DE102017216531A1

DE102017216531A1 - Eisbereitervorrichtung

Info

Publication number: DE102017216531A1
Application number: DE102017216531.6A
Authority: DE
Inventors: Felix Hänßler; Herbert Cizik; Andrea Fink; Andreas Gatter
Original assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Current assignee: BSH Hausgeraete GmbH
Priority date: 2017-09-19
Filing date: 2017-09-19
Publication date: 2019-03-21

Abstract

Die Erfindung geht aus von einer Eisbereitervorrichtung (10), insbesondere einer Eiswürfelbereitervorrichtung, mit einer um eine Drehachse (12) drehbar gelagerten Eisschale (14) und mit einer Betätigungseinheit (16), welche zumindest ein Bedienelement (18) zu einer Bedienung durch einen Nutzer mittels einer Bedienbewegung und zumindest eine Bewegungswandlereinheit (20) zu einer Umwandlung der Bedienbewegung in eine Drehbewegung der Eisschale (14) um die Drehachse (12) aufweist.
Um eine gattungsgemäße Eisbereitervorrichtung (10) mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer komfortablen Bedienung bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass die Bewegungswandlereinheit (20) zumindest ein flexibles Zugelement (22) und wenigstens eine Spule (24) zur Aufnahme des Zugelements (22) aufweist.

The invention relates to an ice making device (10), in particular an ice cube maker device, with an ice tray (14) rotatably mounted about an axis of rotation (12) and with an operating unit (16), which at least one operating element (18) is operated by a user by means of an operating movement and at least one movement converter unit (20) for converting the operating movement into a rotational movement of the ice tray (14) about the axis of rotation (12).
In order to provide a generic ice maker device (10) with improved properties in terms of comfortable operation, it is proposed that the motion converter unit (20) has at least one flexible tension element (22) and at least one coil (24) for receiving the tension element (22).

Description

Die Erfindung betrifft eine Eisbereitervorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an ice maker according to the preamble of patent claim 1.

Die Druckschriften DE 10 2012 201 773 A1 , EP 2 080 968 A2 , EP 2 706 313 A1 , WO 2014/079703 A1 , US 2007/0283714 A1 und CN 201503177 U zeigen jeweils gattungsgemäße Eisbereitervorrichtungen nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The pamphlets DE 10 2012 201 773 A1 . EP 2 080 968 A2 . EP 2 706 313 A1 . WO 2014/079703 A1 . US 2007/0283714 A1 and CN 201503177 U each show generic Eisbereitervorrichtungen according to the preamble of patent claim 1.

Die Aufgabe der Erfindung besteht insbesondere darin, eine gattungsgemäße Eisbereitervorrichtung mit verbesserten Eigenschaften hinsichtlich einer komfortablen Bedienung bereitzustellen. Die Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale des Patentanspruchs 1 gelöst, während vorteilhafte Ausgestaltungen und Weiterbildungen der Erfindung den Unteransprüchen entnommen werden können.The object of the invention is in particular to provide a generic Eisbereitervorrichtung with improved properties in terms of comfortable operation. The object is achieved by the features of claim 1, while advantageous embodiments and modifications of the invention can be taken from the dependent claims.

Die Erfindung geht aus von einer Eisbereitervorrichtung, insbesondere einer Eiswürfelbereitervorrichtung, mit einer um eine Drehachse drehbar gelagerten Eisschale und mit einer Betätigungseinheit, welche zumindest ein Bedienelement zu einer Bedienung durch einen Nutzer mittels einer Bedienbewegung und zumindest eine Bewegungswandlereinheit zu einer Umwandlung der Bedienbewegung in eine Drehbewegung der Eisschale um die Drehachse aufweist.The invention is based on an ice making device, in particular an ice cube maker device, with an ice bowl rotatably mounted about an axis of rotation and with an actuating unit which at least one operating element for operation by a user by means of an operating movement and at least one motion converter unit for converting the operating movement into a rotational movement the ice bowl has around the axis of rotation.

Es wird vorgeschlagen, dass die Bewegungswandlereinheit zumindest ein flexibles Zugelement und wenigstens eine Spule zur Aufnahme des Zugelements aufweist.It is proposed that the movement converter unit has at least one flexible tension element and at least one coil for receiving the tension element.

Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung können verbesserte Eigenschaften hinsichtlich einer komfortablen Bedienung für den Nutzer, insbesondere einer Bedienung der Eisschale von oben, erreicht werden. Insbesondere kann eine besonders platzsparende Konstruktion der Betätigungseinheit realisiert werden, wodurch der Platzbedarf der gesamten Eisbereitervorrichtung vorteilhaft reduziert werden kann. Ferner kann eine kostengünstige Bauweise durch einen Einsatz kostengünstiger Bauteile und kostengünstiger Komponenten erzielt werden. Hierdurch können insbesondere reduzierte Investitionskosten bei einer Anschaffung der Eisbereitervorrichtung und besonders vorteilhaft reduzierte Kosten in einem laufenden Betrieb der Eisbereitervorrichtung entstehen, insbesondere bei einer Reparatur der Eisbereitervorrichtung. Zudem können mehrere Eisschalen vorteilhaft einzeln bedient werden, wodurch der Bedienkomfort für den Nutzer gesteigert werden kann. Außerdem kann durch die besonders vorteilhafte Bauweise die Verletzungsgefahr für den Nutzer verringert werden, indem mechanische Komponenten der Betätigungseinheit mittels einer Abdeckung geschützt sind.As a result of the configuration according to the invention, improved properties with regard to comfortable operation for the user, in particular an operation of the ice tray from above, can be achieved. In particular, a particularly space-saving design of the actuating unit can be realized, whereby the space requirement of the entire ice maker can be advantageously reduced. Furthermore, a cost-effective design can be achieved through the use of low-cost components and low-cost components. As a result, in particular reduced investment costs for an acquisition of the ice maker and particularly advantageous reduced costs incurred in a continuous operation of the ice maker, especially in a repair of the ice maker. In addition, several ice skates can advantageously be operated individually, whereby the ease of use for the user can be increased. In addition, by the particularly advantageous construction, the risk of injury to the user can be reduced by mechanical components of the operating unit are protected by a cover.

Unter einer „Eisbereitervorrichtung“, insbesondere unter einer „Eiswürfelbereitervorrichtung“, soll insbesondere zumindest ein Teil, insbesondere eine Unterbaugruppe, eines Eisbereiters, insbesondere eines Eiswürfelbereiters, verstanden werden, wobei insbesondere zusätzlich auch Zubehöreinheiten für den Eisbereiter umfasst sein können, wie beispielsweise eine Sensoreinheit zur externen Messung und/oder Überwachung einer Temperatur eines Teils des Eisbereiters. Insbesondere kann die Eisbereitervorrichtung, insbesondere die Eiswürfelbereitervorrichtung, auch den gesamten Eisbereiter, insbesondere die gesamte Eiswürfelbereitervorrichtung, umfassen. Beispielsweise könnte es sich bei einer die Eisbereitervorrichtung aufweisenden Unterbaugruppe um eine Unterbaugruppe einer Kühltruhe und vorteilhaft eines Kühl- und/oder Gefrierschranks handeln.An "ice maker", in particular an "ice cube maker", should be understood to mean, in particular, at least a part, in particular a subassembly, of an ice maker, in particular of an ice cube maker, wherein in particular accessory units for the ice maker may also be included, for example a sensor unit for external measurement and / or monitoring of a temperature of a part of the ice maker. In particular, the ice maker device, in particular the ice cube maker device, may also comprise the entire ice maker, in particular the entire ice cube maker device. For example, a subassembly having the icemaker could be a subassembly of a freezer and, advantageously, a refrigerator and / or freezer.

Unter einer „Drehachse“ soll insbesondere eine Achse, um welche eine Eisschale in zumindest einem Betriebszustand gedreht werden kann, verstanden werden. Insbesondere kann die Drehachse eine fest innerhalb der Eisbereitervorrichtung definierte räumliche Ausrichtung haben. Vorteilhaft liegt die Drehachse der Eisschale innerhalb eines kleinsten gedachten Quaders, welcher die Eisschale gerade noch vollständig umschließt. Besonders vorteilhaft verläuft die Drehachse parallel zu einer größten Seitenfläche und durch den Mittelpunkt des kleinsten gedachten Quaders.A "rotation axis" is to be understood as meaning, in particular, an axis about which an ice tray can be rotated in at least one operating state. In particular, the axis of rotation may have a defined spatial orientation within the Eisbereitervorrichtung. Advantageously, the axis of rotation of the ice tray is within a smallest imaginary cuboid, which just completely encloses the ice tray. Particularly advantageously, the axis of rotation runs parallel to a largest side surface and through the center of the smallest imaginary cuboid.

Unter einer „Eisschale“ soll insbesondere ein Gefäß zur Aufnahme einer Flüssigkeit mit wenigstens einem Flüssigkeitsaufnahmebereich verstanden werden. Vorzugsweise umfasst die Eisschale eine Vielzahl von Flüssigkeitsaufnahmebereichen, jeweils zur Erzeugung eines Eiswürfels. Vorteilhaft ist die Eisschale aus einem formstabilen und unter Krafteinwirkung zerstörungsfrei verformbaren Material, beispielsweise Silikon, gefertigt. Insbesondere ist eine Verdrillung der Eisschale in einem Temperaturbereich, insbesondere zwischen -20 °C und +20 °C, zerstörungsfrei möglich. Insbesondere kann die Flüssigkeit eine im Temperaturbereich zwischen -20 °C und +20 °C gefrierbare Flüssigkeit, vorzugsweise Wasser, umfassen. Insbesondere kann die gefrierbare Flüssigkeit eine Mischung verschiedener Flüssigkeiten und/oder eine Suspension umfassen.An "ice tray" is to be understood in particular as meaning a vessel for holding a liquid with at least one liquid receiving area. Preferably, the ice tray comprises a plurality of fluid receiving areas, each for producing an ice cube. Advantageously, the ice tray made of a dimensionally stable and destructively deformable under force material, such as silicone. In particular, a twist of the ice tray in a temperature range, in particular between -20 ° C and +20 ° C, non-destructive possible. In particular, the liquid may comprise a liquid which can be frozen in the temperature range between -20 ° C. and + 20 ° C., preferably water. In particular, the freezable liquid may comprise a mixture of different liquids and / or a suspension.

Unter einer „Betätigungseinheit“ soll hier insbesondere eine Einheit zu einer Bedienung einer weiteren Einheit mittels wenigstens eines Bedienelements der Betätigungseinheit verstanden werden. Insbesondere bewirkt die Betätigungseinheit in zumindest einem Betriebszustand einen Vorgang, beispielsweise eine Drehung der Eisschale, und/oder beeinflusst und/oder ändert einen Zustand einer mit der Betätigungseinheit gekoppelten oder einer in der Betätigungseinheit integrierten Einheit.An "actuating unit" is to be understood here in particular as a unit for operating a further unit by means of at least one operating element of the actuating unit. In particular, in at least one operating state, the actuating unit effects a process, for example a rotation of the ice tray, and / or affects and / or changes a state of a unit coupled to the actuator unit or a unit integrated in the actuator unit.

Unter einem „Bedienelement“ soll hier insbesondere ein Element verstanden werden, welches direkt von einem Bediener zu einer Betätigung der Betätigungseinheit betätigbar und/oder anfassbar ist.A "control element" is to be understood here in particular as an element which can be actuated and / or touched directly by an operator to actuate the actuating unit.

Unter einer „Bewegungswandlereinheit“ soll hier insbesondere eine Einheit verstanden werden, welche in wenigstens einem Betriebszustand eine Bedienbewegung in eine andere Bewegung mithilfe von mechanischen Bauelementen der Bewegungswandlereinheit umsetzt. Insbesondere kann die Bewegungswandlereinheit eine lineare Bedienbewegung in eine Drehbewegung umwandeln.A "movement converter unit" is to be understood here in particular as a unit which, in at least one operating state, converts an operating movement into another movement by means of mechanical components of the movement converter unit. In particular, the motion converter unit can convert a linear operating movement into a rotary movement.

Unter „vorgesehen“ soll insbesondere speziell programmiert, ausgelegt und/oder ausgestattet verstanden werden. Darunter, dass ein Objekt zu einer bestimmten Funktion vorgesehen ist, soll insbesondere verstanden werden, dass das Objekt diese bestimmte Funktion in zumindest einem Anwendungs- und/oder Betriebszustand erfüllt und/oder ausführt.By "provided" is intended to be understood in particular specially programmed, designed and / or equipped. The fact that an object is intended for a specific function should in particular mean that the object fulfills and / or executes this specific function in at least one application and / or operating state.

Unter einem „flexiblen Zugelement“ soll hier insbesondere ein Element verstanden werden, welches aus einem auf Zug belastbaren Material besteht, wobei eine Längserstreckung des Zugelements in einem abgewickelten Zustand eine zur Längserstreckung senkrechte Quererstreckung des Zugelements insbesondere zumindest um ein 5-faches und vorteilhaft mindestens um ein 10-faches, übersteigt, und welches insbesondere beweglich um weitere mechanische Bauteile, beispielsweise um eine Welle und/oder Spule, herum anordenbar und/oder umwickelbar ist. Das flexible Zugelement kann ein Seil, eine Kette, insbesondere eine metallische oder eine nicht-metallische Kette, ein insbesondere elastisches Band, ein aus verschiedenen Materialien kombiniertes Element und/oder ein anderes, auf Zug belastbares, flexibles Element sein.A "flexible tension element" should in this case be understood to mean, in particular, an element which consists of a material capable of tensile loading, wherein a longitudinal extension of the tension element in a developed state has a transverse extension of the tension element perpendicular to the longitudinal extension, in particular at least 5 times and advantageously at least a 10-fold, exceeds, and which in particular movably to other mechanical components, for example, around a shaft and / or coil, around can be arranged and / or wound around. The flexible tension member may be a rope, a chain, in particular a metallic or a non-metallic chain, a particular elastic band, an element combined from different materials and / or another flexible element which can be loaded on tension.

Unter einer „Spule“ soll hier insbesondere ein Element verstanden werden, um welches ein längliches Element aufgewickelt werden kann. Die Spule kann eine zu einem Umwickeln des flexiblen Zugelements geeignete Form, beispielsweise eine Form eines Rotationskörpers, vorzugsweise eine Zylinderform aufweisen. Hierbei ist denkbar, dass eine Oberfläche der Spule zu einer verbesserten Aufnahme des Zugelements speziell ausgebildet und/oder strukturiert ist. Unter einer „Aufnahme des Zugelements“ soll dabei insbesondere eine Umwicklung des Zugelements um eine Mantelfläche der Spule verstanden werden.A "coil" is to be understood here in particular an element around which an elongate element can be wound up. The coil may have a form suitable for wrapping the flexible tension element, for example a shape of a body of revolution, preferably a cylindrical shape. It is conceivable here that a surface of the coil is specially designed and / or structured for improved reception of the tension element. A "receiving the tension element" should be understood in particular a wrapping of the tension element about a lateral surface of the coil.

Vorteilhaft weist das Bedienelement zumindest einen mit dem Zugelement verbundenen Griff auf. Hierbei kann der Griff insbesondere formschlüssig, stoffschlüssig und/oder kraftschlüssig mit dem Zugelement verbunden oder einstückig mit dem Zugelement ausgebildet sein. Der Griff kann verschiedene Ausgestaltungen, vorteilhaft besonders ergonomische Formen zu einem manuellen Bedienen, aufweisen. Besonders bevorzugt besteht der Griff aus und/oder ist der Griff überzogen mit einem bei einer Temperatur unter 0°C vorzugsweise angenehmen haptisch wahrnehmbaren Material. Hierdurch kann insbesondere eine vorteilhaft komfortable Bedienung der Eisbereitervorrichtung erreicht werden.Advantageously, the operating element has at least one handle connected to the tension element. In this case, the handle can in particular form-fitting, materially and / or non-positively connected to the tension element or be integrally formed with the tension element. The handle may have various configurations, advantageously particularly ergonomic forms for manual operation. Particularly preferably, the handle is made and / or the handle is covered with a material that is preferably pleasant to touch at a temperature below 0 ° C. In this way, in particular an advantageously convenient operation of the ice maker can be achieved.

Des Weiteren wird vorgeschlagen, dass das Zugelement an der zumindest einen Spule befestigt ist und zumindest teilweise eine Mantelfläche der Spule umgreift. Das Zugelement kann dabei formschlüssig, stoffschlüssig und/oder kraftschlüssig an der Spule befestigt sein. Es ist ebenfalls denkbar, dass das Zugelement und die Spule einstückig ausgebildet sind. Dabei umgreift das Zugelement in zumindest einem Betriebszustand zumindest teilweise eine Mantelfläche der Spule. Durch die Richtung des Umgreifens ist insbesondere eine Drehrichtung der Spule in zumindest einem Betriebszustand festgelegt. Hierdurch kann insbesondere eine Kraftübertragung aus der Bedienbewegung auf die Spule besonders effizient gehalten werden.Furthermore, it is proposed that the tension element is attached to the at least one coil and at least partially surrounds a lateral surface of the coil. The tension element can be fastened to the coil in a form-fitting, cohesive and / or non-positive manner. It is also conceivable that the tension element and the coil are integrally formed. In this case, the tension element at least partially surrounds a lateral surface of the coil in at least one operating state. By the direction of gripping particular direction of rotation of the coil is set in at least one operating condition. In this way, in particular a power transmission from the operating movement can be kept particularly efficient on the coil.

In einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das Zugelement die Mantelfläche über einen Winkelbereich von zumindest 90°, vorteilhaft von zumindest 100° und besonders vorteilhaft von zumindest 360° umgreift. Dadurch kann insbesondere eine besonders effiziente und sichere Drehung der Spule bewerkstelligt werden.In a further embodiment of the invention, it is proposed that the tension element encompasses the lateral surface over an angular range of at least 90 °, advantageously of at least 100 ° and particularly advantageously of at least 360 °. This can be accomplished in particular a particularly efficient and safe rotation of the coil.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Spule zumindest eine Führung zu einer zumindest teilweisen Aufnahme des Zugelements aufweist. Somit kann eine besonders sichere Umwicklung des Zugelements um die Spule erreicht werden. Hierbei kann die Führung insbesondere eine für einen Bedienvorgang vorteilhafte Umwicklung sicherstellen, indem das Zugelement zumindest teilweise in der Führung angeordnet ist und/oder eine durch die Führung festgelegte Richtung der Umwicklung bereitgestellt ist. Dadurch kann der Bedienvorgang besonders angenehm für den Nutzer gestaltet werden. Insbesondere kann die Führung einen effizienten Betrieb durch Vermeidung von unvorteilhaften Umwicklungen oder beispielsweise eines Verrutschens des Zugelements von der Spule ermöglichen. It is also proposed that the coil has at least one guide for at least partially receiving the tension element. Thus, a particularly secure wrapping of the tension member can be achieved around the coil. In this case, the guide can in particular ensure an advantageous for an operation wrapping by the tension element is at least partially disposed in the guide and / or provided by the guide direction of the wrapping is provided. As a result, the operation can be made particularly pleasant for the user. In particular, the guide may allow for efficient operation by avoiding unfavorable wrapping or, for example, slipping of the tension member from the spool.

Darüber hinaus wird vorgeschlagen, dass die Spule mit der zumindest einen Eisschale drehfest verbunden ist. Darunter, dass zwei Einheiten „drehfest verbunden“ sind, soll insbesondere verstanden werden, dass die zwei Einheiten stets gleiche Drehbewegungen, insbesondere mit gleichen Winkelgeschwindigkeiten und/oder Drehrichtungen, insbesondere um eine gemeinsame Achse, ausführen. Durch ein Betätigen des Bedienelements ist ein Drehmoment auf die Spule und somit auf die mit der Spule verbundene Eisschale übertragbar. Bevorzugt ist die Spule, beispielsweise zu Reinigungszwecken und/oder Wartungszwecken, von der Eisschale zerstörungsfrei abnehmbar, vorzugsweise mittels Lösens einer Steckverbindung. Hierdurch kann insbesondere eine sichere und effektive Übertragung der Drehbewegung der Spule auf eine mit der Spule verbundene Eisschale erreicht werden.In addition, it is proposed that the coil is rotatably connected to the at least one ice cream bowl. Including that two units " rotatably connected ", should be understood in particular that the two units always the same rotational movements, in particular at the same angular velocities and / or directions of rotation, in particular to perform a common axis. By operating the operating element, a torque can be transmitted to the coil and thus to the ice dish connected to the coil. Preferably, the coil, for example, for cleaning purposes and / or maintenance purposes, non-destructively removable from the ice tray, preferably by means of loosening a plug connection. In this way, in particular, a secure and effective transmission of the rotational movement of the coil can be achieved on an ice bowl connected to the coil.

Ferner wird vorgeschlagen, dass die Eisbereitervorrichtung ein Gehäuse aufweist, aus welchem das Zugelement während der Bedienbewegung zumindest teilweise austritt. Vorteilhaft ist das Zugelement in zumindest einem Betriebszustand innerhalb des Gehäuses angeordnet und tritt insbesondere nur während der Bedienbewegung aus dem Gehäuse aus. Insbesondere kann dadurch eine platzsparende Konstruktion der Eisbereitervorrichtung ermöglicht werden. Ferner kann eine Verletzungsgefahr für den Nutzer reduziert werden.It is also proposed that the ice maker has a housing from which the tension member at least partially emerges during the operating movement. Advantageously, the tension element is arranged in at least one operating state within the housing and in particular emerges from the housing only during the operating movement. In particular, this can be a space-saving design of the Eisbereitervorrichtung be enabled. Furthermore, a risk of injury to the user can be reduced.

Vorteilhaft weist das Gehäuse zumindest eine Abdeckung auf, welche wenigstens eine Öffnung zur Durchführung des Zugelements umfasst und auf welcher das Bedienelement in einem Ruhezustand zumindest teilweise aufliegt. Dadurch kann insbesondere eine platzsparende Anordnung des Bedienelements erreicht werden. Des Weiteren kann die Abdeckung die mechanischen Komponenten der Bewegungswandlereinheit vorteilhaft abdecken und somit ein zufälliges Eingreifen des Nutzers verhindern und mögliche Verletzungsgefahren des Nutzers beim Bedienen weiter reduzieren.Advantageously, the housing has at least one cover, which comprises at least one opening for the passage of the tension element and on which the operating element rests at least partially in an idle state. As a result, in particular a space-saving arrangement of the operating element can be achieved. Furthermore, the cover can advantageously cover the mechanical components of the movement converter unit and thus prevent accidental intervention by the user and further reduce potential injury to the user during operation.

Insbesondere ist die Öffnung als eine randoffene Ausnehmung in der Abdeckung ausgebildet. Dadurch kann insbesondere eine einfache Montage der Abdeckung am Gehäuse erfolgen, da das Zugelement seitlich in die Abdeckung einführbar ist. Insbesondere entfällt dabei ein Einfädeln des Zugelements durch die Öffnung der Abdeckung.In particular, the opening is formed as an open-edged recess in the cover. This can be done in particular a simple mounting of the cover on the housing, since the tension element is laterally inserted into the cover. In particular, this eliminates threading of the tension element through the opening of the cover.

Vorteilhaft ist die Bedienbewegung in einer zur Drehachse der Eisschale senkrechten Richtung ausführbar. Dadurch ist insbesondere eine besonders günstige Kraftübertragung während der Bedienbewegung auf die Spule und somit ein besonders komfortables Bedienen der Eisbereitervorrichtung durch den Nutzer gegeben. Besonders bevorzugt ist die Bedienbewegung nach oben in Bezug auf eine Standfläche der Eisbereitervorrichtung ausführbar. Unter einer „Standfläche“ soll hier insbesondere ein Teil der Oberfläche des Gehäuses der Eisbereitervorrichtung verstanden werden, welches aufgrund der wirkenden Gewichtskraft in einem Gravitationsfeld eine Unterstützungsfläche kontaktiert und/oder welches zumindest im Wesentlichen quer zur wirkenden Gewichtskraft ausgerichtet ist, wobei die Eisbereitervorrichtung vorteilhaft eine stabile Lage einnehmen kann.Advantageously, the operating movement can be carried out in a direction perpendicular to the axis of rotation of the ice tray. As a result, in particular a particularly favorable power transmission during the operating movement is given to the coil and thus a particularly comfortable operation of the ice maker by the user. Particularly preferably, the operating movement is executable upward with respect to a footprint of the ice maker. A "footprint" is to be understood here in particular as a part of the surface of the housing of the ice maker, which contacts a support surface in a gravitational field and / or which is aligned at least substantially transversely to the acting weight force due to the acting weight force, wherein the ice maker advantageously has a stable Situation can take.

Weiterhin wird vorgeschlagen, dass die Betätigungseinheit zumindest eine Rückstelleinheit mit zumindest einem auf die Spule wirkenden Rückstellelement zur Überführung der Eisschale in eine Ausgangsposition aufweist. Dadurch kann insbesondere eine komfortable Bedienung der Eisbereitervorrichtung erfolgen. Hierbei kann sich das Zugelement nach Erfolgen einer Bedienbewegung selbstständig wieder um die Spule wickeln, wonach eine erneute Bedienung der Eisschale möglich ist. Ferner ist insbesondere die Eisschale in der Ausgangsposition erneut mit Flüssigkeit befüllbar. Ein Aufwickeln des Zugelements um die Spule und eine Drehung der Eisschale in die Ausgangsposition müssen somit nicht durch den Nutzer erfolgen. Das Rückstellelement kann als metallische Spiralfeder, Torsionsfeder, ein gummielastisches Element und/oder ein auf magnetischer Rückstellkraft beruhendes Element ausgebildet sein. Besonders bevorzugt ist das Rückstellelement als metallische Schenkelfeder ausgebildet, welche auf die Spule anordenbar ist.Furthermore, it is proposed that the actuating unit has at least one reset unit with at least one restoring element acting on the coil for transferring the ice tray into an initial position. This can be done in particular a comfortable operation of the Eisbereitervorrichtung. In this case, the tension element can independently wind around the spool again after an operating movement, after which a re-operation of the ice tray is possible. Furthermore, in particular the ice tray in the starting position can be refilled with liquid. A winding of the tension element around the spool and a rotation of the ice tray in the starting position must therefore not be made by the user. The restoring element can be designed as a metallic spiral spring, torsion spring, a rubber-elastic element and / or a magnetic restoring force-based element. Particularly preferably, the restoring element is designed as a metallic leg spring, which can be arranged on the coil.

Zudem wird vorgeschlagen, dass die Spule zumindest ein Anschlagelement zur Begrenzung einer Drehbewegung der Spule aufweist. Hierdurch kann insbesondere eine maximale Tordierung der Eisschale kontrolliert werden. Beim Bedienen der Eisbereitervorrichtung berührt ein Ende der Eisschale insbesondere ein am Gehäuse angebrachtes Gehäuseanschlagelement der Eisbereitervorrichtung, wobei die Eischale eine Drehung um einen Winkel um die Drehachse vollführt. Durch eine weitere Drehung der Spule in dieselbe Richtung ist die Eisschale tordierbar, bis die Drehung durch das Anschlagelement der Spule gestoppt ist. Durch die Tordierung der Eisschale kann vorteilhaft ein Lösen von Eiswürfeln aus der Eisschale bewirkt werden. Zudem kann durch den Anschlag an der Spule ein Beschädigen der Eisschale durch eine zu starke Tordierung verhindert werden. Bevorzugt ist das Anschlagelement als ein an der Spule angeordneter Zapfen ausgebildet. Besonders bevorzugt ist das Anschlagelement einstückig mit der Spule ausgebildet. Denkbar ist, dass das Anschlagelement form- oder stoffschlüssig, beispielsweise durch eine Klebeverbindung, mit der Spule verbunden ist.In addition, it is proposed that the coil has at least one stop element for limiting a rotational movement of the coil. In this way, in particular a maximum twisting of the ice tray can be controlled. When operating the ice maker, one end of the ice tray contacts, in particular, a housing stop member of the ice maker mounted to the housing, the egg tray making a rotation about the axis of rotation about an angle. By further rotation of the spool in the same direction, the ice tray is twistable until rotation is stopped by the abutment member of the spool. The twisting of the ice tray can advantageously bring about a release of ice cubes from the ice tray. In addition, can be prevented by the stop on the coil damaging the ice bowl by too strong twisting. Preferably, the stop element is designed as a pin arranged on the spool. Particularly preferably, the stop element is formed integrally with the coil. It is conceivable that the stop element is positively or materially connected, for example by an adhesive connection, with the coil.

Die Eisbereitervorrichtung soll hierbei nicht auf die oben beschriebene Anwendung und Ausführungsform beschränkt sein. Insbesondere kann die Eisbereitervorrichtung zu einer Erfüllung einer hierin beschriebenen Funktionsweise eine von einer hierin genannten Anzahl von einzelnen Elementen, Bauteilen und Einheiten abweichende Anzahl aufweisen.The ice maker should not be limited to the above-described application and embodiment. In particular, the ice maker apparatus may be one of a methodology for performing a function described herein number of individual elements, components and units have different number.

Weitere Vorteile ergeben sich aus der folgenden Zeichnungsbeschreibung. In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt. Die Zeichnung, die Beschreibung und die Ansprüche enthalten zahlreiche Merkmale in Kombination. Der Fachmann wird die Merkmale zweckmäßigerweise auch einzeln betrachten und zu sinnvollen weiteren Kombinationen zusammenfassen.Further advantages emerge from the following description of the drawing. In the drawing, an embodiment of the invention is shown. The drawing, the description and the claims contain numerous features in combination. The person skilled in the art will expediently also consider the features individually and combine them into meaningful further combinations.

Es zeigen:

1 eine schematische Darstellung eines als Kühl- und/oder Gefrierschrank ausgebildeten Haushaltskältegeräts mit einer Eisbereitervorrichtung,
2 eine schematische Explosionsdarstellung der Eisbereitervorrichtung,
3 eine schematische Darstellung eines mittigen Längsschnitts durch die Eisbereitervorrichtung in der Ausgangsposition,
4 eine schematische Darstellung eines mittigen Längsschnitts durch die Eisbereitervorrichtung in einer Zwischenposition und
5 eine schematische Darstellung einer Montage der Eisbereitervorrichtung von unten.

Show it:

1 a schematic representation of a designed as a refrigerator and / or freezer domestic refrigerator with an ice maker,
2 a schematic exploded view of the ice maker,
3 a schematic representation of a central longitudinal section through the Eisbereitervorrichtung in the starting position,
4 a schematic representation of a central longitudinal section through the Eisbereitervorrichtung in an intermediate position and
5 a schematic representation of an assembly of the ice maker from below.

1 zeigt ein als Kühl- und/oder Gefrierschrank ausgebildetes Haushaltskältegerät 46 mit einer Eisbereitervorrichtung 10 in einer schematischen Darstellung. Die Eisbereitervorrichtung 10 ist in einem Gefrierfach des Haushaltskältegeräts 46 angeordnet. 1 shows a designed as a refrigerator and / or freezer household refrigeration appliance 46 with an ice maker 10 in a schematic representation. The ice maker 10 is in a freezer of the household refrigerator 46 arranged.

2 zeigt eine schematische Explosionsdarstellung der Eisbereitervorrichtung 10. Die Eisbereitervorrichtung 10 umfasst zwei Eisschalen 14 und einen Eisaufbewahrungsbehälter 48 zur Aufnahme von Eiswürfeln. Die Eisbereitervorrichtung 10 weist ein Gehäuse 32 auf, welches in einem Betriebszustand zumindest teilweise die Eisschalen 14 umschließt. Das Gehäuse 32 ist zumindest teilweise im Eisaufbewahrungsbehälter 48 angeordnet und ist insbesondere auf diesen aufgesetzt. Die Eisschalen 14 umfassen jeweils zwölf, insbesondere identische, Flüssigkeitsaufnahmebereiche 50. Die Flüssigkeitsaufnahmebereiche 50 sind entlang einer Längsachse der Eisschalen 14 in zwei parallel zueinander verlaufenden Reihen angeordnet. Die Eisschalen 14 können eine Mehrzahl an einzelnen Flüssigkeitsaufnahmebereichen 50 aufweisen, deren Größe und Ausgestaltung an Anforderungen des Nutzers angepasst sind. Die Eisbereitervorrichtung 10 weist einen Wasserbehälter 52 und eine Eisschalenabdeckung 54 zur Aufnahme des Wasserbehälters 52 auf. Die Eisschalenabdeckung 54 weist Einfüllöffnungen 56 zum Befüllen der Eisschalen 14 auf. Die Einfüllöffnungen 56 sind mit Abtropfrippen 58 ausgestattet, welche eine Tropfen- und/oder Eiszapfenbildung an den Einfüllöffnungen 56 verhindern. Die Eisschalenabdeckung 54 verdeckt eine obere Seite des Gehäuses 32 der Eisbereitervorrichtung 10, wobei die obere Seite als eine einer Standfläche der Eisbereitervorrichtung 10 gegenüberliegende Seite zu verstehen ist. Insbesondere ist die Eisschalenabdeckung 54 abnehmbar auf der oberen Seite des Gehäuses 32 angeordnet, wodurch die hergestellten Eiswürfel direkt von oben zugänglich sind. Durch die Eisschalenabdeckung 54 der oberen Seite ist eine Verletzungsgefahr des Nutzers durch mechanische Bauteile minimiert. 2 shows a schematic exploded view of the ice maker 10 , The ice maker 10 includes two ice skates 14 and an ice storage container 48 for picking up ice cubes. The ice maker 10 has a housing 32 on, which in an operating state at least partially the ice shells 14 encloses. The housing 32 is at least partially in the ice storage container 48 arranged and is particularly placed on this. The ice shells 14 each comprise twelve, in particular identical, fluid receiving areas 50 , The fluid receiving areas 50 are along a longitudinal axis of the ice shells 14 arranged in two mutually parallel rows. The ice shells 14 may have a plurality of individual fluid receiving areas 50 have, whose size and design are adapted to requirements of the user. The ice maker 10 has a water tank 52 and an ice tray cover 54 for receiving the water tank 52 on. The ice-cream cup cover 54 has filling openings 56 for filling the ice shells 14 on. The filling openings 56 are with Abtropfrippen 58 equipped, which a dripping and / or icicle formation at the filling openings 56 prevent. The ice-cream cup cover 54 obscures an upper side of the housing 32 the ice maker device 10 wherein the upper side as one of a base of the ice maker 10 opposite side is to be understood. In particular, the ice tray cover 54 removable on the upper side of the case 32 arranged, whereby the ice cubes produced are accessible directly from above. Through the ice bowl cover 54 the upper side is a risk of injury to the user minimized by mechanical components.

Die Eisbereitervorrichtung 10 umfasst zwei Betätigungseinheiten 16. Beide Betätigungseinheiten 16 sind insbesondere identisch ausgebildet. Im Folgenden wird nur eine Betätigungseinheit 16 beschrieben, wobei die Beschreibung für beide Betätigungseinheiten 16 gleichermaßen gültig ist. Die Betätigungseinheit 16 weist ein Bedienelement 18 auf, welches dazu vorgesehen ist, die Eisbereitervorrichtung 10 zu bedienen. Das Bedienelement 18 weist einen Griff 26 auf.The ice maker 10 includes two actuator units 16 , Both actuators 16 are in particular identical. In the following, only one operating unit 16 described, with the description for both actuators 16 is equally valid. The operating unit 16 has a control 18 which is intended to the ice maker 10 to use. The operating element 18 has a handle 26 on.

Die Betätigungseinheit 16 umfasst eine Bewegungswandlereinheit 20, welche dazu vorgesehen ist, eine Bedienbewegung des Bedienelements 18 in eine Drehbewegung der Eisschale 14 umzuwandeln. Die Drehbewegung der Eisschale 14 erfolgt um eine Drehachse 12. Insbesondere sind die Drehachse 12 und die Längsachse der Eisschale 14 parallel zueinander ausgerichtet. Vorteilhaft fallen die Drehachse 12 und die Längsachse der Eisschale 14 zusammen. Die Bewegungswandlereinheit 20 ist zumindest teilweise im Gehäuse 32 angeordnet. Dabei ist jede Eisschale 14 unabhängig von der anderen Eisschale 14 drehbar. In einer Endposition gelangen die hergestellten Eiswürfel aus der Eisschale 14 in den Eisaufbewahrungsbehälter 48.The operating unit 16 includes a motion converter unit 20 , which is intended to be an operating movement of the operating element 18 in a rotary motion of the ice bowl 14 convert. The rotational movement of the ice tray 14 takes place around a rotation axis 12 , In particular, the axis of rotation 12 and the longitudinal axis of the ice tray 14 aligned parallel to each other. Advantageously, the axis of rotation fall 12 and the longitudinal axis of the ice tray 14 together. The motion converter unit 20 is at least partially in the housing 32 arranged. There is every ice bowl 14 regardless of the other ice bowl 14 rotatable. In an end position, the ice cubes produced come out of the ice bowl 14 in the ice storage container 48 ,

Die Bewegungswandlereinheit 20 weist ein flexibles Zugelement 22 und eine Spule 24 zur Aufnahme des Zugelements 22 auf. Ein erstes Ende des Zugelements 22 ist mit dem Griff 26 des Bedienelements 18 verbunden, wobei der Griff 26 vom Nutzer zu einer Ausführung der Bedienbewegung benutzt werden kann. Der Griff 26 ist T-förmig ausgebildet. Ferner ist ein zweites Ende des Zugelements 22 an der Spule 24 befestigt. Das Zugelement 22 umgreift dabei zumindest teilweise eine Mantelfläche 28 der Spule 24.The motion converter unit 20 has a flexible tension element 22 and a coil 24 for receiving the tension element 22 on. A first end of the tension element 22 is with the handle 26 of the operating element 18 connected, with the handle 26 can be used by the user to carry out the operating movement. The handle 26 is T-shaped. Furthermore, a second end of the tension element 22 at the coil 24 attached. The tension element 22 encompasses at least partially a lateral surface 28 the coil 24 ,

Während der Bedienbewegung tritt das Zugelement 22 zumindest teilweise aus dem Gehäuse 32 aus. Eine am Griff 26 angelegte Kraft wird dabei vom Zugelement 22 auf die Spule 24 übertragen. Eine Austrittslänge des Zugelements 22 ist direkt proportional zu einem Drehwinkel der Spule 24. Die Größe der Spule 24 definiert ein Übersetzungsverhältnis zwischen der linearen Bedienbewegung und einem Drehwinkelbereich der Spule 24.During the operating movement, the tension element occurs 22 at least partially out of the housing 32 out. One on the handle 26 applied force is thereby from the tension element 22 on the spool 24 transfer. An exit length of the tension element 22 is directly proportional to a rotation angle of the coil 24 , The size of the coil 24 defines a gear ratio between the linear operating movement and a rotation angle range of the coil 24 ,

Bevorzugt umgreift das Zugelement 22 die Mantelfläche 28 der Spule 24 in einer Ausgangsposition über einen Winkelbereich von mindestens 90°. In einer Ausgangsposition ist die Eisschale 14 parallel zu der Standfläche der Eisbereitervorrichtung 10 ausgerichtet und kann mit Flüssigkeit, insbesondere mit Wasser, befüllt werden.Preferably, the tension element surrounds 22 the lateral surface 28 the coil 24 in an initial position over an angular range of at least 90 °. In an initial position is the ice bowl 14 parallel to the base of the ice maker 10 aligned and can be filled with liquid, especially with water.

Die Spule 24 ist mit einer Führung 30 versehen, welche das Zugelement 22 zumindest teilweise aufnimmt. Die Führung 30 der Spule 24 ist dazu vorgesehen, das Zugelement 22 zumindest teilweise aufzunehmen und gleichmäßig um die Mantelfläche 28 der Spule 24 zu umwickeln.The sink 24 is with a guide 30 provided, which the tension element 22 at least partially absorbs. The leadership 30 the coil 24 is intended to the tension element 22 at least partially absorb and evenly around the lateral surface 28 the coil 24 to wrap.

Die Spule 24 ist mit der Eisschale 14 drehfest verbunden. Dabei ist die Spule 24 einstückig mit der Eisschale 14 ausgebildet.The sink 24 is with the ice cream bowl 14 rotatably connected. Here is the coil 24 integral with the ice tray 14 educated.

Die mit der Eisschale 14 verbundene Spule 24 und eine spulenabgewandte Seite 72 der Eisschale 14 weisen jeweils einen Wellenzapfen auf. Die Wellenzapfen sind dazu vorgesehen, die Eisschale 14 und die mit der Eisschale 14 verbundene Spule 24 drehbar innerhalb des Gehäuses 32 zu lagern. Ein Spulenwellenzapfen 62 ist dabei in einem in Richtung der Standfläche der Eisbereitervorrichtung 10 randoffenen, mit Fixierelementen 66 versehenen Aufnahmebereich 68 im Gehäuse 32 drehbar angeordnet und fixiert (vgl. 5). Ein Eisschalenwellenzapfen 64 ist in einer insbesondere kreisrunden Gehäuseausnehmung 70 drehbar gelagert (vgl. 5).The one with the ice bowl 14 connected coil 24 and a coil side away 72 the ice bowl 14 each have a shaft journal. The shaft journals are provided to the ice tray 14 and those with the ice cream bowl 14 connected coil 24 rotatable within the housing 32 to store. A coil shaft journal 62 is in a direction towards the base of the Eisbereitervorrichtung 10 open-edged, with fixing elements 66 provided reception area 68 in the case 32 rotatably arranged and fixed (see. 5 ). An ice tray journal 64 is in a particular circular housing recess 70 rotatably mounted (see. 5 ).

Die Spule 24 weist ein Anschlagelement 44 auf, welches die Drehung der Spule 24 bei etwa 135° in Bezug auf die Ausgangsposition der Eisschale 14 begrenzt. Das Anschlagelement 44 ist als Zapfen einstückig mit der Spule 24 ausgebildet.The sink 24 has a stop element 44 on which the rotation of the coil 24 at about 135 ° with respect to the starting position of the ice tray 14 limited. The stop element 44 is as a pin integral with the coil 24 educated.

Das Gehäuse 32 weist eine Abdeckung 34 pro Betätigungseinheit 16 zu einem zumindest teilweisen Abdecken mechanischer Komponenten der Betätigungseinheit 16 auf. Die Abdeckung 34 ist im Wesentlichen rechteckförmig ausgebildet. Die Abdeckung 34 weist eine Öffnung 36 auf. Die Öffnung 36 ist zu einer Durchführung des Zugelements 22 aus einem Innenbereich des Gehäuses 32 nach außen vorgesehen. Die Öffnung 36 ist als eine randoffene Ausnehmung 38 ausgebildet. Damit ist die Abdeckung 34 besonders einfach montierbar und kann über eine Gehäuseöffnung 82 seitlich geschoben werden.The housing 32 has a cover 34 per actuation unit 16 to at least partially cover mechanical components of the actuator unit 16 on. The cover 34 is formed substantially rectangular. The cover 34 has an opening 36 on. The opening 36 is to a passage of the tension element 22 from an interior of the housing 32 provided to the outside. The opening 36 is as an open-edged recess 38 educated. This is the cover 34 particularly easy to install and can be accessed via a housing opening 82 be pushed sideways.

In einem Ruhezustand, in welcher sich die Eisschalen 14 in der Ausgangsposition befinden, liegt das Bedienelement 18 der Betätigungseinheit 16, insbesondere der Griff 26, zumindest teilweise auf der Abdeckung 34 auf. Im Ruhezustand ist das Zugelement 22 um die Spule 24 gewickelt und insbesondere im Wesentlichen innerhalb des Gehäuses 32 angeordnet.In a state of rest, in which the ice shells 14 are in the starting position, is the operating element 18 the operating unit 16 , especially the handle 26 , at least partially on the cover 34 on. At rest, the tension element 22 around the coil 24 wrapped and in particular substantially within the housing 32 arranged.

Am Gehäuse 32 sind Gehäuseanschlagelemente 76 angeordnet. Das Gehäuseanschlagelement 76 definiert unter anderem insbesondere die im Wesentlichen waagerechte Ausgangsposition der Eisschale 14 (vgl. 3).At the housing 32 are housing stop elements 76 arranged. The housing stop element 76 defines among other things, in particular, the substantially horizontal starting position of the ice tray 14 (see. 3 ).

Die Bedienbewegung ist in einer zur Drehachse 12 der Eisschale 14 senkrechten Richtung ausführbar. Dabei ist die Richtung der Bedienbewegung durch die Anordnung der Spule 24, die Führung 30 der Spule 24, die Abdeckung 34 mit der Öffnung 36 sowie eine Position des Griffs 26 zumindest im Wesentlichen vorgegeben (vgl. 4).The operating movement is in one of the axis of rotation 12 the ice bowl 14 vertical direction executable. The direction of the operating movement is the arrangement of the coil 24 , the leadership 30 the coil 24 , the cover 34 with the opening 36 as well as a position of the handle 26 at least essentially predetermined (cf. 4 ).

Die Betätigungseinheit 16 weist zumindest eine Rückstelleinheit 40 auf. Die Rückstelleinheit 40 weist zumindest ein auf die Spule 24 wirkendes Rückstellelement 42 auf. Das Rückstellelement 42 ist als Schenkelfeder 60 ausgebildet. Die Schenkelfeder 60 ist auf dem Spulenwellenzapfen 62 angeordnet. Die Rückstelleinheit 40, insbesondere die Schenkelfeder 60, ist zur Überführung der Eisschale 14 in die Ausgangsposition vorgesehen. Die Rückstellkraft der Schenkelfeder 60 ist entgegen der Drehrichtung der Spule 24 während der Bedienung des Bedienelements 18 gerichtet. Dabei ist die Schenkelfeder 60 mit einem Ende mit der Spule 24 und mit dem anderen Ende mit dem Gehäuse 32 verbunden. Das Rückstellelement 42 ist auch in Form eines Gummibandes oder eines auf einer magnetischen Rückstellkraft beruhenden Elements denkbar. Die Rückstellkraft der Schenkelfeder 60 bringt die Spule 24 und somit alle mit der Spule 24 verbundenen Komponenten, wie die Eisschale 14, das Zugelement 22 und das Bedienelement 18, in die Ausgangsposition (vgl. 3).The operating unit 16 has at least one reset unit 40 on. The reset unit 40 has at least one on the coil 24 acting return element 42 on. The reset element 42 is as a leg spring 60 educated. The thigh feather 60 is on the reel shaft journal 62 arranged. The reset unit 40 , especially the leg spring 60 , is for the transfer of the ice bowl 14 provided in the starting position. The restoring force of the leg spring 60 is opposite to the direction of rotation of the coil 24 during operation of the operating element 18 directed. Here is the leg spring 60 with one end with the coil 24 and with the housing at the other end 32 connected. The reset element 42 is also conceivable in the form of a rubber band or an element based on a magnetic restoring force. The restoring force of the leg spring 60 bring the coil 24 and thus all with the coil 24 connected components, such as the ice bowl 14 , the tension element 22 and the control 18 , in the starting position (cf. 3 ).

Ein weiteres Rückstellelement 42 ist als Schenkelfeder 60 ausgebildet und ist an der spulenabgewandten Seite 72 der Eisschale 14 auf dem Eisschalenwellenzapfen 14 angeordnet. Die Schenkelfeder 60 an der spulenabgewandten Seite 72 der Eisschale 14 unterstützt eine Rückbewegung der Eisschale 14 in die Ausgangsposition. Die Rückstelleinheit 40 weist ein Feststellelement 74 auf, welches am Gehäuse 32 angeordnet ist. Die Schenkelfeder 60 an der spulenabgewandten Seite 72 ist einerseits mit der Eisschale 14 und andererseits mit dem Feststellelement 74 verbunden (vgl. 3).Another reset element 42 is as a leg spring 60 is formed and is on the coil side away 72 the ice bowl 14 on the ice tray journal 14 arranged. The thigh feather 60 on the side facing away from the coil 72 the ice bowl 14 supports a return movement of the ice tray 14 to the starting position. The reset unit 40 has a locking element 74 on, which on the housing 32 is arranged. The thigh feather 60 on the side facing away from the coil 72 is on the one hand with the ice bowl 14 and on the other hand with the locking element 74 connected (cf. 3 ).

3 zeigt eine schematische Darstellung eines mittigen Längsschnitts durch die Eisbereitervorrichtung 10 in der Ausgangsposition, welche einen Ruhezustand der Eisschale 14 definiert. In der Ausgangsposition ist die Eisschale 14 mit einer Flüssigkeit, insbesondere mit Wasser, zur Herstellung von Eiswürfeln befüllbar. In der Ausgangsposition weisen die Schenkelfedern 60 auf dem Spulenwellenzapfen 62 und auf dem Eisschalenwellenzapfen 64 eine Vorspannung auf. Dabei befindet sich die Eisschale 14 in einer waagerechten Ausrichtung und das Bedienelement 18 mit dem T-förmigen Griff 26 liegt auf der Abdeckung 34 auf. 3 shows a schematic representation of a central longitudinal section through the Eisbereitervorrichtung 10 in the starting position, which is a resting state of the ice bowl 14 Are defined. In the starting position is the ice bowl 14 with a liquid, in particular with water, for the production of ice cubes fillable. Point in the starting position the thigh springs 60 on the spool shaft journal 62 and on the ice tray journal 64 a bias on. This is the ice bowl 14 in a horizontal orientation and the operating element 18 with the T-shaped handle 26 lies on the cover 34 on.

Im Ruhezustand stößt die spulenabgewandte Seite 72 der Eisschale 14 mit einer Hälfte gegen eine untere Seite des Gehäuseanschlagelements 76. Das Gehäuseanschlagelement 76 weist ein U-Profil auf und ist am Gehäuse 32 mit einer U-Profilöffnung in die Mitte des Gehäuses 32 ausgerichtet. Dabei wirkt die Rückstellkraft der Rückstellelemente 42 der Spule 24 und der Eisschale 14 gegen das Gehäuseanschlagelement 76 und stabilisiert somit die Eisschale 14 im Ruhezustand.At rest, the coil side facing abuts 72 the ice bowl 14 with one half against a lower side of the housing stop element 76 , The housing stop element 76 has a U-profile and is on the housing 32 with a U-profile opening in the middle of the housing 32 aligned. The restoring force of the return elements acts 42 the coil 24 and the ice cream bowl 14 against the housing stop element 76 and thus stabilizes the ice tray 14 at rest.

Das Gehäuse 32 ist durch zwei Zwischenwände 78 in drei Bereiche unterteilt (vgl. 5).The housing 32 is through two partitions 78 divided into three areas (cf. 5 ).

4 zeigt eine schematische Darstellung eines mittigen Längsschnitts durch die Eisbereitervorrichtung 10 in einer Zwischenposition. In der Zwischenposition ist die Eisschale 14 um etwa 100° gedreht. Dabei ist die Eisschale 14 nicht tordiert. Durch die Bedienbewegung überträgt das Zugelement 22 eine Zugkraft auf die Spule 24. Die Bedienbewegung versetzt die Spule 24 mit der Eisschale 14 in eine Drehbewegung, bis ein Drehwinkel von etwa 100° erreicht ist. 4 shows a schematic representation of a central longitudinal section through the Eisbereitervorrichtung 10 in an intermediate position. In the intermediate position is the ice bowl 14 turned by about 100 °. Here is the ice cream bowl 14 not twisted. Through the operating movement transmits the tension element 22 a tensile force on the coil 24 , The operating movement displaces the coil 24 with the ice bowl 14 in a rotary motion until a rotation angle of about 100 ° is reached.

Die Drehachse 12 der Eisschale 14 und die Richtung der Bedienbewegung sind senkrecht zueinander ausgerichtet. Das Zugelement 22 tritt zumindest teilweise aus dem Gehäuse 32 aus.The rotation axis 12 the ice bowl 14 and the direction of the operating movement are aligned perpendicular to each other. The tension element 22 occurs at least partially from the housing 32 out.

In der Zwischenposition begrenzt ein Mittelteil des Gehäuseanschlagelements 76 eine weitere Drehung der gesamten Eisschale 14. Dabei liegt die spulenabgewandte Seite 72 der Eisschale 14 am Mittelteil des Gehäuseanschlagelements 76 an.In the intermediate position, a central part of the housing stop element is limited 76 another turn of the entire ice bowl 14 , This is the coil side facing away 72 the ice bowl 14 at the central part of the housing stop element 76 at.

Die fortgesetzte Bedienbewegung rotiert die an der Spule 24 befestigte Seite der Eisschale 14 weiter und tordiert somit die Eisschale 14, bis eine Endposition erreicht ist. Dabei sind die an der Spule 24 befestigte Seite der Eisschale 14 und die spulenabgewandte Seite der Eisschale 72 gegeneinander verdreht. Das Anschlagelement 44 der Spule 24 begrenzt eine weiter fortgesetzte Drehung der Spule 24 und der mit der Spule 24 verbundenen Seite der Eisschale 14. Dadurch ist eine weitere Tordierung der Eisschale 14 verhindert. Somit ist die maximale, zerstörungsfreie Tordierung der Eisschale 14 durch das Anschlagelement 44 an der Spule 24 definiert. In einer tordierten Position gelangen die Eiswürfel aus der Eisschale 14 in den Eisaufbewahrungsbehälter 48.The continued operating movement rotates those on the spool 24 fixed side of the ice tray 14 continue and thus twist the ice bowl 14 until an end position is reached. They are at the coil 24 fixed side of the ice tray 14 and the coil-facing side of the ice tray 72 twisted against each other. The stop element 44 the coil 24 limits continued rotation of the spool 24 and the one with the coil 24 connected side of the ice tray 14 , This is another twist on the ice tray 14 prevented. Thus, the maximum, non-destructive twisting of the ice tray 14 through the stop element 44 at the coil 24 Are defined. In a twisted position the ice cubes get out of the ice bowl 14 in the ice storage container 48 ,

5 zeigt eine schematische Darstellung einer Montage der Eisschalen 14 im Gehäuse 32 der Eisbereitervorrichtung 10 von unten. Die kreisrunden Gehäuseausnehmungen 70 sind für die Aufnahme der Eisschalenwellenzapfen 64 vorgesehen. In den Zwischenwänden 78 befinden sich jeweils zwei längliche, in Richtung der Standfläche der Eisbereitervorrichtung 10 randoffene, mit Fixierelementen 66 versehene Aufnahmebereiche 68. Die Aufnahmebereiche 68 sind dazu vorgesehen, die Spulenwellenzapfen 62 und Zwischenwellenabschnitte 80, welche sich jeweils zwischen der Eisschale 14 und der Spule 24 befinden, aufzunehmen und in einer Position drehbar zu fixieren. 5 shows a schematic representation of an assembly of the ice skates 14 in the case 32 the ice maker device 10 from underneath. The circular housing recesses 70 are for picking up the ice-cream pegs 64 intended. In the partitions 78 are each two elongated, in the direction of the base of the ice maker 10 open-edged, with fixing elements 66 provided recording areas 68 , The reception areas 68 are intended to coil spindles 62 and intermediate shaft sections 80 , which are each between the ice bowl 14 and the coil 24 be located and rotatably fix in a position.

Die Gehäuseöffnung 82 ist dazu vorgesehen, bei der Montage den Griff 26 und das mit dem Griff 26 verbundene Zugelement 22 aus dem Inneren des Gehäuses 32 nach außen zu führen. Die Gehäuseöffnung 82 ist mittels der Abdeckung 34 verschließbar. Die Abdeckung 34 weist eine Öffnung 36 mit der randoffenen Ausnehmung 38 zum Verschließen der Gehäuseöffnung 82 auf, wobei die Abdeckung 34 während der Montage seitlich über die Gehäuseöffnung 82 geschoben wird. Nach der Montage liegt der Griff 26 zumindest teilweise auf der Abdeckung 34 auf und das Zugelement 22 kann durch die Öffnung 36 in der Abdeckung 34 aus dem Gehäuse 32 zumindest teilweise austreten.The housing opening 82 is intended to handle the assembly 26 and that with the handle 26 connected tension element 22 from the inside of the case 32 to lead to the outside. The housing opening 82 is by means of the cover 34 closable. The cover 34 has an opening 36 with the open-edged recess 38 for closing the housing opening 82 on, with the cover 34 during mounting laterally over the housing opening 82 is pushed. After assembly, the handle is 26 at least partially on the cover 34 on and the tension element 22 can through the opening 36 in the cover 34 out of the case 32 at least partially escape.

BezugszeichenlisteLIST OF REFERENCE NUMBERS

1010: EisbereitervorrichtungEisbereitervorrichtung
1212: Drehachseaxis of rotation
1414: Eisschaleice tray
1616: Betätigungseinheitoperating unit
1818: Bedienelementoperating element
2020: BewegungswandlereinheitMotion converter unit
2222: Zugelementtension element
2424: SpuleKitchen sink
2626: GriffHandle
2828: Mantelflächelateral surface
3030: Führungguide
3232: Gehäusecasing
3434: Abdeckungcover
3636: Öffnungopening
3838: Ausnehmungrecess
4040: RückstelleinheitSafe return
4242: RückstellelementReturn element
4444: Anschlagelementstop element
4646: HaushaltskältegerätHousehold refrigerator
48 48: Eisaufbewahrungsbehälterice storage
5050: FlüssigkeitsaufnahmebereichFluid-receiving region
5252: Wasserbehälterwater tank
5454: EisschalenabdeckungEisschalenabdeckung
5656: Einfüllöffnungfill opening
5858: AbtropfrippeAbtropfrippe
6060: SchenkelfederLeg spring
6262: SpulenwellenzapfenSpool shaft journal
6464: EisschalenwellenzapfenEisschalenwellenzapfen
6666: Fixierelementfixing
6868: Aufnahmebereichreception area
7070: Gehäuseausnehmunghousing recess
7272: spulenabgewandte Seiteside facing away from the coil
7474: FeststellelementFixing element
7676: GehäuseanschlagelementHousing stop element
7878: Zwischenwandpartition
8080: ZwischenwellenabschnittIntermediate shaft section
8282: Gehäuseöffnunghousing opening

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNG QUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list of the documents listed by the applicant has been generated automatically and is included solely for the better information of the reader. The list is not part of the German patent or utility model application. The DPMA assumes no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

DE 102012201773 A1 [0002]
EP 2080968 A2 [0002]
EP 2706313 A1 [0002]
WO 2014/079703 A1 [0002]
US 2007/0283714 A1 [0002]
CN 201503177 U [0002]

Claims

Ice maker device (10), in particular ice cube maker device, with an ice tray (14) rotatably mounted about an axis of rotation (12) and with an operating unit (16) having at least one operating element (18) for operation by a user by means of an operating movement and at least one movement converter unit (20) for converting the operating movement into a rotational movement of the ice tray (14) about the axis of rotation (12), characterized in that the Bewegungswandlereinheit (20) at least one flexible tension element (22) and at least one coil (24) for receiving the Tensile element (22).

Ice maker (10) after Claim 1 , characterized in that the operating element (18) has at least one with the tension element (22) connected to the handle (26).

Ice maker (10) after Claim 1 or 2 , characterized in that the tension element (22) on the at least one coil (24) is fixed and at least partially engages around a lateral surface (28) of the coil (24).

Ice maker (10) after Claim 3 , characterized in that the tension element (22) surrounds the lateral surface (28) over an angular range of at least 90 °.

Ice maker (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the coil (24) has at least one guide (30) for at least partially receiving the tension element (22).

Ice maker (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the coil (24) with the at least one ice tray (14) is rotatably connected.

Ice maker (10) according to any one of the preceding claims, characterized by a housing (32) from which the tension element (22) at least partially emerges during the operating movement.

Ice maker (10) after Claim 7 , characterized in that the housing (32) has at least one cover (34) which at least one opening (36) for the passage of the tension element (22) and on which the operating element (18) rests in a resting state at least partially.

Ice maker (10) after Claim 8 , characterized in that the opening (36) as an open-edged recess (38) in the cover (34) is formed.

Ice maker (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the operating movement in a direction perpendicular to the axis of rotation (12) of the ice tray (14) direction is executable.

Ice maker (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the actuating unit (16) has at least one return unit (40) with at least one on the coil (24) acting return element (42) for transferring the ice tray (14) to an initial position ,

Ice maker (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that the coil (24) has at least one stop element (44) for limiting a rotational movement of the coil (24).

Domestic refrigerating appliance (46), in particular refrigerator and / or freezer, with at least one ice maker (10), in particular an ice cube maker, according to one of the preceding claims.