[go: up one dir, main page]

DE102020113677A1 - A connection comprising a first component, a second component and a connection arrangement - Google Patents

A connection comprising a first component, a second component and a connection arrangement Download PDF

Info

Publication number
DE102020113677A1
DE102020113677A1 DE102020113677.3A DE102020113677A DE102020113677A1 DE 102020113677 A1 DE102020113677 A1 DE 102020113677A1 DE 102020113677 A DE102020113677 A DE 102020113677A DE 102020113677 A1 DE102020113677 A1 DE 102020113677A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
component
connection
joining section
wing
leading edge
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE102020113677.3A
Other languages
German (de)
Inventor
Markus Kleineberg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV
Original Assignee
Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV filed Critical Deutsches Zentrum fuer Luft und Raumfahrt eV
Priority to DE102020113677.3A priority Critical patent/DE102020113677A1/en
Publication of DE102020113677A1 publication Critical patent/DE102020113677A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/56Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits
    • B29C65/562Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using mechanical means or mechanical connections, e.g. form-fits using extra joining elements, i.e. which are not integral with the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/02Preparation of the material, in the area to be joined, prior to joining or welding
    • B29C66/022Mechanical pre-treatments, e.g. reshaping
    • B29C66/0224Mechanical pre-treatments, e.g. reshaping with removal of material
    • B29C66/02241Cutting, e.g. by using waterjets, or sawing
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/03After-treatments in the joint area
    • B29C66/038Covering the joint by a coating material
    • B29C66/0382Covering the joint by a coating material the coating material being in liquid or paste form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/03After-treatments in the joint area
    • B29C66/038Covering the joint by a coating material
    • B29C66/0384Covering the joint by a coating material the coating material being in tape, strip or band form
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/11Joint cross-sections comprising a single joint-segment, i.e. one of the parts to be joined comprising a single joint-segment in the joint cross-section
    • B29C66/112Single lapped joints
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/128Stepped joint cross-sections
    • B29C66/1282Stepped joint cross-sections comprising at least one overlap joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/128Stepped joint cross-sections
    • B29C66/1284Stepped joint cross-sections comprising at least one butt joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/128Stepped joint cross-sections
    • B29C66/1286Stepped joint cross-sections comprising at least one bevelled joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/13Single flanged joints; Fin-type joints; Single hem joints; Edge joints; Interpenetrating fingered joints; Other specific particular designs of joint cross-sections not provided for in groups B29C66/11 - B29C66/12
    • B29C66/131Single flanged joints, i.e. one of the parts to be joined being rigid and flanged in the joint area
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B64AIRCRAFT; AVIATION; COSMONAUTICS
    • B64CAEROPLANES; HELICOPTERS
    • B64C3/00Wings
    • B64C3/28Leading or trailing edges attached to primary structures, e.g. forming fixed slots
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/30Vehicles, e.g. ships or aircraft, or body parts thereof
    • B29L2031/3076Aircrafts
    • B29L2031/3085Wings

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Connection Of Plates (AREA)

Abstract

Die Erfindung betrifft eine Verbindung umfassend eine aus einem Faserverbundwerkstoff aufweisend ein Fasermaterial und ein das Fasermaterial einbettendes Matrixmaterial gebildete erste Komponente, wenigstens eine zweite Komponente und eine innerhalb eines Fügeabschnittes gebildete überlappende Verbindungsanordnung, mit der die Komponenten miteinander verbunden sind, wobei die erste Komponente innerhalb des Fügeabschnittes durchtrennt ist, um eine Mehrzahl von Verbindungslaschen zu bilden.

Figure DE102020113677A1_0000
The invention relates to a connection comprising a first component formed from a fiber composite material comprising a fiber material and a matrix material embedding the fiber material, at least one second component and an overlapping connection arrangement formed within a joining section with which the components are connected to one another, the first component being within the Joining portion is severed to form a plurality of connecting tabs.
Figure DE102020113677A1_0000

Description

Die Erfindung betrifft eine Verbindung umfassend eine erste Komponente, wenigstens eine zweite Komponente sowie eine innerhalb eines Fügeabschnittes gebildete überlappende Verbindungsanordnung, mit der die Komponenten miteinander verbunden sind, wobei die erste Komponente aus einem Faserverbundwerkstoff aufweisend ein Fasermaterial und ein das Fasermaterial einbettendes Matrixmaterial gebildet ist.The invention relates to a connection comprising a first component, at least one second component and an overlapping connection arrangement formed within a joining section, with which the components are connected to one another, the first component being formed from a fiber composite material comprising a fiber material and a matrix material embedding the fiber material.

Aufgrund der gewichtsspezifischen Festigkeit und Steifigkeit von Faserverbundbauteilen, die aus einem Faserverbundwerkstoff hergestellt werden, sind derartige Bauteile aus der Luft- und Raumfahrt sowie aus vielen weiteren Anwendungsgebieten, wie beispielsweise dem Automobilbereich, heutzutage kaum mehr wegzudenken. Bei der Herstellung eines Faserverbundbauteils wird dabei ein das Fasermaterial einbettendes Matrixmaterial meist unter Temperatur- und Druckbeaufschlagung ausgehärtet und bildet so nach dem Aushärten eine integrale Einheit mit dem Fasermaterial. Die Verstärkungsfasern des Fasermaterials werden hierdurch in ihre vorgegebene Richtung gezwungen und können die auftretenden Lasten in die vor-gegebene Richtung abtragen.Due to the weight-specific strength and rigidity of fiber composite components made from a fiber composite material, such components are nowadays unimaginable in the aerospace industry and in many other areas of application, such as the automotive sector. In the production of a fiber composite component, a matrix material embedding the fiber material is cured mostly under the application of temperature and pressure and thus forms an integral unit with the fiber material after curing. The reinforcing fibers of the fiber material are thereby forced in their specified direction and can transfer the occurring loads in the specified direction.

Faserverbundwerkstoffe, aus denen derartige Faserverbundbauteile hergestellt werden, weisen in der Regel zwei Hauptbestandteile auf, nämlich zum einen ein Fasermaterial und zum anderen ein Matrixmaterial. Hierneben können noch weitere sekundäre Bestandteile verwendet werden, wie beispielsweise Bindermaterialien oder zusätzliche Funktionselemente, die in das Bauteil integriert werden sollen. Werden für die Herstellung trockene Fasermaterialien bereitgestellt, so wird während des Herstellungsprozesses das Matrixmaterial des Faserverbundwerkstoffes in das Fasermaterial durch einen Infusionsprozess infundiert, durch den das trockene Fasermaterial mit dem Matrixmaterial imprägniert wird. Dies geschieht in der Regel aufgrund einer Druckdifferenz zwischen dem Matrixmaterial und dem Fasermaterial, indem beispielsweise das Fasermaterial mittels einer Vakuumpumpe evakuiert wird. Im Gegensatz hierzu sind auch Faserverbundwerkstoffe bekannt, bei denen das Fasermaterial mit dem Matrixmaterial bereits vorimprägniert ist (sogenannte Prepregs).Fiber composite materials from which such fiber composite components are produced generally have two main components, namely on the one hand a fiber material and on the other hand a matrix material. In addition, other secondary components can be used, such as binder materials or additional functional elements that are to be integrated into the component. If dry fiber materials are provided for the production, then during the production process the matrix material of the fiber composite material is infused into the fiber material by an infusion process through which the dry fiber material is impregnated with the matrix material. This usually happens due to a pressure difference between the matrix material and the fiber material, for example by evacuating the fiber material by means of a vacuum pump. In contrast to this, fiber composite materials are also known in which the fiber material is already pre-impregnated with the matrix material (so-called prepregs).

Durch die besonderen Vorteile haben sich Faserverbundbauteile auch im Flugzeugbau etabliert, um insbesondere die Vorteile des Leichtbaus ausnutzen zu können. Es besteht dabei die Bestrebung, nicht nur den Rumpf eines Flugzeuges (Verkehrsflugzeuges), sondern auch die Strömungsprofile (Flügel und Leitwerke) vollständig aus einem Faserverbundwerkstoff herzustellen. Aufgrund der exponierten Position einer Flügelvorderkante muss diese allerdings an der Flügel- oder Leitwerksbox insbesondere lösbar angeordnet werden, um sie bei Beschädigung austauschen zu können. Darüber hinaus sollte eine Flügelvorderkante aus einem Faserverbundwerkstoff gegen Schlagschäden und Erosion durch z.B. Sand und Regen geschützt werden, was beispielsweise mit einer Erosionsschutzschicht erreicht werden kann.Due to the special advantages, fiber composite components have also established themselves in aircraft construction in order to be able to exploit the advantages of lightweight construction in particular. There is an effort to manufacture not only the fuselage of an aircraft (commercial aircraft), but also the flow profiles (wings and tail units) entirely from a fiber composite material. Due to the exposed position of a wing leading edge, however, it must be arranged on the wing or tail box, in particular in a detachable manner, in order to be able to replace it if it is damaged. In addition, a leading edge of a wing made of a fiber composite material should be protected against impact damage and erosion caused by e.g. sand and rain, which can be achieved, for example, with an erosion protection layer.

Die Strömungsoberfläche eines solchen Strömungsprofils sollte darüber hinaus derart ausgebildet sein, dass ausgehend von der Flügelvorderkante eine möglichst lang anhaltende laminare Grenzschichtströmung ausgebildet wird, um insbesondere Energiekosten beim Bewegen des Flugzeuges in der Luft einsparen zu können. Verschraubten Verbindungen zwischen der Flügelvorderkante und dem Flügelkasten, wie sie typischerweise in der Luftfahrt eingesetzt werden, sind hierfür in der Regel nicht geeignet, da hierdurch Stufen und Kanten in der Strömungsoberfläche erzeugt werden, die einen Umschlag von einer laminaren Strömung in eine turbulente Strömung begünstigen.The flow surface of such a flow profile should also be designed in such a way that, starting from the leading edge of the wing, the longest possible laminar boundary layer flow is formed in order to save energy costs when moving the aircraft in the air. Bolted connections between the leading edge of the wing and the wing box, as they are typically used in aviation, are usually not suitable for this, as this creates steps and edges in the flow surface that favor a transition from a laminar flow to a turbulent flow.

In der Praxis wird hierbei meistens einer der Fügepartner (in der Regel die Seite des Flügelkastens) abgesetzt, sodass die Flügelvorderkante über diesen abgesetzten Fügeabschnitt des Flügelkastens gesetzt werden kann. Hierbei entsteht eine überlappende Verbindung. Da Faserverbundbauteile aber relativ große Dickenschwankungen aufweisen und häufig auch globale Geometrieabweichungen haben, reicht die erzielbare Präzision bei einem konventionellen Anschluss nicht aus, um die engen Anforderungen (< 0,2 mm bei hohen Reynoldszahlen) eines laminaren Übergangs zu gewährleisten. Als Lösung für laminartaugliche Verbindungen hat sich derzeit in der Flugerprobung daher ein temporäres Verspachteln der Fügestelle etabliert, was jedoch sehr aufwendig und nur schwer in einer Serienanwendung vorstellbar ist. Außerdem ist der Aufwand bei einem Wechsel der Flügelvorderkante sehr groß, da die gesamte Spachtelmasse beseitigt werden muss.In practice, one of the joining partners (usually the side of the wing box) is usually separated so that the leading edge of the wing can be placed over this separated joining section of the wing box. This creates an overlapping connection. Since fiber composite components have relatively large fluctuations in thickness and often also have global geometrical deviations, the precision that can be achieved with a conventional connection is not sufficient to ensure the narrow requirements (<0.2 mm with high Reynolds numbers) of a laminar transition. As a solution for laminar-compatible connections, a temporary filling of the joint has currently established itself in flight tests, but this is very complex and difficult to imagine in a series application. In addition, the effort involved in changing the leading edge of the sash is very high, since all of the filler has to be removed.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung eine verbesserte Verbindung insbesondere zwischen einer Flügelvorderkante und einem Flügelkasten bereitzustellen, bei der Dickenschwankungen sowie globale Geometrieabweichungen sich nicht negativ auf eine laminare Grenzschichtströmung auswirken.It is therefore the object of the present invention to provide an improved connection, in particular between a wing leading edge and a wing box, in which thickness fluctuations and global geometrical deviations do not have a negative effect on a laminar boundary layer flow.

Die Aufgabe wird mit den Merkmalen gemäß Patentanspruch 1 erfindungsgemäß gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung finden sich in den entsprechenden Unteransprüchen.The object is achieved according to the invention with the features according to claim 1. Advantageous refinements of the invention can be found in the corresponding subclaims.

Gemäß Anspruch 1 wird eine Verbindung umfassend eine erste Komponente, wenigstens eine zweite Komponente sowie eine innerhalb eines Fügeabschnittes gebildete überlappende Verbindungsanordnung vorgeschlagen, bei der die erste Komponente und die zweite Komponente innerhalb des Fügeabschnittes zum Fügen der beiden Komponenten übereinander geschoben sind. Im Querschnitt verläuft dabei die erste Komponente innerhalb des Fügeabschnittes unter die zweite Komponente oder andersherum, sodass eine äußere Seite einer der Komponenten im Fügeabschnitt an einer Innenseite der jeweils anderen Komponente anliegt oder dieser gegenüberliegt.According to claim 1, a compound comprising a first component, at least one second component and an overlapping connection arrangement formed within a joining section, in which the first component and the second component are pushed over one another within the joining section for joining the two components. In cross-section, the first component runs within the joining section under the second component or the other way around, so that an outer side of one of the components in the joining section rests against an inner side of the other component or is opposite to it.

Mindestens die erste Komponente ist dabei aus einem Faserverbundwerkstoff gebildet, der ein Fasermaterial und ein das Fasermaterial einbettendes Matrixmaterial hat. Ein solcher Faserverbundwerkstoff kann beispielsweise ein CFK oder GFK sein. Die mindestens zweite Komponente kann dabei ebenfalls aus einem solchen Faserverbundwerkstoff gebildet sein, der zu dem Faserverbundwerkstoff der ersten Komponente identisch oder von diesem verschieden sein kann.At least the first component is formed from a fiber composite material that has a fiber material and a matrix material that embeds the fiber material. Such a fiber composite material can be a CFRP or GFRP, for example. The at least second component can also be formed from a fiber composite material that can be identical to or different from the fiber composite material of the first component.

Erfindungsgemäß ist nun vorgesehen, dass die erste Komponente innerhalb des Fügeabschnittes durchtrennt ist, um eine Mehrzahl von Verbindungslaschen zu bilden.According to the invention, it is now provided that the first component is severed within the joining section in order to form a plurality of connecting straps.

Die erste Komponente ist dabei im Fügeabschnitt eingeschnitten bzw. geschlitzt, wodurch eine Mehrzahl von einzelnen, separaten Verbindungslaschen entstehen, die ausschließlich an einer Seite mit der ersten Komponente stofflich verbunden sind. Benachbarte Verbindungslaschen sind aufgrund der Durchtrennung nicht mehr miteinander verbunden.The first component is cut or slotted in the joining section, as a result of which a plurality of individual, separate connecting straps are created, which are materially connected to the first component only on one side. Adjacent connecting straps are no longer connected to one another due to the severing.

Durch die (bewusst) erzeugte Nachgiebigkeit in Spannweitenrichtung durch die Laschenbildung wird es möglich, die erste Komponente mithilfe der Verbindungslaschen innerhalb des Fügeabschnittes spaltfrei an der zweiten Komponente, beispielsweise form- und/oder kraftschlüssig, anzuordnen, auch wenn die erste Komponente und/oder die zweite Komponente große Dickenschwankungen bzw. hohe globale Geometrie Abweichungen aufweisen. Es hat sich gezeigt, dass trotz der Durchtrennung zur Herstellung der Verbindungslaschen die erste Komponente noch eine derartige Festigkeit und Steifigkeit aufweist, dass sie insbesondere den Beanspruchungen einer Flügelvorderkante genügen, wobei andererseits eine Flexibilität im Fügeabschnitt realisiert wird, mit der Geometrieabweichungen prozesssicher ausgeglichen werden können.The (deliberately) created flexibility in the spanwise direction through the formation of the tabs makes it possible to arrange the first component within the joining section without gaps on the second component, for example in a form-fitting and / or force-fitting manner, even if the first component and / or the second component have large fluctuations in thickness or high global geometry deviations. It has been shown that, despite the severing for the production of the connecting straps, the first component still has such a strength and rigidity that it particularly satisfies the stresses of a wing leading edge, while on the other hand flexibility is achieved in the joining section with which geometrical deviations can be compensated reliably.

Dabei wird bei den Durchtrennungen in der ersten Komponente die Struktur des Fasermaterials durchtrennt, sodass eine gewünschte Flexibilität in Spannweitenrichtung bewirkt wird. Die erste Komponente wird mit den Durchtrennungen somit strukturell geschwächt, um die gewünschte Flexibilität zum Ausgleich der Geometrieabweichungen zu erhalten.The structure of the fiber material is severed during the severings in the first component, so that a desired flexibility is achieved in the direction of the span. The first component is thus structurally weakened with the cuts in order to obtain the desired flexibility to compensate for the geometrical deviations.

Die Verbindungsanordnung kann dabei zum Verbinden der ersten Komponente und der zweiten Komponente innerhalb des Fügeabschnittes verschiedene Maßnahmen beinhalten, wie beispielsweise eine mechanische Verbindung mittels Schrauben und/oder Bolzen und/oder eine stoffliche bzw. chemische Verbindung mittels Klebstoff.The connection arrangement can include various measures for connecting the first component and the second component within the joining section, such as a mechanical connection by means of screws and / or bolts and / or a material or chemical connection by means of adhesive.

Gemäß einer Ausführungsform kann vorgesehen sein, dass auf die erste Komponente zumindest im Fügeabschnitt ein insbesondere lösbarer Blechstreifen zur Abdeckung der Öffnungen angeordnet ist.According to one embodiment it can be provided that an in particular detachable sheet metal strip for covering the openings is arranged on the first component at least in the joining section.

Wird eine mechanische Verbindung mittels Schrauben und/oder Bolzen verwendet, so ist es vorteilhaft, wenn innerhalb des Fügeabschnittes in der ersten und/oder zweiten Komponente entsprechende Aufnahmen (bspw. Bohrlöcher oder Durchführungen) vorgesehen sind, um die mechanischen Verbindungsmittel wie bspw. Schrauben oder Bolzen im Fügeabschnitt durch die erste und/oder zweite Komponente hindurchzuführen oder um mittels der mechanischen Verbindungsmittel die erste Komponente mit der zweiten Komponente zu verbinden. Die Aufnahmen in der ersten Komponente (bspw. Bohrlöcher oder Durchführungen) befinden sich dabei in den jeweiligen Verbindungslaschen.If a mechanical connection by means of screws and / or bolts is used, it is advantageous if, within the joining section in the first and / or second component, corresponding receptacles (e.g. boreholes or feedthroughs) are provided in order to connect the mechanical connecting means such as e.g. screws or Passing bolts in the joining section through the first and / or second component or in order to connect the first component to the second component by means of the mechanical connecting means. The receptacles in the first component (e.g. drilled holes or feedthroughs) are located in the respective connecting straps.

Gemäß einer Ausführungsform kann dabei vorgesehen sein, dass die Aufnahmen für die mechanischen Verbindungsmittel weiterhin zugänglich sind, um eine insbesondere lösbare Verbindung zu schaffen. Denkbar ist aber auch, dass die Aufnahmen für die mechanischen Verbindungsmittel mit Abdeckungen (bspw. Kappen oder Deckeln) verschlossen werden, die insbesondere plan mit der äußeren Oberfläche der ersten Komponente abschließen.According to one embodiment, it can be provided that the receptacles for the mechanical connecting means are still accessible in order to create a particularly detachable connection. However, it is also conceivable that the receptacles for the mechanical connecting means are closed with covers (for example caps or lids), which in particular end flush with the outer surface of the first component.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass der Fügeabschnitt der Verbindungsanordnung in einem Randbereich der Komponenten gebildet wird und sich die Durchtrennungen in der ersten Komponente sich von einer Endfläche des Randbereiches in Richtung der ersten Komponente und/oder weg von der zweiten Komponente erstrecken.According to one embodiment, it is provided that the joining section of the connection arrangement is formed in an edge region of the components and the cuts in the first component extend from an end face of the edge region in the direction of the first component and / or away from the second component.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Durchtrennungen im Wesentlichen senkrecht zu der Endfläche verlaufen.According to one embodiment it is provided that the cuts run essentially perpendicular to the end face.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass innerhalb des Fügeabschnittes die zweite Komponente unter die erste Komponente geführt ist oder die erste Komponente unter die zweite Komponente geführt ist. Dabei kann vorgesehen sein, dass auch die zweite Komponente entsprechende Durchtrennungen zur Bildung von Verbindungslaschen hat.According to one embodiment it is provided that the second component is guided under the first component or the first component is guided under the second component within the joining section. It can be provided that the second component also has corresponding cuts to form connecting tabs.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass zumindest eine gewisse Anzahl der gebildeten Verbindungslaschen jeweils unabhängig voneinander mittels eines Verbindungselementes mit der zweiten Komponente verbunden sind. Hierbei ist ein Verbindungselement gemeint, welches die jeweilige Verbindungslasche unabhängig von den anderen Verbindungslaschen mit der zweiten Komponente verbindet. Dies kann beispielsweise ein Verkleben der jeweiligen Verbindungslasche mit der zweiten Komponente sein. Dies kann aber auch ein mechanisches Verbindungsmittel (wie bspw. Schraube oder Bolzen) sein, der durch die jeweilige Verbindungslasche und die zweite Komponente in dafür vorgesehenen Öffnungen hindurchgeführt ist.According to one embodiment it is provided that at least a certain number of the connecting tabs formed are each connected to the second component independently of one another by means of a connecting element. What is meant here is a connecting element which connects the respective connecting tab to the second component independently of the other connecting tabs. This can be, for example, gluing the respective connecting strap to the second component. However, this can also be a mechanical connecting means (such as, for example, screw or bolt) which is passed through the respective connecting strap and the second component in openings provided for this purpose.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass zumindest eine gewisse Anzahl der gebildeten Verbindungslaschen jeweils mittels mindestens einem durch die jeweilige Verbindungslasche und die zweite Komponente geführten Verbindungselement (Verbindungsmittel) formschlüssig und/oder kraftschlüssig verbunden sind.According to one embodiment, it is provided that at least a certain number of the connecting straps formed are each connected in a form-fitting and / or force-locking manner by means of at least one connecting element (connecting means) guided through the respective connecting strap and the second component.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass an der ersten Komponente eine Schutzschicht angeordnet ist, die sich von der ersten Komponente bis mindestens in den Fügeabschnitt oder darüber hinaus in Richtung der zweiten Komponente erstreckt. Eine solche Schutzschicht kann beispielsweise eine Erosionsschutzschicht sein, die zumindest die erste Komponente und den Fügeabschnitt schützen soll. Darüber hinaus können mithilfe der Schutzschicht Geometrieabweichungen in der gesamten Oberfläche oder innerhalb des Fügeabschnittes nach dem Fügen der beiden Komponenten ausgeglichen werden. Hierfür ist die Schutzschicht insbesondere semi-flexibel oder flexibel ausgestaltet, sodass sie sich den Unebenheiten anpassen kann.According to one embodiment, it is provided that a protective layer is arranged on the first component, which layer extends from the first component to at least the joining section or beyond in the direction of the second component. Such a protective layer can be, for example, an erosion protection layer which is intended to protect at least the first component and the joining section. In addition, the protective layer can be used to compensate for geometrical deviations in the entire surface or within the joint section after the two components have been joined. For this purpose, the protective layer is designed in particular to be semi-flexible or flexible, so that it can adapt to the unevenness.

Gemäß einer Ausführungsform ist dabei vorgesehen, dass die Schutzschicht an der ersten Komponente und gegebenenfalls an der zweiten Komponente verklebt ist. So kann nach dem Fügen der beiden Komponenten die Schutzschicht auf die erste Komponente und über den Fügeabschnitt bis vorzugsweise in die zweite Komponente hinein aufgeklebt werden. Über eine angepasste Menge an Klebstoff und eine gegebenenfalls mechanische Begrenzung des Setzweges kann die Kombination aus Schutzschicht, Klebstoff und Komponente nun präzise auf die erforderliche Dicke verpresst werden. Überschüssiger Klebstoff kann an den Seiten der einzelnen Verbindungslaschen entweichen. Die mechanische Begrenzung beim Klebvorgang kann bei Bedarf an die gemessenen Ist-Werte der abgesetzten Seite der Komponente angepasst werden.According to one embodiment it is provided that the protective layer is glued to the first component and optionally to the second component. Thus, after the two components have been joined, the protective layer can be glued onto the first component and over the joining section, preferably into the second component. The combination of protective layer, adhesive and component can now be pressed precisely to the required thickness via an adapted amount of adhesive and, if necessary, mechanical limitation of the setting path. Excess adhesive can escape on the sides of the individual connecting tabs. The mechanical limitation during the gluing process can, if necessary, be adapted to the measured actual values of the remote side of the component.

Durch die Schutzschicht werden darüber hinaus die Durchtrennungen zur Bildung der Verbindungslaschen in der ersten Komponente vollständig abgedeckt. Der Übergang zwischen der ersten Komponente und der zweiten Komponente im Fügeabschnitt ist nun weitestgehend oder vollständig stufenfrei, sodass eine laminare Grenzschicht begünstigt wird. Durch das nachträgliche Aufbringen der Schutzschicht auf die gefügten Komponenten können darüber hinaus auch verbliebene Störungen wie beispielsweise Schraubenköpfe innerhalb des Fügeabschnittes durch die Schutzschicht abgedeckt werden.In addition, the cutouts for forming the connecting tabs in the first component are completely covered by the protective layer. The transition between the first component and the second component in the joining section is now largely or completely step-free, so that a laminar boundary layer is favored. The subsequent application of the protective layer to the joined components also means that remaining faults such as screw heads within the joining section can also be covered by the protective layer.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Schutzschicht aus einem Metallwerkstoff gebildet ist.According to one embodiment it is provided that the protective layer is formed from a metal material.

Gemäß einer Ausführungsform ist vorgesehen, dass die Verbindung eine Flugzeugverbindung ist, bei der die erste Komponente eine Flügelvorderkante und die zweite Komponente ein Flügelkasten eines Flugzeuges bildet.According to one embodiment it is provided that the connection is an aircraft connection, in which the first component forms a wing leading edge and the second component forms a wing box of an aircraft.

Die Aufgabe wird im Übrigen auch mit dem Verfahren gemäß Anspruch 11 erfindungsgemäß gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen des Verfahrens finden sich in den entsprechenden Unteransprüchen.The object is also achieved according to the invention with the method according to claim 11. Advantageous refinements of the method can be found in the corresponding subclaims.

Die Aufgabe wird im Übrigen auch mit einer Strömungsprofil-Vorderkante gemäß Anspruch 14 sowie einem Flügel gemäß Anspruch 16 erfindungsgemäß gelöst.The object is also achieved according to the invention with a flow profile leading edge according to claim 14 and a wing according to claim 16.

Die Erfindung wird anhand der beigefügten Figuren beispielhaft näher erläutert. Es zeigen:

  • 1 schematische Darstellung der Anbindung einer Flügelvorderkante im Querschnitt nach dem Stand der Technik;
  • 2 schematische Draufsicht einer erfindungsgemäßen Flügelvorderkante;
  • 3 perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Flügelvorderkante
  • 4 perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Flugzeugverbindung.
The invention is explained in more detail by way of example with the aid of the accompanying figures. Show it:
  • 1 schematic representation of the connection of a wing leading edge in cross section according to the prior art;
  • 2 schematic top view of a wing leading edge according to the invention;
  • 3 perspective view of the wing leading edge according to the invention
  • 4th perspective view of the aircraft connection according to the invention.

1 zeigt in einer schematischen Darstellung eine Flügelvorderkante 10, die über eine Verbindungsanordnung 11 an einem Flügelkasten 12 angeordnet ist. Zur Herstellung der Verbindungsanordnung 11 nach dem Stand der Technik ist innerhalb eines Fügeabschnittes 13 ein Randbereich 14 des Flügelkastens 12 abgesetzt bzw. tiefergestellt, sodass ein Randbereich 15 der Flügelvorderkante 10 über den Randbereich 14 des Flügelkastens 12 zur Ausbildung einer überlappenden Verbindungsanordnung 11 geschoben werden kann. Anschließend wird innerhalb des Fügeabschnittes 13 ein mechanisches Verbindungselement 16 in Form eines Bolzens oder einer Schraube durch beide Komponenten hindurchgeführt, um die Flügelvorderkante 10 an dem Flügelkasten 12 form- und/oder kraftschlüssig zu verbinden. 1 shows a schematic representation of a wing leading edge 10 that have a connection arrangement 11 on a wing box 12th is arranged. To produce the connection arrangement 11 according to the prior art is within a joining section 13th an edge area 14th of the wing box 12th offset or lower, so that an edge area 15th the leading edge of the wing 10 over the edge area 14th of the wing box 12th to form an overlapping connection arrangement 11 can be pushed. Then within the joining section 13th a mechanical connector 16 in the form of a bolt or a screw passed through both components to the leading edge of the wing 10 on the wing box 12th to connect positively and / or non-positively.

Im Fügeabschnitt 13 entsteht bei dieser Vorgehensweise aus dem Stand der Technik durch das toleranzbehaftete Tieferstellen des Flügelkastens 12 im Bereich des Fügeabschnittes 13 eine Stufe bzw. ein Spalt 17, der eine Störung in der Strömungsoberfläche darstellt und sich ungünstig auf eine laminare Grenzschichtströmung auswirkt. Daher wird dieser Bereich im Stand der Technik und zu Erprobungszwecken für die Erforschung der Laminarisierung mit einer Spachtelmasse 18 ausgefüllt und aufwendig bearbeitet.In the joining section 13th arises with this procedure from the prior art due to the tolerance-affected lowering of the wing box 12th in the area of the joining section 13th a step or a gap 17th , which represents a disturbance in the flow surface and has an unfavorable effect on a laminar boundary layer flow. Therefore, this area is in the state of the art and for testing purposes for researching laminarization with a filler 18th filled out and elaborately edited.

Diese Herangehensweise hat jedoch den Nachteil, dass aufgrund von Geometrieabweichungen der Flügelvorderkante 10 oder des Flügelkastens 12 trotz Spachtelmasse 18 der Übergang von der Flügelvorderkante 10 zum Flügelkasten 12 nicht so gleichmäßig ist, dass die laminare Grenzschichtströmung aufrechterhalten bleibt. Bei Serienflugzeugen wird die Erhöhung des Widerstandes durch eine turbulente Strömung hinter der Verbindungsstelle der Flügelvorderkante in Kauf genommen. Eine Glättung des Übergangsbereiches durch Verspachteln wie im Bereich der Forschung ist hier nicht wirtschaftlich umsetzbar.However, this approach has the disadvantage that due to geometrical deviations of the wing leading edge 10 or the wing box 12th despite the filler 18th the transition from the wing leading edge 10 to the wing box 12th is not so uniform that the laminar boundary layer flow is maintained. In production aircraft, the increase in drag caused by a turbulent flow behind the connection point of the leading edge of the wing is accepted. Smoothing the transition area by filling, as in the research area, is not economically feasible here.

Erfindungsgemäß wird hierfür eine Flügelvorderkante 10 vorgeschlagen, die im Bereich des Fügeabschnittes 13 eine Mehrzahl von Durchtrennungen 19 aufweist, sodass eine Mehrzahl von Verbindungslaschen 20 gebildet werden, die innerhalb des Fügeabschnittes 13 unabhängig voneinander sind. Schematisch in einer Draufsicht ist dies in der 2 dargestellt.According to the invention, a wing leading edge is used for this purpose 10 suggested that in the area of the joining section 13th a plurality of cuts 19th has, so that a plurality of connecting tabs 20th are formed within the joining section 13th are independent of each other. This is schematically shown in a plan view in FIG 2 shown.

Jede durch die Durchtrennungen 19 gebildete Verbindungslasche 20 weist dabei mindestens eine Bohrung bzw. Öffnung 21 auf, durch die beim Fügen der Flügelvorderkante 10 an den Flügelkasten 12 das mechanische Verbindungselement 16 ( 1) hindurchgeführt werden soll. Die Öffnung 21 kann dabei so ausgebildet sein, dass das mechanische Verbindungselement 16 im Wesentlichen Plan bzw. eben zu der Oberfläche der Flügelvorderkante 10 abschließt, durch eine äußere Schicht abgedeckt wird oder durch eine Abdeckung über der Verschraubung abgedeckt wird.Each through the cuts 19th formed connecting tab 20th has at least one hole or opening 21 on, through the joining of the wing leading edge 10 to the wing box 12th the mechanical connecting element 16 ( 1 ) should be passed through. The opening 21 can be designed so that the mechanical connecting element 16 essentially planar or level with the surface of the leading edge of the wing 10 closes, is covered by an outer layer or is covered by a cover over the screw connection.

Die Durchtrennungen 19 erstrecken sich dabei von einer Endfläche 22 des Randbereiches 15 der Flügelvorderkante 10 weg von dieser in Richtung der Flügelvorderkante 10 und somit weg von dem Flügelkasten 12.The severings 19th extend from one end face 22nd of the edge area 15th the leading edge of the wing 10 away from this in the direction of the wing leading edge 10 and thus away from the wing box 12th .

3 zeigt eine perspektivische Darstellung der erfindungsgemäßen Flügelvorderkante 10, die in 4 in der dort perspektivisch dargestellten Verbindung eingebaut ist. Auf die Flügelvorderkante 10 ist dabei eine Schutzschicht 23 mittels einer Klebstoffschicht 24 angeordnet. Die Flügelvorderkante 10 hat Durchtrennungen 19, um entsprechende Verbindungslaschen 20 zu bilden. 3 shows a perspective view of the wing leading edge according to the invention 10 , in the 4th is installed in the connection shown in perspective there. On the leading edge of the wing 10 is a protective layer 23 by means of an adhesive layer 24 arranged. The leading edge of the wing 10 has severations 19th to select the corresponding connecting straps 20th to build.

Das Ausführungsbeispiel der 4 zeigt dabei eine Ausführungsform, bei der in der Schutzschicht 23 weiterhin die Öffnungen 21 für die mechanischen Verbindungselemente 16 zugänglich sind, sodass auch nach dem Fügen die Flügelvorderkante 10 von dem Flügelkasten 12 entfernt werden kann, ohne zuvor Schutzschicht 23 entfernen zu müssen. Diese in der Schutzschicht 23 verbleibenden Öffnungen können anschließend durch geeignete mechanische Elemente verschlossen oder durch eine Spachtelmasse verschlossen werden.The embodiment of the 4th shows an embodiment in which in the protective layer 23 continue the openings 21 for the mechanical fasteners 16 are accessible, so that the leading edge of the sash even after joining 10 from the wing box 12th Can be removed without first protective layer 23 to have to remove. This in the protective layer 23 Any remaining openings can then be closed with suitable mechanical elements or with a filler.

Die Schutzschicht 23 wird dabei nach dem Fügen der Flügelvorderkante 10 an den Flügelkasten 12 insbesondere im Fügeabschnitt 13 aufgeklebt, und zwar mithilfe einer Klebstoffschicht 24. Durch eine entsprechende Justierung der Klebschichtdicke der Klebstoffschicht 24 kann die Bauteildicke im Bereich des Fügeabschnittes 13 entsprechend eingestellt werden, um eine ebene und gleichmäßige Strömungsoberfläche zu erhalten.The protective layer 23 is done after joining the leading edge of the wing 10 to the wing box 12th especially in the joining section 13th glued on with the help of a layer of adhesive 24 . By adjusting the thickness of the adhesive layer accordingly 24 can be the component thickness in the area of the joining section 13th adjusted accordingly in order to obtain a flat and even flow surface.

Mit der vorliegenden Erfindung wird es somit möglich, basierend auf den beiden Maßnahmen, nämlich dass Fügen mittels Verbindungslaschen einerseits und das nachträgliche Aufkleben einer Schutzschicht mit Justierung der Klebschichtdicke andererseits, eine Flügelvorderkante aus einem Faserverbundwerkstoff zusammen mit einer Erosionsschutzschicht an einem Flügelkasten anzufügen, ohne dass im bestimmungsgemäßen Betrieb die laminare Grenzschichtströmung beeinträchtigt wird.With the present invention it is thus possible, based on the two measures, namely that joining by means of connecting straps on the one hand and the subsequent gluing of a protective layer with adjustment of the adhesive layer thickness on the other, to attach a wing leading edge made of a fiber composite material together with an erosion protection layer on a wing box without the normal operation the laminar boundary layer flow is impaired.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

1010
Flügelvorderkante/erste KomponenteWing leading edge / first component
1111
VerbindungsanordnungConnection arrangement
1212th
Flügelkasten/zweite KomponenteWing box / second component
1313th
FügeabschnittJoining section
1414th
Randbereich des Flügelkastens/der zweiten KomponenteEdge area of the wing box / the second component
1515th
Randbereich der Flügelvorderkante/der ersten KomponenteEdge area of the wing leading edge / the first component
1616
mechanisches Verbindungselementmechanical fastener
1717th
Stufe/SpaltStep / gap
1818th
SpachtelmasseFiller
1919th
DurchtrennungenSeverings
2020th
VerbindungslaschenConnecting straps
2121
Öffnungenopenings
2222nd
EndflächenEnd faces
2323
SchutzschichtProtective layer
2424
KlebstoffschichtAdhesive layer

Claims (16)

Verbindung umfassend eine aus einem Faserverbundwerkstoff aufweisend ein Fasermaterial und ein das Fasermaterial einbettendes Matrixmaterial gebildete erste Komponente (10), wenigstens eine zweite Komponente (12) und eine innerhalb eines Fügeabschnittes (13) gebildete überlappende Verbindungsanordnung (11), mit der die Komponenten (10, 12) miteinander verbunden sind, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest die erste Komponente (10) innerhalb des Fügeabschnittes (13) durchtrennt ist, um eine Mehrzahl von Verbindungslaschen (20) zu bilden.Connection comprising a first component (10) formed from a fiber composite material comprising a fiber material and a matrix material embedding the fiber material, at least one second component (12) and an overlapping connection arrangement (11) formed within a joining section (13) with which the components (10 , 12) are connected to one another, characterized in that at least the first component (10) is severed within the joining section (13) in order to form a plurality of connecting straps (20). Verbindung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Fügeabschnitt (13) der Verbindungsanordnung (11) in einem Randbereich (14, 15) der Komponenten (10, 12) gebildet wird und sich die Durchtrennungen (19) in der ersten Komponente (10) sich von einer Endfläche (22) des Randbereiches (14, 15) in Richtung der ersten Komponente (10) und/oder weg von der zweiten Komponente (12) erstrecken.Connection after Claim 1 , characterized in that the joining section (13) of the connecting arrangement (11) is formed in an edge region (14, 15) of the components (10, 12) and the cuts (19) in the first component (10) extend from an end face (22) of the edge region (14, 15) extend in the direction of the first component (10) and / or away from the second component (12). Verbindung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchtrennungen (19) im Wesentlichen senkrecht zu der Endfläche (22) verlaufen.Connection after Claim 2 , characterized in that the cuts (19) run essentially perpendicular to the end face (22). Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass innerhalb des Fügeabschnittes (13) die zweite Komponente (12) unter die erste Komponente (10) geführt ist oder die erste Komponente (10) unter die zweite Komponente (12) geführt ist.Connection according to one of the preceding claims, characterized in that within the joining section (13) the second component (12) is guided under the first component (10) or the first component (10) is guided under the second component (12). Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine gewisse Anzahl der gebildeten Verbindungslaschen (20) jeweils unabhängig voneinander mittels eines Verbindungselementes (16) mit der zweiten Komponente (12) verbunden sind.Connection according to one of the preceding claims, characterized in that at least a certain number of the connecting straps (20) formed are each connected to the second component (12) independently of one another by means of a connecting element (16). Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass zumindest eine gewisse Anzahl der gebildeten Verbindungslaschen (20) jeweils mittels mindestens einem durch die jeweilige Verbindungslasche (20) und die zweite Komponente (12) geführten Verbindungselement (16) formschlüssig und/oder kraftschlüssig verbunden sind.Connection according to one of the preceding claims, characterized in that at least a certain number of the connecting straps (20) formed are connected positively and / or non-positively by means of at least one connecting element (16) guided through the respective connecting strap (20) and the second component (12) are. Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass an der ersten Komponente (10) eine Schutzschicht (23) angeordnet ist, die sich von der ersten Komponente (10) bis mindestens in den Fügeabschnitt (13) oder darüber hinaus in Richtung der zweiten Komponente (12) erstreckt.Connection according to one of the preceding claims, characterized in that a protective layer (23) is arranged on the first component (10), which extends from the first component (10) to at least the joining section (13) or beyond in the direction of the second Component (12) extends. Verbindung nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzschicht (23) klebend mittels eines Klebstoffes angeordnet ist.Connection after Claim 7 , characterized in that the protective layer (23) is arranged adhesively by means of an adhesive. Verbindung nach Anspruch 7 oder 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Schutzschicht (23) aus einem Metallwerkstoff gebildet ist.Connection after Claim 7 or 8th , characterized in that the protective layer (23) is formed from a metal material. Verbindung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung eine Flugzeugverbindung ist, bei der die erste Komponente (10) eine Flügelvorderkante und die zweite Komponente (12) ein Flügelkasten eines Flugzeuges bildet.Connection according to one of the preceding claims, characterized in that the connection is an aircraft connection, in which the first component (10) forms a wing leading edge and the second component (12) forms a wing box of an aircraft. Verfahren zur Herstellung einer Verbindung zwischen einer ersten Komponente (10) und wenigstens einer zweiten Komponente (12) mittels einer innerhalb eines Fügeabschnittes (13) gebildeten überlappenden Verbindungsanordnung, wobei das Verfahren die folgenden Schritte umfasst: - Bereitstellen einer ersten Komponente (10) und einer zweiten Komponente (12), wobei zumindest die erste Komponente (10) aus einem Faserverbundwerkstoff aufweisend ein Fasermaterial und ein das Fasermaterial einbettendes Matrixmaterial gebildet ist, - wobei die erste Komponente (10) innerhalb des Fügeabschnittes (13) durchtrennt derart bereitgestellt wird, dass eine Mehrzahl von Verbindungslaschen (20) gebildet sind, und - Fügen der ersten Komponente (10) und der zweiten Komponente (12) innerhalb des Fügeabschnittes (13) zur Bildung der überlappenden Verbindungsanordnung (11), wobei die jeweiligen Verbindungslaschen (20) an der zweiten Komponente (12) angeordnet werden.A method for producing a connection between a first component (10) and at least one second component (12) by means of an overlapping connection arrangement formed within a joining section (13), the method comprising the following steps: - Provision of a first component (10) and a second component (12), at least the first component (10) being formed from a fiber composite material comprising a fiber material and a matrix material embedding the fiber material, - The first component (10) being provided within the joining section (13) cut in such a way that a plurality of connecting tabs (20) are formed, and - Joining the first component (10) and the second component (12) within the joining section (13) to form the overlapping connection arrangement (11), the respective connection tabs (20) being arranged on the second component (12). Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass nach dem Fügen der ersten Komponente (10) und der zweiten Komponente (12) eine Schutzschicht (23) auf die erste Komponente (10) und den Fügeabschnitt (13) angeordnet wird, die sich ggf. bis in die zweite Komponente (12) erstreckt.Procedure according to Claim 11 , characterized in that after joining the first component (10) and the second component (12), a protective layer (23) is arranged on the first component (10) and the joining section (13), which may extend into the second Component (12) extends. Verfahren nach Anspruch 11 oder 12, dadurch gekennzeichnet, dass vor dem Fügen die Durchtrennungen (19) in die erste Komponente (10) eingebracht werden.Procedure according to Claim 11 or 12th , characterized in that the cuts (19) are made in the first component (10) before joining. Strömungsprofil-Vorderkante (10) eines Strömungsprofils, dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungsprofil-Vorderkante (10) innerhalb eines Fügeabschnittes (13) durchtrennt ist, um eine Mehrzahl von Verbindungslaschen (20) zur Befestigung an einer Strömungsprofil-Baugruppe (12) des Strömungsprofils zu bilden.Flow profile leading edge (10) of a flow profile, characterized in that the Airfoil leading edge (10) is severed within a joining section (13) to form a plurality of connecting straps (20) for attachment to an airfoil assembly (12) of the airfoil. Strömungsprofil-Vorderkante (10) nach Anspruch 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungsprofil-Vorderkante aus einem Faserverbundwerkstoff aufweisend ein Fasermaterial und ein das Fasermaterial einbettendes Matrixmaterial hergestellt ist.Flow profile leading edge (10) after Claim 14 , characterized in that the flow profile leading edge is made from a fiber composite material comprising a fiber material and a matrix material embedding the fiber material. Flügel umfassend eine Flügelvorderkante (10) und einen Flügelkasten (12), wobei die Flügelvorderkante (10) innerhalb eines Fügeabschnittes (13) mit dem Flügelkasten (12) in einer überlappenden Verbindungsanordnung (11) verbunden ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Flügelvorderkante (10) innerhalb des Fügeabschnittes (13) durchtrennt ist, um eine Mehrzahl von Verbindungslaschen (20) zur Befestigung an dem Flügelkasten (12) des Flügels zu bilden.A wing comprising a wing leading edge (10) and a wing box (12), the wing leading edge (10) being connected within a joining section (13) to the wing box (12) in an overlapping connection arrangement (11), characterized in that the wing leading edge (10 ) is severed within the joining section (13) in order to form a plurality of connecting straps (20) for attachment to the wing box (12) of the wing.
DE102020113677.3A 2020-05-20 2020-05-20 A connection comprising a first component, a second component and a connection arrangement Pending DE102020113677A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020113677.3A DE102020113677A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 A connection comprising a first component, a second component and a connection arrangement

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102020113677.3A DE102020113677A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 A connection comprising a first component, a second component and a connection arrangement

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE102020113677A1 true DE102020113677A1 (en) 2021-11-25

Family

ID=78408580

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102020113677.3A Pending DE102020113677A1 (en) 2020-05-20 2020-05-20 A connection comprising a first component, a second component and a connection arrangement

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE102020113677A1 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110147521A1 (en) 2009-07-16 2011-06-23 Airbus Operations (S.A.S.) Method of constructing a fixed-wing aircraft
US20130020440A1 (en) 2010-03-25 2013-01-24 Airbus Operations, S L. Structure for joining torsion boxes in an aircraft using a triform fitting made from non-metallic composite materials
EP3689586A1 (en) 2019-02-04 2020-08-05 Airbus Operations SAS Method for manufacturing elements from preforms for linking a wing of an aircraft with a central wing unit

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20110147521A1 (en) 2009-07-16 2011-06-23 Airbus Operations (S.A.S.) Method of constructing a fixed-wing aircraft
US20130020440A1 (en) 2010-03-25 2013-01-24 Airbus Operations, S L. Structure for joining torsion boxes in an aircraft using a triform fitting made from non-metallic composite materials
EP3689586A1 (en) 2019-02-04 2020-08-05 Airbus Operations SAS Method for manufacturing elements from preforms for linking a wing of an aircraft with a central wing unit

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69911507T2 (en) Composite wing structure
DE2738895C2 (en)
EP0216384B1 (en) Device to reduce friction drag
DE60112926T2 (en) FORMABLE POSITIONING SYSTEM WITH OPENINGS AND METHOD FOR ALIGNING PARTS
DE102007015517A1 (en) Process for producing a structural component
DE60218664T2 (en) DEVICE FOR SPREADING A BOWL IN AN AIRPLANE PUMP
WO2014198354A1 (en) Fastening of vortex generators
DE102012109231B4 (en) Integral reinforcing elements
DE10238460B3 (en) Lightweight structure made of thin sheet metal layers
EP3634730B1 (en) Method for producing a wind turbine rotor blade
DE102019121357A1 (en) Method for repairing a fiber composite component
EP3286078B1 (en) Control surface element
EP3482918A1 (en) Method for producing a web for a wind turbine rotor blade
DE102010003356A1 (en) Component manufacturing method for e.g. aircraft, involves impregnating added reinforcement fibers with polymer matrix for forming component from elements, where reinforcement fibers are disrupted along parting plane
EP3690230B1 (en) Vortex generator with a single fin
DE60226061T2 (en) MANUFACTURE AND ASSEMBLY OF STRUCTURES
DE2424068C3 (en) Process for the production of a composite layer
DE102012003378B4 (en) Method for producing a blind bond between two components of a wind turbine rotor blade
DE102016124966B4 (en) Component structure and method of manufacturing the same
DE102011117185B4 (en) Holding device for attaching at least one attachment to a fuselage cell structure of an aircraft
DE102017126276A1 (en) Method for producing a web-belt assembly for a wind turbine rotor blade and web-belt assembly
DE102019111836B4 (en) Profile component for reinforcing component structures, component structure and manufacturing process for this
DE102020113677A1 (en) A connection comprising a first component, a second component and a connection arrangement
DE2007202A1 (en) A product having an airfoil profile, such as a turbine or compressor blade, a helicopter rotary wing, a plug-in material wing, or another product having a stressed edge made from layers of material combined to form an association, and a method for producing such a product
DE102007048283A1 (en) Stiffening profile for aircraft structures

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DEUTSCHES ZENTRUM FUER LUFT- UND RAUMFAHRT E.V, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEUTSCHES ZENTRUM FUER LUFT- UND RAUMFAHRT E.V., BONN, DE

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication