DE102007017693A1

DE102007017693A1 - Device for connecting pipes fixes pipes inserted into pipe connectors using a holding plate

Info

Publication number: DE102007017693A1
Application number: DE200710017693
Authority: DE
Inventors: Martin Heilig; Joachim Ilg
Original assignee: ZF Lenksysteme GmbH
Current assignee: Robert Bosch Automotive Steering GmbH
Priority date: 2007-04-14
Filing date: 2007-04-14
Publication date: 2008-10-16

Abstract

Device (10) for connecting pipes (11, 12) fixes pipes inserted into pipe connectors (20, 21) using a holding plate (13). Preferred Features: The holding plate surrounds the pipes. The holding plate has bores through which pipes are inserted. At least one pipe is soldered to the holding plate.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verbindung von mindestens einem Rohr mit mindestens einem Rohranschluss eines Gehäuses.The The invention relates to a device for connecting at least a pipe with at least one pipe connection of a housing.

Aus dem Stand der Technik sind Hohlschrauben, durch welche ein Medium hindurch geleitet werden kann, bekannt. Sie dienen der Verbindung eines Rohres mit einem Gehäuse, in welches sie eingeschraubt werden können. Zum Abdichten werden metallische Dichtscheiben verwendet, die durch die Hohlschraube zusammen gepresst werden. Da die Hohlschraube jedoch im Laufe der Zeit relaxiert, lässt die Anpresskraft nach und es kommt zu einer unerwünschten Undichtheit der Verschraubung. Ebenso können verschmutzte und mit Macken versehene Dichtflächen zu Undichtheiten führen. Die Montage der Hohlschrauben ist relativ aufwändig.Out The prior art are hollow screws through which a medium can be passed through known. They serve the connection a tube with a housing, in which they can be screwed. For sealing metallic Sealing was used, which pressed together through the hollow screw become. However, as the hollow screw relaxes over time, lets the Contact force and there is an undesirable leakage of the screw. Likewise contaminated and quenched sealing surfaces lead to leaks. The Mounting the banjo bolts is relatively expensive.

Die Erfindung hat die Aufgabe, die oben genannten Nachteile zu eliminieren.The Invention has the object to eliminate the above-mentioned disadvantages.

Die Erfindung löst die gestellte Aufgabe durch eine Vorrichtung der eingangs genannten Art, bei der erfindungsgemäß das in den mindestens einen Rohranschluss einsteckbare mindestens eine Rohr mittels einer Halteplatte fixierbar ist. Auf diese Weise ist die Verbindung zwischen dem mindestens einem Rohr und dem mindestens einen Rohranschluss auch über längere Zeiträume hinweg zuverlässig dicht. Ein eventuelles Relaxieren von Schrauben kann die Dichtheit nicht beeinträchtigen. Verschmutzungen und Macken an Dichtflächen können die Dichtheit ebenfalls nicht nennenswert reduzieren.The Invention solves the task posed by a device of the aforementioned Type in which according to the invention in the at least one pipe connection plugged at least one tube can be fixed by means of a retaining plate. That way is the Connection between the at least one pipe and the at least a pipe connection also over longer periods reliable tight. A possible relaxation of screws, the tightness do not interfere. Dirt and quirks on sealing surfaces, the tightness also do not significantly reduce.

Die Halteplatte kann das mindestens eine Rohr umgreifen. Somit bleibt das Rohr zuverlässig mit dem mindestens einen Rohranschluss zuverlässig verbunden.The Retaining plate can surround the at least one tube. Thus remains reliable with the pipe the at least one pipe connection reliably connected.

In einer Weiterbildung der Erfindung kann die Halteplatte mindestens eine Bohrung aufweisen, durch welche das mindestens eine Rohr hindurch gesteckt werden kann. Dadurch wird die Einbauposition des Rohres definiert und seine Montage vereinfacht.In a development of the invention, the retaining plate at least have a bore through which the at least one tube therethrough can be plugged. This will change the installation position of the pipe defined and simplified its installation.

In einer bevorzugten Ausführungsform kann das mindestens eine Rohr einen Bund aufweisen, der zwischen dem Gehäuse und der Halteplatte angeordnet ist. Der Bund fixiert das Rohr an der Halteplatte und verhindert dadurch ein Herausrutschen des Rohres aus dem Rohranschluss.In a preferred embodiment the at least one tube may have a collar which is between the housing and the holding plate is arranged. The federal government fixes the pipe the holding plate and thereby prevents slipping out of the tube from the pipe connection.

In einer alternativen Ausführungsform kann das mindestens eine Rohr auch mit der Halteplatte verlötet sein. Dadurch wird das Rohr ebenfalls zuverlässig an der Halteplatte fixiert.In an alternative embodiment the at least one tube can also be soldered to the retaining plate. As a result, the tube is also reliably fixed to the retaining plate.

Um eine zuverlässige Dichtheit zu erreichen, kann ein O-Ring am Außenumfang des mindestens einen Rohres angeordnet sein.Around a reliable one To achieve tightness, an O-ring on the outer circumference of at least one Pipe be arranged.

Zur Fixierung der Halteplatte an dem Gehäuse, kann die Halteplatte mit dem Gehäuse verschraubt sein.to Fixation of the holding plate to the housing, the holding plate with the housing be bolted.

Die Erfindung hat sich in der Praxis besonders gut bewährt, wenn das Gehäuse ein Ventilgehäuse einer Lenkung mit einer hydraulischen Hilfskrafteinrichtung eines Kraftfahrzeugs ist.The Invention has proven particularly well in practice, when the housing a valve housing a steering with a hydraulic auxiliary power device of Motor vehicle is.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Vorrichtung anhand der beiliegenden Zeichnungen näher erläutert.following is an embodiment of Device according to the invention explained in more detail with reference to the accompanying drawings.

Im Einzelnen zeigen:in the Show individual:

1 eine perspektivische Ansicht auf die Vorrichtung; 1 a perspective view of the device;

2 eine Schnittansicht durch die Vorrichtung aus 1. 2 a sectional view through the device 1 ,

Die 1 und 2 zeigen eine Vorrichtung 10 zur Verbindung von Rohren 11 und 12 mit Rohranschlüssen 20 und 21, die in ein Gehäuse 14 integriert sind. Die Rohre 11 und 12 werden in die Rohranschlüsse 20 und 21 eingesteckt und mittels einer Halteplatte 13 fixiert.The 1 and 2 show a device 10 for connecting pipes 11 and 12 with pipe connections 20 and 21 in a housing 14 are integrated. The pipes 11 and 12 be in the pipe connections 20 and 21 inserted and by means of a holding plate 13 fixed.

Die Halteplatte 13 weist Bohrungen auf, durch welche die Rohre 11 und 12 gesteckt werden, so dass die Halteplatte 13 die Rohre 11 und 12 umgreifen kann. Dadurch bleiben die Rohre 11 und 12 zuverlässig mit den Rohranschlüssen 20 und 21 verbunden.The holding plate 13 has holes through which the pipes 11 and 12 be plugged, leaving the retaining plate 13 the pipes 11 and 12 can embrace. This leaves the pipes 11 and 12 reliable with the pipe connections 20 and 21 connected.

Das Rohr 11 weist einen umlaufenden Bund 22 auf, der das Rohr 11 an der Halteplatte 13 fixiert und somit ein Herausrutschen des Rohres 11 aus dem Rohranschluss 20 vermeidet.The pipe 11 has a circumferential collar 22 on top of the pipe 11 on the retaining plate 13 fixed and thus slipping out of the tube 11 from the pipe connection 20 avoids.

Das Rohr 12 hingegen ist mit der Halteplatte 13 verlötet, um es mit der Halteplatte 13 zu verbinden.The pipe 12 however, with the retaining plate 13 soldered to it with the retaining plate 13 connect to.

O-Ringe 23 sind am Außenumfang der Rohre 11 und 12 angeordnet, um die Dichtheit zwischen den Rohren 11 und 12 und den Rohranschlüssen 20 und 21 sicherzustellen.O-rings 23 are on the outer circumference of the pipes 11 and 12 arranged the tightness between the pipes 11 and 12 and the pipe connections 20 and 21 sure.

Die Halteplatte 13 ist mittels Schrauben 15 an dem Gehäuse 14 befestigt.The holding plate 13 is by means of screws 15 on the housing 14 attached.

1010: Vorrichtungcontraption
1111: Rohrpipe
1212: Rohrpipe
1313: HalteplatteRetaining plate
1414: Gehäusecasing
1515: Schraubenscrew
2020: Rohranschlusspipe connection
2121: Rohranschlusspipe connection
2222: BundFederation
2323: O-RingO-ring

Claims

Contraption ( 10 ) for connecting at least one pipe ( 11 . 12 ) with at least one pipe connection ( 20 . 21 ) of a housing ( 14 ), characterized in that in the at least one pipe connection ( 20 . 21 ) insertable at least one tube ( 11 . 12 ) by means of a holding plate ( 13 ) is fixable.

Contraption ( 10 ) according to claim 1, characterized in that the retaining plate ( 13 ) the at least one tube ( 11 . 12 ) surrounds.

Contraption ( 10 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the retaining plate ( 13 ) has at least one bore through which the at least one tube ( 11 . 12 ) is hindurchsteckbar.

Contraption ( 10 ) according to one of claims 1 to 3, characterized in that the at least one tube ( 11 . 12 ) a covenant ( 22 ), which between the housing ( 14 ) and the retaining plate ( 13 ) is arranged.

Contraption ( 10 ) according to one of claims 1 to 4, characterized in that the at least one tube ( 11 . 12 ) with the retaining plate ( 13 ) is soldered.

Contraption ( 10 ) according to one of claims 1 to 5, characterized in that an O-ring ( 23 ) on the outer circumference of the at least one tube ( 11 . 12 ) is arranged.

Contraption ( 10 ) according to one of claims 1 to 6, characterized in that the retaining plate ( 13 ) with the housing ( 14 ) is screwed.

Contraption ( 10 ) according to one of claims 1 to 7, characterized in that the housing ( 14 ) is a valve housing a steering with a hydraulic auxiliary power device of a motor vehicle.