[go: up one dir, main page]

DE102009058144B4 - Method for representing a function of a control element of an operating device of a vehicle as well as an operating device and a vehicle - Google Patents

Method for representing a function of a control element of an operating device of a vehicle as well as an operating device and a vehicle Download PDF

Info

Publication number
DE102009058144B4
DE102009058144B4 DE102009058144.8A DE102009058144A DE102009058144B4 DE 102009058144 B4 DE102009058144 B4 DE 102009058144B4 DE 102009058144 A DE102009058144 A DE 102009058144A DE 102009058144 B4 DE102009058144 B4 DE 102009058144B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
operating device
touchscreen
operating
function
control
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
DE102009058144.8A
Other languages
German (de)
Other versions
DE102009058144A1 (en
Inventor
Sandra Sturmat
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Volkswagen AG
Original Assignee
Volkswagen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Volkswagen AG filed Critical Volkswagen AG
Priority to DE102009058144.8A priority Critical patent/DE102009058144B4/en
Publication of DE102009058144A1 publication Critical patent/DE102009058144A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE102009058144B4 publication Critical patent/DE102009058144B4/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • G—PHYSICS
    • G06—COMPUTING OR CALCULATING; COUNTING
    • G06F—ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
    • G06F3/00—Input arrangements for transferring data to be processed into a form capable of being handled by the computer; Output arrangements for transferring data from processing unit to output unit, e.g. interface arrangements
    • G06F3/01—Input arrangements or combined input and output arrangements for interaction between user and computer
    • G06F3/048—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI]
    • G06F3/0487—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser
    • G06F3/0488—Interaction techniques based on graphical user interfaces [GUI] using specific features provided by the input device, e.g. functions controlled by the rotation of a mouse with dual sensing arrangements, or of the nature of the input device, e.g. tap gestures based on pressure sensed by a digitiser using a touch-screen or digitiser, e.g. input of commands through traced gestures
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10—Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/215—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays characterised by the combination of multiple visual outputs, e.g. combined instruments with analogue meters and additional displays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/25—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using haptic output
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/28—Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor characterised by the type of the output information, e.g. video entertainment or vehicle dynamics information; characterised by the purpose of the output information, e.g. for attracting the attention of the driver
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/50—Instruments characterised by their means of attachment to or integration in the vehicle
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/80—Arrangements for controlling instruments
    • B60K35/81—Arrangements for controlling instruments for controlling displays
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/11—Instrument graphical user interfaces or menu aspects
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/122—Instrument input devices with reconfigurable control functions, e.g. reconfigurable menus
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/143—Touch sensitive instrument input devices
    • B60K2360/1438—Touch screens
    • B60K2360/1442—Emulation of input devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/145—Instrument input by combination of touch screen and hardware input devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K2360/00—Indexing scheme associated with groups B60K35/00 or B60K37/00 relating to details of instruments or dashboards
    • B60K2360/20—Optical features of instruments
    • B60K2360/33—Illumination features

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Theoretical Computer Science (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Position Input By Displaying (AREA)

Abstract

Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug (10), umfassend ein Touchscreen (4),
und eine lichtleitende transparente Schicht (2), wobei die Schicht (2) derart oberhalb des Touchscreens (4) angeordnet ist, dass eine Berührung der Schicht (2) von dem Touchscreen (4) erfassbar ist,
wobei die Schicht (2) mindestens ein Lichtauskoppelelement (6) zur Darstellung mindestens eines Bedienelements (7) der Bedienvorrichtung (20) aufweist,
wobei das Touchscreen (4) derart ausgestaltet ist, dass eine Funktionsinformation (9), welche eine Bedienperson über eine aktuelle und veränderbare Funktion des mindestens einen Bedienelements (7) informiert, durch das Touchscreen (4) darstellbar ist, und
wobei eine Bedienung des mindestens einen Bedienelements (7) durch das Touchscreen (4) erfassbar ist.

Figure DE102009058144B4_0000
Operating device for a vehicle (10), comprising a touchscreen (4),
and a light-conducting transparent layer (2), the layer (2) being arranged above the touchscreen (4) in such a way that touching the layer (2) can be detected by the touchscreen (4),
wherein the layer (2) has at least one light decoupling element (6) for representing at least one operating element (7) of the operating device (20),
wherein the touchscreen (4) is designed such that functional information (9), which informs an operator about a current and changeable function of the at least one control element (7), can be displayed by the touchscreen (4), and
wherein operation of the at least one control element (7) can be detected by the touchscreen (4).
Figure DE102009058144B4_0000

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft Verfahren zur Darstellung einer Funktion eines Bedienelements einer Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug sowie eine entsprechend ausgestaltete Bedienvorrichtung und ein entsprechend ausgestaltetes Fahrzeug.The present invention relates to methods for displaying a function of a control element of an operating device for a vehicle as well as a correspondingly designed operating device and a correspondingly designed vehicle.

Die US 7 382 260 B2 betrifft Vorrichtungen, Systeme und Verfahren zur Erstellung von Lichteffekten, welche die Erscheinung von Positionserfassungssensoren verändern.The US 7,382,260 B2 relates to devices, systems and methods for creating lighting effects that change the appearance of position detection sensors.

In dem Dokument DE 101 42 031 A1 wird eine Anzeige- und Eingabevorrichtung vorgeschlagen, bei der eine berührungsempfindliche Anzeigefläche durch auf der Anzeigefläche angeordnete Stege in verschiedene Bereiche getrennt ist, wobei durch eine Berührung der verschiedenen Bereiche jeweils unterschiedliche Eingaben möglich sind.In the document DE 101 42 031 A1 A display and input device is proposed in which a touch-sensitive display area is separated into different areas by webs arranged on the display area, with different inputs being possible by touching the different areas.

Die DE 10 2004 019 473 A1 betrifft eine Bedieneinheit für ein elektronisches Gerät mit einer Anzeige und benachbart zu der Anzeige angeordneten Tasten.The DE 10 2004 019 473 A1 relates to an operating unit for an electronic device with a display and buttons arranged adjacent to the display.

Aus dem Dokument DE 10 2008 000 923 A1 ist eine Maschinenschnittstellensystem zur Verwendung in einem Kraftfahrzeug bekann, umfassend eine Blende mit einer Anzeigeaussparung und mindestens einer aktiven Oberfläche, die an die Anzeigeaussparung angrenzt.From the document DE 10 2008 000 923 A1 is a machine interface system known for use in a motor vehicle, comprising a bezel with a display recess and at least one active surface adjacent the display recess.

Ein heutiger Bordcomputer eines Kraftfahrzeugs stellt zahlreiche Funktionen (z.B. Radio, Navigation, Telefonieren, CD-Hören) bereit. Aufgrund dieser zahlreichen Funktionen weist der Bordcomputer nach dem Stand der Technik zahlreiche Tasten und eine komplizierte unübersichtliche Bedienung auf.Today's on-board computer in a motor vehicle provides numerous functions (e.g. radio, navigation, making telephone calls, listening to CDs). Due to these numerous functions, the state-of-the-art on-board computer has numerous buttons and complicated, confusing operation.

Daher ist es die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Bedienung einer zahlreiche Funktionen umfassenden Bedienvorrichtung zu verbessern.It is therefore the object of the present invention to improve the operation of an operating device comprising numerous functions.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch eine Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 1 oder 5, durch ein Verfahren zur Darstellung einer Funktion mindestens eines Bedienelements einer Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug nach Anspruch 8 oder 10 oder durch ein Fahrzeug nach Anspruch 12 gelöst. Die abhängigen Ansprüche definieren bevorzugte und vorteilhafte Ausführungsformen der vorliegenden Erfindung.According to the invention, this object is achieved by an operating device for a vehicle according to claim 1 or 5, by a method for displaying a function of at least one operating element of an operating device for a vehicle according to claim 8 or 10 or by a vehicle according to claim 12. The dependent claims define preferred and advantageous embodiments of the present invention.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird eine Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug bereitgestellt. Dabei umfasst die Bedienvorrichtung ein Touchscreen und eine lichtleitende transparente Schicht, welche derart oberhalb des Touchscreens angeordnet ist, dass das Touchscreen eine Berührung der Schicht erfasst. Die lichtleitende transparente Schicht weist ein oder mehrere Lichtauskoppelelemente auf, um mittels dieser Lichtauskoppelelemente ein oder mehrere Bedienelemente der Bedienvorrichtung darzustellen. Mit Hilfe des Touchscreens wird eine Funktionsinformation, welche eine Bedienperson der Bedienvorrichtung über eine aktuelle und veränderbare Funktion des Bedienelements oder der Bedienelemente informiert dargestellt. Darüber hinaus wird eine Betätigung oder Bedienung des oder der Bedienelemente durch das Touchscreen erfasst.Within the scope of the present invention, an operating device for a vehicle is provided. The operating device comprises a touchscreen and a light-conducting transparent layer, which is arranged above the touchscreen in such a way that the touchscreen detects a touch of the layer. The light-conducting transparent layer has one or more light decoupling elements in order to display one or more operating elements of the operating device by means of these light decoupling elements. With the help of the touchscreen, functional information is displayed, which informs an operator of the operating device about a current and changeable function of the operating element or operating elements. In addition, actuation or operation of the control element(s) is recorded by the touchscreen.

Dabei wird unter einem Lichtauskoppelelement ein Element verstanden, welches das Licht aus der lichtleitenden Schicht herauskoppelt bzw. heraus scheinen lässt. Mit anderen Worten ist das Licht innerhalb der gesamten lichtleitenden Schicht vorhanden, wird aber allerdings an der Oberfläche der lichtleitenden Schicht nur an den Stellen sichtbar, an welchen die polierte Oberfläche der lichtleitenden Schicht durch die Lichtauskoppelelemente unterbrochen ist.A light decoupling element is understood to mean an element which couples the light out of the light-conducting layer or allows it to shine out. In other words, the light is present within the entire light-conducting layer, but is only visible on the surface of the light-conducting layer at those points where the polished surface of the light-conducting layer is interrupted by the light decoupling elements.

Da erfindungsgemäß ein Bedienelement (z.B. eine Taste) mittels der lichtleitenden transparenten Schicht oder Blende dargestellt oder ausgebildet wird, befindet sich das Bedienelement ortsfest bzw. positionsfest auf der Bedienvorrichtung. Mit Hilfe des Touchscreens kann die jeweilige aktuelle Funktion des Bedienelements angezeigt werden, so dass sowohl die Funktion des Bedienelements als auch die Funktionsbezeichnung, welche über das Touchscreen einer Bedienperson dargestellt wird, je nach Kontext gewechselt werden kann. Damit wird die Bedienmöglichkeit, welche das jeweilige erfindungsgemäße Bedienelement bereitstellt, sofort von einer Bedienperson erkannt. Darüber hinaus existiert bei der erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung auch keine Verwechselung zwischen einem Anzeigedisplay und einem Bediendisplay, da das Bedienelement durch seine Touchscreenfunktionalität quasi die Rolle des Anzeigedisplays und des Bediendisplays gleichzeitig übernimmt.Since, according to the invention, an operating element (e.g. a button) is displayed or formed by means of the light-conducting transparent layer or aperture, the operating element is located in a fixed position or in a fixed position on the operating device. With the help of the touchscreen, the respective current function of the control element can be displayed, so that both the function of the control element and the function name, which is displayed via an operator's touchscreen, can be changed depending on the context. This means that the operating option provided by the respective operating element according to the invention is immediately recognized by an operator. In addition, in the operating device according to the invention there is no confusion between a display display and an operating display, since the operating element takes on the role of the display display and the operating display at the same time due to its touchscreen functionality.

Unter einem Touchscreen wird dabei im Rahmen der vorliegenden Erfindung eine Eingabevorrichtung verstanden, welche zum einen Bilder, Symbole, Bezeichnungen usw. darstellen kann und zum anderen eine Betätigung, d.h. eine Berührung, derart erfasst, dass auch eine Position, an welcher das Touchscreen berührt wurde, erfasst wird. Das Touchscreen kann dabei ein resistives, kapazitives, optisches oder induktives Touchscreen sein.In the context of the present invention, a touchscreen is understood to mean an input device which, on the one hand, can display images, symbols, names, etc. and, on the other hand, detects an operation, i.e. a touch, in such a way that a position at which the touchscreen was touched is also recorded , is recorded. The touchscreen can be a resistive, capacitive, optical or inductive touchscreen.

Im Vergleich zu Softkey-Konzepten nach dem Stand der Technik befindet sich die aktuelle Funktionsinformation oder Funktionsbezeichnung des Bedienelements bei der vorliegenden Erfindung direkt bei dem Bedienelement, wodurch die Bedienung der erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung vereinfacht wird. Darüber hinaus kann eine Betätigung eines Bedienelements quasi als zusätzliche Rückmeldung für die Bedienperson, welche das Bedienelement betätigt, durch eine Veränderung des Bedienelements (z.B. durch eine Hinterlegung, durch ein Pulsieren, durch ein Animieren oder durch eine Veränderung eines das Bedienelement kennzeichnenden Symbols) mittels des Touchscreens dargestellt werden.In comparison to softkey concepts according to the prior art, the current function information or function name of the control element in the present invention is located directly on the control element, whereby the control tion of the operating device according to the invention is simplified. In addition, an actuation of a control element can be provided as additional feedback for the operator who operates the control element by changing the control element (e.g. by depositing it, by pulsing it, by animating it or by changing a symbol characterizing the control element) by means of the on touchscreens.

Dabei ist es auch möglich, dass die transparente lichtleitende Schicht eine Kontur (z.B. eine Vertiefung oder eine Textur) aufweist, um dadurch das Bedienelement erkennbar oder ertastbar auszubilden.It is also possible for the transparent light-conducting layer to have a contour (e.g. a depression or a texture) in order to make the control element recognizable or tactile.

Dadurch ist es vorteilhafterweise möglich, dass das Bedienelement von einer Bedienperson ertastet wird, wobei es trotzdem durch das unterhalb der transparenten lichtleitenden Schicht liegende Touchscreen möglich ist, die Beschriftung und/oder Symbolik des Bedienelements frei zu belegen.This advantageously makes it possible for the control element to be felt by an operator, although it is still possible to freely assign the labeling and/or symbolism of the control element through the touchscreen located below the transparent light-conducting layer.

Die Funktionsinformation, welche über das Touchscreen dargestellt wird, kann dabei abhängig von einem Zustand der Bedienvorrichtung sein, welcher beispielsweise durch eine entsprechende Betätigung der Bedienelemente der Bedienvorrichtung von der Bedienperson ausgewählt worden ist.The functional information that is displayed via the touchscreen can be dependent on a state of the operating device, which has been selected by the operator, for example, by appropriately actuating the operating elements of the operating device.

Mit anderen Worten kann sich vorteilhafterweise durch eine entsprechende Bedienung der erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung die Funktion und damit auch die Funktionsinformation eines Bedienelements ändern.In other words, the function and thus also the functional information of an operating element can advantageously change through appropriate operation of the operating device according to the invention.

Darüber hinaus ist es möglich, dass für bestimmte Bedienelemente, welche im aktuellen Zustand der Bedienvorrichtung bzw. im aktuellen Kontext nicht benötigt werden, keine Funktionsinformation dargestellt wird.In addition, it is possible that no functional information is displayed for certain operating elements that are not required in the current state of the operating device or in the current context.

Dadurch ist vorteilhafterweise eine Reduzierung der Bedienelemente im Vergleich zum Stand der Technik möglich, indem für den jeweiligen Kontext nicht benötigte Bedienelemente nicht angezeigt werden, so dass eine Bedienperson nur diejenigen Bedienelemente sieht, welche aktuell bedient werden können.This advantageously makes it possible to reduce the number of controls compared to the prior art by not displaying controls that are not required for the respective context, so that an operator only sees those controls that can currently be operated.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird auch eine weitere Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug bereitgestellt. Diese weitere Bedienvorrichtung, welche auch der vorher beschriebenen erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung entsprechen kann, umfasst ein Touchscreen und ein oder mehrere Auswahlelemente, mit welchen eine Funktion der Bedienvorrichtung ausgewählt werden kann. Dabei sind das oder die Auswahlelemente an einem festgelegten Ort auf der Bedienvorrichtung angeordnet. Abhängig von einem Zustand oder von einer Funktion der Bedienvorrichtung, welche über das oder die Auswahlelemente ausgewählt worden ist, werden mit Hilfe des Touchscreens ein oder mehrere Bedienelemente der Bedienvorrichtung dem ausgewählten Auswahlelement optisch zugeordnet dargestellt.Within the scope of the present invention, a further operating device for a vehicle is also provided. This further operating device, which can also correspond to the previously described operating device according to the invention, comprises a touchscreen and one or more selection elements with which a function of the operating device can be selected. The selection element or elements are arranged at a fixed location on the operating device. Depending on a state or a function of the operating device, which has been selected via the selection element or elements, one or more operating elements of the operating device are visually displayed as assigned to the selected selection element using the touchscreen.

Dadurch sind Bedienelemente, welche einem aktuellen Hauptkontext (Zustand) der Bedienvorrichtung zugeordnet sind, direkt als solche erkennbar, da sie optisch dem entsprechenden Auswahlelement zugeordnet sind, indem sie beispielsweise aus dem entsprechenden Auswahlelement oder Kontextelement „herauswachsen“ bzw. sich an dieses andocken. Damit werden die nach dem Stand der Technik üblichen Grenzen zwischen einer Anzeige bzw. einem Display und Bedienelementen (z.B. Tasten) aufgehoben. Mit anderen Worten ist der aktuelle Kontext oder der aktuelle Zustand der Bedienvorrichtung über die optisch dem entsprechenden Auswahlelement zugeordneten Bedienelemente sofort erkennbar. Darüber hinaus sind die entsprechenden Bedienelemente, welche optisch dem aktuell ausgewählten Auswahlelement zugeordnet sind und eine Art Bedienfeld ausbilden, von einer Bedienperson leicht als solche erkennbar, da sie direkt mit dem ausgewählten ortsfesten Auswahlelement, beispielsweise einer bestimmten Taste, verbunden sind.As a result, control elements that are assigned to a current main context (state) of the operating device are directly recognizable as such, since they are optically assigned to the corresponding selection element, for example by “growing out” of the corresponding selection element or context element or docking onto it. This eliminates the usual state-of-the-art boundaries between a display and control elements (e.g. buttons). In other words, the current context or the current state of the operating device is immediately recognizable via the operating elements optically assigned to the corresponding selection element. In addition, the corresponding control elements, which are visually assigned to the currently selected selection element and form a type of control panel, are easily recognizable as such by an operator since they are directly connected to the selected stationary selection element, for example a specific button.

Um die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung in einen bestimmten Kontext oder Zustand zu bringen, wird insbesondere dasjenige Auswahlelement betätigt, an welches die dann diesem Kontext entsprechenden Bedienelemente angedockt werden. Es ist allerdings auch möglich, dass die Bedienvorrichtung über einen anderen Bedienvorgang (z.B. über andere Tasten) in den bestimmten Kontext gebracht wird. In diesem Fall kann es sich bei dem Kontextelement auch um ein Element handeln, welches nicht betätigbar ist und welches nur die Funktion aufweist, als Kontextelement oder Ankerelement für die in diesem Kontext von dem Touchscreen dargestellten Bedienelemente zu dienen.In order to bring the operating device according to the invention into a specific context or state, in particular that selection element is actuated to which the operating elements corresponding to this context are then docked. However, it is also possible for the operating device to be brought into the specific context via another operating process (e.g. via other buttons). In this case, the context element can also be an element that cannot be actuated and which only has the function of serving as a context element or anchor element for the controls displayed by the touchscreen in this context.

Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass das Auswahlelement eine Taste oder ein Bedienelement, mit einem Lichtauskoppelelement und einer lichtleitenden transparenten und oberhalb des Touchscreens angeordneten Schicht der Bedienvorrichtung dargestellt oder ausgebildet ist.According to the invention, it is provided that the selection element is represented or designed as a button or an operating element, with a light decoupling element and a light-conducting, transparent layer of the operating device arranged above the touchscreen.

Wenn es sich bei dem Auswahlelement um das mittels des Lichtauskoppelelements ausgebildete Bedienelement handelt, kann die optische Zuordnung zwischen dem aktuell zu bedienenden Bedienfeld und dem Auswahlelement vorteilhafterweise durch einen optischen Effekt dargestellt werden, durch welchen eine Displaygrafik (Pixel) des Touchscreens mit einer Hardwaregrafik (realisiert durch das Lichtauskoppelelement) verbunden wird.If the selection element is the control element formed by means of the light decoupling element, the optical association between the control panel currently to be operated and the selection element can advantageously be represented by an optical effect the one through which a display graphic (pixel) of the touchscreen is connected to a hardware graphic (realized by the light decoupling element).

Bei einer bevorzugten erfindungsgemäßen Ausführungsform erzeugt das Touchscreen Linien, welche die Bedienelemente mit dem entsprechenden Auswahlelement oder Kontextelement verbinden. Durch diese Linien werden die Bedienelemente dem entsprechenden Auswahlelement funktionell zugeordnet dargestellt.In a preferred embodiment according to the invention, the touchscreen generates lines that connect the operating elements with the corresponding selection element or context element. These lines show the control elements functionally assigned to the corresponding selection element.

Durch die auf dem Touchscreen dargestellten Linien ist der Bedienperson sehr leicht klar, in welchem Kontext die Bedienelemente einzusetzen sind. Darüber hinaus ist das aus den Bedienelementen aufgebaute Bedienfeld der Bedienperson sofort als solches erkennbar, da das Bedienfeld mittels der Linien direkt mit dem entsprechenden Auswahlelement verbunden ist.The lines shown on the touchscreen make it very easy for the operator to understand the context in which the controls should be used. In addition, the operator's control panel made up of the control elements is immediately recognizable as such, since the control panel is directly connected to the corresponding selection element by means of the lines.

Im Rahmen der vorliegenden Erfindung wird auch ein Verfahren zur Darstellung einer Funktion eines oder mehrerer Bedienelemente einer Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug bereitgestellt. Dabei wird das eine oder die mehreren Bedienelemente mit einem Lichtauskoppelelement dargestellt. Eine Funktionsinformation, mit welcher eine die Bedienvorrichtung bedienende Bedienperson über eine aktuelle, aber veränderbare Funktion des jeweiligen Bedienelements informiert wird, wird dabei mittels eines Touchscreens dargestellt. Mit diesem Touchscreen wird auch eine Bedienung des einen oder der mehreren Bedienelemente erfasst.Within the scope of the present invention, a method for displaying a function of one or more control elements of an operating device for a vehicle is also provided. The one or more control elements are represented with a light decoupling element. Functional information, with which an operator operating the operating device is informed about a current but changeable function of the respective operating element, is displayed using a touchscreen. This touchscreen also records operation of one or more control elements.

Die vorliegende Erfindung stellt noch ein weiteres Verfahren zur Darstellung einer Funktion eines oder mehrerer Bedienelemente einer Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug bereit. Gemäß diesem weiteren Verfahren wird eine Funktion oder ein Zustand der Bedienvorrichtung über ein oder mehrere Auswahlelemente bestimmt. Diese Auswahlelemente befinden sich ortsfest auf der Bedienvorrichtung. Abhängig von der Funktion oder dem Zustand der Bedienvorrichtung wird mittels eines Touchscreens optisch dargestellt, dass das oder die Bedienelemente dem jeweils ausgewählten Auswahlelement zugeordnet sind.The present invention provides yet another method for displaying a function of one or more operating elements of an operating device for a vehicle. According to this further method, a function or a state of the operating device is determined via one or more selection elements. These selection elements are stationary on the operating device. Depending on the function or the status of the operating device, a touchscreen is used to visually show that the control element or elements are assigned to the selected selection element.

Die Vorteile der beiden erfindungsgemäßen Verfahren entsprechen im Wesentlichen den Vorteilen der entsprechenden erfindungsgemäßen Bedienvorrichtungen, welche vorab im Detail ausgeführt worden sind, so dass hier auf eine Wiederholung verzichtet wird.The advantages of the two methods according to the invention essentially correspond to the advantages of the corresponding operating devices according to the invention, which have been explained in detail in advance, so that repetition is omitted here.

Schließlich wird im Rahmen der vorliegenden Erfindung ein Fahrzeug unter Schutz gestellt, welches eine erfindungsgemäße Bedienvorrichtung umfasst.Finally, within the scope of the present invention, a vehicle is protected which includes an operating device according to the invention.

Die vorliegende Erfindung ist insbesondere für mehrere Funktionen aufweisende Bedienvorrichtungen eines Kraftfahrzeugs geeignet. Selbstverständlich ist die vorliegende Erfindung nicht auf diesen bevorzugten Anwendungsbereich eingeschränkt, da die vorliegende Erfindung prinzipiell für jede Bedienvorrichtung, beispielsweise auch zur Bedienung einer Multimedia-Einrichtung im Haushalt, für einen tragbaren Kleincomputer, eingesetzt werden kann.The present invention is particularly suitable for operating devices of a motor vehicle that have multiple functions. Of course, the present invention is not limited to this preferred area of application, since the present invention can in principle be used for any operating device, for example also for operating a multimedia device in the household, for a portable small computer.

Im Folgenden wird die vorliegende Erfindung mit Bezug zu den Figuren anhand bevorzugter erfindungsgemäßer Ausführungsformen im Detail erläutert.

  • In 1 ist der Aufbau einer erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung dargestellt.
  • In 2 ist die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung für einen ersten beispielhaften Kontext dargestellt.
  • In 3 ist die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung für einen zweiten beispielhaften Kontext dargestellt.
  • In 4 ist die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung für einen dritten beispielhaften Kontext dargestellt, welcher dem zweiten Kontext ähnlich ist.
  • In 5 ist die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung für einen vierten beispielhaften Kontext dargestellt, welcher dem ersten Kontext ähnlich ist.
  • In 6 ist die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung für einen fünften beispielhaften Kontext dargestellt.
  • 7 stellt schematisch ein erfindungsgemäßes Fahrzeug mit einer erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung dar.
The present invention is explained in detail below with reference to the figures using preferred embodiments according to the invention.
  • In 1 the structure of an operating device according to the invention is shown.
  • In 2 the operating device according to the invention is shown for a first exemplary context.
  • In 3 the operating device according to the invention is shown for a second exemplary context.
  • In 4 the operating device according to the invention is shown for a third exemplary context, which is similar to the second context.
  • In 5 the operating device according to the invention is shown for a fourth exemplary context, which is similar to the first context.
  • In 6 the operating device according to the invention is shown for a fifth exemplary context.
  • 7 schematically represents a vehicle according to the invention with an operating device according to the invention.

In 1 ist der Aufbau der erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung 20 dargestellt. Die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung 20 umfasst eine mit einem Knopf 11 versehene Blende 1, eine Lichtleiterplatte 2, eine lichtdurchlässige Folie 13 zum Verstecken von Display- und Tastenkanten und eine Anzeigeplatte 14 mit einem Touchscreen 4. Eine Einspeisung des Lichts in die Lichtleiterplatte 2 erfolgt z.B. über LEDs insbesondere bei einer rechteckigen Lichtleiterplatte 2 über zwei gegenüberliegende Seiten bzw. Kanten, also über die obere und untere oder über die rechte und linke Seite der Lichtleiterplatte 2. Es ist auch möglich, dass das Licht über den gesamten Kantenumfang der Lichtleiterplatte 2 oder nur über einen Teil des Kantenumfangs (z.B. nur über eine Seite bzw. Kante) zugeführt wird. Durch das in die Lichtleiterplatte 2 eingeführte Licht werden in die Lichtleiterplatte 2 eingefräste Grafikelemente oder Lichtauskoppelelemente 6 zum Leuchten gebracht. Die Lichtauskoppelelemente 6 umfassen z.B. eine Textur oder gefräste Linien (bzw. bestehen aus einer solchen Textur oder gefrästen Linie), wodurch das Licht gebrochen und nach außen (in 1 in Richtung der Blende 1) geleitet wird. Das Touchscreen 4 stellt zum einen eine Anzeigeebene und zum anderen Tasten bereit. Mit dem Bezugszeichen 5 sind Lichtauskoppelelemente bezeichnet, die sich bis zum Rand der Lichtleiterplatte 2 (und gegebenenfalls darüber hinaus) fortsetzen.In 1 the structure of the operating device 20 according to the invention is shown. The operating device 20 according to the invention comprises a panel 1 provided with a button 11, a light guide plate 2, a translucent film 13 for hiding display and key edges and a display plate 14 with a touchscreen 4. The light is fed into the light guide plate 2, for example via LEDs in particular in the case of a rectangular light guide plate 2 over two opposite sides or edges, i.e. over the top and bottom or over the right and left sides of the light guide plate 2. It is also possible for the light to pass over the entire edge circumference of the light guide plate 2 or just over one Part of the edge circumference (e.g. only over one side or edge) is fed. The light introduced into the light guide plate 2 causes graphic elements or light decoupling elements 6 milled into the light guide plate 2 to light up. The light decoupling elements 6 include, for example, a texture or milled lines (or consist of such a texture or milled line), whereby the light is refracted and directed outwards (in 1 is directed towards the aperture 1). The touchscreen 4 provides a display level on the one hand and buttons on the other. The reference number 5 denotes light decoupling elements which continue up to the edge of the light guide plate 2 (and possibly beyond).

In 2 ist eine erfindungsgemäße Bedienvorrichtung 20 für einen Kontext oder Zustand der Bedienvorrichtung 20 dargestellt, in welchem die Bedienvorrichtung 20 zur Bedienung eines Radios eingesetzt wird. Die auf der Bedienvorrichtung 20 vorhandenen Bedienelemente 7 sind über ortsfeste Lichtauskoppelelemente 6 dargestellt, wobei eine entsprechende Funktionsinformation 9 dieser Bedienelemente 7 über das Touchscreen 4 dargestellt wird. Mit anderen Worten sind die innerhalb der Kreise liegenden Symbole oder Buchstaben durch das Touchscreen 4 dargestellt, wobei die Kreise mittels der Lichtauskoppelelemente 6 oder Grafikelemente der Lichtleiterplatte 2 ausgebildet sind. Da die Symbole oder Buchstaben 9 durch das Touchscreen 4 dargestellt werden, können sie auch abhängig von dem Kontext, d.h. abhängig von der Funktion, welche die Bedienvorrichtung 20 gerade realisiert, verändert werden.In 2 an operating device 20 according to the invention is shown for a context or state of the operating device 20 in which the operating device 20 is used to operate a radio. The operating elements 7 present on the operating device 20 are displayed via stationary light decoupling elements 6, with corresponding functional information 9 of these operating elements 7 being displayed via the touchscreen 4. In other words, the symbols or letters located within the circles are represented by the touchscreen 4, the circles being formed by means of the light decoupling elements 6 or graphic elements of the light guide plate 2. Since the symbols or letters 9 are displayed by the touchscreen 4, they can also be changed depending on the context, ie depending on the function that the operating device 20 is currently implementing.

Darüber hinaus ist das Touchscreen 4 derart ausgestaltet, dass es eine Betätigung der Bedienelemente 7 erfasst. Dabei hinterlegt bzw. animiert das Touchscreen 4 ein betätigtes (d.h. gedrücktes) Bedienelement 7 entsprechend, wie es beispielsweise bei dem Bedienelement 16 der Fall ist, welches durch den das Bedienelement 16 umgebenden Kreis, welcher durch das Touchscreen 4 erzeugt wird, als betätigt dargestellt wird.In addition, the touchscreen 4 is designed in such a way that it detects an operation of the control elements 7. The touchscreen 4 stores or animates an actuated (i.e. pressed) control element 7 accordingly, as is the case, for example, with the control element 16, which is represented as being actuated by the circle surrounding the control element 16, which is generated by the touchscreen 4 .

Da das Bedienelement über das Lichtauskoppelelement dargestellt oder ausgebildet wird, ist das Bedienelement im Gegensatz zu einem Bedienelement nach dem Stand der Technik, welches nur über das Touchscreen dargestellt wird, auch als solches erkennbar, obwohl die Betätigung des Bedienelements über das Touchscreen erfasst wird.Since the control element is displayed or formed via the light decoupling element, the control element is also recognizable as such, in contrast to a control element according to the prior art, which is only displayed via the touchscreen, although the operation of the control element is detected via the touchscreen.

In 3 ist die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung 20 für einen Telefon-Kontext dargestellt. Man erkennt, dass sich die Position der Bedienelemente 7 nicht verändert hat, da die Bedienelemente 7 aufgrund der ortsfesten Lichtauskoppelelemente 6 selbst ortsfest sind. Allerdings hat sich die Funktionsinformation 9 der Bedienelemente 7 an den aktuellen Kontext oder Zustand der Bedienvorrichtung 20 angepasst. Ein aktuell aktiviertes Bedienelement 16 ist entsprechend animiert dargestellt.In 3 the operating device 20 according to the invention is shown for a telephone context. It can be seen that the position of the control elements 7 has not changed, since the control elements 7 themselves are stationary due to the stationary light decoupling elements 6. However, the functional information 9 of the operating elements 7 has adapted to the current context or state of the operating device 20. A currently activated control element 16 is shown animated accordingly.

Sowohl in 2 als auch in 3 sind bestimmte Bedienelemente 7 ohne eine Funktionsinformation dargestellt. Dadurch wird einer Bedienperson der erfindungsgemäßen Bedienvorrichtung 20 vorteilhafterweise sehr gut verdeutlicht, dass das entsprechende Bedienelement 7 im aktuellen Kontext keine Funktion aufweist.As well in 2 as well as in 3 certain operating elements 7 are shown without any functional information. This advantageously makes it very clear to an operator of the operating device 20 according to the invention that the corresponding operating element 7 has no function in the current context.

In 4 ist die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung 20 ebenfalls in einem Telefon-Kontext (vergleiche 3) dargestellt. In diesem in 4 dargestellten Zustand der Bedienvorrichtung 20 sind Bedienelemente 3 durch das Touchscreen 4 dargestellt, ohne dass die Bedienelemente 3 durch ein Lichtauskoppelelement 6 oder eine Kontur der Lichtleiterplatte 2 dargestellt werden. Mit anderen Worten werden die Bedienelemente 3 sowohl hinsichtlich ihrer Darstellung als Taste als auch hinsichtlich ihrer Funktionsinformation durch das Touchscreen 4 ausgebildet. Um zu symbolisieren, in welchem Kontext die Bedienelemente 3 einzusetzen sind, existieren optische Elemente, so genannte Andocklinien 8, über welche die Bedienelemente 3 optisch mit Hilfe von Lichtauskoppelelementen 6 mit einem Auswahlelement 7 verbunden dargestellt werden. Die Andocklinien 8 werden dabei durch das Touchscreen 4 dargestellt. Das Auswahlelement 7, mit welchem die Bedienelemente 3 optisch verbunden werden, entspricht dabei einem der mit Hilfe der 1 bis 3 beschriebenen erfindungsgemäßen Bedienelemente 7.In 4 the operating device 20 according to the invention is also in a telephone context (see 3 ) shown. In this in 4 In the illustrated state of the operating device 20, operating elements 3 are represented by the touchscreen 4, without the operating elements 3 being represented by a light decoupling element 6 or a contour of the light guide plate 2. In other words, the operating elements 3 are formed by the touchscreen 4 both in terms of their representation as a button and in terms of their functional information. In order to symbolize the context in which the control elements 3 are to be used, there are optical elements, so-called docking lines 8, via which the control elements 3 are shown optically connected to a selection element 7 with the aid of light decoupling elements 6. The docking lines 8 are represented by the touchscreen 4. The selection element 7, with which the control elements 3 are optically connected, corresponds to one of the using the 1 until 3 Control elements 7 according to the invention described.

Durch die über die Andocklinien 8 dargestellte optische Zuordnung, werden die Bedienelemente 3 vorteilhafterweise von einer Bedienperson auch als solche erkannt, wodurch eine Hemmschwelle die Bedienvorrichtung anzufassen gesenkt wird.Due to the optical assignment shown via the docking lines 8, the operating elements 3 are advantageously recognized as such by an operator, whereby an inhibition threshold to touch the operating device is lowered.

In 5 ist die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung 20 in einem Radio-Kontext (vergleiche 2) dargestellt. Da es sich bei dem in 5 dargestellten Kontext um einen anderen Kontext (als bei dem in 4 dargestellten) handelt, sind die in 4 dargestellten Bedienelemente 3 zusammen mit den entsprechenden Andocklinien 8 in 5 nicht vorhanden. Stattdessen stellt das Touchscreen 4 dem in 5 dargestellten Radio-Kontext entsprechende Bedienelemente 3 dar, welche über die Andocklinien 8 als funktional dem Auswahlelement 7 zugeordnet dargestellt werden.In 5 is the operating device 20 according to the invention in a radio context (see 2 ) shown. Since it is the in 5 The context presented is a different context (than that in 4 shown) are those in 4 controls 3 shown together with the corresponding docking lines 8 in 5 unavailable. Instead, the touchscreen 4 provides the in 5 Control elements 3 corresponding to the radio context shown are shown as being functionally assigned to the selection element 7 via the docking lines 8.

In 6 ist die erfindungsgemäße Bedienvorrichtung 20 in einem Media-Kontext oder „CD Player“-Kontext dargestellt. Das Touchscreen 4 stellt entsprechende Bedienelemente 3 für diesen Kontext dar und verbindet diese Bedienelemente 3 über die ebenfalls von dem Touchscreen 4 erzeugten Andocklinien 8 mit dem entsprechenden Auswahlelement bzw. Kontextelement 7.In 6 the operating device 20 according to the invention is shown in a media context or “CD player” context. The touchscreen 4 displays corresponding control elements 3 for this context and connects these control elements 3 to the corresponding selection element or context element 7 via the docking lines 8, which are also generated by the touchscreen 4.

Es sei darauf hingewiesen, dass eine Betätigung der in den 4 bis 6 dargestellten Bedienelemente 3 von dem Touchscreen 4 erfasst und eine dem ausgewählten Bedienelement 3 entsprechende Funktion der Bedienvorrichtung 20 aktiviert wird. Mit dem Bezugszeichen 5 sind in den 4 bis 6 am Rand der Lichtleiterplatte 2 liegende Lichtauskoppelelemente gekennzeichnet.It should be noted that an operation of the in the 4 until 6 The controls 3 shown are detected by the touchscreen 4 and a function of the operating device 20 corresponding to the selected control element 3 is activated. With the reference number 5 are in the 4 until 6 Light decoupling elements located on the edge of the light guide plate 2 are marked.

Mit 7 ist ein erfindungsgemäßes Fahrzeug 10 dargestellt, welches eine erfindungsgemäße Bedienvorrichtung 20 umfasst.With 7 a vehicle 10 according to the invention is shown, which includes an operating device 20 according to the invention.

Claims (11)

Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug (10), umfassend ein Touchscreen (4), und eine lichtleitende transparente Schicht (2), wobei die Schicht (2) derart oberhalb des Touchscreens (4) angeordnet ist, dass eine Berührung der Schicht (2) von dem Touchscreen (4) erfassbar ist, wobei die Schicht (2) mindestens ein Lichtauskoppelelement (6) zur Darstellung mindestens eines Bedienelements (7) der Bedienvorrichtung (20) aufweist, wobei das Touchscreen (4) derart ausgestaltet ist, dass eine Funktionsinformation (9), welche eine Bedienperson über eine aktuelle und veränderbare Funktion des mindestens einen Bedienelements (7) informiert, durch das Touchscreen (4) darstellbar ist, und wobei eine Bedienung des mindestens einen Bedienelements (7) durch das Touchscreen (4) erfassbar ist.Operating device for a vehicle (10), comprising a touchscreen (4), and a light-conducting transparent layer (2), the layer (2) being arranged above the touchscreen (4) in such a way that touching the layer (2) can be detected by the touchscreen (4), wherein the layer (2) has at least one light decoupling element (6) for representing at least one operating element (7) of the operating device (20), wherein the touchscreen (4) is designed such that functional information (9), which informs an operator about a current and changeable function of the at least one control element (7), can be displayed by the touchscreen (4), and wherein operation of the at least one control element (7) can be detected by the touchscreen (4). Bedienvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Schicht (2) eine Kontur des mindestens einen Bedienelements (7) aufweist.Control device Claim 1 , characterized in that the layer (2) has a contour of the at least one control element (7). Bedienvorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienvorrichtung (20) derart ausgestaltet ist, dass die Funktionsinformation (9) abhängig von einem von der Bedienperson ausgewählten Zustand der Bedienvorrichtung (20) dargestellt wird.Control device Claim 1 or 2 , characterized in that the operating device (20) is designed such that the functional information (9) is displayed depending on a state of the operating device (20) selected by the operator. Bedienvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienvorrichtung (20) derart ausgestaltet ist, dass die Bedienvorrichtung (20) mittels des Touchscreens (4) für eines des mindestens einen Bedienelements (7), welches in dem Zustand der Bedienvorrichtung (20) keine Funktion aufweist, keine Funktionsinformation (9) darstellt.Control device Claim 3 , characterized in that the operating device (20) is designed such that the operating device (20) has no function by means of the touchscreen (4) for one of the at least one operating element (7), which has no function in the state of the operating device (20). Functional information (9). Bedienvorrichtung für ein Fahrzeug (10), umfassend ein Touchscreen (4) und mindestens ein Auswahlelement (7) zum Auswählen einer Funktion der Bedienvorrichtung (20), wobei das mindestens eine Auswahlelement (7) ortsfest auf der Bedienvorrichtung (20) angeordnet ist, wobei abhängig von der über das mindestens eine Auswahlelement (7) ausgewählten Funktion der Bedienvorrichtung (20) mittels des Touchscreens (4) mindestens ein Bedienelement (3) der Bedienvorrichtung (20) derart darstellbar ist, dass das mindestens eine Bedienelement (3) dem mindestens einen Auswahlelement (7) optisch zugeordnet dargestellt wird, wobei das Auswahlelement (7) • eine Taste oder • ein mittels eines Lichtauskoppelelements (6) einer lichtleitenden transparenten und oberhalb des Touchscreens (4) angeordneten Schicht (2) der Bedienvorrichtung (20) darstellbares Bedienelement (7) ist.Operating device for a vehicle (10), comprising a touchscreen (4) and at least one selection element (7) for selecting a function of the operating device (20), the at least one selection element (7) being arranged in a stationary manner on the operating device (20), wherein, depending on the function of the operating device (20) selected via the at least one selection element (7), at least one operating element (3) of the operating device (20) can be displayed using the touchscreen (4) in such a way that the at least one operating element (3) corresponds to the at least a selection element (7) is shown visually assigned, where the selection element (7) • a button or • an operating element (7) that can be displayed by means of a light decoupling element (6) of a light-conducting transparent layer (2) of the operating device (20) arranged above the touchscreen (4). is. Bedienvorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Bedienvorrichtung (20) derart ausgestaltet ist, dass das Touchscreen (4) mit Hilfe von Linien (8), welche das mindestens eine Bedienelement (3) mit dem Auswahlelement (7) verbinden, darstellt, dass das mindestens eine Bedienelement (3) dem Auswahlelement (7) funktionell zugeordnet ist.Control device Claim 5 , characterized in that the operating device (20) is designed such that the touchscreen (4) shows, with the aid of lines (8) which connect the at least one operating element (3) with the selection element (7), that the at least one Control element (3) is functionally assigned to the selection element (7). Verfahren zur Darstellung einer Funktion mindestens eines Bedienelements (7) einer Bedienvorrichtung (20) für ein Fahrzeug (10), wobei das mindestens eine Bedienelement (7) mit einem Lichtauskoppelelement (6) dargestellt wird, wobei eine Funktionsinformation (9), welche eine Bedienperson über eine aktuelle und veränderbare Funktion des mindestens einen Bedienelements (7) informiert, durch ein Touchscreen (4) dargestellt wird, und wobei eine Bedienung des mindestens einen Bedienelements (7) durch das Touchscreen (4) erfasst wird.Method for representing a function of at least one control element (7) of an operating device (20) for a vehicle (10), wherein the at least one control element (7) is shown with a light decoupling element (6), wherein functional information (9), which informs an operator about a current and changeable function of the at least one control element (7), is displayed by a touchscreen (4), and wherein an operation of the at least one control element (7) is detected by the touchscreen (4). Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren die Bedienvorrichtung (20) nach einem der Ansprüche 1-4 verwendet.Procedure according to Claim 7 , characterized in that the method uses the operating device (20) according to one of the Claims 1 - 4 used. Verfahren zur Darstellung einer Funktion mindestens eines Bedienelements (3) einer Bedienvorrichtung (20) für ein Fahrzeug (10), wobei eine Funktion der Bedienvorrichtung (20) über mindestens ein Auswahlelement (7), welches ortsfest auf der Bedienvorrichtung (20) angeordnet wird, bestimmt wird, wobei das mindestens eine Bedienelement (3) abhängig von der Funktion der Bedienvorrichtung (20) mittels eines Touchscreens (4) derart dargestellt wird, dass das mindestens eine Bedienelement (3) dem mindestens einen Auswahlelement optisch zugeordnet dargestellt wird, und wobei das Auswahlelement (7) • eine Taste oder • ein mittels eines Lichtauskoppelelements (6) einer lichtleitenden transparenten und oberhalb des Touchscreens (4) angeordneten Schicht (2) der Bedienvorrichtung (20) darstellbares Bedienelement (7) ist.Method for displaying a function of at least one control element (3) of an operating device (20) for a vehicle (10), wherein a function of the operating device (20) is via at least one selection element (7), which is arranged in a stationary manner on the operating device (20), is determined, wherein the at least one operating element (3) is displayed depending on the function of the operating device (20) by means of a touch screen (4) in such a way that the at least one operating element (3) is displayed visually associated with the at least one selection element, and wherein the Selection element (7) • a button or • an operating element (7) that can be displayed by means of a light decoupling element (6) of a light-conducting transparent layer (2) of the operating device (20) arranged above the touchscreen (4). Verfahren nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren die Bedienvorrichtung (20) nach Anspruch 5 oder 6 verwendet.Procedure according to Claim 9 , characterized in that the method follows the operating device (20). Claim 5 or 6 used. Fahrzeug mit einer Bedienvorrichtung (20) nach einem der Ansprüche 1-6.Vehicle with an operating device (20) according to one of the Claims 1 - 6 .
DE102009058144.8A 2009-12-12 2009-12-12 Method for representing a function of a control element of an operating device of a vehicle as well as an operating device and a vehicle Active DE102009058144B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009058144.8A DE102009058144B4 (en) 2009-12-12 2009-12-12 Method for representing a function of a control element of an operating device of a vehicle as well as an operating device and a vehicle

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102009058144.8A DE102009058144B4 (en) 2009-12-12 2009-12-12 Method for representing a function of a control element of an operating device of a vehicle as well as an operating device and a vehicle

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102009058144A1 DE102009058144A1 (en) 2011-06-16
DE102009058144B4 true DE102009058144B4 (en) 2023-10-12

Family

ID=43992890

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102009058144.8A Active DE102009058144B4 (en) 2009-12-12 2009-12-12 Method for representing a function of a control element of an operating device of a vehicle as well as an operating device and a vehicle

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102009058144B4 (en)

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US9440536B2 (en) * 2014-04-30 2016-09-13 Volkswagen Ag Passenger vehicle with a modular control panel
DE102015111353A1 (en) * 2015-07-14 2017-01-19 Amazonen-Werke H. Dreyer Gmbh & Co. Kg Control device for an agricultural machine
DE102016008061A1 (en) * 2016-06-30 2018-01-04 Audi Ag Method for operating an operating device in a motor vehicle and operating device and motor vehicle
FR3150752A1 (en) * 2023-07-03 2025-01-10 Valeo Vision Surface light guide for vehicle

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1085402A2 (en) 1999-09-13 2001-03-21 Mannesmann VDO AG Method for displaying a display- and/or inputfield of a control device and control device for implementing such a method
DE10142031A1 (en) 2001-08-28 2003-03-20 Bosch Gmbh Robert Display and input device
DE102004019473A1 (en) 2004-04-22 2005-11-10 Robert Bosch Gmbh Control unit for an electronic device
US20060036335A1 (en) 2004-08-10 2006-02-16 Banter Charles B Reconfigurable vehicle accessory control panel
WO2006082020A1 (en) 2005-01-31 2006-08-10 Bartels Mikrotechnik Gmbh Haptic operating device
US7382260B2 (en) 2004-09-01 2008-06-03 Microsoft Corporation Hot swap and plug-and-play for RFID devices
DE102007053677A1 (en) 2007-11-10 2008-06-12 Daimler Ag Operator panel e.g. for motor vehicle air-conditioning unit, has upper or front vanishing effect foil, with display unit behind it
DE102008000923A1 (en) 2007-04-06 2008-10-30 Visteon Global Technologies, Inc., Van Buren Township Touch control bezel for display devices
DE102007048222A1 (en) 2007-10-08 2009-04-09 Gräf, Stefan Touch-sensitive screen for use as human-machine interface in vending machine for goods, has capacitive touch key manufactured as surface electrode on transparent printed circuit board using printing technology

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1085402A2 (en) 1999-09-13 2001-03-21 Mannesmann VDO AG Method for displaying a display- and/or inputfield of a control device and control device for implementing such a method
DE10142031A1 (en) 2001-08-28 2003-03-20 Bosch Gmbh Robert Display and input device
DE102004019473A1 (en) 2004-04-22 2005-11-10 Robert Bosch Gmbh Control unit for an electronic device
US20060036335A1 (en) 2004-08-10 2006-02-16 Banter Charles B Reconfigurable vehicle accessory control panel
US7382260B2 (en) 2004-09-01 2008-06-03 Microsoft Corporation Hot swap and plug-and-play for RFID devices
WO2006082020A1 (en) 2005-01-31 2006-08-10 Bartels Mikrotechnik Gmbh Haptic operating device
DE102008000923A1 (en) 2007-04-06 2008-10-30 Visteon Global Technologies, Inc., Van Buren Township Touch control bezel for display devices
DE102007048222A1 (en) 2007-10-08 2009-04-09 Gräf, Stefan Touch-sensitive screen for use as human-machine interface in vending machine for goods, has capacitive touch key manufactured as surface electrode on transparent printed circuit board using printing technology
DE102007053677A1 (en) 2007-11-10 2008-06-12 Daimler Ag Operator panel e.g. for motor vehicle air-conditioning unit, has upper or front vanishing effect foil, with display unit behind it

Also Published As

Publication number Publication date
DE102009058144A1 (en) 2011-06-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2766211B1 (en) Method for making available an operator control, in particular in a vehicle, and operator control for a vehicle
DE102010027915A1 (en) User interface device for controlling a vehicle multimedia system
EP2930603B1 (en) Method and device for providing a graphical user interface in a vehicle
DE102009059867A1 (en) Method for providing graphical user interface in e.g. operating system of electronic device in vehicle, involves shifting subset of objects independent of positions of objects in area near to position in which gesture is implemented
DE102010012239B4 (en) Operating and display device for a motor vehicle
DE102009058144B4 (en) Method for representing a function of a control element of an operating device of a vehicle as well as an operating device and a vehicle
EP2930051A1 (en) Method and device for providing a graphical user interface in a vehicle
EP2937771A1 (en) User interface for an infotainment system of a means of transport
DE102010013843A1 (en) Operating device for use in motor car, has movable operating member that is transparent in fiber optics and transparent element, so that indication reproduced on area is recognized via fiber optics and transparent element
DE102016218003B4 (en) Method and device for optimizing the presentation on multiple displays in a vehicle
EP2808775A2 (en) Controller for an information display system for a vehicle
DE102009023897A1 (en) Method for operating a display device for view page-specific information displays and operating device therefor
DE102009059869A1 (en) Method for providing a user interface and operating device
DE102008011442A1 (en) Operating device for e.g. navigation system, of motor vehicle, has input unit with operating elements provided with display, where different information are displayed with display for two viewing angles
EP2917062B1 (en) Method for displaying information in a vehicle, and a device for controlling the display
WO2014056838A1 (en) Input/output unit
DE102014014336A1 (en) Operating device for a motor vehicle
EP2703205B1 (en) Method for displaying and operating functional groups and/or functions and a display and operating device
EP3033668A1 (en) Method for providing a operating device in a vehicle and operating device
DE102016220834A1 (en) Method and arrangement for display-independent display and / or operation in a vehicle
EP3143483B1 (en) Operating method and operating system in a vehicle
DE102013015227A1 (en) Operating device for a motor vehicle
DE102008051977A1 (en) Control device for use in motor vehicle, has control elements arranged on control panel for controlling equipment, where image of panel and information about storable and allocatable function of elements are representable on display area
DE102011116187A1 (en) Method for providing user interface for interaction with e.g. infotainment system, in vehicle, involves expanding region in which graphic object e.g. electronic log book, is displayed on touch screen by detected gesture for page turning
DE102012022803A1 (en) Operating method for use in road vehicle, involves changing graphics data at one input, so that contents of display of current display on one display area is partially identically or schematically superimposed on another display area

Legal Events

Date Code Title Description
ON Later submitted papers
OR8 Request for search as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law
R163 Identified publications notified
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R020 Patent grant now final