DE202009003283U1

DE202009003283U1 - Slot channel with a gutter profile

Info

Publication number: DE202009003283U1
Application number: DE202009003283U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Ardex Anlagen GmbH
Priority date: 2009-03-11
Filing date: 2009-03-11
Publication date: 2010-07-29
Anticipated expiration: 2019-03-12
Also published as: EP2233654A3; EP2233654A2

Abstract

Schlitzrinne mit einem Rinnenprofil, wobei das Rinnenprofil einen Rinnenboden, seitliche Rinnenwände, eine schlitzartige Rinnenöffnung und an den Rinnenwänden abstehende Anschlussflansche für einen auf den Anschlussflanschen anordnenbaren Belag aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Rinnenöffnung (7) bündig mit den Rinnenwänden (4) zugewandten Seitenkanten (8) der abstehenden Anschlussflansche (5) angeordnet ist und von den Seitenkanten (8) begrenzt wird, und dass die Seitenkanten (8) mindestens abschnittsweise in die Rinnenöffnung (7) mündende Überlaufkanten (9) bilden, so dass eine seitlich eindringende Feuchtigkeit in die Rinnenöffnung (7) abfließen kann.Slotted channel with a channel profile, wherein the channel profile has a channel bottom, side channel walls, a slot-like channel opening and connecting flanges protruding on the channel walls for a coverable on the connection flanges, characterized in that the channel opening (7) flush with the channel walls (4) side edges (8) of the protruding connecting flanges (5) is arranged and bounded by the side edges (8), and that the side edges (8) at least partially into the gutter opening (7) opening overflow edges (9) form, so that a laterally penetrating moisture in the gutter opening (7) can drain.

Description

Die Erfindung betrifft eine Schlitzrinne mit einem Rinnenprofil, wobei das Rinnenprofil einen Rinnenboden, seitliche Rinnenwände, eine schlitzartige Rinnenöffnung und an den Rinnenwänden abstehende Anschlussflansche für einen auf den Anschlussflanschen anordnenbaren Belag aufweist.The The invention relates to a slot channel with a channel profile, wherein the gutter profile a gutter floor, side gutter walls, a slot-like channel opening and on the gutter walls protruding connecting flanges for one on the connecting flanges having arrangeable coating.

Schlitzrinnen können in einem nahezu beliebigen Untergrund verlegt werden und dienen üblicherweise der Entwässerung von Oberflächenwasser, das sich auf dem Untergrund ansammelt und abgeführt werden soll.slot channels can be laid in almost any surface and are usually used for drainage of Surface water that accumulates on the ground and should be removed.

Aus der Praxis sind Schlitzrinnen bekannt, die sich durch eine hohe mechanische Belastbarkeit auszeichnen und beispielsweise in befahrbaren Waldwegen oder innerhalb von Industrieanlagen verlegt werden können. Durch eine geeignete Anordnung der Schlitzrinnen, beziehungsweise eine geeignete Oberflächengestaltung und insbesondere Gefälleanordnung der die Schlitzrinnen umgebenden Oberflächen kann beispielsweise Regenwasser gesammelt und abgeführt werden. Die Schlitzrinnen können auch mit Fahrzeugen und insbesondere mit Niederflurförderfahrzeugen oder dergleichen befahren werden und lassen sich bei Verschmutzung gut reinigen.Out In practice, slot grooves are known, which are characterized by a high distinguish mechanical resilience and, for example, in passable forest roads or can be laid inside industrial plants. By a suitable arrangement of the slot grooves, respectively a suitable surface design and in particular slope arrangement the surfaces surrounding the slot grooves, for example Rainwater collected and discharged. The slot channels can also with vehicles and in particular with low-floor conveyors or the like can be traveled and can be pollution clean well.

Derartige Schlitzrinnen sind jedoch auf Grund Ihrer Dimensionierung und Formgebung nicht für eine Verwendung innerhalb geschlossener Räume mit geringer mechanischer Beanspruchung geeignet. Für eine Entwässerung einer Duschkabine oder eines größeren Nassbereichs innerhalb eines Gebäudes ist es oftmals erwünscht, dass die Schlitzrinne möglichst unauffällig angeordnet, beziehungsweise in den jeweils verlegten Bodenbelag eingebettet werden kann. Die üblicherweise auftretenden mechanischen Belastungen, beziehungsweise die zu erwartende Verschmutzung des abzuführenden Wassers ist jedoch deutlich geringer als bei Schlitzrinnen, die in stark beanspruchten Bereichen im Freien angeordnet werden.such Slot grooves are however due to their dimensioning and shaping not for use inside closed rooms suitable with low mechanical stress. For one Draining a shower cubicle or a larger one Wet area within a building, it is often desirable that the slot channel arranged as inconspicuously as possible, or embedded in each laid flooring can be. The usually occurring mechanical Loads, or the expected pollution of the However, water to be discharged is significantly lower than in slot channels that are used in high-stress outdoor areas to be ordered.

Aus der Praxis sind Schlitzrinnen der eingangs genannten Gattung bekannt, die ein im Wesentlichen U-förmiges Rinnenprofil aufweisen. Die seitlich abstehenden Anschlussflansche sind etwa mittig an den seitlichen Rinnenwänden nach außen abstehend angeordnet und dienen zum Einen einer sicheren Einbettung, beziehungsweise Verankerung der Schlitzrinne in dem Untergrund und zum Anderen einem erleichterten Anschluss des auf den Anschlussflanschen verlegten Bodenbelags. Die Rinnenwände bilden oberhalb der Anschlussflansche jeweils eine Anschlagsfläche für den seitlich an den Rinnenwänden anschließenden Bodenbelag.Out In practice, slot grooves of the type mentioned are known, which have a substantially U-shaped channel profile. The laterally protruding connecting flanges are approximately in the middle of the side channel walls arranged outwardly projecting and serve for a secure embedding, respectively Anchoring the slot channel in the ground and on the other a facilitated connection of the laid on the connection flanges Flooring. The channel walls form above the connecting flanges each a stop surface for the side on the gutter walls subsequent flooring.

Aus EP 1 719 849 A2 ist eine vergleichbare Schlitzrinne bekannt, die durch Abkanten eines Blechstreifens einstückig herstellbar ist.Out EP 1 719 849 A2 a comparable slot groove is known, which is produced in one piece by bending a metal strip.

Es hat sich jedoch gezeigt, dass nur in den seltensten Fällen der seitlich anschließende Bodenbelag vollständig versiegelt werden kann. Werden beispielsweise Fliesen oder Steinplatten im Anschluss an die Schlitzrinne verlegt, so kann vor Allem in Fugen, die zwischen den Fliesen verlaufen, Feuchtigkeit eindringen und sich in tieferen Bereichen innerhalb des Bodenbelags ansammeln. Sobald die Oberfläche abtrocknet, wird die in den tieferen Bereichen gespeicherte Feuchtigkeit unter Anderem auf Grund von Kapillarkräften an die Oberfläche transportiert, so dass es verstärkt durch Kalklösung und Kalkablagerungen zu sichtbaren Ausblühungen und einer unerwünschten Beeinträchtigung der optischen und mechanischen Eigenschaften des Bodenbelags in einem an die Schlitzrinne anschließenden Randbereich kommen kann.It However, it has been shown that only in the rarest cases the laterally adjoining floor covering completely can be sealed. Be for example tiles or stone slabs after laying the slot channel, it can be used in joints, which run between the tiles, penetrate moisture and accumulate in deeper areas within the flooring. As soon as the surface dries up, it becomes deeper Areas stored moisture among other things due to Capillary forces transported to the surface, so it is enhanced by lime solution and limescale to visible efflorescence and an undesirable Impairment of the optical and mechanical properties of the flooring in a subsequent to the slot groove Border area can come.

Es wird deshalb als eine Aufgabe der vorliegenden Erfindung angesehen, eine möglichst einfach herstellbare Schlitzrinne so auszugestalten, dass die Schlitzrinne unauffällig in einen Bodenbelag eingebettet werden kann und die Nachteile bei bereits bekannten Schlitzrinnen, insbesondere das Ansammeln und nachträgliche Abgeben von Feuchtigkeit in einem Bereich benachbart zu der Schlitzrinne vermieden werden können.It is therefore considered to be an object of the present invention, to design a slot channel that is as easy to produce as possible, that the slot channel inconspicuously embedded in a floor covering can be and the disadvantages of already known slot grooves, in particular the accumulation and subsequent delivery of Moisture in a region adjacent to the slot groove avoided can be.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, dass die Rinnenöffnung bündig mit den Rinnenwänden zugewandten Seitenkanten der abstehenden Anschlussflansche angeordnet ist und von den Seitenkanten begrenzt wird, und dass die Seitenkanten mindestens abschnittsweise in die Rinnenöffnung mündende Überlaufkanten bilden, so dass eine seitlich neben der Rinnenöffnung eindringende Feuchtigkeit in die Rinnenöffnung abfließen kann.These The object is achieved according to the invention that the gutter opening flush with the gutter walls facing side edges of the protruding connecting flanges arranged is and is bounded by the side edges, and that the side edges at least partially opening into the gutter opening overflow edges form, leaving a laterally adjacent to the gutter opening Moisture can drain into the gutter opening.

Es hat sich gezeigt, dass sich ansammelnde Staunässe und dadurch verursachte Ausblühungen in den an die Schlitzrinne anschließenden Bereichen eines auf den Anschlussflanschen verlegten Bodenbelags dadurch vermieden werden können, dass die Rinnenöffnung nicht durch bis an eine Oberkante des Bodenbelags aufragende seitliche Rinnenwände gegen den Bodenbelag abgeschottet wird. Bei einer sehr einfach herstellbaren erfindungsgemäßen Schlitzrinne wird ausgehend von einem U-förmigen Rinnenprofil jeweils ein oberer Bereich der seitlichen Rinnenwände nach außen abgekantet, um die seitlich abstehenden Anschlussflansche zu bilden. Der an die Schlitzrinne seitlich angrenzende Bodenbelag kann dabei bis unmittelbar an oder über die Rinnenöffnung verlegt werden. Bei einer geeigneten Anordnung und Verlegung der Schlitzrinne kann diese beispielsweise einem Fugenverlauf folgend zwischen benachbarten Fliesen unmittelbar unterhalb der jeweils einander zugewandten Fliesenkanten nahezu unsichtbar angeordnet werden.It has been found that accumulating waterlogging and thereby caused efflorescence in the adjoining the slot groove areas of a laid on the flanges flooring can be avoided by the gutter opening is not sealed off by up to an upper edge of the floor upstanding side gutter walls against the floor covering , In a slot groove which is very simple to produce according to the invention, starting from a U-shaped channel profile, in each case an upper region of the lateral channel walls is bent outwards in order to form the laterally protruding connecting flanges. The adjacent to the slot groove laterally floor covering can be laid up directly on or over the channel opening. With a suitable arrangement and installation of the slot channel this can at For example, a joint course following between adjacent tiles immediately below the respective facing each tile edges are arranged almost invisible.

Gegebenenfalls seitlich neben der Schlitzrinne in den Bodenbelag eindringende Feuchtigkeit kann über die Seitenkanten der abgewinkelten Anschlussflansche ungehindert in das Rillenprofil austreten, beziehungsweise abfließen. Ein derartiges Rinnenprofil lässt sich einstückig ausgestalten und kostengünstig herstellen.Possibly Moisture can penetrate laterally next to the slot groove in the flooring the side edges of the angled connecting flanges unhindered emerge into the groove profile, or drain. Such a gutter profile can be integrally designed and manufactured inexpensively.

Da beispielsweise bei einer Verwendung der Schlitzrinne zur Entwässerung einer Duschkabine oder eines Nassbereichs in geschlossenen Räumen üblicherweise keine größeren Verschmutzungen und schwallartig auftretende übermäßige Wassermassen zu erwarten sind ist in vorteilhafter Weise vorgesehen, dass die Rinnenwände mindestens bereichsweise in einem Abstand zu der Rinnenöffnung einen größeren Abstand zueinander als unmittelbar an der Rinnenöffnung aufweisen. Eine Querschnittsfläche der Schlitzrinne, beziehungsweise des Rinnenprofils weitet sich demzufolge ausgehend von einer vergleichsweise schmalen Rinnenöffnung in Richtung des Rinnenbodens auf. Die Rinnenöffnung kann sehr schmal ausgestaltet werden, so dass eine äußerst dezente Optik, beziehungsweise Einbindung der Schlitzrinne in die Raumgestaltung vorgenommen werden kann. Der Rinnenboden, bzw. ein unterer Bereich des Rinnenprofils kann demgegenüber breiter ausgestaltet sein, um ein Abführen der durch die Rinnenöffnung und seitlich eindringenden Flüssigkeiten zu erleichtern. Das Rinnenprofil kann zu diesem Zweck beispielsweise eine trapezförmige oder aber eine näherungsweise kreisförmige Querschnittsgestaltung aufweisen.There for example, when using the slot channel for drainage a shower cubicle or a wet area in enclosed spaces usually no major soiling and bubbly occurring excessive water masses too are expected is provided in an advantageous manner that the gutter walls at least in some areas at a distance from the gutter opening a greater distance from each other than immediately have at the gutter opening. A cross sectional area of the Slot groove, or the gutter profile widens accordingly starting from a comparatively narrow channel opening in the direction of the gutter floor. The gutter opening can be made very narrow, so that a very discreet Optics, or integration of the slot channel in the interior design can be made. The gutter floor, or a lower area the gutter profile can be made wider in contrast be a drainage through the gutter opening and to facilitate laterally penetrating fluids. The gutter profile can for this purpose, for example, a trapezoidal or an approximately circular cross-sectional configuration exhibit.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass die Schlitzrinne ein auf die Anschlussflansche aufsetzbares Oberteil mit Seitenwänden aufweist, wobei die Seitenwände in einem an die Anschlussflansche angrenzenden Bereich Durchlassöffnungen aufweisen. Durch die in den Seitenwänden des Oberteils angeordneten Durchlassöffnungen kann gewährleistet werden, dass seitlich neben dem Oberteil in den Bodenbelag eindringende Feuchtigkeit sich nicht in tieferen Bereichen des Bodenbelags ansammeln kann, sondern die Durchlassöffnungen in die Schlitzrinne geführte werden, beziehungsweise abfließen können. Mit einem derartigen Oberteil können im Bereich der Schlitzrinne auftretende mechanische Belastungen aufgenommen werden und dadurch der an die Schlitzrinne anschließende Bodenbelag entlastet, beziehungsweise vor einer übermäßigen Belastung geschützt werden. Die Seitenwände des aufsetzbaren Oberteils können als seitliche Anschlagsflächen für den anschließenden Bodenbelag dienen und dessen Verlegung erleichtern.According to one particularly advantageous embodiment of the inventive concept provided that the slot groove can be placed on the connecting flanges Upper part having side walls, wherein the side walls In a region adjacent to the connecting flanges have passage openings. By arranged in the side walls of the shell Passage openings can be ensured that penetrates laterally next to the top in the flooring Moisture does not accumulate in deeper areas of the flooring can, but the passage openings in the slot groove be guided, or can drain. With such a shell can in the region of the slot groove occurring mechanical loads are absorbed and thereby relieved of the slot groove subsequent flooring, or protected against excessive load become. The side walls of the attachable top can as lateral stop surfaces for the subsequent Serve flooring and facilitate its installation.

Um eine zuverlässige Auflage des Oberteils auf den seitlich abstehenden Anschlussflanschen gewährleisten zu können ist vorgesehen, dass an mindestens zwei gegenüberliegenden Seitenwänden des Oberteils seitlich abgewinkelte, auf den Anschlussflanschen des Rinnenprofils aufsetzbare Stützflansche angeordnet sind. Derartige Stützflansche können das Oberteil allseitig umgeben, an lediglich drei Seitenwänden oder ausschließlich an gegenüberliegenden Seitenwänden angeordnet sein. Die Stützflansche können durch Abkanten der Seitenwände hergestellt werden. In den Seitenwänden können beabstandet zueinander Aussparungen oder schlitzartige Ausnehmungen angeordnet sein, die im Bereich eines Überhangs von den Seitenwänden zu den seitlich abgewinkelten Stützflanschen Durchlassöffnung bilden.Around a reliable edition of the upper part on the side to be able to guarantee protruding connecting flanges is provided that at least two opposite Sidewalls of the upper part angled sideways, on the Connecting flanges of the channel profile can be placed supporting flanges are arranged. Such support flanges can the upper part surrounded on all sides, on only three side walls or only on opposite side walls be arranged. The support flanges can through Bending the side walls are made. In the side walls can spaced from each other recesses or slot-like recesses be arranged in the area of an overhang of the Side walls to the laterally angled support flanges Form passage opening.

Gemäß einer vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass das Oberteil eine die Rinnenöffnung bedeckende, mehrere Aussparungen aufweisende Oberseite aufweist. Das Oberteil und insbesondere die Aussparungen in der Oberseite des Oberteils können als Gestaltungselemente an eine vorgegebene Raumgestaltung angepasst sein.According to one advantageous embodiment of the inventive concept is provided that the upper part of a more covering the gutter opening, several Having recesses having top. The top and in particular the recesses in the top of the shell can adapted as design elements to a given room design be.

Es ist ebenfalls denkbar und für verschiedene Verwendungsmöglichkeiten vorteilhaft, dass das Oberteil formschlüssig mit dem Rinnenprofil verbindbar ist. Durch eine formschlüssige Verbindung des Oberteils mit dem Rinnenprofil kann in einfacher Weise gewährleistet werden, dass das Oberteil in der dafür vorgesehenen Art und Weise fluchtend mit dem Rinnenprofil und entlang der Rinnenöffnung angeordnet ist. Das Oberteil kann vor einer Einbettung des Rinnenprofils in den Untergrund mit dem Rinnenprofil verbunden werden, so dass die Verlegung der Schlitzinne erleichtert wird.It is also conceivable and for different uses advantageous that the upper part form-fitting with the gutter profile is connectable. By a positive connection of the upper part with the gutter profile can be ensured in a simple manner be that the top in the designated kind and manner aligned with the gutter profile and along the gutter opening is arranged. The upper part can before an embedding of the gutter profile be connected to the underground with the gutter profile, so that the laying of slot grooves is facilitated.

Gemäß einer besonders vorteilhaften Ausgestaltung des Erfindungsgedankens ist vorgesehen, dass die Seitenwände des Oberteils Ausformungen aufweisen, welche die den Rinnenwänden zugewandten Seitenkanten der Anschlussflansche umgreifen. Durch eine geeignete, gegebenenfalls mehrfache Abkantung der Seitenwände in einem die Seitenkanten der Anschlussflansche umgebenden Bereich kann in einfacher Weise eine rastende formschlüssige Verbindung des Oberteils mit dem Rinnenprofil bewirkt werden.According to one particularly advantageous embodiment of the inventive concept provided that the side walls of the upper part have formations, which the gutter walls facing side edges of Encompass connecting flanges. By a suitable, if necessary multiple fold of the side walls in one the side edges The connecting flanges surrounding area can easily a latching positive connection of the upper part with the trough profile are effected.

Sollte es erforderlich werden, so könnte das Oberteil von dem seitlich anschließenden Bodenbelag gelockert und die rastende Verbindung mit dem Rinnenprofil gelöst werden, um das Oberteil herauszunehmen und das Rinnenprofil frei zugänglich werden zu lassen.Should it may become necessary, so could the top of the laterally adjoining flooring loosened and the latching Connection with the gutter profile can be solved to the top part take out and the gutter profile are freely accessible allow.

Anstelle eines separaten Oberteils kann auch vorgesehen sein, dass die Schlitzringe längs der schlitzartigen Rinnenöffnung nach oben abstehende Seitenwände aufweist, welche Anschlagsflächen für einen angrenzenden Bodenbelag bilden können, wobei die Seitenwände in einem an die Anschlussflansche angrenzenden Bereich Durchlassöffnung aufweisen.Instead of a separate top can also be provided that the slot rings along the slot-like channel opening upwards has protruding side walls, which stop surfaces can form for an adjacent flooring, the side walls in one of the connecting flanges adjacent area have passage opening.

Eine derartige Schlitzrinne kann einstückig ausgebildet und in einfacher Weise dadurch hergestellt werden, dass die seitlichen Rinnenwände bis an die Oberkante des Bodenbelags fortgesetzt werden, um anschließend falzartig umgebogen zu werden und eng anliegend, beziehungsweise nahezu doppelwandig bis in einen mittleren Bereich der seitlichen Rinnenwand geführt und dort als Anschlussflansch erneut seitlich abgewinkelt zu werden. Der über die seitlich abstehenden Anschlussflansche aufragende Bereich der doppelwandig ausgebildeten Seitenwand weist beispielsweise fluchtend zueinander angeordnete Aussparungen oder Bohrungen auf, die in der doppelwandigen Seitenwand Durchlassöffnungen bilden.A Such slot groove can be integrally formed and be produced in a simple manner that the lateral Gutter walls continued up to the top of the floor covering to be folded over and then folded close fitting, or almost double-walled to one Guided middle area of the lateral gutter wall and there to be angled sideways again as a connecting flange. The towering over the laterally projecting flanges Area of the double-walled side wall has, for example aligned recesses or holes on each other, the in the double-walled side wall form passage openings.

Es ist ebenfalls denkbar, dass die beiden Anschlussflansche jeweils falzartig umgebogen sind und in einem Bereich der Rinnenöffnung einen nach oben abgekanteten, die Seitenwand bildenden Endbereich aufweisen. In diesem Fall sind lediglich in dem die Seitenwand bildenden Endbereich Aussparungen oder Ausnehmungen erforderlich, welche die erfindungsgemäßen Durchlassöffnungen bilden.It It is also conceivable that the two connecting flanges respectively folded in a fold-like manner and in an area of the gutter opening an upwardly bent, the side wall forming end portion exhibit. In this case, only in the side wall forming End region recesses or recesses required which the invention Form passage openings.

Die Erfindung betrifft auch eine Duschtasse mit einer Entwässerungsvorrichtung. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Duschtasse mindestens längs einer Seitenkante der Duschtasse eine erfindungsgemäße, vorangehend beschriebene Schlitzrinne aufweist. Wenn die Duschtasse nicht zur Verwendung ein einer im Wesentlichen geschlossenen Duschkabine vorgesehen ist, sondern beispielsweise zur Entwässerung einer teilweise oder allseitig offenen Duschanlage dienen soll, kann in vorteilhafter Weise vorgesehen sein, dass die Duschtasse beispielsweise an zwei gegenüberliegenden Seitenkanten oder an allen Seitenkanten der Duschtasse eine erfindungsgemäße Schlitzrinne aufweist.The The invention also relates to a shower tray with a dewatering device. According to the invention it is provided that the shower tray at least along one side edge of the shower tray a according to the invention, previously described slot groove having. If the shower tray is not for use in a Essentially closed shower cubicle is provided, but for example for draining a partially or all-open Showering system should be provided in an advantageous manner be that the shower tray, for example, on two opposite Side edges or on all side edges of the shower tray an inventive Slot groove has.

Die die Duschtasse umgebenden Schlitzrinnen können dabei nahezu unsichtbar in den jeweils seitlich angrenzenden Bodenbelag eingefügt werden. Die Duschtasse kann beispielsweise aus Edelstahl hergestellt und gegebenenfalls in Verbindung mit einer Schlitzrinne oder mit an zwei gegenüberliegenden Seitenkanten angeordneten Schlitzrinnen einstückig hergestellt werden. Die Duschtasse kann auch dafür vorgesehen sein, dass auf einer Oberseite der Duschtasse ein an die Umgebung angepasster Bodenbelag verlegt, beziehungsweise darauf angeordnet werden kann.The The shower tray surrounding slot grooves can almost invisibly inserted into the respective laterally adjacent floor covering become. The shower tray can be made of stainless steel, for example and optionally in conjunction with a slot channel or with Slot grooves arranged on two opposite side edges in one piece getting produced. The shower tray can also be used be that on a top of the shower tray a to the environment laid appropriate flooring, or arranged thereon can be.

Nachfolgend werden einige Ausführungsbeispiele des Erfindungsgedankens näher erläutert, die in der Zeichnung dargestellt sind. Es zeigt:following become some embodiments of the inventive concept explained in more detail, which is shown in the drawing are. It shows:

1 eine Schnittansicht durch eine Schlitzrinne mit einem darauf angeordneten Bodenbelag, 1 a sectional view through a slot channel with a flooring arranged thereon,

2 eine teilweise geschnittene Schrägansicht der in 1 dargestellten Schlitzrinne, 2 a partially sectioned oblique view of in 1 slot slot shown,

3 eine Schnittansicht einer anders ausgestalteten Schlitzrinne mit einem Oberteil, 3 a sectional view of a differently designed slot groove with a top,

4 eine teilweise geschnittene Schrägansicht der in 3 dargestellten Schlitzrinne, 4 a partially sectioned oblique view of in 3 slot slot shown,

5 eine Schnittansicht durch eine wiederum anders ausgestaltete Schlitzrinne, 5 a sectional view through a turn differently shaped slot channel,

6 eine teilweise geschnitten dargestellte Schrägansicht der in 5 abgebildeten Schlitzrinne, 6 a partially sectioned oblique view of in 5 pictured slot channel,

7 eine wiederum anders ausgestaltete, einstückig ausgestaltete Schlitzrinne, 7 a turn differently configured, integrally designed slot groove,

8 eine teilweise geschnitten dargestellte Schrägansicht der in 7 abgebildeten Schlitzrinne, 8th a partially sectioned oblique view of in 7 pictured slot channel,

9 eine wiederum anders ausgestaltete Schlitzrinne, 9 a turn differently shaped slot channel,

10 eine teilweise geschnitten dargestellte Schrägansicht der in 9 abgebildeten Schlitzrinne, 10 a partially sectioned oblique view of in 9 pictured slot channel,

11 eine wiederum anders ausgestaltete Schlitzrinne, 11 a turn differently shaped slot channel,

12 eine teilweise geschnitten dargestellte Schrägansicht der in 11 abgebildeten Schlitzrinne, 12 a partially sectioned oblique view of in 11 pictured slot channel,

13 eine Schnittansicht einer Duschtasse mit an zwei gegenüberliegenden Seitenkanten angeordneten Schlitzrinnen und mit einem schematisch dargestellten Bodenbelag, und 13 a sectional view of a shower tray with arranged on two opposite side edges slot grooves and with a floor covering shown schematically, and

14 eine teilweise geschnitten dargestellte Schrägansicht der in 13 abgebildeten Duschtasse. 14 a partially sectioned oblique view of in 13 pictured shower tray.

In den 1 und 2 ist eine Grundform einer erfindungsgemäßen Schlitzrinne 1 dargestellt. Die Schlitzrinne 1 weist ein Rinnenprofil 2 mit einem ebenen Rinnenboden 3, mit zwei seitlichen Rinnenwänden 4 und zwei seitlich abstehenden Anschlussflanschen 5 auf. Eine Querschnittsfläche 6 des Rinnenprofils 2 verjüngt sich ausgehend von dem Rinnenboden 3 bis zu einem Bereich, in welchem die seitlichen Rinnenwände 4 nach außen abgekantet sind und in die Anschlussflansche 5 übergehen. Eine schlitzartige Rinnenöffnung 7 des Rinnenprofils 2 ist bündig mit den seitlich abstehenden Anschlussflanschen 5 angeordnet und durch den seitlichen Rinnenwänden 4 zugewandten Seitenkanten 8 der Anschlussflansche 5 begrenzt. Der Übergang der Anschlussflansche 5 der Seitenkanten 8 in die seitlichen Rinnenwände 4 bildet jeweils eine längs der Rinnenöffnung 7 verlaufende Überlaufkante 9.In the 1 and 2 is a basic form of a slot groove according to the invention 1 shown. The slot channel 1 has a gutter profile 2 with a flat channel bottom 3 , with two side gutter walls 4 and two laterally protruding connection flanges 5 on. A cross-sectional area 6 of the gutter profile 2 tapers off from the gutter floor 3 to an area in which the lateral gutter walls 4 are bent to the outside and in the flanges 5 pass. A slot-like gutter opening 7 of the gutter profile 2 is flush with the laterally protruding connecting flanges 5 arranged and through the side gutter walls 4 facing side edges 8th the connecting flanges 5 limited. The transition of the connecting flanges 5 the side edges 8th in the side gutter walls 4 each forms one along the channel opening 7 extending overflow edge 9 ,

Auf den seitlich abgewinkelten Anschlussflanschen 5 sind beispielhaft für einen Bodenbelag 10 Fliesen 11 auf einer dünnen Schicht von Fliesenmörtel 12 angeordnet. Einander zugewandte Seitenflächen 13 der jeweils benachbart zu der Rinnenöffnung 7 angeordneten Fliesen 11 schließen bündig mit den die Rinnenöffnung 7 begrenzenden Seitenkanten 8 der Anschlussflansche 5 ab.On the laterally angled connection flanges 5 are exemplary for a floor covering 10 tiling 11 on a thin layer of tile mortar 12 arranged. Mutually facing side surfaces 13 each adjacent to the gutter opening 7 arranged tiles 11 close flush with the gutter opening 7 limiting side edges 8th the connecting flanges 5 from.

Durch die Fliesen 11 und insbesondere durch den Fliesenmörtel 12 eindringende Feuchtigkeit, die sich auf den wasserundurchlässigen Anschlussflanschen 5 ansammelt, kann seitlich über die Überlaufkante 9 und durch die Rinnenöffnung 7 in die Schlitzrinne 1 abfließen, beziehungsweise abgeführt werden. Bei einer Abtrocknung einer Oberseite 14 des Bodenbelags 10 trocknet der gesamte Bodenbelag 10 im Wesentlichen gleichmäßig aus, ohne dass sich im Bereich der Schlitzrinne 1 größere Mengen an Feuchtigkeit in tieferen Bereichen des Bodenbelags 10 aufstauen und ansammeln kann. Ausblühungen, die durch aus tieferen Bereichen des Bodenbelags 10 aufsteigende Flüssigkeit mit an der Oberseite 14 ablagernden Kalkresten erzeugt werden, können durch eine derartige Ausgestaltung der Schlitzrinne 1 weitestgehend oder vollständig verhindert werden.Through the tiles 11 and in particular through the tile mortar 12 penetrating moisture, which affects the watertight connection flanges 5 accumulates, can laterally over the overflow edge 9 and through the gutter opening 7 into the slot groove 1 drain, or be dissipated. When drying a top 14 of the flooring 10 Dries the entire floor covering 10 essentially evenly, without extending in the area of the slot trough 1 greater amounts of moisture in deeper areas of the flooring 10 can accumulate and accumulate. Efflorescence, passing through deeper areas of the flooring 10 rising liquid with at the top 14 depositing limestone residues can be generated by such a configuration of the slot groove 1 be largely or completely prevented.

Die in den 3–6 dargestellten Ausführungsbeispiele der Schlitzrinne 1 weisen jeweils ein auf die Anschlussflansche aufsetzbares Oberteil 15 auf. Das Oberteil weist eine die Rinnenöffnung 7 bedeckende, jedoch im Abstand zu der Rinnenöffnung 7 angeordnete Oberseite 16 mit Aussparungen 17 auf, durch die auf der Oberseite 14 des Bodenbelags 10 befindliches Wasser in die Schlitzrinne 1 eindringen kann.The in the 3 - 6 illustrated embodiments of the slot groove 1 each have an upper part which can be placed on the connecting flanges 15 on. The upper part has a gutter opening 7 covering, but at a distance to the gutter opening 7 arranged top 16 with recesses 17 on, through on the top 14 of the flooring 10 located water in the slot channel 1 can penetrate.

Zu beiden Seiten der Oberseite 16 weist das Oberteil 15 Seitenwände 18 auf, die jeweils beabstandet zueinander mehrere Durchlassöffnungen 19 aufweisen.On both sides of the top 16 has the top 15 side walls 18 on, each spaced from each other a plurality of passage openings 19 exhibit.

Bei dem in den 3 und 4 dargestellten Ausführungsbeispiel münden die Seitenwände 18 in einen seitlich abgewinkelten, auf dem zugeordneten Anschlussflansch 5 flächig aufliegenden Stützflansch 20. Die Durchlassöffnungen 19 erstrecken sich bis an den Übergang der Seitenwände 18 in den jeweils zugeordneten Stützflansch 20, beziehungsweise bis zu der darunter befindlichen Seitenkante 8 des zugeordneten Anschlussflanschs 5. Seitlich neben dem Oberteil 15 eindringendes Wasser kann durch die Durchlassöffnungen 19 der Seitenwände 18 des Oberteils 15 über die Überlaufkanten 9 der darunter angeordneten Anschlussflansche 5 und durch die Rinnenöffnung 7 in die Schlitzrinne 1 eindringen und von dort abgeführt werden.In the in the 3 and 4 illustrated embodiment open the side walls 18 in a laterally angled, on the associated connection flange 5 flat supporting flange 20 , The passage openings 19 extend to the transition of the side walls 18 in the respective associated support flange 20 , or up to the side edge underneath 8th of the assigned connection flange 5 , Laterally next to the top 15 Penetrating water can pass through the openings 19 the side walls 18 of the top 15 over the overflow edges 9 the connecting flanges arranged underneath 5 and through the gutter opening 7 into the slot groove 1 penetrate and be removed from there.

Bei dem in den 5 und 6 dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Oberteil 15 der Schlitzrinne 1 keine seitlich abstehenden Stützflansche 20, sondern die Seitenkanten 8 der Anschlussflansche 5 formschlüssig und rastend umgreifende Ausformungen 21 in Endbereichen 22 der Seitenwände 18 auf. Das Oberteil 15 kann durch Zusammendrücken der Seitenwände 18 in deren Endbereich 22 mit den Ausformungen 21 in die Rinnenöffnung 7 eingeführt werden. Sobald die zusammengedrückten Seitenwände 18 losgelassen werden und sich zurück nach außen in ihre ursprüngliche Lage zurückbewegen, umgreifen die Ausformungen 21 die jeweils zugeordnete Seitenkante 8 der Anschlussflansche 5 und legt das Oberteil 15 auf dem Rinnenprofil 2 fest.In the in the 5 and 6 illustrated embodiment, the upper part 15 the slot groove 1 no laterally projecting supporting flanges 20 but the side edges 8th the connecting flanges 5 Form-fitting and latching embracing formations 21 in end areas 22 the side walls 18 on. The top 15 Can by squeezing the sidewalls 18 in the end area 22 with the formations 21 in the gutter opening 7 be introduced. Once the compressed sidewalls 18 are released and move back outward to their original position, embrace the formations 21 the respectively assigned side edge 8th the connecting flanges 5 and put the top 15 on the gutter profile 2 firmly.

Die Seitenwände 18 werden im Wesentlichen durch beabstandet zueinander angeordnete Rastzungen 23 gebildet. Die Durchlassöffnungen 19 sind demzufolge seitliche Ausnehmungen in den Seitenwänden 18, die sich bis fast zu der Oberseite 16 des Oberteils 15 hin erstrecken.The side walls 18 are essentially by spaced apart locking tongues 23 educated. The passage openings 19 are therefore lateral recesses in the side walls 18 that are almost up to the top 16 of the top 15 extend.

Bei den in den 7–10 dargestellten Ausführungsbeispielen der Schlitzrinne 1 weist das Rinnenprofil 2 jeweils in dem Übergangsbereich von den seitlichen Rinnenwänden 4 zu den seitlich abstehenden Anschlussflanschen 5 angeordnete, nach oben abstehende Seitenwände 24 mit Durchlassöffnungen 19 auf.In the in the 7 - 10 illustrated embodiments of the slot groove 1 has the gutter profile 2 each in the transition region of the lateral gutter walls 4 to the laterally projecting connection flanges 5 arranged, upwardly projecting side walls 24 with passage openings 19 on.

In den beiden in den 7–10 dargestellten Ausführungsbeispielen ist das Rinnenprofil 2 mit den nach oben abstehenden Seitenwänden 24 einstückig ausgebildet. In dem in den 7 und 8 dargestellten Ausführungsbeispiel gehen die seitlichen Rinnenwände 4 zunächst in den Seitenwände 24 über, die falzartig umgebogen und im Wesentlichen doppelwandig ausgeführt sind, bis die wieder nach unten verlaufenden Seitenwandabschnitte erneut seitlich abgewinkelt werden und in die Anschlussflansche 5 übergehen.In the two in the 7 - 10 Illustrated embodiments is the gutter profile 2 with the upstanding side walls 24 integrally formed. In the in the 7 and 8th illustrated embodiment, the lateral gutter walls go 4 first in the side walls 24 over, which are bent over in a fold-over manner and essentially double-walled, until the downwardly extending side wall sections are again bent laterally and into the connecting flanges 5 pass.

Bei dem in den 9 und 10 dargestellten Ausführungsbeispiel gehen die seitlichen Rinnenwände 4 in die Anschlussflansche 5 über, die ihrerseits falzartig umgebogen und wieder zurück in einen Bereich der Rinnenöffnung 7 geführt werden, bevor die beiden Endbereiche des Rinnenprofils 2 jeweils nach oben abstehend abgewinkelt werden und die Seitenwände 24 mit den Durchlassöffnungen 19 bilden.In the in the 9 and 10 illustrated embodiment, the lateral gutter walls go 4 in the connection flanges 5 over, which in turn folded over and folded back into one Area of gutter opening 7 be guided before the two end portions of the gutter profile 2 each angled upwards projecting and the side walls 24 with the passage openings 19 form.

Bei dem in den 11 und 12 dargestellten Ausführungsbeispiel weist das Oberteil 15 keine geschlossene oder durch Aussparungen unterbrochene Oberseite auf. Das Oberteil 15 besteht aus die Rinnenöffnung 7 allseitig umgebende Seitenwände 18 mit Durchlassöffnungen 19 auf. Die Seitenwände 18 gehen jeweils in seitlich abgewinkelte Stützflansche 20 über. Eine die Seitenwände 18 verbindende Oberseite ist nicht erforderlich. Gleichwohl könnte aus Gründen einer besseren mechanischen Beanspruchung oder vorteilhaft zur Gestaltung einsetzbaren Optik eine Oberseite mit geeigneten Aussparungen vorgesehen sein. An drei oder allen Seitenwänden 18 seitlich abgewinkelte oder seitlich angeordnete Stützflansche 20 können natürlich auch bei den vorausgehend beschriebenen Ausführungsbeispielen gemäß den 3 bis 6 vorgesehen sein.In the in the 11 and 12 illustrated embodiment, the upper part 15 no closed or interrupted by recesses top. The top 15 consists of the gutter opening 7 surrounding side walls on all sides 18 with passage openings 19 on. The side walls 18 each go in laterally angled support flanges 20 above. One the side walls 18 connecting top is not required. Nevertheless, for reasons of better mechanical stress or optics which can advantageously be used for the design, an upper side with suitable recesses could be provided. On three or all side walls 18 laterally angled or laterally arranged support flanges 20 can of course also in the previously described embodiments according to the 3 to 6 be provided.

Die in den 7 bis 12 sowie in den 3 und 4 aus Gründen der Veranschaulichung beabstandet zueinander dargestellten Profilabschnitte, bzw. Anschlussflansche 5 und Stützflansche 20 können unmittelbar aufeinander aufliegen, bzw. aneinander anliegen. Ein Spalt oder Zwischenraum ist nicht erforderlich und meistens auch nicht zweckmäßig.The in the 7 to 12 as well as in the 3 and 4 for reasons of illustration spaced profile sections shown, or connecting flanges 5 and support flanges 20 can rest directly on each other, or rest against each other. A gap or gap is not required and usually not appropriate.

Es ist ebenfalls denkbar, dass die Schlitzrinne 1 unmittelbar angrenzend zu einer senkrecht stehenden Wandfläche angeordnet wird. In diesem Fall kann einer der beiden die Rinnenöffnung 7 begrenzenden, abstehenden Anschlussflansche 5 entweder unmittelbar nach oben abgewinkelt angeordnet, bzw. ausgerichtet sein, oder aber der betreffende Anschlussflansch 5 lediglich einen kurzen waagrechten Abschnitt aufweisen, der im Wesentlichen der Dicke eines Wandbelags bzw. gegebenenfalls einer Wandfliese entspricht und anschließend in einen senkrecht nach oben abstehenden Endbereich des Anschlussflansches 5 mündet.It is also conceivable that the slot groove 1 is arranged immediately adjacent to a vertical wall surface. In this case, one of the two can be the gutter opening 7 limiting, protruding connecting flanges 5 either angled directly upwards or aligned, or the relevant flange 5 have only a short horizontal portion, which corresponds substantially to the thickness of a wall covering or possibly a wall tile and then into a vertically upwardly projecting end portion of the connecting flange 5 empties.

Die Schlitzrinne 1 wird in den meisten Fällen in bekannter Weise mit einem nicht näher dargestellten oder beschriebenen Siphon verbunden sein, der eine geräuscharme und geruchsneutrale Abführung des in der Schlitzrinne 1 gesammelten Abwassers gewährleisten kann. Die Ausgestaltung und Anordnung eines Siphons oder gegebenenfalls mehrerer Siphons kann in Abhängigkeit von den räumlichen Gegebenheiten und der erwarteten abzuführenden Wassermenge und Abwasserverschmutzung nahezu beliebig angepasst, bzw. vorgegeben werden.The slot channel 1 is in most cases connected in a known manner with a siphon, not shown or described, the low-noise and odorless discharge of the in the slot groove 1 ensure collected wastewater. The design and arrangement of a siphon or, if appropriate, a plurality of siphons can be adjusted or predetermined as desired as a function of the spatial conditions and the expected amount of water to be discharged and sewage contamination.

Eine in den 13 und 14 schematisch dargestellte Duschtasse 25 weist an zwei gegenüberliegenden Seitenkanten 26, 27 jeweils eine Schlitzrinne 1 auf. Die Duschtasse 25 ist zusammen mit den beiden Schlitzrinnen 1 einstückig ausgebildet. In einem innenliegenden Bereich 28 der Duschtasse 25 zwischen den beiden Schlitzrinnen 1 kann ebenso wie im Anschluss an die beiden Schlitzrinnen 1 ein beispielsweise aus Fliesen 11 gebildeter Bodenbelag 10 verlegt werden. An Stelle der beiden Schlitzrinnen 1 an den gegenüberliegenden Seitenkanten 26, 27 oder zusätzlich hierzu könnten eine oder zwei gegebenenfalls weitere Schlitzrinnen 1 auch rechtwinklig zueinander, bzw. an den Seitenkanten 29 angeordnet sein.One in the 13 and 14 schematically illustrated shower tray 25 points at two opposite side edges 26 . 27 one slot groove each 1 on. The shower tray 25 is together with the two slot channels 1 integrally formed. In an interior area 28 the shower tray 25 between the two slot channels 1 can as well as following the two slot channels 1 an example of tiles 11 formed flooring 10 be moved. In place of the two slot channels 1 on the opposite side edges 26 . 27 or in addition to this, one or two possibly further slot grooves could 1 also at right angles to each other, or at the side edges 29 be arranged.

ZITATE ENTHALTEN IN DER BESCHREIBUNGQUOTES INCLUDE IN THE DESCRIPTION

Diese Liste der vom Anmelder aufgeführten Dokumente wurde automatisiert erzeugt und ist ausschließlich zur besseren Information des Lesers aufgenommen. Die Liste ist nicht Bestandteil der deutschen Patent- bzw. Gebrauchsmusteranmeldung. Das DPMA übernimmt keinerlei Haftung für etwaige Fehler oder Auslassungen.This list The documents listed by the applicant have been automated generated and is solely for better information recorded by the reader. The list is not part of the German Patent or utility model application. The DPMA takes over no liability for any errors or omissions.

Zitierte PatentliteraturCited patent literature

- EP 1719849 A2 [0006]

Claims

Slot channel having a channel profile, wherein the channel profile has a channel bottom, lateral channel walls, a slot-like channel opening and connecting flanges protruding on the channel walls for a cover which can be arranged on the connection flanges, characterized in that the channel opening ( 7 ) flush with the gutter walls ( 4 ) facing side edges ( 8th ) of the protruding connecting flanges ( 5 ) and from the side edges ( 8th ) and that the side edges ( 8th ) at least in sections into the gutter opening ( 7 ) overflowing edges ( 9 ), so that a laterally penetrating moisture in the gutter opening ( 7 ) can drain.

Slot groove according to claim 1, characterized in that the gutter profile ( 2 ) is designed in one piece.

Slot groove according to claim 1 and claim 2, characterized in that the gutter walls ( 4 ) at least in regions at a distance from the channel opening ( 7 ) a greater distance from each other than directly at the gutter opening ( 7 ) exhibit.

Slot groove according to one of the preceding claims, characterized in that the slot groove ( 1 ) on the connecting flanges ( 5 ) attachable top ( 15 ), with side walls ( 18 ), the side walls ( 18 ) in one of the connection flanges ( 5 ) adjacent area passage openings ( 19 ) exhibit.

Slot groove according to claim 4, characterized in that on at least two opposite side walls ( 18 ) of the upper part ( 15 ) angled on the side, on the connection flanges ( 5 ) of the gutter profile ( 2 ) attachable support flanges ( 20 ) are arranged.

Slot groove according to claim 4 or claim 5, characterized in that the upper part ( 15 ) one the gutter opening ( 7 ) covering, several recesses ( 17 ) having top ( 15 ) having.

Slot groove according to claim 4, characterized in that the upper part ( 15 ) with the channel profile ( 2 ) is connectable.

Slot groove according to claim 7, characterized in that the side walls ( 18 ) Formations ( 21 ), which the the gutter walls ( 4 ) facing side edges ( 8th ) of the connecting flanges ( 5 ) embrace.

Slot groove according to one of claims 1-3, characterized in that the slot groove ( 1 ) along the slot-like channel opening ( 7 ) upwardly projecting side walls ( 24 ), which stop surfaces form for an adjacent floor covering, wherein the side walls ( 24 ) in one of the connection flanges ( 5 ) adjacent area passage openings ( 19 ) exhibit.

Slot groove according to claim 9, characterized in that between the gutter walls ( 4 ) and the connection flanges ( 5 ) each have an upwardly projecting double-walled side wall ( 24 ) is trained.

Slot groove according to claim 9, characterized in that the two connecting flanges ( 5 ) are folded in each case falzartig and in the region of the gutter opening ( 7 ) an upwardly folded, the side walls ( 24 ) have forming end portion.

Shower tray with a drainage device, characterized in that the shower tray ( 25 ) at least along one side edge ( 26 . 27 ) a slot channel ( 1 ) according to one of claims 1 to 10.

Shower tray according to claim 12, characterized in that the shower tray ( 25 ) on two opposite side edges ( 26 . 27 ), at two or more side edges ( 26 . 27 . 29 ) or on all side edges ( 26 . 27 . 29 ) has a slot groove.

Shower tray according to claim 11 or claim 12, characterized in that the shower tray ( 25 ) one with a floor covering ( 10 ) assignable inner area ( 28 ) having.