DE102008002288B4

DE102008002288B4 - Retaining flange for electrical machine

Info

Publication number: DE102008002288B4
Application number: DE102008002288.8A
Authority: DE
Inventors: Thomas Majer; Oliver Neumann
Original assignee: SEG Automotive Germany GmbH
Current assignee: SEG Automotive Germany GmbH
Priority date: 2008-06-09
Filing date: 2008-06-09
Publication date: 2019-08-22
Anticipated expiration: 2028-06-10
Also published as: JP2011522992A; DE102008002288A1; CN102099561A; EP2307701A1; WO2009150050A1; JP5204897B2; EP2307701B1; ES2620655T3

Abstract

Halteflansch (1) für eine elektrische Maschine, insbesondere für einen Starter einer Verbrennungskraftmaschine, zur Befestigung der elektrischen Maschine mit einem Lagerschild (6) an der Verbrennungskraftmaschine, wobei der Halteflansch (1) eine zentrierte Kreisöffnung (2) koaxial zu einer Drehachse (20) vom Lagerschild (6) aufweist, wobei als zweites Bauteil eine ringförmige Wechselexzentrizität (13) mit einem zentrischen, kreisförmigen Loch (16) und einer äußeren, zum Loch (16) zentrischen Kreisumfangsfläche (14) in die Kreisöffnung (2) des Halteflansches (1) eingesetzt ist, und die Wechselexzentrizität (13) eine nach außen ausgebildete Schulter mit einer exzentrischen Kreisumfangsfläche (15) aufweist.Holding flange (1) for an electrical machine, in particular for a starter of an internal combustion engine, for fastening the electric machine to a bearing plate (6) on the internal combustion engine, wherein the retaining flange (1) has a centered circular opening (2) coaxial to a rotation axis (20). from the bearing plate (6), wherein as the second component an annular exchange eccentricity (13) with a central, circular hole (16) and an outer, to the hole (16) central circular peripheral surface (14) in the circular opening (2) of the retaining flange (1 ), and the exchange eccentricity (13) has an outwardly formed shoulder with an eccentric circumferential surface (15).

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Halteflansch für eine elektrische Maschine, insbesondere für einen Starter einer Verbrennungskraftmaschine, zur Befestigung der elektrischen Maschine mit einem Lagerschild an der Verbrennungskraftmaschine, wobei der Halteflansch eine zentrierte Kreisöffnung aufweist. Die Erfindung bezieht sich ferner auf eine elektrische Maschine, insbesondere Starter für eine Verbrennungskraftmaschine, mit einem Gehäuse und einem Lagerschild, an dem ein Zwischenflansch ausgebildet ist, auf den ein Halteflansch zur Befestigung mit der Verbrennungskraftmaschine montiert ist, wobei der Halteflansch Befestigungsbohrungen zur Befestigung an einem Zwischenflansch des Lagerschilds und Befestigungslöcher zur Befestigung an der Verbrennungskraftmaschine aufweist.The invention relates to a retaining flange for an electrical machine, in particular for a starter of an internal combustion engine, for fastening the electric machine with a bearing plate on the internal combustion engine, wherein the retaining flange has a centered circular opening. The invention further relates to an electrical machine, in particular starter for an internal combustion engine, with a housing and a bearing plate on which an intermediate flange is formed, on which a retaining flange for attachment to the internal combustion engine is mounted, wherein the retaining flange mounting holes for attachment to a Has intermediate flange of the bearing plate and mounting holes for attachment to the internal combustion engine.

Es ist bekannt, um die spezifischen geometrischen Anforderungen, die zwischen einem Ritzel eines Starters und einem Zahnkranz von einer Verbrennungskraftmaschine auftreten, mittels eines Halteflansches anzupassen und auszugleichen. Somit kann ein standardisierter Starter mit einem standardisierten Lagerschild an verschiedenste Typen von Verbrennungsmotoren mit unterschiedlichen geometrischen Anforderungen verbaut werden. Um den Starter, der zur Ritzelwelle einen nicht gleichmäßig verteilten Außenumfang aufgrund eines Einspurrelais aufweist, in eine passende Einbauposition zu drehen, ist der Starter mittels eines sogenannten Drehflansches am Verbrennungsmotor einbaubar.It is known to adapt and balance the specific geometric requirements that occur between a pinion of a starter and a ring gear of an internal combustion engine by means of a retaining flange. Thus, a standardized starter with a standardized bearing plate can be installed on various types of internal combustion engines with different geometric requirements. In order to rotate the starter, which has a not uniformly distributed outer circumference due to a Einspurrelais, to the pinion shaft in a suitable mounting position, the starter by means of a so-called rotary flange on the internal combustion engine can be installed.

Beispielsweise sind aus dem Stand der Technik folgende Drehflansche bekannt:For example, the following rotary flanges are known from the prior art:

Die US 5 847 471 A beschreibt einen Starter mit einem Drehflansch zur Befestigung an einem Verbrennungsmotor.The US Pat. No. 5,847,471 describes a starter with a rotary flange for attachment to an internal combustion engine.

Die DE 10 2006 038 350 A1 beschreibt einen Halteflansch für einen Starter, der als elektrisch isolierter Drehflansch ausgebildet ist.The DE 10 2006 038 350 A1 describes a retaining flange for a starter, which is designed as an electrically insulated rotary flange.

Die DE 31 26 243 A1 beschreibt eine Exzenter-Lagerbuchse, die ein Flanschteil mit axialen Bohrungen aufweist. Die Lagerbuchse ist in einem Anflanschgehäuse axial verschieb- und verdrehbar angeordnet.The DE 31 26 243 A1 describes an eccentric bushing having a flange portion with axial bores. The bearing bush is axially displaceable and rotatable in a flange-mounted housing.

Die AT 207 938 B beschreibt einen Flanschmotor mit auf dem Motorflansch aufgesetzter Kappe, wobei die Lüfterkappe eine Exzenterführung besitzt, die unmittelbar oder mittelbar zur Befestigung des Motors dient.The AT 207 938 B describes a flange motor with mounted on the motor flange cap, wherein the fan cap has an eccentric, which serves directly or indirectly to attach the motor.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Halteflansch und eine elektrische Maschine der eingangs genannten Art derart weiterzubilden, dass mit möglichst wenigen einfachen Standardbauteilen eine große Variabilität zur Anpassung an die geometrischen Anforderungen realisiert werden kann, die bezüglich eines Antriebsritzel einer elektrischen Maschine und einem Zahnkranz einer Verbrennungskraftmaschine bestehen.It is an object of the invention to develop a retaining flange and an electrical machine of the type mentioned in such a way that with as few simple standard components a large variability can be realized to adapt to the geometric requirements, with respect to a drive pinion of an electric machine and a ring gear of an internal combustion engine consist.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch den Gegenstand der Patentansprüche 1 und 8 gelöst. Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den abhängigen Ansprüchen.According to the invention the object is achieved by the subject matter of claims 1 and 8. Advantageous developments emerge from the dependent claims.

Ein Erfindungsgedanke ist, für eine Vielzahl von verschiedenen Typen von Verbrennungskraftmaschinen mit unterschiedlichen geometrischen, insbesondere radial einzustellenden Anforderungen bezüglich dem Abstand von einem Zahnkranz zum Antriebsritzel der Startermaschine mit einer justierbaren Exzentrizität die elektrische Maschine an dem Gehäuse der Verbrennungskraftmaschine auszurichten. Dabei wird Exzentrizität vor dem Zusammenbau festgelegt und montiert. Die Exzentrizität bildet somit eine Montagelehre zur definierten Einstellung des Abstandes zwischen Zahnkranz der Verbrennungskraftmaschine und dem Antriebsritzel.An inventive concept is to align the electric machine to the housing of the internal combustion engine for a variety of different types of internal combustion engines with different geometric, in particular radially adjustable requirements with respect to the distance from a sprocket to the drive pinion of the starter machine with an adjustable eccentricity. Eccentricity is determined and assembled before assembly. The eccentricity thus forms an assembly jig for the defined adjustment of the distance between the ring gear of the internal combustion engine and the drive pinion.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß mit einem Halteflansch dadurch gelöst, dass als zweites Bauteil eine ringförmige Wechselexzentrizität mit einem zentrischen, kreisförmigen Loch und einer äußeren, zum Loch zentrischen Kreisumfangsfläche in die Kreisöffnung des Halteflansches, wobei die zentrierte Kreisöffnung koaxial zu einer Drehachse vom Lagerschild ist, eingesetzt ist, und die Wechselexzentrizität eine nach außen ausgebildete Schulter mit einer exzentrischen Kreisumfangsfläche aufweist. Zur Montage des Halteflansches wird das zentrische Loch der Wechselexzentrizität mit einer exzentrischen Außenfläche als Schulter auf eine zylindrische zentrierte Fläche vom Lagerschild der elektrischen Maschine aufgeschoben. Um möglichst hohe Genauigkeitsanforderungen bezüglich der Exzentrizität zu erfüllen, ist das zentrische Loch zur zylindrisch zentrierten Fläche eine Passung. Das zentrische Loch kann auch als zentrische Kreisöffnung bezeichnet werden. Somit kann eine standardisierte Exzentrizität durch eine variable Einstellung für verschiedene Typen von Verbrennungskraftmaschinen und Applikationen angewendet werden. Der erfindungsgemäße Halteflansch ist dadurch ein Baukastensystem, das verhindert, dass für jede individuelle Exzentrizität eines bestimmten Typs ein neuer Halteflansch erstellt werden muss. Der Halteflansch ist ein Flanschgrundkörper, der für alle Exzentrizitäten, d.h. Beträge und Richtungen der Exzentrizität, eingesetzt werden kann.The object is achieved with a retaining flange characterized in that as the second component an annular eccentricity with a central circular hole and an outer, centered to the hole circular circumferential surface in the circular opening of the retaining flange, wherein the centered circular opening is coaxial with a rotation axis of the bearing plate used and the eccentric eccentricity has an outwardly formed shoulder with an eccentric circular perimeter. To mount the retaining flange, the centric hole of the eccentric eccentricity is pushed with an eccentric outer surface as a shoulder on a cylindrical centered surface of the bearing plate of the electric machine. In order to meet the highest possible accuracy requirements with respect to the eccentricity, the centric hole to the cylindrically centered surface is a fit. The centric hole can also be referred to as a centric circular opening. Thus, a standardized eccentricity can be applied by a variable setting for various types of internal combustion engines and applications. As a result, the retaining flange according to the invention is a modular system which prevents a new retaining flange having to be created for each individual eccentricity of a specific type. The retaining flange is a flange body suitable for all eccentricities, i. Amounts and directions of eccentricity, can be used.

Gemäß einer Ausführungsform ist die Wechselexzentrizität am Halteflansch kraftschlüssig gesichert. Die Wechselexzentrizität und der Halteflansch können Markierungen auf einer Stirnseite haben, damit sie richtig zueinander montiert werden. Gemäß einem alternativen Fertigungsverfahren werden der Halteflansch und die Wechselexzentrizität mittels einer Fertigungslehre definiert zusammengefügt, damit die Exzentrizität an einer definierten Stelle im Halteflansch erzeugt wird.According to one embodiment, the exchange eccentricity is secured non-positively on the retaining flange. The exchange eccentricity and the retaining flange may have markings on one end face, so they are properly assembled to each other. According to an alternative manufacturing method, the retaining flange and the eccentric eccentricity are joined together in a defined manner by means of a production gauge so that the eccentricity is generated at a defined location in the retaining flange.

Gemäß einem alternativen Montageverfahren wird die Wechselexzentrizität auf der zylindrischen, zentrierten Fläche des Lagerschilds von der elektrischen Maschine zuerst definiert angepasst eingesetzt, und danach der Halteflansch am Lagerschild beispielsweise über den Zwischenflansch beispielsweise mit Schrauben befestigt. Am Halteflansch sind Langlöcher ausgebildet, die die Exzentrizität des Halteflansches gegenüber dem Lagerschild tolerieren und mittels denen der Halteflansch am Lagerschild befestigt ist. Gemäß einer besonderen Ausführungsform ist die Wechselexzentrizität am Halteflansch durch Pressen, Aufschrumpfen oder Klemmen gesichert. Dies sind einfache, schnelle, schlüssige Montageverfahren, die zudem preiswert zu fertigen sind. Die gleiche kraftschlüssige Verbindung kann auch alternativ zwischen der zentrischen Kreisöffnung der Wechselexzentrizität und der zylindrischen zentrierten Fläche des Lagerschilds vorgesehen sein.According to an alternative assembly method, the exchange eccentricity is used on the cylindrical, centered surface of the bearing plate of the electric machine first defined adjusted, and then attached the retaining flange on the bearing plate, for example via the intermediate flange, for example with screws. At the retaining flange elongated holes are formed, which tolerate the eccentricity of the retaining flange relative to the end plate and by means of which the retaining flange is fixed to the bearing plate. According to a particular embodiment, the exchange eccentricity is secured to the retaining flange by pressing, shrinking or clamping. These are simple, fast, conclusive assembly methods that are also inexpensive to manufacture. The same non-positive connection may alternatively be provided between the central circular opening of the eccentric eccentricity and the cylindrical centered surface of the bearing plate.

Gemäß einer anderen Ausführungsform ist die Wechselexzentrizität am Halteflansch formschlüssig gesichert. Eine formschlüssige Verbindung schafft eine sichere definierte Befestigungsmöglichkeit.According to another embodiment, the exchange eccentricity is secured in a form-fitting manner on the retaining flange. A positive connection creates a secure defined mounting option.

Besonders bevorzugt ist die Wechselexzentrizität am Halteflansch durch eine Verschraubung gesichert. Eine Verschraubung hat den Vorteil, dass die Verbindung zur Demontage gelöst werden kann.Particularly preferably, the exchange eccentricity is secured to the retaining flange by a screw. A screw connection has the advantage that the connection for disassembly can be solved.

Gemäß einer die Erfindung weiterbildenden Ausführungsform ist die Wechselexzentrizität am Halteflansch stoffschlüssig gesichert. Eine stoffschlüssige Verbindung kann zu einer höheren Festigkeit der Verbindung führen.According to a further embodiment of the invention, the exchange eccentricity is secured cohesively on the retaining flange. A cohesive connection can lead to a higher strength of the connection.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform ist die Wechselexzentrizität am Halteflansch durch Schweißen, Löten oder Kleben gesichert. Wie oben beschrieben, kann die stoffschlüssige oder formschlüssige Verbindung auch zwischen der Wechselexzentrizität und dem Lagerschild alternativ oder zusätzlich vorgesehen sein.According to a preferred embodiment, the exchange eccentricity is secured to the retaining flange by welding, soldering or gluing. As described above, the cohesive or positive connection can also be provided alternatively or additionally between the exchange eccentricity and the bearing plate.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe mit einer elektrischen Maschine dadurch gelöst, dass der Halteflansch mittels einer variabel einstellbaren Wechselexzentrizität eingesetzt in die zentrierte Kreisöffnung als Montagelehre zur exzentrischen Befestigung am Gehäuse der Verbrennungskraftmaschine ausgebildet ist. Die Wechselexzentrizität, die in einem symmetrischen Halteflansch mit einer zentrischen Kreisöffnung, wobei die zentrierte Kreisöffnung koaxial zu einer Drehachse vom Lagerschild ist, eingesetzt ist, ist eine Montagehilfe, um den Halteflansch mit dem Lagerschild definiert exzentrisch an einer kreisförmigen zylindrischen Öffnung am Gehäuse der Verbrennungskraftmaschine zu montieren.According to the invention the object is achieved with an electric machine in that the retaining flange is formed by means of a variably adjustable exchange eccentricity used in the centered circular opening as mounting jig for eccentric attachment to the housing of the internal combustion engine. The eccentric eccentricity, which is in a symmetrical retaining flange with a centric circular opening, the centered circular opening is coaxial with a rotation axis of the bearing plate, is an assembly aid to the retaining flange defined with the bearing plate eccentrically to a circular cylindrical opening on the housing of the internal combustion engine assemble.

Gemäß einer weiter bevorzugten Ausführungsform ist der Halteflansch gemäß den oben beschriebenen Ausführungsformen ausgebildet und das zentrische, kreisförmige Loch der Wechselexzentrizität ist in eine zylindrische zentrierte Fläche des Lagerschilds eingepasst. Die zylindrische zentrierte Fläche des Lagerschilds bildet mit dem zentrischen, kreisförmigen Loch der Wechselexzentrizität eine Passung. Die exzentrische Außenfläche als Schulter an der Wechselexzentrizität führt zu einem Halteflansch, der an der zylindrischen Öffnung des Gehäuses zur radialen Einstellung des Ritzels bezüglich dem Zahnkranz exzentrisch befestigbar ist. Somit werden höchst präzise Exzentrizitäten an definierten Positionen erreicht.According to a further preferred embodiment, the retaining flange according to the embodiments described above is formed and the centric circular hole of the eccentric eccentricity is fitted in a cylindrical centered surface of the end shield. The cylindrical centered surface of the endshield forms a fit with the centric, circular hole of the eccentric eccentricity. The eccentric outer surface as shoulder on the exchange eccentricity leads to a retaining flange which is eccentrically fastened to the cylindrical opening of the housing for radial adjustment of the pinion with respect to the ring gear. Thus, highly precise eccentricities are achieved at defined positions.

Gemäß einer die Erfindung weiterbildenden Ausführungsform ist der Halteflansch als ein am Zwischenflansch der elektrischen Maschine in mindestens zwei Lageanordnungen positionierbarer Drehflansch ausgebildet. Durch die zusätzliche Funktion des Halteflansches als Drehflansch ist es möglich, das Lagerschild an die räumlichen Verhältnisse an der Verbrennungskraftmaschine anzupassen, da das Lagerschild an einer Seite aufgrund eines Einspurrelais nicht rotationssymmetrisch gleich, sondern hervorgehoben ausgebildet ist. Die elektrische Maschine kann je nach Typ der Verbrennungskraftmaschine am Halteflansch möglicherweise gedreht eingebaut werden.According to one embodiment of the invention, the retaining flange is designed as a rotary flange which can be positioned in at least two positional arrangements on the intermediate flange of the electric machine. Due to the additional function of the retaining flange as a rotary flange, it is possible to adapt the bearing plate to the spatial conditions on the internal combustion engine, since the bearing plate is not formed on one side due to a Einspurrelais rotationally symmetrical equal, but highlighted. Depending on the type of internal combustion engine, the electric machine may possibly be installed turned on the retaining flange.

Weiter bevorzugt ist der Halteflansch als Isolierteil ausgebildet, zumindest teilweise aus einem elektrischen isolierenden Material hergestellt oder der Halteflansch weist ein auf dem Halteflansch angeordnetes Isolierelement auf. Somit wird, was für manche Anwendungen erforderlich ist, eine elektrische Potentialtrennung zwischen einem Gehäuse der elektrischen Maschine und der Verbrennungskraftmaschine sicher geschaffen.More preferably, the retaining flange is formed as an insulating part, at least partially made of an electrically insulating material or the retaining flange has an insulating element arranged on the retaining flange. Thus, what is required for some applications, electrical potential separation between a housing of the electric machine and the internal combustion engine safely created.

Der Halteflansch mit der Wechselexzentrizität kann zweiteilig oder mehrteilig aufgebaut sein, d.h. es können im Halteflansch auch mehrere zum Beispiel zwei Wechselexzentrizitäten mit jeweils einer exzentrischen Kreisumfangsfläche, ineinander eingesetzt sein, die eine noch größere Variabilität ermöglichen. Im zentrischen Loch einer größeren kreisförmigen Wechselexzentrizität ist eine kleinere kreisförmige, exzentrische Wechselexzentrizität mit einem kreisförmigen, zentrischen Loch eingesetzt. Das zentrische Loch der kleineren Wechselexzentrizität wird auf die zylindrische Fläche des Lagerschilds eingeschoben.The retaining flange with the exchange eccentricity can be constructed in two parts or in several parts, i. It can be used in each other in the retaining flange, for example, two Wechselexzentrizitäten each with an eccentric circular peripheral surface, which allow an even greater variability. In the center hole of a larger circular exchange eccentricity, a smaller eccentric circular eccentricity is used with a circular, centric hole. The center hole of the smaller eccentric eccentricity is inserted on the cylindrical surface of the bearing plate.

Es versteht sich, dass die vorstehend genannten und nachstehend noch zu erläuternden Merkmale nicht nur in der jeweils angegebenen Kombination, sondern auch in anderen Kombinationen verwendbar sind. It goes without saying that the features mentioned above and those yet to be explained below can be used not only in the respectively specified combination but also in other combinations.

Die Erfindung wird im Folgenden anhand eines Ausführungsbeispiels unter Bezugnahme auf Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:

1 eine perspektivische Ansicht eines aufgeschnittenen Halteflansches vor der Montage am Lagerschild einer elektrischen Maschine,
2 eine perspektivische Ansicht der 1 mit einem exzentrisch eingesetzten Halteflansch,
3 eine Wechselexzentrizität in der Draufsicht und
4 einen Halteflansch in der Querschnittsansicht.

The invention will be explained in more detail below with reference to an embodiment with reference to drawings. Show it:

1 a perspective view of a cut retaining flange before mounting on the end shield of an electrical machine,
2 a perspective view of 1 with an eccentrically inserted holding flange,
3 a Wechselexzentrizität in plan view and
4 a retaining flange in the cross-sectional view.

Die 1 zeigt in einer perspektivischen Ansicht einen Halteflansch 1, der zum Teil aufgeschnitten ist. Der Halteflansch 1 ist ein symmetrisches Bauteil mit einer zentrierten Kreisöffnung 2 und Befestigungsbohrungen 3, 4. Die Befestigungsbohrungen 3, 4 dienen zur Befestigung bzw. Verschraubung des Halteflansches 1 an einem Zwischenflansch 5 am Lagerschild 6 einer nicht weiter dargestellten elektrischen Maschine, die beispielsweise ein Starter für eine Verbrennungskraftmaschine ist. Der Zwischenflansch 5 hat zur Verschraubung des Halteflansches 1 eine Vielzahl von Gewindebohrungen 7, 8, 9, die um ein paar Winkelgrade zu einander versetzt ausgebildet sind. Die Vielzahl von Gewindebohrungen 7, 8 und 9 sind vorgesehen, um den Halteflansch 1 als Drehflansch einzusetzen und damit den Starter entsprechend den räumlichen Gegebenheiten gedreht einzubauen, da der Starter nicht eine rotationssymmetrische, sondern auf der einen Seite hervorgehobene Form aufweist. Hinter dem hervorgehobenen Gehäuse, des Starters befindet sich ein Einspurrelais, das ein Antriebsritzel in einen nicht dargestellten Zahnkranz eines Verbrennungsmotors einrücken kann.The 1 shows in a perspective view a retaining flange 1 partly cut open. The retaining flange 1 is a symmetrical component with a centered circular opening 2 and mounting holes 3 . 4 , The mounting holes 3 . 4 serve for fastening or screwing the retaining flange 1 at an intermediate flange 5 on the bearing plate 6 an electric machine, not shown, which is for example a starter for an internal combustion engine. The intermediate flange 5 has to screw the retaining flange 1 a variety of threaded holes 7 . 8th . 9 which are formed offset by a few degrees to each other. The variety of threaded holes 7 . 8th and 9 are provided to the retaining flange 1 use as a rotary flange and thus install the starter rotated according to the spatial conditions, since the starter does not have a rotationally symmetrical, but highlighted on the one hand shape. Behind the highlighted housing, the starter is a Einspurrelais that can engage a drive pinion in a ring gear, not shown, of an internal combustion engine.

Am Halteflansch 1 sind bezüglich der zentrierten Kreisöffnung 2 um 120° versetzte Befestigungslöcher 11, 12 ausgebildet, wobei das dritte Befestigungsloch vom Halteflansch 1 aufgrund der Schnittansicht nicht dargestellt ist. In einer anderen Ausführungsform sind die Befestigungslöcher um 90° zu einander versetzt. Über die Befestigungslöcher 11, 12 wird der Starter am Verbrennungsmotor montiert.At the retaining flange 1 are with respect to the centered circular opening 2 120 ° offset mounting holes 11 . 12 formed, wherein the third attachment hole from the retaining flange 1 is not shown due to the sectional view. In another embodiment, the mounting holes are offset by 90 ° to each other. About the mounting holes 11 . 12 the starter is mounted on the combustion engine.

In die zentrierte Kreisöffnung 2 ist eine ringförmige Wechselexzentrizität 13 eingesetzt. Die Wechselexzentrizität 13 hat eine zur zentrierten Kreisöffnung 2 als Passung ausgebildete zentrische Kreisumfangsfläche 14 mit einer als Stufe wirkenden, nach außen hervorstehenden Schulter, die eine exzentrische Kreisumfangsfläche 15 bezüglich der zentrischen Kreisumfangsfläche 14 aufweist. Zur exzentrischen Kreisumfangsfläche 14 der Wechselexzentrizität 13 ist zentrisch ein kreisförmiges Loch 16 ausgebildet. Das zentrische Loch 16 ist eine zylindrische Fläche, die auf eine zylindrische, zum Lagerschild 6 zentrierte Fläche 17 eingepasst wird. Natürlich ist es auch möglich gemäß einem anderen Montageverfahren, zuerst die Wechselexzentrizität 13 gemäß einer nicht dargestellten Ausführungsform definiert auf die zylindrische Fläche 17 zu montieren. Die Wechselexzentrizität 13 kann am Halteflansch 1 formschlüssig gesichert sein. Der Halteflansch 1 wird dann auf die Wechselexzentrizität 13 geschoben, zentrisch zum Zwischenflansch 5 angeordnet und an dem der Zwischenflansch 5 befestigt.In the centered circular opening 2 is an annular exchange eccentricity 13 used. The exchange eccentricity 13 has a centered circular opening 2 as a fit formed centric circle peripheral surface 14 with an outwardly projecting shoulder acting as a step, having an eccentric circumferential surface 15 with respect to the central circular area 14 having. To the eccentric circle peripheral surface 14 the exchange eccentricity 13 is centric a circular hole 16 educated. The centric hole 16 is a cylindrical surface on a cylindrical, to the bearing plate 6 centered area 17 is fitted. Of course it is also possible according to another assembly method, first the exchange eccentricity 13 according to an embodiment not shown defined on the cylindrical surface 17 to assemble. The exchange eccentricity 13 can be on the retaining flange 1 be secured form fit. The retaining flange 1 then becomes the exchange eccentricity 13 pushed, centric to the intermediate flange 5 arranged and on which the intermediate flange 5 attached.

Die Wechselexzentrizität 13, wie sie in 1 gezeigt wird, kann kraftschlüssig durch Pressen oder Klemmen oder Aufschrumpfen am Halteflansch 1 eingesetzt sein oder stoffschlüssig verbunden, beispielsweise eingeklebt, sein. Die Wechselexzentrizität 13 ist eine Montagelehre, um den Halteflansch 1 mit dem zentrischen Lagerschild 6 in einem definiert radialen Abstand in einer zylindrischen, nicht gezeigten Öffnung eines Gehäuses einer Verbrennungskraftmaschine bezüglich einem Zahnkranz zu positionieren. Durch die Exzentrizität wird der radiale Abstand zwischen dem Einspurritzel des Starters und Zahnkranz festgelegt. In der zentrischen Position wird der Halteflansch 1 mittels Schrauben, die in die Gewindebohrungen 7, 8 und 9 eingeschraubt werden, befestigt.The exchange eccentricity 13 as they are in 1 is shown, can force fit by pressing or clamping or shrinking on the retaining flange 1 be used or cohesively connected, for example, glued be. The exchange eccentricity 13 is an assembly jig, around the retaining flange 1 with the centric bearing plate 6 in a defined radial distance in a cylindrical, not shown, opening of a housing of an internal combustion engine with respect to a ring gear to position. Due to the eccentricity of the radial distance between the Einpurritzel the starter and sprocket is set. In the centric position, the retaining flange 1 using screws in the threaded holes 7 . 8th and 9 be screwed in, fastened.

Die 2 zeigt den Halteflansch 1 mit der Wechselexzentrizität 13 in einer auf die zylindrische Fläche 17 des Lagerschilds 6 eingesetzten Position. Der Halteflansch 1 ist noch nicht am Zwischenflansch 5 mit Schrauben in den Gewindebohrungen 7 verschraubt.The 2 shows the retaining flange 1 with the exchange eccentricity 13 in one on the cylindrical surface 17 of the end shield 6 inserted position. The retaining flange 1 is not yet at the intermediate flange 5 with screws in the threaded holes 7 screwed.

Die 3 zeigt in einer Draufsicht die Wechselexzentrizität 13 mit einer symmetrischen zentrischen Kreisumfangsfläche 14, in der das kreisförmige Loch 16 zentrisch, also koaxial zur Drehachse 20 ausgebildet ist. Vorzugsweise zur präzisen Montage ist eine Passung am kreisförmigen Loch 16 bezüglich der zylindrischen Fläche 17 am Lagerschild 6 ausgebildet. Erfindungsgemäß ist eine zylindrische Kreisumfangsfläche 15, die als Schulter vor der Kreisumfangsfläche 14 absteht, zu der Kreisumfangsfläche 14 exzentrisch ausgebildet. Mit der exzentrischen Kreisumfangsfläche 15 wird der Halteflansch am nicht dargestellten Gehäuse der Verbrennungskraftmaschine definiert eingesetzt.The 3 shows in a plan view the exchange eccentricity 13 with a symmetrical centric circle peripheral surface 14 in which the circular hole 16 centric, ie coaxial to the axis of rotation 20 is trained. Preferably for precise mounting is a fit on the circular hole 16 with respect to the cylindrical surface 17 on the bearing plate 6 educated. According to the invention, a cylindrical circumferential area 15 acting as a shoulder in front of the circumference area 14 protrudes, to the circular peripheral surface 14 formed eccentrically. With the eccentric circle peripheral surface 15 the retaining flange is used defined at the housing of the internal combustion engine, not shown.

Die 4 zeigt in einer aufgeschnittenen Seitenansicht den Halteflansch 1, wie er beispielsweise in der 1, 2 dargestellt ist, mit einem Befestigungsloch 12. In die zentrierte Kreisöffnung 2 am Halteflansch 1 ist die Wechselexzentrizität 13 mit der zentrischen Kreisumfangsfläche 14 eingesetzt. Die Wechselexzentrizität 13 ist bis zur Schulter eingeschoben und verbreitert das einpassbare zentrische, kreisförmige Loch 16 in der Tiefe. Die Schulter bildet die exzentrische Kreisumfangsfläche 15 zum passgenauen Einsatz in das Gehäuse der Verbrennungskraftmaschine.The 4 shows in a cutaway side view of the retaining flange 1 as he is for example in the 1 . 2 is shown with a mounting hole 12 , In the centered circular opening 2 on the retaining flange 1 is the reciprocity eccentricity 13 with the central circular area 14 used. The exchange eccentricity 13 is inserted to the shoulder and widens the adjustable central circular hole 16 in the deep. The shoulder forms the eccentric circle peripheral surface 15 for precise use in the housing of the internal combustion engine.

Durch den in den 1 - 4 gezeigten Halteflansch 1 sind mindestens zwei Funktionen realisiert, zum einen ist der Halteflansch 1 als Drehflansch ausgebildet, um den Starter an die räumlichen Anforderungen bei der Verbrennungskraftmaschine anzupassen, zum anderen weist er einen variablen exzentrischen Aufbau auf, mit dem eine Exzentrizität des Antriebsritzels zum Zahnkranz definiert einstellbar ist. Durch einen solchen modularen Aufbau, einem Drehflansch und einem Exzentrizitätseinsatz als Wechselexzentrizität kann somit ein breites Anwendungsfeld mit Standardkomponenten ohne Änderung der Werkzeuge abgedeckt werden. Es muss also nicht für jede individuelle Exzentrizitätsanforderung ein neuer exzentrischer, spezifischer, einteiliger Drehflansch gefertigt werden.By in the 1 - 4 shown retaining flange 1 At least two functions are realized, on the one hand is the retaining flange 1 designed as a rotary flange to adapt the starter to the spatial requirements of the internal combustion engine, on the other hand, it has a variable eccentric structure, with which an eccentricity of the drive pinion to the ring gear is defined adjustable. By such a modular design, a rotary flange and an eccentricity as exchange eccentricity thus a wide range of applications with standard components without changing the tools can be covered. So it does not have to be made for each individual eccentricity requirement, a new eccentric, specific, one-piece rotary flange.

Der Halteflansch 1 und die Wechselexzentrizität 13 sind vorzugsweise aus Metall hergestellt. Sie können auch aus einem elektrisch isolierenden Werkstoff, einem keramischen Werkstoff, Kunststoff- oder Verbundwerkstoff hergestellt sein, solange die notwendigen Festigkeiten erreicht werden.The retaining flange 1 and the exchange eccentricity 13 are preferably made of metal. They can also be made of an electrically insulating material, a ceramic material, plastic or composite material, as long as the necessary strengths are achieved.

Alle Figuren zeigen lediglich schematische nicht maßstabsgerechte Darstellungen. Im Übrigen wird insbesondere auf die zeichnerischen Darstellungen für die Erfindung als wesentlich verwiesen.All figures show only schematic not to scale representations. Incidentally, reference is made in particular to the drawings for the invention as essential.

Claims

Holding flange (1) for an electrical machine, in particular for a starter of an internal combustion engine, for fastening the electric machine to a bearing plate (6) on the internal combustion engine, wherein the retaining flange (1) has a centered circular opening (2) coaxial to a rotation axis (20). from the bearing plate (6), wherein as the second component an annular exchange eccentricity (13) with a central, circular hole (16) and an outer, to the hole (16) central circular peripheral surface (14) in the circular opening (2) of the retaining flange (1 ), and the exchange eccentricity (13) has an outwardly formed shoulder with an eccentric circumferential surface (15).

Retaining flange (1) to Claim 1 , characterized in that the exchange eccentricity (13) on the retaining flange (1) is secured non-positively.

Retaining flange (1) to Claim 1 or 2 , characterized in that the exchange eccentricity (13) on the retaining flange (1) is secured by pressing, shrinking or clamping.

Holding flange (1) according to one of Claims 1 to 3 , characterized in that the exchange eccentricity (13) on the retaining flange (1) is secured in a form-fitting manner.

Retaining flange (1) according to one of the preceding Claims 1 to 4 , characterized in that the exchange eccentricity (13) on the retaining flange (1) is secured by screwing.

Retaining flange (1) according to one of the preceding Claims 1 to 5 , characterized in that the exchange eccentricity (13) on the retaining flange (1) is secured cohesively.

Retaining flange (1) according to one of the preceding Claims 1 to 6 , characterized in that the exchange eccentricity (13) on the retaining flange (1) is secured by welding, soldering or gluing.

Electric machine, in particular starter for an internal combustion engine, with a housing and with a bearing plate (6) on which an intermediate flange (5) is formed, on which a retaining flange (1) is mounted for attachment to the internal combustion engine, wherein the retaining flange (1 ) Mounting holes (3, 4) for attachment to an intermediate flange (5) of the bearing plate (6) and mounting holes (11) for attachment to the internal combustion engine, wherein the retaining flange (1) has a centered circular opening (2) coaxial with a rotation axis (20 ) of the end plate (6) and the retaining flange (1) by means of a variably adjustable exchange eccentricity (13) inserted in the centered circular opening (2) is designed as an assembly jig for eccentric attachment to the housing of the internal combustion engine.

Electric machine after Claim 8 , characterized in that the retaining flange (1) according to one of Claims 1 to 7 is formed and the central circular opening (16) of the exchange eccentricity (13) in a cylindrical centered surface (17) of the bearing plate (6) is fitted.

Electric machine after Claim 8 or 9 , characterized in that the retaining flange (1) is designed as a rotary flange which can be positioned in at least two position arrangements on the intermediate flange (5) of the electric machine.