DE102011081024A1

DE102011081024A1 - Windshield wiper device

Info

Publication number: DE102011081024A1
Application number: DE201110081024
Authority: DE
Inventors: Lothar Trenkle
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 2011-08-16
Filing date: 2011-08-16
Publication date: 2013-02-21
Also published as: EP2744690A1; WO2013023879A1; CN103732457A; BR112014003522A2

Abstract

Es wird eine Scheibenwischvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, vorgeschlagen. Diese umfasst einen Wischermotor, der über eine Abtriebswelle ein Wischergestänge antreibt, wobei das Wischergestänge mindestens eine einen Wischerarm betätigende Gelenkstange aufweist, an deren Endbereichen jeweils eine Kugelschale vorgesehen ist. Erfindungsgemäß weist die Gelenkstange einen Befestigungsbereich für die Kugelschalen auf, der abgeflacht ausgebildet ist, wobei die Kugelschalen jeweils über mindestens ein Befestigungsmittel an den abgeflachten Befestigungsbereichen fixiert oder fixierbar sind.A windshield wiper device, in particular for a motor vehicle, is proposed. This comprises a wiper motor, which drives a wiper linkage via an output shaft, wherein the wiper linkage has at least one articulated rod actuating a wiper arm, at whose end regions a respective ball socket is provided. According to the invention, the articulated rod has a fastening region for the spherical shells which is formed flattened, wherein the spherical shells are respectively fixed or fixable to the flattened fastening regions via at least one fastening means.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Scheibenwischvorrichtung, insbesondere für ein Kraftfahrzeug, mit einem Wischermotor, der über eine Abtriebswelle ein Wischergestänge antreibt, wobei das Wischergestänge mindestens eine einen Wischerarm betätigende Gelenkstange aufweist, an deren Endbereichen jeweils eine Kugelscheibe vorgesehen ist.The present invention relates to a windshield wiper device, in particular for a motor vehicle, having a wiper motor which drives a wiper linkage via an output shaft, wherein the wiper linkage has at least one articulated rod actuating a wiper arm, at whose end regions a respective ball disk is provided.

Stand der TechnikState of the art

Derartige Scheibenwischvorrichtungen sind allgemein bekannt. Die darin eingesetzten Gelenkstangen werden größtenteils in zwei Ausführungsvarianten hergestellt. In einer ersten Variante werden die Schalen in die einteilige Gelenkstange eingespritzt. Dazu müssen jedoch die relativ langen Gelenkstangen in das Spritzwerkzeug eingelegt werden, was einen großen Platzbedarf und damit ein sehr teures Spritzgusswerkzeug erfordert. Außerdem ist es notwendig, bei unterschiedlich langen Gelenkstangen zum Einspritzen der Kugelschalen jeweils separate Spritzgusswerkzeuge herzustellen.Such windshield wiper devices are well known. The link rods used therein are mostly manufactured in two variants. In a first variant, the shells are injected into the one-piece link rod. For this purpose, however, the relatively long hinge rods must be inserted into the injection mold, which requires a lot of space and thus a very expensive injection molding tool. In addition, it is necessary to produce separate injection molding tools for injecting the spherical shells with differently long link rods.

Als zweite alternative Ausführungsform der im Stand der Technik bekannten Gelenkstangen sind Rohrgelenkstangen bekannt, bei denen das Kopfende so verpresst wird, dass sich die Rohrwandungen berühren und sich ein flacher Endbereich an der sonst rohrförmigen Gelenkstange ausbildet. In diesen flachen Endbereich wird ein Loch eingestanzt und anschließend eine Kunststoffkugelschale eingespritzt oder eingesetzt. Die Herstellung dieser Variante einer Gelenkstange ist wiederum sehr aufwendig und erfordert mehrere Arbeitsschritte. Auch hier ist es notwendig, zum Einspritzen der Kugelschalen in die gelochten Endbereiche der Gelenkstange die gesamte Gelenkstange in das Spritzgusswerkzeug einzusetzen und somit das Werkzeug an die geforderte Geometrie der Gelenkstange anzupassen und jeweils separat zu fertigen.As a second alternative embodiment of the known in the art articulated rods pipe joint rods are known in which the head end is so pressed that the pipe walls touch and forms a flat end portion of the otherwise tubular joint rod. In this flat end a hole is punched and then injected a plastic ball shell or used. The production of this variant of a joint rod is again very expensive and requires several steps. Again, it is necessary to use for injecting the spherical shells into the perforated end portions of the articulated rod, the entire articulated rod in the injection mold and thus adapt the tool to the required geometry of the articulated rod and each to produce separately.

Um eine Scheibenwischvorrichtung bereitzustellen, deren Gelenkstange einfacher und kostengünstiger herstellbar ist, hat die Anmelderin daher vorgeschlagen, die Gelenkstange durch ein einfaches Rohrstück zu bilden, auf dessen offenen Endbereichen Kugelschalenkappen vorgesehen sind, die auf das Rohrstück aufschiebbar und/oder darin einsteckbar sind. In order to provide a windshield wiper device whose articulated rod is easier and less expensive to produce, the Applicant has therefore proposed to form the articulated rod by a simple piece of pipe, on the open end portions ball cup caps are provided, which can be pushed onto the pipe piece and / or inserted therein.

Nachteilig an dieser Ausführungsform ist jedoch, dass die Kopfelemente im Verbindungsbereich bezüglich ihrer Geometrie stark eingeschränkt sind, da sie an den Durchmesser des Rohrabschnittes des Verbindungsprofils angepasst ausgebildet werden müssen.A disadvantage of this embodiment, however, is that the head elements in the connection area are severely limited in terms of their geometry, since they must be adapted to the diameter of the pipe section of the connection profile.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Scheibenwischvorrichtung bereitzustellen, die eine einfache und flexible Fertigung zulässt.It is therefore an object of the present invention to provide a windshield wiper device, which allows a simple and flexible production.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Gelenkstange einen Befestigungsbereich für die Kugelschalen aufweist, der abgeflacht ausgebildet ist, wobei die Kugelschalen jeweils über zumindest ein Befestigungsmittel an den abgeflachten Befestigungsbereichen fixiert oder fixierbar sind.This object is achieved in that the articulated rod has a fastening region for the spherical shells, which is formed flattened, wherein the spherical shells are fixed or fixable in each case via at least one fastening means to the flattened attachment areas.

Mit anderen Worten wird eine Scheibenwischvorrichtung bereitgestellt, deren Gelenkstange einfach ausgeführt werden kann, nämlich aus einem Rohr, welches von einem Endlosmaterial auf die gewünschte Länge abgelenkt werden kann, so dass nur ein Ablenkvorgang mit einem anschließenden Verpressungsvorgang zur Bereitstellung der abgeflachten Befestigungsbereiche notwendig sind. Die Verwendung eines Rohres bringt einen erheblichen Gewichtsvorteil bei gleichbleibender Belastbarkeit der Gelenkstange mit sich. So kann eine Gewichtsreduktion von mehr als 25% erreicht werden. Die Kugelschalen als auch die Gelenkstange können in unabhängigen Werkzeugen vorab hergestellt und nach der Herstellung entsprechend der Kundenanforderung variabel montiert werden. Ein Umrüsten eines meist modular aufgebauten Spritzgießwerkzeuges aufgrund einer Änderung der Kundenanforderung bezüglich der Länge der Gelenkstange ist nicht mehr notwendig, da hierzu einfach die Gelenkstange verkürzt wird, anschließend die Endabschnitte des Rohrprofiles verpresst werden und die Kugelschalen entsprechend der Kundenwünsche einfach montiert werden können. Auch der Zusammenbau der Baugruppe der erfindungsgemäßen Scheibenwischvorrichtung ist sehr einfach durch simples Zusammenstecken von Gelenkstange und Kugelschalen realisierbar, was die Montagekosten erheblich verringert.In other words, a windshield wiper device is provided, the articulated rod of which can be easily made, namely a tube which can be deflected from an endless material to the desired length, so that only one deflection operation with a subsequent pressing operation is necessary to provide the flattened attachment regions. The use of a pipe brings a considerable weight advantage with constant load capacity of the joint rod with it. Thus, a weight reduction of more than 25% can be achieved. The spherical shells as well as the articulated rod can be prepared in advance in independent tools and can be variably mounted after production according to customer requirements. A retooling of a usually modular injection mold due to a change in the customer requirement with respect to the length of the articulated rod is no longer necessary, since this is simply the joint rod is shortened, then the end portions of the tubular profile are pressed and the spherical shells can be easily mounted according to customer requirements. Also, the assembly of the assembly of the windshield wiper device according to the invention is very easy to implement by simply mating the joint rod and spherical shells, which significantly reduces the installation costs.

Vorteile der ErfindungAdvantages of the invention

Die Gelenkstange kann entweder durch einen Rohrabschnitt gebildet sein oder aber auch durch ein Flachmaterial, insbesondere ein Blech, welches bei Bedarf zu einem steiferen Profil wie beispielsweise einem U-Profil umgeformt werden kann.The articulated rod can be formed either by a pipe section or else by a flat material, in particular a sheet, which can be converted if necessary to a stiffer profile such as a U-profile.

Das Befestigungsmittel kann durch eine Schraube, insbesondere eine selbstschneidende Gewindeschraube oder ein Niet gebildet sein.The fastening means may be formed by a screw, in particular a self-tapping screw or a rivet.

Alternativ ist es auch möglich, das Befestigungsmittel durch den Befestigungsbereich der Gelenkstange selbst zu bilden, beispielsweise indem Kugelschale und Gelenkstange mittels Durchsetzfügen miteinander verbunden werden.Alternatively, it is also possible to form the fastening means through the attachment region of the joint rod itself, for example, by ball joint and joint rod are connected to each other by clinching.

Die erfindungsgemäße Ausgestaltung der Gelenkstange sorgt ferner dafür, dass die Kugelschalen auf einfache Weise zueinander verschränkt angeordnet sein können. Dazu können beispielsweise die an den Endbereichen der Gelenkstange vorgesehenen Befestigungsbereiche um die Längsachse der Gelenkstange verdreht zueinander ausgerichtet sein.The inventive design of the articulated rod also ensures that the spherical shells can be arranged in a simple manner to each other entangled. For this purpose, for example, the attachment areas provided at the end regions of the articulated rod can be aligned with each other about the longitudinal axis of the articulated rod.

Um die erfindungsgemäß Gelenkstange auch bei größeren Belastungen der Kugelschalen sicher einsetzen zu können, sind zur Befestigung der Kugelschalen an den abgeflachten Befestigungsbereichen der Gelenkstange mehrere Befestigungsmittel, insbesondere Schrauben oder Niete vorgesehen.In order to safely use the articulated rod according to the invention even with larger loads on the spherical shells, a plurality of fastening means, in particular screws or rivets, are provided for fastening the spherical shells to the flattened fastening regions of the articulated rod.

Zur Erhöhung der Steifigkeit der Gelenkstange ist in einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung die Gelenkstange mit mindestens einer Biegung oder Knickung versehen.To increase the rigidity of the articulated rod, the articulated rod is provided with at least one bend or buckling in a further embodiment of the present invention.

Durch den einfachen konstruktiven Aufbau der Gelenkstange können diverse Kugelschalen eingesetzt werden. So ist es möglich, dass mindestens eine der Kugelschalen an mindestens einer Seite eine Öffnung zur Aufnahme eines Gelenkbolzens aufweist. Due to the simple structural design of the joint rod, various spherical shells can be used. Thus, it is possible that at least one of the spherical shells has an opening on at least one side for receiving a hinge pin.

In einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung ist mindestens eine der Kugelschalen beidseitig geöffnet ausgebildet.In a further embodiment of the present invention, at least one of the spherical shells is open on both sides.

Weitere vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind den Unteransprüchen sowie der nachfolgenden Zeichnung zu entnehmen.Further advantageous embodiments of the invention can be found in the dependent claims and the following drawing.

Kurze Beschreibung der ZeichnungenBrief description of the drawings

Darin zeigen:Show:

1 eine schematische Darstellung einer Scheibenwischvorrichtung gemäß dem Stand der Technik; 1 a schematic representation of a windshield wiper device according to the prior art;

2 eine Gelenkstange mit eingeschlossenen Kugelschalen gemäß dem Stand der Technik; und 2 an articulated rod with enclosed spherical shells according to the prior art; and

3 eine Teildarstellung einer erfindungsgemäßen Scheibenwischvorrichtung mit einer erfindungsgemäßen Gelenkstange. 3 a partial view of a windshield wiper device according to the invention with a joint rod according to the invention.

Die 1 zeigt eine Gelenkstange 1 einer erfindungsgemäßen Scheibenwischvorrichtung für ein Kraftfahrzeug. Die Gelenkstange 1 ist mehrteilig ausgebildet und weist in diesem Ausführungsbeispiel an ihren Endbereichen jeweils ein Kopfelement 2 auf sowie ein Verbindungsprofil 3, an dem ein abgeflachter Verbindungsbereich 4 ausgebildet ist. An dem abgeflachten Verbindungsbereich 4 ist das Kopfelement 2 über zwei Schraubenverbindungen 5 fixiert.The 1 shows a tie rod 1 a windscreen wiper device according to the invention for a motor vehicle. The articulated rod 1 is designed in several parts and has in this embodiment at their end portions each have a head element 2 on and a connection profile 3 at which a flattened connection area 4 is trained. At the flattened connection area 4 is the head element 2 over two screw connections 5 fixed.

In diesem Ausführungsbeispiel ist das Verbindungsprofil aus einem Rohrprofil gebildet, dessen Endbereiche derart verpresst sind, dass sich die Rohrwandungen berühren und sich ein flacher Verbindungsbereich an der sonst rohrförmigen Gelenkstange 1 ausgebildet. Anders als im Stand der Technik bekannt, wird in diesen flachen Endbereich kein Loch eingestanzt, um die Kunststoffkugelschalen anzuschließen einzuspritzen. Statt dessen werden Bohrungen eingebracht, um den Verbindungsbereich über ein Befestigungsmittel mit dem Kopfelement zu verbinden. Als Befestigungselement wird in einem weiteren Ausführungsbeispiel der vorliegenden Erfindung eine Gewindeverschraubung eingesetzt. Mit einer solchen Schraube kann der Arbeitsschritt des Einbringens von Bohrungen in den Verbindungsbereich der Gelenkstange 1 entfallen.In this embodiment, the connection profile is formed from a tube profile whose end regions are pressed in such a way that the tube walls touch each other and a flat connection region on the otherwise tubular articulation rod 1 educated. Unlike in the prior art known, no hole is punched in this flat end to inject the plastic ball shells to inject. Instead, bores are introduced to connect the connecting region via a fastening means with the head element. As a fastener, a threaded connection is used in a further embodiment of the present invention. With such a screw, the operation of introducing bores in the connecting region of the joint rod 1 omitted.

Claims

Windscreen wiper device, in particular for a motor vehicle, with at least one wiper motor, which drives a wiper linkage via an output shaft, the wiper linkage having at least one wiper arm actuated link rod, at whose end regions a respective ball socket is provided, characterized in that the link rod has a mounting region for the Having spherical shells, which is formed flattened, wherein the spherical shells are fixed or fixable in each case via at least one fastening means to the flattened attachment areas.

Windscreen wiper device according to claim 1, characterized in that the articulated rod is formed by a pipe section whose end regions are each pressed in such a way that they form a flat fastening region.

Windscreen wiper device according to claim 1, characterized in that the articulated rod is formed by a flat material, in particular a sheet metal.

Windscreen wiper device according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening means is formed by a screw, in particular a self-tapping screw or a rivet.

Windscreen wiper device according to claim 1 or 2, characterized in that the fastening means is formed by the fastening region of the articulated rod and ball shell and articulated rod are connected to each other by means of clinching.

Windscreen wiper device according to one of the preceding claims, characterized that the spherical shells are arranged entangled to each other.

Windscreen wiper device according to one of the preceding claims, characterized in that the fastening regions provided at the end regions of the articulated rod are aligned with respect to one another about the longitudinal axis of the articulated rod.

Windscreen wiper device according to one of the preceding claims, characterized in that a plurality of fastening means, in particular screws or rivets are provided for fastening the spherical shells to the attachment regions of the joint rod.

Windscreen wiper device according to one of the preceding claims, characterized in that the articulated rod has at least one bend or buckling.

Windscreen wiper device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the spherical shells has on at least one side an opening for receiving a ball stud.

Windscreen wiper device according to one of the preceding claims, characterized in that at least one of the spherical shells is open on both sides.