazine derivatives on a for the Beauticians have particularly attractive UV absorption spectrum which especially for the preparation of preparations with a balanced UVA balance necessary is. But especially in cases where an approx uniform absorption over the Total UV-A and UV-B range (also UV balance or UV-A balance called) with a composition of different UV light protection filters can be achieved According to the prior art, not enough large amounts of triazine derivatives be incorporated into the cosmetic preparations. A balanced UVA balance with an approximate uniform absorption over the whole UV-A and UV-B range, is for the user of a cosmetic Preparation therefore of particular value, since only such preparations a uniform natural tan or Ensure bleaching of the skin. Also, this novel product form is then particularly advantageous if the skin with permatenteinstärbungen (so-called "tattoo") is provided, whose color quality under uneven absorption especially from UV rays.

Es war daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, kosmetische Zubereitungen zu entwickeln, welche die bekannten Nachteile des Standes der Technik vermeiden. Die Zubereitung sollte darüber hinaus angenehme sensorische Eigenschaften sowie eine geringe Klebrigkeit aufweisen.It was therefore the object of the present invention, cosmetic preparations to develop which are the known disadvantages of the prior art avoid. The preparation should also be pleasant sensory Properties and have a low tackiness.

Insbesondere war es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, ein neues, alternatives System zur Erhöhung der Löslichkeit von Triazinderivaten in kosmetischen Zubereitungen zu entwickeln. Dabei sollte eine Löslichkeit von mindestens 10 g Gramm Triazinderivaten pro 100 ml (bei 20 °C) gewährleistet sein.Especially It was the object of the present invention, a new, alternative System to increase the solubility of triazine derivatives in cosmetic preparations. It should have a solubility of at least 10 grams of triazine derivatives per 100 ml (at 20 ° C) be.

Ferner war es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine neue kosmetische Zubereitung mit ausgewogener UV-Absorptionsbalance zu entwickeln.Further It was the object of the present invention to provide a new cosmetic To develop a preparation with a balanced UV absorption balance.

Nicht zuletzt war es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine kosmetische Zubereitung mit einem hohen Lichtschutzfaktor zu entwickeln.Not Lastly, it was the object of the present invention to provide a cosmetic To develop a preparation with a high sun protection factor.

Überraschend gelöst werden diese Aufgaben durch eine kosmetische Zubereitung enthaltend eine Kombination aus

a) UV-Lichtschutzfiltersubstanzen und
b) dibasischen Diestern.

Surprisingly, these objects are achieved by a cosmetic preparation containing a combination of

a) UV sunscreen filter substances and
b) Dibasian diesters.

Außerdem werden die Aufgaben überraschend gelöst durch ein Verfahren zur Herstellung einer kosmetischen Zubereitung enthaltend UV-Lichtschutzfiltersubstanzen und dibasische Diester, welches dadurch gekennzeichnet ist, dass die UV-Lichtschutzfilter in einer dibasische Diester enthaltenden Lösung gelöst und anschließend mit den übrigen Bestandteilen der kosmetischen Zubereitung versetzt werden.In addition, will the tasks are surprising solved by a process for producing a cosmetic preparation containing UV photoprotective substances and dibasic diesters, which is characterized in that the UV photoprotective filters dissolved in a dibasic diester-containing solution and then with the rest Components of the cosmetic preparation are added.

Die Aufgaben wurden ferner gelöst durch die Verwendung dibasischer Diester zur Erhöhung der Löslichkeit von in Wasser schwer löslichen UV-Lichtschutzfiltersubstanzen sowie durch die Verwendung dibasischer Diester zur Erhöhung der UV-Absorption kosmetischer Zubereitungen enthaltend UV-Lichtschutzfiltersubstanzen.The Tasks were also solved by using dibasic diesters to increase the solubility of water in heavy soluble UV sunscreen filter substances and by the use of dibasic Diester to increase the UV absorption of cosmetic preparations containing UV sunscreen filter substances.

Zwar kennt der Fachmann u.a. die Offenbarung der EP 1 426 041 , doch konnte diese Schrift nicht den Weg zur vorliegenden Erfindung weisen.Although the skilled person knows, inter alia, the disclosure of EP 1 426 041 However, this document could not point the way to the present invention.

Erfindungsgemäß ist auch die Verwendung der erfindungsgemäßen Stoffkombination aus

a) UV-Lichtschutzfiltersubstanzen und
b) dibasischen Diestern

zur Herstellung eines Kosmetikums
sowie
die Verwendung der erfindungsgemäßen Stoffkombination aus

a) UV-Lichtschutzfiltersubstanzen und
b) dibasischen Diestern

als Bestandteile einer kosmetischen Zubereitung.The use of the combination of substances according to the invention is also according to the invention

a) UV sunscreen filter substances and
b) Dibasian diesters

for the production of a cosmetic
such as
the use of the combination of substances according to the invention

a) UV sunscreen filter substances and
b) Dibasian diesters

as components of a cosmetic preparation.

Als erfindungsgemäß werden im Rahmen dieser Offenbarung sowohl Zubereitungen bezeichnet, welche die erfindungsgemäße Stoffkombination enthalten, als auch Zubereitungen, welche nach dem erfindungsgemäßen Herstellungsverfahren hergestellt werden, als auch Zubereitungen, in denen die erfindungsgemäße Verwendung verwirklicht wird.When According to the invention For the purposes of this disclosure, both refer to preparations which the substance combination according to the invention contain, as well as preparations, which according to the manufacturing method of the invention be prepared, as well as preparations in which the inventive use is realized.

Erfindungsgemäß vorteilhaft ist die erfindungsgemäße kosmetische Zubereitung, das Herstellungsverfahren und die Verwendung dadurch gekennzeichnet, dass die Zubereitung UV-Lichtschutzfiltersubstanzen in einer Konzentration von 0,05 bis 30 Gewichts-%, bevorzugt in einer Konzentration von 0,1 bis 15 Gewichts-% und besonders bevorzugt von 0,5 bis 10 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, enthalten.According to the invention advantageous is the cosmetic according to the invention Preparation, the manufacturing process and the use thereof in that the preparation contains UV light protection filter substances in a concentration of 0.05 to 30% by weight, preferably in one Concentration of 0.1 to 15% by weight and more preferred from 0.5 to 10% by weight, based in each case on the total weight the preparation included.

Erfindungsgemäß vorteilhafte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung stellen kosmetische Zubereitungen, Herstellungsverfahren oder Verwendungen dar, die dadurch gekennzeichnet sind, dass die Zubereitung dibasische Diester in einer Konzentration von 0,5 bis 30 Gewichts-% und bevorzugt von 1 bis 15 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, enthalten.According to the invention advantageous embodiments of the present invention provide cosmetic preparations, production methods or uses characterized in that the Preparation of dibasic diesters in a concentration of 0.5 to 30% by weight and preferably from 1 to 15% by weight, respectively on the total weight of the preparation.

Dabei ist es Vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, wenn die kosmetische Zubereitung, das Herstellungsverfahren oder die Verwendungen dadurch gekennzeichnet sind, dass das Gewichtsverhältnis von UV-Lichtschutzfiltersubstanzen zu dibasischen Diestern von 1:10 bis 10:1 und bevorzugt von 1:3 bis 3:1 beträgt.there it is advantageous for the purposes of the present invention, when the cosmetic preparation, manufacturing process or uses characterized in that the weight ratio of UV sunscreen filter substances to dibasic diesters of 1:10 to 10: 1 and preferably from 1: 3 to 3: 1.

Erfindungsgemäß vorteilhafte Ausführungsformen stellen kosmetische Zubereitungen, Herstellungsverfahren oder Verwendungen dar, bei denen die erfindungsgemäßen UV-Lichtschutzfiltersubstanzen gewählt werden aus der Gruppe der Verbindungen der Triazinderivate. Es ist dabei erfindungsgemäß bevorzugt, wenn die erfindungsgemäßen UV-Lichtschutzfiltersubstanzen gewählt werden aus der Gruppe der Verbindungen 2,4,6-Tris-(biphenyl)-1,3,5-triazin; 2,4,6-Tris-(terphenyl)-1,3,5-triazin; 2,2'-Methylen-bis-(6-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-(1,1,3,3-tetramethylbutyl)-phenol); Dioctylbutylamidotriazon; 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-6-[2-methyl-3-[1,3,3,3-tetramethyl-1-[(trimethylsilyl)oxy]disiloxa nyl]propyl]-phenol; 2,4-Bis-{[4-(2-ethyl-hexyloxy)-2-hydroxy]-phenyl}-6-(4-methoxyphenyl)-1,3,5-triazin; 4,4',4''-(1,3,5-Triazin-2,4,6-triyltriimino)-tris-benzoësäure-tris(2-ethylhexylester).According to the invention advantageous embodiments represent cosmetic preparations, manufacturing processes or uses in which the UV light protection filter substances according to the invention to get voted from the group of compounds of triazine derivatives. It is included preferred according to the invention, when the UV photoprotective filter substances according to the invention chosen are selected from the group of compounds 2,4,6-tris (biphenyl) -1,3,5-triazine; 2,4,6-tris (terphenyl) -1,3,5-triazine; 2,2'-methylene-bis- (6- (2H-benzotriazol-2-yl) -4- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) -phenol); Dioctylbutzlamidotriazone; 2- (2H-benzotriazol-2-yl) -4-methyl-6- [2-methyl-3- [1,3,3,3-tetramethyl-1 - [(trimethylsilyl) oxy] disiloxa nyl] propyl] - phenol; 2,4-bis - {[4- (2-ethyl-hexyloxy) -2-hydroxy] phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine; 4,4 ', 4' '- (1,3,5-triazine-2,4,6-triyltriimino) -tris-benzoic acid tris (2-ethylhexyl).

Erfindungsgemäß vorteilhaft für die erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen, Herstellungsverfahren und Verwendungen ist es, wenn die erfindungsgemäßen dibasischen Diester die folgende Struktur aufweisen:

wobei R₁, R₂, R₃ und R₄, gradkettige, verzweigte oder cyclische, gesättigte, ungesättigte oder aromatische Kohlenwasserstoffreste darstellen können.According to the invention, it is advantageous for the cosmetic preparations, preparation processes and uses according to the invention if the dibasic diesters according to the invention have the following structure:

wherein R ₁ , R ₂ , R ₃ and R ₄ , straight-chain, branched or cyclic, saturated, unsaturated or aromatic hydrocarbon radicals may represent.

Dabei sind die dibasischen Diester Diisobutyl 2,4-diethylglutarat, Dibutyl2,4-diethylglutarat, Dimethyl 2,4-diethylglutarat, 2-Ethylhexyl 2,4-diethylglutarat, Dibutyl diethylglutarat, erfindungsgemäß bevorzugt.there the dibasic diesters are diisobutyl 2,4-diethyl glutarate, dibutyl 2,4-diethyl glutarate, Dimethyl 2,4-diethyl glutarate, 2-ethylhexyl 2,4-diethyl glutarate, Dibutyl diethylglutarate, according to the invention preferred.

Erfindungsgemäß vorteilhaft können neben den erfindungsgemäßen UV-Lichtschutzfiltersubstanzen (Triazinderivaten) auch weitere UV-Lichtschutzfiltersubstanzen zusätzlich in den erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen, Herstellungsverfahren oder Verwendungen zusätzlich enthalten sein.According to the invention advantageous can in addition to the UV light protection filter substances according to the invention (triazine derivatives) also further UV sunscreen filter substances additionally in the cosmetic according to the invention Preparations, methods of preparation or uses additionally included be.

Unter anderem kann die erfindungsgemäße Zubereitung zusätzlich vorteilhaft UV-Lichtschutzfiltersubstanzen auf der Basis anorganischer Pigmente enthalten. Bevorzugte anorganische Pigmente sind Metalloxide und/oder andere in Wasser schwerlösliche oder unlösliche Metallverbindungen, insbesondere Oxide des Titans (TiO₂), Zinks (ZnO), Eisens (z.B. Fe₂O₃), Zirkoniums (ZrO₂), Siliciums (SiO₂), Mangans (z.B. MnO), Aluminiums (Al₂O₃), Cers (z.B. Ce₂O₃), Mischoxide der entsprechenden Metalle sowie Abmischungen aus solchen Oxiden sowie das Sulfat des Bariums (BaSO₄).Among other things, the preparation according to the invention can additionally advantageously contain UV sunscreen filter substances based on inorganic pigments. Preferred inorganic pigments are metal oxides and / or other water-insoluble or insoluble metal compounds, in particular oxides of titanium (TiO ₂ ), zinc (ZnO), iron (eg Fe ₂ O ₃ ), zirconium (ZrO ₂ ), silicon (SiO ₂ ) , Manganese (eg MnO), aluminum (Al ₂ O ₃ ), cerium (eg Ce ₂ O ₃ ), mixed oxides of the corresponding metals and mixtures thereof Oxides and the sulfate of barium (BaSO ₄ ).

Die Pigmente können vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung auch in Form kommerziell erhältlicher öliger oder wässriger Vordispersionen zur Anwendung kommen. Diesen Vor dispersionen können vorteilhaft Dispergierhilfsmittel und/oder Solubilisationsvermittler zugesetzt sein.The Pigments can advantageous in the context of the present invention also in the form of a commercial available oily or aqueous Predispersions are used. These dispersions before can be advantageous Dispersing aids and / or solubilization promoters added be.

Die Pigmente können erfindungsgemäß vorteilhaft oberflächlich behandelt („gecoatet") sein, wobei beispielsweise ein hydrophiler, amphiphiler oder hydrophober Charakter gebildet werden bzw. erhalten bleiben soll. Diese Oberflächenbehandlung kann darin bestehen, dass die Pigmente nach an sich bekannten Verfahren mit einer dünnen hydrophilen und/oder hydrophoben anorganischen und/oder organischen Schicht versehen werden. Die verschiedenen Oberflächenbeschichtungen können im Sinne der vorliegenden Erfindung auch Wasser enthalten.The Pigments can According to the invention advantageous superficial be treated ("coated"), for example a hydrophilic, amphiphilic or hydrophobic character formed should be or should be preserved. This surface treatment can consist of that the pigments according to known methods with a thin hydrophilic and / or hydrophobic inorganic and / or organic layer be provided. The different surface coatings can be used in the According to the present invention also contain water.

Anorganische Oberflächenbeschichtungen im Sinne der vorliegenden Erfindung können bestehen aus Aluminiumoxid (Al₂O₃), Aluminiumhydroxid Al(OH)₃, bzw. Aluminiumoxidhydrat (auch: Alumina, CAS-Nr.: 1333-84-2), Natriumhexametaphosphat (NaPO₃)₆, Natriummetaphosphat (NaPO₃)_n, Siliciumdioxid (SiO₂) (auch: Silica, CAS-Nr.: 7631-86-9), Bariumsulfat (BaSO₄) oder Eisenoxid (Fe₂O₃). Diese anorganischen Oberflächenbeschichtungen können allein, in Kombination und/oder in Kombination mit organischen Beschichtungsmaterialien vorkommen.Inorganic surface coatings for the purposes of the present invention may consist of aluminum oxide (Al ₂ O ₃ ), aluminum hydroxide Al (OH) ₃ or aluminum oxide hydrate (also: Alumina, CAS No .: 1333-84-2), sodium hexametaphosphate (NaPO ₃ ) ₆ , sodium metaphosphate (NaPO ₃ ) _n , silicon dioxide (SiO ₂ ) (also: silica, CAS No .: 7631-86-9), barium sulfate (BaSO ₄ ) or iron oxide (Fe ₂ O ₃ ). These inorganic surface coatings may be present alone, in combination and / or in combination with organic coating materials.

Organische Oberflächenbeschichtungen im Sinne der vorliegenden Erfindung können bestehen aus pflanzlichem oder tierischem Aluminiumstearat, pflanzlicher oder tierischer Stearinsäure, Laurinsäure, Dimethylpolysiloxan (auch: Dimethicone), Methylpolysiloxan (Methicone), Simethicone (einem Gemisch aus Dimethylpolysiloxan mit einer durchschnittlichen Kettenlänge von 200 bis 350 Dimethylsiloxan-Einheiten und Silicagel) oder Alginsäure. Diese organischen Oberflächenbeschichtungen können allein, in Kombination und/oder in Kombination mit anorganischen Beschichtungsmaterialien vorkommen.organic surface coatings For the purposes of the present invention may consist of vegetable or animal aluminum stearate, vegetable or animal stearic acid, lauric acid, dimethylpolysiloxane (also: dimethicone), methylpolysiloxane (methicone), simethicone (a mixture of dimethylpolysiloxane with an average chain length from 200 to 350 dimethylsiloxane units and silica gel) or alginic acid. These organic surface coatings can alone, in combination and / or in combination with inorganic Coating materials occur.

Die Titandioxid- Pigmente können sowohl in der Kristallmodifikation Rutil als auch Anatas vorliegen und können im Sinne der vorliegenden Erfindung vorteilhaft oberflächlich behandelt („gecoatet") sein, wobei beispielsweise ein hydrophiler, amphiphiler oder hydrophober Charakter gebildet werden bzw. erhalten bleiben soll. Diese Oberflächenbehandlung kann darin bestehen, dass die Pigmente nach an sich bekannten Verfahren mit einer dünnen hydrophilen und/oder hydrophoben anorganischen und/oder organischen Schicht versehen werden. Die verschiedenen Oberflächenbeschichtung können im Sinne der vorliegenden Erfindung auch Wasser enthalten.The Titanium dioxide pigments can in both the rutile and anatase crystal modifications, and can Advantageously treated superficially in the sense of the present invention ("Coated"), for example a hydrophilic, amphiphilic or hydrophobic character formed should be or should be preserved. This surface treatment can consist of that the pigments according to known methods with a thin hydrophilic and / or hydrophobic inorganic and / or organic layer be provided. The different surface coating can in According to the present invention also contain water.

Beschriebene beschichtete und unbeschichtete Titandioxide können im Sinne vorliegender Erfindung auch in Form kommerziell erhältlicher öliger oder wäßriger Vordispersionen zur Anwendung kommen. Diesen Vordispersionen können vorteilhaft Dispergierhilfmittel und/oder Solubilisationsvermittler zugesetzt sein.described Coated and uncoated titanium dioxides may be used in the context of the present invention Invention also in the form of commercially available oily or aqueous predispersions come into use. These predispersions may advantageously dispersing agents and / or solubilization promoters may be added.

Die erfindungsgemäßen Titandioxide zeichnen sich durch eine Primärpartikelgröße zwischen 10 nm bis 200 nm aus, wobei Partikelgrößen von 10 nm bis 100 nm erfindungsgemäß bevorzugt sind.The Titanium dioxides according to the invention are characterized by a primary particle size between 10 nm to 200 nm, with particle sizes of 10 nm to 100 nm being preferred according to the invention are.

Im Sinne der vorliegenden Erfindung sind besonders bevorzugte Titandioxide das MT-100 Z und MT-500 SAS von Tayca Corporation, Eusolex T-2000 und Eusolex T-AVO von Merck und das Titandioxid T 805 von Degussa und das Eisen/Titandmischoxid Titandioxid T817 von Degussa.in the The meaning of the present invention are particularly preferred titanium dioxides the MT-100 Z and MT-500 SAS from Tayca Corporation, Eusolex T-2000 and Eusolex T-AVO from Merck and the titanium dioxide T 805 from Degussa and the iron / titanium mixed oxide titanium dioxide T817 from Degussa.

Zinkoxide können im Sinne der vorliegenden Erfindung auch in Form kommerziell erhältlicher öliger oder wäßriger Vordispersionen zur Anwendung kommen. Erfindungsgemäß geeignete Zinkoxidpartikel und Vordispersionen von Zinkoxidpartikeln zeichnen sich durch eine Primärpartikelgröße von < 300 nm aus und sind unter folgenden Handelsbezeichnungen bei den aufgeführten Firmen erhältlich:

For the purposes of the present invention, zinc oxides can also be used in the form of commercially available oily or aqueous predispersions. Zinc oxide particles and predispersions of zinc oxide particles which are suitable according to the invention are distinguished by a primary particle size of <300 nm and can be obtained from the following companies under the following trade names:

Besonderes bevorzugte Zinkoxide im Sinne der Erfindung sind das Z-Cote HP1 von der Firma BASF und das Zinkoxid NDM von der Firma Haarmann & Reimer.special Preferred zinc oxides in the context of the invention are the Z-Cote HP1 from BASF and the zinc oxide NDM from Haarmann & Reimer.

Vorteilhafte weitere UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise die im folgenden genannten, welche in der Wasser- und/oder der Ölphase vorliegen können.advantageous further UV filter substances in the context of the present invention are, for example, those mentioned below which are present in the water and / or the oil phase may be present.

Vorteilhafte bei Raumtemperatur flüssige UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Homomenthylsalicylat (INGI: Homosalate), 2-Ethylhexyl-2-hydroxybenzoat (2-Ethylhexylsalicylat, Octylsalicylat, INCI: Octyl Salicylate), 2-Ethylhexyl-2-cyano-3,3-diphenylacrylat (INCI: Octocrylene) und Ester der Zimtsäure, vorzugsweise 4-Methoxyzimtsäure(2-ethylhexyl)ester (2-Ethylhexyl-4-methoxycinnamat, INCI: Octyl Methoxycinnamate) und 4-Methoxyzimtsäureisopentylester (Isopentyl-4-methoxycinnamat, INCI: Isoamyl p-Methoxycinnamate), 3-(4-(2,2-bis Ethoxycarbonylvinyl)-phenoxy)propenyl)-methoxysiloxan/Dimethylsiloxan – Copolymer welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Parsol^® SLX bei Hoffmann La Roche erhältlich ist.Advantageous UV filter substances which are liquid at room temperature for the purposes of the present invention are homomenthyl salicylate (INGI: homosalates), 2-ethylhexyl 2-hydroxybenzoate (2-ethylhexyl salicylate, octyl salicylate, INCI: octyl salicylate), 2-ethylhexyl-2-cyano-3, 3-diphenylacrylate (INCI: Octocrylene) and esters of cinnamic acid, preferably 4-methoxycinnamic acid (2-ethylhexyl) ester (2-ethylhexyl-4-methoxycinnamate, INCI: octyl methoxycinnamate) and isopentyl 4-methoxycinnamate (isopentyl-4-methoxycinnamate, INCI: Isoamyl p-methoxycinnamate), 3- (4- (2,2-bis ethoxycarbonylvinyl) phenoxy) propenyl) methoxysiloxane / dimethylsiloxane - copolymer which is obtainable for example from Hoffmann La Roche under the trade name Parsol ^® SLX.

Vorteilhafte zusätzliche UV-A-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Dibenzoylmethanderivate, insbesondere das 4-(tert.-Butyl)-4'-methoxydibenzoylmethan (CAS-Nr. 70356-09-1), welches von Givaudan unter der Marke Parsol^® 1789 und von Merck unter der Handelsbezeichnung Eusolex^® 9020 verkauft wird.Advantageous additional UV-A filter substances for the purposes of the present invention are dibenzoylmethane derivatives, in particular 4- (tert-butyl) -4'-methoxydibenzoylmethane (CAS-Nr. 70356-09-1), marketed by Givaudan under the trade name Parsol ^® is sold in 1789 and by Merck under the trade name Eusolex ^® 9020th

Weitere vorteilhafte UV-A-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Hydroxybenzophenone, welche sich durch die folgende Strukturformel auszeichnen:

worin
R¹ und R² unabhängig voneinander Wasserstoff, C₁-C₂₀-Alkyl, C₃-C₁₀-Cycloalkyl oder C₃-C₁₀-Cycloalkenyl bedeuten, wobei die Substituenten R¹ und R² gemeinsam mit dem Stickstoffatom, an das sie gebunden sind, einen 5- oder 6-Ring bilden können und
R³ einen C₁-C₂₀-Alkyl Rest bedeutet.Further advantageous UV-A filter substances in the context of the present invention are hydroxybenzophenones, which are distinguished by the following structural formula:

wherein
R ¹ and R ² independently of one another are hydrogen, C ₁ -C ₂₀ -alkyl, C ₃ -C ₁₀ -cycloalkyl or C ₃ -C ₁₀ -cycloalkenyl, where the substituents R ¹ and R ² together with the nitrogen atom to which they are attached are bound, can form a 5- or 6-ring and
R ^{3 is} a C ₁ -C ₂₀ -alkyl radical.

Ein besonders vorteilhaftes Hydroxybenzophenon im Sinne der vorliegenden Erfindung ist das 2-(4'-Diethylamino-2'-hydoxybenzoyl)-benzoesäurehexylester (auch: Aminobenzophenon), welches sich durch folgende Struktur auszeichnet:

und unter dem Uvinul A Plus bei der Fa. BASF erhältlich ist.A particularly advantageous hydroxybenzophenone in the context of the present invention is 2- (4'-diethylamino-2'-hydroxybenzoyl) -benzoic acid hexyl ester (also: aminobenzophenone), which has the following structure:

and Uvinul A Plus is available from BASF.

Vorteilhafte weitere UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind sulfonierte, wasserlösliche UV-Filter, wie z.B.:

• Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure und ihre Salze, besonders die entsprechenden Natrium-, Kalium- oder Triethanolammonium-Salze, insbesondere das Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure-bis-natriumsalz mit der INCI-Bezeichnung Bisimidazylate (CAS-Nr.: 180898-37-7), welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Neo Heliopan AP bei Haarmann & Reimer erhältlich ist;
• Salze der 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure, wie ihr Natrium-, Kalium- oder ihr Triethanolammonium-Salz sowie die Sulfonsäure selbst mit der INCI Bezeichnung Phenylbenzimidazole Sulfonsäure (CAS.-Nr. 27503-81-7), welches beispielsweise unter der Handelsbezeichnung Eusolex 232 bei Merck oder unter Neo Heliopan Hydro bei Haarmann & Reimer erhältlich ist;
• 1,4-di(2-oxo-10-Sulfo-3-bornylidenmethyl)-Benzol (auch: 3,3'-(1,4-Phenylendimethylene)bis-(7,7-dimethyl-2-oxo-bicyclo-[2.2.1]hept-1-ylmethan Sulfonsäure) und dessen Salze (besonders die entsprechenden 10-Sulfato-verbindungen, insbesondere das entsprechende Natrium-, Kalium- oder Triethanolammonium-Salz), das auch als Benzol-1,4-di(2-oxo-3-bornylidenmethyl-10-sulfonsäure) bezeichnet wird. Benzol-1,4-di(2-oxo-3-bornylidenmethyl-10-sulfonsäure) hat die INCI-Bezeichnung Terephtalidene Dicampher Sulfonsäure (CAS.-Nr.: 90457-82-2) und ist beispielsweise unter dem Handelsnamen Mexoryl SX von der Fa. Chimex erhältlich;
• Sulfonsäure-Derivate des 3-Benzylidencamphers, wie z.B. 4-(2-Oxo-3-bornylidenmethyl)benzolsulfonsäure, 2-Methyl-5-(2-oxo-3-bornylidenmethyl)sulfonsäure und deren Salze.

Advantageous further UV filter substances in the context of the present invention are sulfonated, water-soluble UV filters, such as, for example:

Phenylene-1,4-bis (2-benzimidazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid and its salts, especially the corresponding sodium, potassium or triethanolammonium salts, especially the phenylene-1,4 bis (2-benzimidazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid bis-sodium salt with the INCI name Bisimidazylate (CAS No .: 180898-37-7), which is available, for example, under the trade name Neo Heliopan AP is available from Haarmann &Reimer;
Salts of 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid, such as its sodium, potassium or triethanolammonium salt, and the sulfonic acid itself with the INCI name phenylbenzimidazole sulfonic acid (CAS No. 27503-81-7), which is available, for example, from Trade name Eusolex 232 available from Merck or Neo Heliopan Hydro from Haarmann &Reimer;
1,4-di (2-oxo-10-sulfo-3-bornylidenemethyl) benzene (also: 3,3 '- (1,4-phenylenedimethylene) bis (7,7-dimethyl-2-oxo-bicyclo - [2.2.1] hept-1-ylmethane sulfonic acid) and its salts (especially the corresponding 10-sulfato compounds, in particular the corresponding sodium, potassium or triethanolammonium salt), which is also known as benzene-1,4-di Benzene-1,4-di (2-oxo-3-bomylidenemethyl-10-sulfonic acid) has the INCI name Terephtalidene Dicampher sulfonic acid (CAS no. : 90457-82-2) and is available, for example, under the trade name Mexoryl SX from Chimex;
Sulfonic acid derivatives of 3-Benzylidencamphers, such as 4- (2-oxo-3-bomylidenemethyl) benzenesulfonic acid, 2-methyl-5- (2-oxo-3-bomylidenemethyl) sulfonic acid and salts thereof.

Vorteilhafte zusätzliche UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind ferner sogenannte Breitbandfilter, d.h. Filtersubstanzen, die sowohl UV-A- als auch UV-B-Strahlung absorbieren.advantageous additional UV filter substances in the context of the present invention are further so-called broadband filters, i. Filter substances containing both UV-A as well as absorb UV-B radiation.

Vorteilhafter Breitbandfilter im Sinne der vorliegenden Erfindung ist ferner das 2-(2H-benzotriazol-2-yl)-4-methyl-6-[2-methyl-3-[1,3,3,3-tetramethyl-1-[(trimethylsilyl)oxy]disiloxanyl]propyl]-phenol (CAS-Nr.: 155633-54-8) mit der INCI-Bezeichnung Drometrizole Trisiloxane.Favorable Broadband filter according to the present invention is also the 2- (2H-benzotriazol-2-yl) -4-methyl-6- [2-methyl-3- [1,3,3,3-tetramethyl-1 - [(trimethylsilyl) oxy] disiloxanyl] propyl] phenol (CAS No .: 155633-54-8) with the INCI name Drometrizole Trisiloxane.

Die weiteren UV-Filtersubstanzen können öllöslich oder wasserlöslich sein. Vorteilhafte öllösliche Filtersubstanzen sind z.B.:

• 3-Benzylidencampher-Derivate, vorzugsweise 3-(4-Methylbenzyliden)campher, 3-Benzylidencampher;
• 4-Aminobenzoesäure-Derivate, vorzugsweise 4-(Dimethylamino)-benzoesäure(2-ethylhexyl)ester, 4-(Dimethylamino)benzoesäureamylester;
• Ester der Benzalmalonsäure, vorzugsweise 4-Methoxybenzalmalonsäuredi(2-ethylhexyl)ester;
• Ester der Zimtsäure, vorzugsweise 4-Methoxyzimtsäure(2-ethylhexyl)ester, 4-Methoxyzimtsäureisopentylester;
• Derivate des Benzophenons, vorzugsweise 2-Hydroxy-4-methoxybenzophenon, 2-Hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenon, 2,2'-Dihydroxy-4-methoxybenzophenon sowie
• an Polymere gebundene UV-Filter,
• Homomenthylsalicylat (INCI: Homosalate) und
• 2-Ethylhexyl-2-hydroxybenzoat (2-Ethylhexylsalicylat, Octylsalicylat, INCI: Octyl Salicylate).

The other UV filter substances can be oil-soluble or water-soluble. Advantageous oil-soluble filter substances are, for example:

3-benzylidene camphor derivatives, preferably 3- (4-methylbenzylidene) camphor, 3-benzylidene camphor;
4-aminobenzoic acid derivatives, preferably 2-ethylhexyl 4- (dimethylamino) benzoate, 4- (dimethylamino) benzoic acid amyl ester;
Esters of benzalmalonic acid, preferably di-2-ethylhexyl 4-methoxybenzalmalonate;
Esters of cinnamic acid, preferably 4-methoxycinnamic acid (2-ethylhexyl) ester, 4-methoxycinnamic acid isopentyl ester;
Derivatives of benzophenone, preferably 2-hydroxy-4-methoxybenzophenone, 2-hydroxy-4-methoxy-4'-methylbenzophenone, 2,2'-dihydroxy-4-methoxybenzophenone and
Polymer-bound UV filters,
Homomenthyl salicylate (INCI: Homosalate) and
2-ethylhexyl 2-hydroxybenzoate (2-ethylhexyl salicylate, octyl salicylate, INCI: octyl salicylates).

Besonders vorteilhafte UV-Filtersubstanzen sind:

• Phenylen-1,4-bis-(2-benzimidazyl)-3,3'-5,5'-tetrasulfonsäure-bis-natriumsalz (INCI: Bisimidazylate, Handelsname: Neoheliopan AP),
• 2-(4'-Diethylamino-2'-hydoxybenzoyl)-benzoesäurehexylester (auch: Aminobenzophenon) (INCI: Diethylamino Hydroxybenzoyl Hexyl Benzoat, Handelsname: Uvinul A plus),
• (3Z)-1,7,7-trimethyl-3-(4-methylbenzylidene)bicyclo[2.2.1]heptan-2-one (INCI: 4-Methylbenzylidene Campher, Handelsname: Eusolex 6300),
• 2-Ethylhexyl-2-cyano-3,3-diphenylacrylat (INCI: Octocrylene, Handelsname: Uvinul N-539),
• Benzol-1,4-di(2-oxo-3-bornylidenmethyl-10-sulfonsäure) (INCI: Terephtalidene Dicampher Sulfonsäure, Handelsname: Mexoryl SX).

Particularly advantageous UV filter substances are:

Phenylene-1,4-bis (2-benzimidazyl) -3,3'-5,5'-tetrasulfonic acid bis-sodium salt (INCI: bisimidazylate, trade name: Neoheliopan AP),
• 2- (4'-diethylamino-2'-hydroxybenzoyl) -benzoic acid hexyl ester (also: aminobenzophenone) (INCI: diethylamino hydroxybenzoyl hexyl benzoate, trade name: Uvinul A plus),
• (3Z) -1,7,7-trimethyl-3- (4-methylbenzylidenes) bicyclo [2.2.1] heptan-2-one (INCI: 4-methylbenzylidenes camphor, trade name: Eusolex 6300),
2-ethylhexyl-2-cyano-3,3-diphenylacrylate (INCI: Octocrylene, trade name: Uvinul N-539),
Benzene-1,4-di (2-oxo-3-bomylidenemethyl-10-sulfonic acid) (INCI: Terephtalidene dicampher sulfonic acid, trade name: Mexoryl SX).

Ganz besonders vorteilhafte UV-Filtersubstanzen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind:

• 4-(tert.-Butyl)-4'-methoxydibenzoylmethan (INCI: Butylmethoxydibenzoylmethan, Handelsname: Parsol 1789),
• Salze der 2-Phenylbenzimidazol-5-sulfonsäure, wie ihr Natrium-, Kalium- oder ihr Triethanolammonium-Salz sowie die Sulfonsäure selbst mit der INCI Bezeichnung Phenylbenzimidazole Sulfonsäure (Handelsname: Eusolex 232),
• UVASorb^® K2A = 2,4-bis-[5-1(dimethylpropyl)benzoxazol-2-yl-(4-phenyl)-imino]-6-(2-ethylhexyl)-imino-1,3,5-triazin [CAS Nr. 288254-16-0]
• Titandioxid Eusolex T-AVO

Very particularly advantageous UV filter substances in the context of the present invention are:

4- (tert-butyl) -4'-methoxydibenzoylmethane (INCI: butylmethoxydibenzoylmethane, trade name: Parsol 1789),
Salts of 2-phenylbenzimidazole-5-sulfonic acid, such as its sodium, potassium or triethanolammonium salt, and also the sulfonic acid itself with the INCI name phenylbenzimidazole sulfonic acid (trade name: Eusolex 232),
• Uvasorb K2A ^® = 2,4-bis- [5-1 (dimethylpropyl) benzoxazol-2-yl- (4-phenyl) imino] -6- (2-ethylhexyl) imino-1,3,5-triazine [CAS No. 288254-16-0]
• Titanium Dioxide Eusolex T-AVO

Diese zusätzlichen UV-Filtersubstanzen können erfindungsgemäß vorteilhaft in einer Gesamtkonzentration von 0,01 bis 30 Gewichts-% und erfindungsgemäß bevorzugt in einer Gesamtkonzentration von 0,5 bis 15 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht er Zubereitung in dieser enthalten sein.These additional UV filter substances can According to the invention advantageous in a total concentration of 0.01 to 30% by weight and preferred according to the invention in a total concentration of 0.5 to 15% by weight, respectively based on the total weight he preparation contained in this be.

Erfindungsgemäße kosmetische Zubereitungen können in verschiedenen Formen vorliegen. So können sie z.B. eine Lösung, eine wasserfreie Zubereitung, eine Emulsion oder Mi kroemulsion vom Typ Wasser-in-Öl (W/O) oder vom Typ Öl-in-Wasser (O/W), eine multiple Emulsionen, beispielsweise vom Typ Wasser-in-Öl-in-Wasser (W/O/W), ein Gel, einen festen Stift, eine Salbe, einen Schaum oder auch ein Aerosol darstellen.Cosmetic according to the invention Preparations can exist in different forms. So they can e.g. a solution, a anhydrous preparation, an emulsion or microemulsion of the type Water-in-oil (W / O) or oil-in-water type (O / W), a multiple emulsions, for example of the water-in-oil-in-water type (W / O / W), a gel, a solid stick, an ointment, a foam or also constitute an aerosol.

Dabei ist es erfindungsgemäß bevorzugt, wenn die kosmetische Zubereitung in Form einer Emulsion und besonders bevorzugt, wenn die Zubereitung in Form einer O/W-Emulsion vorliegt.there is it preferred according to the invention if the cosmetic preparation is in the form of an emulsion and especially preferred if the preparation is in the form of an O / W emulsion.

Erfindungsgemäße Emulsionen sind vorteilhaft und enthalten z.B. Fette, Öle, Wachse und anderen Fettkörper, sowie Wasser und einen Emulgator, wie er üblicherweise für einen solchen Typ der Formulierung verwendet wird.Inventive emulsions are advantageous and contain e.g. Fats, oils, waxes and other fat bodies, as well Water and an emulsifier, as he usually does for one such type of formulation is used.

Die Lipidphase kann vorteilhaft gewählt werden aus folgender Substanzgruppe:

– Mineralöle, Mineralwachse
– Öle, wie Triglyceride der Caprin- oder der Caprylsäure, ferner natürliche Öle wie z.B. Rizinusöl, Macadamia-, Avocado- oder Jojobaöl, Dialkylether wie z.B. Di-n-octylether sowie Dialkylcarbonate wie beispielsweise Di-n-octylcarbonat
– Fette, Wachse und andere natürliche und synthetische Fettkörper, vorzugsweise Ester von Fettsäuren mit Alkoholen niedriger C-Zahl, z.B. mit Isopropanol, Propylenglykol oder Glycerin, oder Ester von Fettalkoholen mit Alkansäuren niedriger C-Zahl oder mit Fettsäuren;
– Alkylbenzoate;
– Silikonöle wie Dimethylpolysiloxane, Diethylpolysiloxane, Diphenylpolysiloxane sowie Mischformen daraus.

The lipid phase can advantageously be selected from the following substance group:

- mineral oils, mineral waxes
- Oils such as triglycerides of capric or caprylic, further natural oils such as castor oil, macadamia, avocado or jojoba oil, dialkyl ethers such as di-n-octyl ether and dialkyl carbonates such as di-n-octyl carbonate
Fats, waxes and other natural and synthetic fatty substances, preferably esters of fatty acids with lower C-number alcohols, for example with isopropanol, propylene glycol or glycerol, or esters of fatty alcohols with lower C-number alkanoic acids or with fatty acids;
- alkyl benzoates;
- Silicone oils such as dimethylpolysiloxanes, diethylpolysiloxanes, diphenylpolysiloxanes and mixed forms thereof.

Die Ölphase der Emulsionen, Oleogele bzw. Hydrodispersionen oder Lipodispersionen im Sinne der vorliegenden Erfindung wird vorteilhaft gewählt aus der Gruppe der Ester aus gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen, aus der Gruppe der Ester aus aromatischen Carbonsäuren und gesättigten und/oder ungesättigten, verzweigten und/oder unverzweigten Alkoholen einer Kettenlänge von 3 bis 30 C-Atomen. Solche Esteröle können dann vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe Isopropylmyristat, Isopropylpalmitat, Isopropylstearat, Isopropyloleat, n-Butylstearat, n-Hexyllaurat, n-Decyloleat, Isooctylstearat, Isononylstearat, Isononylisononanoat, 2-Ethylhexylpalmitat, 2-Ethylhexyllaurat, 2-Hexyldecylstearat, 2-Octyldodecylpalmitat, Phenethyl Benzoat, Oleyloleat, Oleylerucat, Erucyloleat, Erucylerucat sowie synthetische, halbsynthetische und natürliche Gemische solcher Ester, z.B. Jojobaöl.The oil phase of Emulsions, oleogels or hydrodispersions or lipodispersions in the context of the present invention is advantageously selected the group of esters from saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 3 to 30 carbon atoms and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols of a chain length of 3 to 30 carbon atoms, from the group of esters of aromatic carboxylic acids and saturated and / or unsaturated, branched and / or unbranched alcohols of a chain length of 3 to 30 carbon atoms. Such ester oils can then chosen advantageous are from the group isopropyl myristate, isopropyl palmitate, isopropyl stearate, Isopropyl oleate, n-butyl stearate, n-hexyl laurate, n-decyl oleate, isooctyl stearate, Isononyl stearate, isononyl isononanoate, 2-ethylhexyl palmitate, 2-ethylhexyl laurate, 2-hexyldecyl stearate, 2-octyldodecyl palmitate, phenethyl benzoate, Oleyl oleate, oleyl erucate, erucyl oleate, erucyl erucate and synthetic, semi-synthetic and natural Mixtures of such esters, e.g. Jojoba oil.

Ferner kann die Ölphase vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der verzweigten und unverzweigten Kohlenwasserstoffe und -wachse, der Silkonöle, der Dialkylether, der Gruppe der gesättigten oder ungesättigten, verzweigten oder unverzweigten Alkohole, sowie der Fettsäuretriglyceride, namentlich der Triglycerinester gesättigter und/oder ungesättigter, verzweigter und/oder unverzweigter Alkancarbonsäuren einer Kettenlänge von 8 bis 24, insbesondere 12 – 18 C-Atomen. Die Fettsäuretriglyceride können beispielsweise vorteilhaft gewählt werden aus der Gruppe der synthetischen, halbsynthetischen und natürlichen Öle, z.B. Olivenöl, Sonnenblumenöl, Sojaöl, Erdnussöl, Rapsöl, Mandelöl, Palmöl, Kokosöl, Palmkernöl und dergleichen mehr.Further can the oil phase chosen favorably are from the group of branched and unbranched hydrocarbons and waxes, the silicone oils, the dialkyl ether, the group of saturated or unsaturated, branched or unbranched alcohols, as well as the fatty acid triglycerides, namely the triglycerol esters of saturated and / or unsaturated branched and / or unbranched alkanecarboxylic acids of a chain length of 8 to 24, in particular 12 to 18 C-atoms. The fatty acid triglycerides can for example, advantageously chosen are selected from the group of synthetic, semi-synthetic and natural oils, e.g. Olive oil, Sunflower oil, Soybean oil, Peanut oil, Rapeseed oil, Almond oil, Palm oil, Coconut oil, Palm kernel oil and more.

Auch beliebige Abmischungen solcher Öl- und Wachskomponenten sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung einzusetzen. Es kann auch gegebenenfalls vorteilhaft sein, Wachse, beispielsweise Cetylpalmitat, als alleinige Lipidkomponente der Ölphase einzusetzen.Also any mixtures of such oil and wax components are advantageous in the sense of the present Use invention. It may also be advantageous if Waxes, for example cetyl palmitate, as the sole lipid component the oil phase use.

Vorteilhaft wird die Ölphase gewählt aus der Gruppe 2-Ethylhexylisostearat, Octyldodecanol, Isotridecylisononanoat, Isoeicosan, 2-Ethylhexylcocoat, C_12-15-Alkylbenzoat, Capryl-Caprinsäuretriglycerid, Dicaprylylether.Advantageously, the oil phase is selected from the group consisting of 2-ethylhexyl isostearate, octyldodecanol, isotridecyl isononanoate, isoeicosane, 2-ethylhexyl cocoate, C _12-15 alkyl benzoate, caprylic capric triglyceride, dicaprylyl ether.

Besonders vorteilhaft sind Mischungen aus C_12-15-Alkylbenzoat und 2-Ethylhexylisostearat, Mischungen aus C_12-15-Alkylbenzoat und Isotridecylisononanoat sowie Mischungen aus C_12-15-Alkylbenzoat, 2-Ethylhexylisostearat und Isotridecylisononanoat.Particularly advantageous are mixtures of C _12-15 -alkyl benzoate and 2-ethylhexyl isostearate, mixtures of C _12-15 -alkyl benzoate and isotridecyl isononanoate and mixtures of C _12-15 -alkyl benzoate, 2-ethylhexyl isostearate and isotridecyl isononanoate.

Von den Kohlenwasserstoffen sind Paraffinöl, Squalan und Squalen vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden.From The hydrocarbons are paraffin oil, squalane and squalene advantageous to be used in the sense of the present invention.

Vorteilhaft kann die Ölphase ferner einen Gehalt an cyclischen oder linearen Silikonölen aufweisen oder vollständig aus solchen Ölen bestehen, wobei allerdings bevorzugt wird, außer dem Silikonöl oder den Silikonölen einen zusätzlichen Gehalt an anderen Ölphasenkomponenten zu verwenden.Advantageous can the oil phase also have a content of cyclic or linear silicone oils or Completely from such oils although it is preferred, except the silicone oil or silicone oils additional Content of other oil phase components to use.

Vorteilhaft wird Cyclomethicon (Octamethylcyclotetrasiloxan) als erfindungsgemäß zu verwendendes Silikonöl eingesetzt. Aber auch andere Silikonöle sind vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung zu verwenden, beispielsweise Hexamethylcyclotrisiloxan, Polydimethylsiloxan, Poly(methylphenylsiloxan).Advantageous Cyclomethicone (Octamethylcyclotetrasiloxan) is used as a silicone oil to be used according to the invention. But also other silicone oils are advantageous for the purposes of the present invention to use for example, hexamethylcyclotrisiloxane, polydimethylsiloxane, poly (methylphenylsiloxane).

Besonders vorteilhaft sind ferner Mischungen aus Cyclomethicon und Isotridecylisononanoat, aus Cyclomethicon und 2-Ethylhexylisostearat.Especially also advantageous are mixtures of cyclomethicone and isotridecyl isononanoate, from cyclomethicone and 2-ethylhexyl isostearate.

Die erfindungsgemäße Zubereitung bzw. erfindungsgemäße Verwendungen sind erfindungsgemäß vorteilhaft dadurch gekennzeichnet, dass sie 2-Phenylethylbenzoat in einer Konzentration von 0,5 bis 20 Gewichts-% und erfindungsgemäß bevorzugt von 2 bis 10 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, enthält.According to the invention, the preparation according to the invention or uses according to the invention are advantageously characterized in that they contain 2-phenylethyl benzoate in a concentration of 0.5 to 20% by weight and preferably 2 to 10% by weight, based in each case on the total weight the preparation contains.

Die wässrige Phase der erfindungsgemäßen Zubereitungen enthält gegebenenfalls vorteilhaft Alkohole, Diole oder Polyole niedriger C-Zahl, sowie deren Ether, vorzugsweise Ethanol, Isopropanol, Propylenglykol, Glycerin, Ethylenglykol, Ethylenglykolmonoethyl- oder -monobutylether, Propylenglykolmonomethyl, -monoethyl- oder -monobutylether, Diethylenglykolmonomethyl- oder -monoethylether und analoge Produkte, ferner Alkohole niedriger C-Zahl, z.B. Ethanol, Isopropanol, 1,2-Propandiol, 2-Methyl-1,3-propandiol, Glycerin.The aqueous Phase of the preparations according to the invention contains optionally advantageous alcohols, diols or polyols lower C number, and their ethers, preferably ethanol, isopropanol, propylene glycol, glycerol, Ethylene glycol, ethylene glycol monoethyl or monobutyl ether, propylene glycol monomethyl, monoethyl or monobutyl ether, diethylene glycol monomethyl or monoethyl ether and analogous products, furthermore lower alcohols C number, e.g. Ethanol, isopropanol, 1,2-propanediol, 2-methyl-1,3-propanediol, Glycerol.

Insbesondere werden Gemische der vorstehend genannten Lösemittel verwendet. Bei alkoholischen Lösemitteln kann Wasser ein weiterer Bestandteil sein.Especially Mixtures of the abovementioned solvents are used. For alcoholic solvents Water can be another ingredient.

Erfindungsgemäße Emulsionen sind vorteilhaft und enthalten z.B. die genannten Fette, Öle, Wachse und anderen Fettkörper, sowie Wasser und einen Emulgator, wie er üblicherweise für einen solchen Typ der Formulierung verwendet wird.Inventive emulsions are advantageous and contain e.g. the said fats, oils, waxes and other fat bodies, as well as water and an emulsifier, as usually for one such type of formulation is used.

Gele gemäß der Erfindung enthalten üblicherweise Alkohole niedriger C-Zahl, z.B. Ethanol, Isopropanol, 1,2-Propandiol, 2-Methyl-1,3-propandiol, Glycerin und Wasser.gels according to the invention usually contain Low C-number alcohols, e.g. Ethanol, isopropanol, 1,2-propanediol, 2-methyl-1,3-propanediol, glycerol and water.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen können kosmetische Hilfsstoffe enthalten, wie sie üblicherweise in solchen Zubereitungen verwendet werden, z.B. Konservierungsmittel, Bakterizide, Parfume, Verdickungsmittel (z.B. Polyacrylate, Polysaccharide), Substanzen zum Verhindern des Schäumens, Farbstoffe, Pigmente, die eine färbende Wirkung haben, oberflächenaktive Substanzen, Emulgatoren, weichmachende, anfeuchtende und/oder feucht haltende Substanzen, Fette, Öle, Wachse oder andere übliche Bestandteile einer kosmetischen oder dermatologischen Formulierung wie Alkohole, Polyole, Polymere, Schaumstabilisatoren, Elektrolyte, organische Lösemittel oder Silikonderivate.The cosmetic according to the invention Preparations can contain cosmetic excipients, such as those commonly used in such preparations can be used, e.g. Preservatives, bactericides, perfumes, Thickening agents (e.g., polyacrylates, polysaccharides), substances for preventing foaming, dyes, Pigments that have a coloring Have an effect, surface-active Substances, emulsifiers, softening, moisturizing and / or moist holding substances, fats, oils, Waxes or other common ingredients a cosmetic or dermatological formulation such as alcohols, Polyols, polymers, foam stabilizers, electrolytes, organic solvent or silicone derivatives.

Insbesondere können erfindungsgemäß verwendete Wirkstoffkombinationen auch mit anderen Antioxidantien und/oder Radikalfängern kombiniert werden.Especially can used according to the invention Drug combinations also with other antioxidants and / or radical scavengers be combined.

Vorteilhaft werden solche Antioxidantien gewählt aus der Gruppe bestehend aus Aminosäuren (z.B. Glycin, Histidin, Tyrosin, Tryptophan) und deren Derivate, Imidazole (z.B. Urocaninsäure) und deren Derivate, Peptide wie D,L-Carnosin, D-Carnosin, L-Carnosin und deren Derivate (z.B. Anserin), Carotinoide, Carotine (z.B. α-Carotin, β-Carotin, Lycopin) und deren Derivate, Chlorogensäure und deren Derivate, Liponsäure und deren Derivate (z.B. Dihydroliponsäure), Aurothioglucose, Propylthiouracil und andere Thiole (z.B. Thioredoxin, Glutathion, Cystein, Cystin, Cystamin und deren Glycosyl-, N-Acetyl-, Methyl-, Ethyl-, Propyl-, Amyl-, Butyl- und Lauryl-, Palmitoyl-, Oleyl-, γ-Linoleyl-, Cholesteryl- und Glycerylester) sowie deren Salze, Dilaurylthiodipropionat, Distearylthiodipropionat, Thiodipropionsäure und deren Derivate (Ester, Ether, Peptide, Lipide, Nukleotide, Nukleoside und Salze) sowie Sulfoximinverbindungen (z.B. Buthioninsulfoximine, Homocysteinsulfoximin, Buthioninsulfone, Penta-, Hexa-, Heptathioninsulfoximin) in sehr geringen verträglichen Dosierungen (z.B. pmol bis μmol/kg), ferner (Metall)-Chelatoren (z.B. α-Hydroxyfettsäuren, Palmitinsäure, Phytinsäure, Phytin, Lactoferrin), α-Hydroxysäuren (z.B. Citronensäure, Milchsäure, Apfelsäure), Huminsäure, Gallensäure, Gallenextrakte, Bilirubin, Biliverdin, EDTA, EGTA und deren Derivate, ungesättigte Fettsäuren und deren Derivate (z.B. γ-Linolensäure, Linolsäure, Ölsäure), Folsäure und deren Derivate, Ubichinon und Ubichinol und deren Derivate, Tocopherole und Derivate (z.B. Vitamin-E-acetat), Vitamin A und Derivate (Vitamin-A-palmitat) sowie Koniferylbenzoat des Benzoeharzes, Rutinsäure und deren Derivate, Butylhydroxytoluol, Butylhydroxyanisol, Nordihydroguajakharzsäure, Nordihydroguajaretsäure, Trihydroxybutyrophenon, Harnsäure und deren Derivate, Mannose und deren Derivate, Sesamol, Sesamolin, Zink und dessen Derivate (z.B. ZnO, ZnSO₄) Selen und dessen Derivate (z.B. Selenmethionin), Stilbene und deren Derivate (z.B. Stilbenoxid, Trans-Stilbenoxid) und die erfindungsgemäß geeigneten Derivate (Salze, Ester, Ether, Zucker, Nukleotide, Nukleoside, Peptide und Lipide) dieser genannten Wirkstoffe.Advantageously, such antioxidants are selected from the group consisting of amino acids (eg glycine, histidine, tyrosine, tryptophan) and their derivatives, imidazoles (eg urocanic acid) and their derivatives, peptides such as D, L-carnosine, D-carnosine, L-carnosine and their derivatives (eg anserine), carotenoids, carotenes (eg α-carotene, β-carotene, lycopene) and their derivatives, chlorogenic acid and its derivatives, lipoic acid and its derivatives (eg dihydrolipoic acid), aurothioglucose, propylthiouracil and other thiols (eg thioredoxin, Glutathione, cysteine, cystine, cystamine and their glycosyl, N-acetyl, methyl, ethyl, propyl, amyl, butyl and lauryl, palmitoyl, oleyl, γ-linoleyl, cholesteryl and glyceryl esters ) and their salts, dilauryl thiodipropionate, distearyl thiodipropionate, thiodipropionic acid and derivatives thereof (esters, ethers, peptides, lipids, nucleotides, nucleosides and salts) and sulfoximine compounds (eg buthionine sulfoximines, homocysteinesulfoximine, buthionine sulfones, penta, hexa). , Heptathioninsulfoximin) in very low tolerated dosages (eg pmol to μmol / kg), furthermore (metal) chelators (eg α-hydroxy fatty acids, palmitic acid, phytic acid, phytin, lactoferrin), α-hydroxy acids (eg citric acid, lactic acid, malic acid), Humic acid, bile acid, bile extracts, bilirubin, biliverdin, EDTA, EGTA and their derivatives, unsaturated fatty acids and their derivatives (eg γ-linolenic acid, linoleic acid, oleic acid), folic acid and its derivatives, ubiquinone and ubiquinol and their derivatives, tocopherols and derivatives (eg Vitamin E acetate), vitamin A and derivatives (vitamin A palmitate) and benzylic resin, benzylic acid, rutinic acid and its derivatives, butylhydroxytoluene, butylated hydroxyanisole, nordihydroguaiacetic acid, nordihydroguiaretic acid, trihydroxybutyrophenone, uric acid and its derivatives, mannose and its derivatives, sesamol, Sesamolin, zinc and its derivatives (eg ZnO, ZnSO ₄ ) selenium and its derivatives (eg selenium methionine), stilbenes and their D derivatives (eg stilbene oxide, trans-stilbene oxide) and the derivatives which are suitable according to the invention (salts, esters, ethers, sugars, nucleotides, nucleosides, peptides and lipids) of these active substances mentioned.

Die Menge der vorgenannten Antioxidantien (eine oder mehrere Verbindungen) in den Zubereitungen beträgt vorzugsweise 0,001 bis 30 Gew.-%, besonders bevorzugt 0,05 – 20 Gew.-%, insbesondere 1 – 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.The Amount of the aforementioned antioxidants (one or more compounds) in the preparations preferably from 0.001 to 30% by weight, particularly preferably from 0.05 to 20% by weight, in particular 1-10% by weight, based on the total weight of the preparation.

Sofern Vitamin E und/oder dessen Derivate das oder die zusätzlichen Antioxidantien darstellen, ist vorteilhaft, deren jeweilige Konzentrationen aus dem Bereich von 0,001 – 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung, zu wählen.Provided Vitamin E and / or its derivatives, the additional one or more Antioxidants represent advantageous, their respective concentrations from the range of 0.001 - 10 Wt .-%, based on the total weight of the formulation to choose.

Sofern Vitamin A, bzw. Vitamin-A-Derivate, bzw. Carotine bzw. deren Derivate das oder die zusätzlichen Antioxidantien darstellen, ist vorteilhaft, deren jeweilige Konzentrationen aus dem Bereich von 0,001 – 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Formulierung, zu wählen.If vitamin A, or vitamin A derivatives, or carotenes or their derivatives, the addi represent antioxidants, it is advantageous to choose their respective concentrations from the range of 0.001 to 10 wt .-%, based on the total weight of the formulation.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen können eine Vielzahl unterschiedlicher kosmetischer Wirkstoffe enthalten.The cosmetic according to the invention Preparations can contain a variety of different cosmetic agents.

Es ist insbesondere vorteilhaft, wenn die kosmetischen Zubereitungen gemäß der vorliegenden Erfindung kosmetische Wirkstoffe enthalten, wobei bevorzugte Wirkstoffe Antioxidantien sind, welche die Haut vor oxidativer Beanspruchung schützen können.It is particularly advantageous when the cosmetic preparations according to the present Contain cosmetic active ingredients, preferred agents Antioxidants are what protect the skin from oxidative stress protect can.

Weitere vorteilhafte Wirkstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind natürliche Wirkstoffe und/oder deren Derivate, wie z.B. alpha-Liponsäure, Phytoen, Niacinamid, Panthenol, D-Biotin, Coenzym Q10, alpha-Glucosylrutin, Carnitin, Carnosin, natürliche und/oder synthetische Isoflavonoide, Kreatin, Kreatinin, Taurin und/oder β-Alanin sowie 8-Hexadecen-1,16-dicarbonsäure (Dioic acid, CAS-Nummer 20701-68-2; vorläufige INCI-Bezeichnung Octadecendioic acid) und/oder Licochalcon A.Further advantageous active ingredients in the context of the present invention natural Active ingredients and / or their derivatives, e.g. alpha lipoic acid, phytoene, Niacinamide, panthenol, D-biotin, coenzyme Q10, alpha-glucosylrutin, Carnitine, carnosine, natural and / or synthetic isoflavonoids, creatine, creatinine, taurine and / or β-alanine and 8-hexadecene-1,16-dicarboxylic acid (Dioic acid, CAS number 20701-68-2; provisional INCI name Octadecendioic acid) and / or licochalcone A.

Jede dieser Verbindungen kann erfindungsgemäß vorteilhaft in einer Konzentration von 0,001 bis 10 Gewichts-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung in den erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen enthalten sein.each According to the invention, these compounds can advantageously be present in a concentration from 0.001 to 10% by weight, based on the total weight of the preparation in the cosmetic according to the invention Preparations should be included.

Die erfindungsgemäßen Zubereitungen können ferner vorteilhaft auch Selbstbräunungssubstanzen enthalten, wie beispielsweise Dihydroxyacteon und/oder Melaninderivate in Konzentrationen von 1 Gew.-% bis zu 10 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung.The preparations according to the invention can furthermore advantageously also contain self-tanning substances, such as dihydroxyactone and / or melanin derivatives in concentrations from 1% by weight up to 10% by weight, based on the total weight of the Preparation.

Ferner vorteilhaft können die erfindungsgemäßen Zubereitungen auch Repellentien zum Schutz vor Mücken, Zecken und Spinnen und dergleichen enthalten. Vorteilhaft sind z.B. N,N-Diethyl-3-methylbenzamid (Handelsbezeichnung: Meta-delphene, „DEET"), Dimethyl phtalat (Handelsbezeichnung: Palatinol M, DMP), 1-Piperidincarbonsäure-2-(2-hydroxyethyl)-1-methylpropylester sowie insbesondere 3-(N-n-Butyl-N-acetyl-amino)propionsäureethylester (unter dem Handelsnamen Insekt Repellent^® 3535 bei der Fa. Merck erhältlich). Die Repellentien können sowohl einzeln als auch in Kombination eingesetzt werden.Furthermore, the preparations according to the invention may also advantageously contain repellents for protection against mosquitoes, ticks and spiders and the like. For example, N, N-diethyl-3-methylbenzamide (trade name: meta-delphene, "DEET"), dimethyl phthalate (trade name: palatinol M, DMP), 2- (2-hydroxyethyl) -1-methylpropyl 1-piperidinecarboxylate are advantageous and, in particular 3- (Nn-butyl-N-acetyl-amino) -propionic acid ethyl ester (available under the trade name insect repellent ^® 3535 from Fa. Merck). the repellents may be used as well in combination, both separately.

Als Feuchthaltemittel (Moisturizer) werden Stoffe oder Stoffgemische bezeichnet, welche kosmetischen Zubereitungen die Eigenschaft verleihen, nach dem Auftragen bzw. Verteilen auf der Hautoberfläche die Feuchtigkeitsabgabe der Hornschicht (auch transepidermal water loss (TEWL) genannt) zu reduzieren und/oder die Hydratation der Hornschicht positiv zu beeinflussen.When Humectants (moisturizers) become substances or mixtures of substances denotes which cosmetic preparations impart the property, after application or spreading on the skin surface, the moisture release the horny layer (also called transepidermal water loss (TEWL)) to reduce and / or the hydration of the horny layer positive influence.

Vorteilhafte Feuchthaltemittel (Moisturizer) im Sinne der vorliegenden Erfindung sind beispielsweise Glycerin, Milchsäure und/oder Lactate, insbesondere Natriumlactat, Butylenglykol, Propylenglykol, Biosaccaride Gum-1, Glycine Soja, Ethylhexyloxyglycerin, Pyrrolidoncarbonsäure und Harnstoff. Moisturizer können vorteilhaft auch als Antifaltenwirkstoffe zum Schutz vor Hautveränderungen, wie sie z.B. bei der Hautalterung auftreten, verwendet werden.advantageous Humectant (moisturizer) in the context of the present invention are, for example, glycerol, lactic acid and / or lactates, in particular Sodium lactate, Butylene glycol, Propylene glycol, Biosaccaride Gum-1, Glycine soy, ethylhexyloxyglycerol, pyrrolidonecarboxylic acid and Urea. Moisturizers can be beneficial also as anti-wrinkle agents to protect against skin changes, as they are e.g. can be used during skin aging.

Es ist vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung, wenn die erfindungsgemäße Zubereitung ein oder mehrere Feuchthaltemittel in einer Gesamtkonzentration von 0,1 bis 20 Gewichts-% und bevorzugt in einer Gesamtkonzentration von 0,5 bis 10 Gewichts-%, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitung, enthält.It is advantageous in the context of the present invention, when the preparation according to the invention one or more humectants in a total concentration from 0.1 to 20% by weight and preferably in a total concentration from 0.5 to 10% by weight, based in each case on the total weight the preparation contains.

Die erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen können ferner vorteilhaft, wenngleich nicht zwingend, Füllstoffe enthalten, welche z.B. die sensorischen und kosmetischen Eigenschaften der Formulierungen weiter verbessern und beispielsweise ein samtiges oder seidiges Hautgefühl hervorrufen oder verstärken. Vorteilhafte Füllstoffe im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Stärke und Stärkederivate (wie z.B. Tapiocastärke, Distärkephosphat, Aluminium- bzw. Natrium-Stärke Octenylsuccinat und dergleichen), Pigmente, die weder hauptsächlich UV-Filter- noch färbende Wirkung haben (wie z.B. Bornitrid etc.) und/oder Aerosile^® (CAS-Nr. 7631-86-9).The cosmetic preparations according to the invention can furthermore advantageously, although not necessarily, contain fillers which, for example, further improve the sensory and cosmetic properties of the formulations and, for example, cause or enhance a velvety or silky skin feel. Advantageous fillers for the purposes of the present invention are starch and starch derivatives (such as, for example, tapioca starch, distarch phosphate, aluminum or sodium starch, octenylsuccinate and the like), pigments which have neither predominantly UV filter nor coloring action (such as boron nitride, etc.). and / or Aerosils ^® (CAS no. 7631-86-9).

Es ist erfindungsgemäß bevorzugt, den erfindungsgemäßen kosmetischen Zubereitungen Komplexbildner zuzufügen.It is preferred according to the invention, the cosmetic according to the invention Preparations to add complexing agents.

Der oder die Komplexbildner können vorteilhaft aus der Gruppe der üblichen Verbindungen gewählt werden, wobei bevorzugt mindestens eine Substanz aus der Gruppe bestehend aus Weinsäure und deren Anionen, Citronensäure und deren Anionen, Aminopolycarbonsäuren und deren Anionen (wie beispielsweise Ethylendiamintetraessigsäure (EDTA) und deren Anionen, Nitrilotriessigsäure (NTA) und deren Anionen, Hydroxyethylendiaminotriessigsäure (HOEDTA) und deren Anionen, Diethylenaminopentaessigsäure (DPTA) und deren Anionen, trans-1,2-Diaminocyclohexantetraessigsäure (CDTA) und deren Anionen).The complexing agent (s) can advantageously be selected from the group of customary compounds, preference being given to at least one substance selected from the group consisting of tartaric acid and its An ions, citric acid and its anions, aminopolycarboxylic acids and their anions (such as ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) and their anions, nitrilotriacetic acid (NTA) and their anions, hydroxyethylenediaminotriacetic acid (HOEDTA) and their anions, diethyleneaminopentaacetic acid (DPTA) and their anions, trans-1, 2-diaminocyclohexanetetraacetic acid (CDTA) and their anions).

Der oder die Komplexbildner sind erfindungsgemäß vorteilhaft in kosmetischen oder dermatologischen Zubereitungen bevorzugt zu 0,01 Gew.-% bis 10 Gew.-%, bevorzugt zu 0,05 Gew.-% bis 5, Gew.-%, insbesondere bevorzugt zu 0,1 – 2,0 Gew.-%, bezogen auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen, enthalten.Of the or the complexing agents are advantageous according to the invention in cosmetic or dermatological preparations preferably to 0.01 wt .-% to 10 wt .-%, preferably from 0.05 wt .-% to 5, wt .-%, particularly preferably to 0.1 - 2.0 Wt .-%, based on the total weight of the preparations.

Erfindungsgemäß ist die Verwendung der erfindungsgemäßen Zubereitungen zur Erzielung einer gleichmäßige natürliche Bräune bzw. Bleiche der Haut sowie zur Vermeidung von Farbveränderungen von Permatenteinfärbungen der Haut (sogenannten „Tatoos").According to the invention Use of the preparations according to the invention to achieve a uniform natural tan or Bleaching the skin and preventing color changes of permatentin stains the skin (so-called "tattoo").

Zur Anwendung werden die kosmetischen Zubereitungen erfindungsgemäß in der für Kosmetika üblichen Weise auf die Haut und/oder die Haare in ausreichender Menge aufgebracht.to Application, the cosmetic preparations according to the invention in the for cosmetics usual Applied to the skin and / or hair in sufficient quantity.

Die erfindungsgemäßen Zubereitungen finden insbesondere in Haut- oder Gesichtscremes, Haut- oder Gesichtslotionen sowie Tages- oder Nachtcremes oder -lotionen Anwendung.The preparations according to the invention especially in skin or facial creams, skin or facial lotions as well as day or night creams or lotions application.

Dabei ist der Einsatz in Sonnenschutzmitteln erfindungsgemäß besonders bevorzugt.there is the use in sunscreen according to the invention particularly prefers.

Vorteilhaft im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Zubereitungen zur Pflege der Haut: sie können dem kosmetischen Lichtschutz, ferner als Schminkprodukt in der dekorativen Kosmetik dienen.Advantageous For the purposes of the present invention are preparations for care the skin: they can do that cosmetic sunscreen, also as a make-up product in the decorative Cosmetics serve.

Beispielrezepturenexample recipes

Die nachfolgenden Beispiele sollen die vorliegende Erfindung verdeutlichen, ohne sie einzuschränken. Alle Mengenangaben, Anteile und Prozentanteile sind, soweit nicht anders an gegeben, auf das Gewicht und die Gesamtmenge bzw. auf das Gesamtgewicht der Zubereitungen bezogen.The The following examples are intended to illustrate the present invention, without restricting it. All Quantities, percentages and percentages are, unless otherwise stated indicated on the weight and the total amount or on the total weight the preparations.

In den folgenden Beispielen bedeutet:

• UVASorb^® K2A = 2,4-bis-(5-1(dimethylpropyl)benzoxazol-2-yl-(4-phenyl)-imino]-6-(2-ethylhexyl)-imino-1,3,5-triazin [CAS Nr. 288254-16-0]
• Uvinul^® A Plus = 2-(4'-Diethylamino-2'-hydoxybenzoyl)-benzoesäurehexylester (auch: Aminobenzophenon)

In the following examples,

• Uvasorb K2A ^® = 2,4-bis (5-1 (dimethylpropyl) benzoxazol-2-yl- (4-phenyl) imino] -6- (2-ethylhexyl) imino-1,3,5-triazine [CAS No. 288254-16-0]
• Uvinul ^® A Plus = 2- (4'-diethylamino-2'-hydroxybenzoyl) benzoate (also: aminobenzophenone)

1. O/W Emulsionen

1. O / W emulsions

O/W Emulsionen

O / W emulsions

O/W-Emulsionen

O / W emulsions

2. Schaumförmige O/W- Emulsionen:

2. Foamed O / W Emulsions:

weitere Schaumförmige O/W- Emulsionen:

further foamy O / W emulsions:

weitere Schaumförmige O/W- Emulsionen:

further foamy O / W emulsions:

Zur Herstellung des Schaums werden 80-97 Vol.-% der Emulsion I mit 3-20 Vol.-% eines geeigneten Gases (z.B. Propan/Butan, Druckluft, Stickstoff) aufgeschäumt. 3. Dünnflüssige bis sprühbare W/O-Emulsionen

4. W/O Emulsionen (Cremes & Lotions)

5. Hydrodispersionen (zur Verwendung als Lotion oder Spray)

5. Gelcremes

6. Ölgele

7. Feststoffstablisierte Emulsionen

8. Gele: Beispiel 1 (Eve Shadow Gel):

Gew.-% PEG-8 (Polyethylenglycol 400) 2,00 Ethanol 5,00 Aristoflex AVC 1,50 Dibasischer Ester 3,00 Glycerin 2,00 Panthenol 0,50 Tocopherolacetat 0,50 Timiron Splendid blue^® (Merck KgaA) 4,50 Chromoxid grün 1,00 Parfüm, Konservierungsmittel, NaOH, Komplexbildner, Farbstoffe, Antioxidantien etc. q.s. Wasser ad 100,00

Beispiel 2 (Highlighter Gel):

Gew.% Carbomer 1,50 Glycerin 2,50 1,3 Butylenglycol 1,50 Phenethyl Benzoat 1,50 Diisobutyl 2,4-diethylglutarat 5,00 Glitzerpigmente (z.B. Helicone HC Scarabeus, Wacker) 1,00 EDTA 0,20 Dimethicone 1,50 Parfüm, Konservierungsmittel, NaOH, Farbstoffe, Antioxidantien, etc. q.s. Wasser ad 100,00

Beispiel 3 (Eve Liner Gel):

Gew.% Perlglanzpigmente 10,00 Eisenoxid 3,00 Silica 2,00 Aristoflex AVC 1,00 Hyroxyproylethyl Cellulose 0,35 Citric Acid q.s. Glycerin 5,00 Diisobutyl 2,4-diethylglutarat 2,50 PVP/VA Copolymer 2,00 Parfüm, Konservierungsmittel, Farbstoffe, NaOH, Komplexbildner, Antioxidantien, etc. q.s. Wasser ad 100,00

Make-up Beispiel 1 (Emulsions-Make-up):

Gew.% PEG-30 Stearat 2,00 Glycerinmonostearat 1,00 Stearinsäure 1,00 Cyclomethicon 7,00 Octyldodecanol 4,00 Phenethyl Benzoat 3,00 Diisobutyl 2,4-diethylglutarat 2,00 Isopropyl Lanolat 4,00 Squalan 2,00 Octyl Methoxycinnamat 2,00 Butyl Methoxydibenzoylmethan 1,00 Xanthan Gum 0,20 Glycerin 5,00 Butylenglkcol 2,00 Vitamin E Acetat 1,00 Magnesiumsilikat 1,00 Glimmer 1,00 Eisenoxid 1,00 Titandioxid 2,50 Talkum 5,00 EDTA 0,50 Parfüm, Konservierungsmittel, NaOH, Antioxidantien etc. q.s. Wasser ad 100,00

To produce the foam, 80-97% by volume of emulsion I is foamed with 3-20% by volume of a suitable gas (eg propane / butane, compressed air, nitrogen). 3. Thin-liquid to sprayable W / O emulsions

4. W / O emulsions (creams & lotions)

5. Hydrodispersions (for use as a lotion or spray)

5. Gel creams

6. Oil gels

7. Solid-State Emulsions

8. Gels: Example 1 (Eve Shadow Gel):

Wt .-% PEG-8 (polyethylene glycol 400) 2.00 ethanol 5.00 Aristoflex AVC 1.50 Dibasic ester 3.00 glycerin 2.00 panthenol 0.50 tocopherol 0.50 Timiron Splendid Blue ^® (Merck KgaA) 4.50 Chrome oxide green 1.00 Perfume, preservative, NaOH, complexing agent, Dyes, antioxidants etc. qs water ad 100.00

Example 2 (Highlighter Gel):

Wt.% Carbomer 1.50 glycerin 2.50 1.3 butylene glycol 1.50 Phenethyl benzoate 1.50 Diisobutyl 2,4-diethyl glutarate 5.00 Glitter pigments (eg Helicone HC Scarabeus, Wacker) 1.00 EDTA 0.20 Dimethicone 1.50 Perfume, preservative, NaOH, Dyes, antioxidants, etc. qs water ad 100.00

Example 3 (Eve Liner Gel):

Wt.% pearlescent 10.00 iron oxide 3.00 silica 2.00 Aristoflex AVC 1.00 Hyroxyproylethyl cellulose 0.35 Citric Acid qs glycerin 5.00 Diisobutyl 2,4-diethyl glutarate 2.50 PVP / VA copolymer 2.00 Perfume, Preservatives, Dyes, NaOH, Complexing agents, antioxidants, etc. qs water ad 100.00

Make-up example 1 (emulsion make-up):

Wt.% PEG-30 stearate 2.00 glycerol 1.00 stearic acid 1.00 cyclomethicone 7.00 octyldodecanol 4.00 Phenethyl benzoate 3.00 Diisobutyl 2,4-diethyl glutarate 2.00 Isopropyl lanolate 4.00 squalane 2.00 Octyl methoxycinnamate 2.00 Butyl methoxydibenzoylmethane 1.00 Xanthan gum 0.20 glycerin 5.00 Butylenglkcol 2.00 Vitamin E acetate 1.00 magnesium silicate 1.00 mica 1.00 iron oxide 1.00 Titanium dioxide 2.50 talc 5.00 EDTA 0.50 Perfume, preservative, NaOH, Antioxidants etc. qs water ad 100.00

Claims

Cosmetic preparation containing a combination out a) UV sunscreen filter substances and b) dibasic The star.

Process for the preparation of a cosmetic preparation containing UV sunscreen filter substances and dibasic diesters, characterized in that the UV photoprotective filters dissolved in a dibasic diester containing solution and then with the rest Components of the cosmetic preparation are added.

Use of dibasic diesters to increase the solubility of sparingly soluble in water UV light protection filter substances.

Use of dibasic diesters to increase the UV absorption of cosmetic preparations containing UV sunscreen filter substances.

Cosmetic preparation, manufacturing process or Use according to one of the preceding claims, characterized that the preparation UV sunscreen filter substances in a concentration of 0.05 to 30% by weight, based on the Total weight of the preparation contains.

Cosmetic preparation, manufacturing process or Use according to one of the preceding claims, characterized that the preparation contains dibasic diesters in a concentration of 1 to 15% by weight, based on the total weight of the preparation, contains.

Cosmetic preparation, manufacturing process or Use according to one of the preceding claims, characterized that the weight ratio from UV sunscreen filters to dibasic diesters of 1: 3 to 3: 1.

Cosmetic preparation, manufacturing method or use according to one of the preceding Claims, characterized in that the UV sunscreen filter substances are selected from the group of compounds of triazine derivatives.

Cosmetic preparation, manufacturing process or Use according to one of the preceding claims, characterized that the UV sunscreen filter substances chosen are selected from the group of compounds 2,4,6-tris (biphenyl) -1,3,5-triazine; 2,4,6-tris (terphenyl) -1,3,5-triazine; 2,2'-methylene-bis- (6- (2H-benzotriazol-2-yl) -4- (1,1,3,3-tetramethylbutyl) -phenol); Dioctylbutzlamidotriazone; 2- (2H-Benzotriazol-2-yl) -4-methyl-6- [2-methyl-3- [1,3,3,3-tetramethyl-1 - [(trimethylsilyl) oxy] disiloxanyl] propyl] phenol ; 2,4-bis - {[4- (2-ethyl-hexyloxy) -2-hydroxy] phenyl} -6- (4-methoxyphenyl) -1,3,5-triazine; 4,4 ', 4' '- (1,3,5-triazine-2,4,6-triyltrümino) -tris-benzoic acid tris (2-ethylhexyl).

Cosmetic preparation, manufacturing process or Use according to one of the preceding claims, characterized that the basic diesters are chosen from the group of Compounds diisobutyl 2,4-diethyl glutarate, dibutyl 2,4-diethyl glutarate, Dimethyl 2,4-diethyl glutarate, 2-ethylhexyl 2,4-diethyl glutarate, dibutyl diethyl glutarate.