DE2516076A1

DE2516076A1 - Cattle cleaner in entrance to milking parlour - using tendency of cattle to rub themselves against rough places

Info

Publication number: DE2516076A1
Application number: DE19752516076
Authority: DE
Inventors: Baptist Jehle
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1975-04-12
Filing date: 1975-04-12
Publication date: 1976-10-21

Abstract

A milking parlour has a cattle cleaner/massager inside a tunnel (1) with brush elements (3), the internal cross-section being shaped so that the body of the animal is brushed automatically on passing through the tunnel. At the top of the tunnel for brushing the animals back is a vertically pivotable brush element (6) with a concave working surface and which is pressed against the animal's back by spring pressure or by its own weight. The brush elements may consist of conventional broom brushes attached to support frames which are curved according to the shape of the tunnel. The tunnel consists of two identical curved components the distance between which can be adjusted in the transverse direction to vary the width of the tunnel.

Description

Reinigungs- und Massagegerät, insbesondere für Großvieh. Cleaning and massage apparatus, in particular for cattle.

Die Erfindung betrifft ein Reinigungs- und Massagegerät, insbesondere fUr Großvieh.The invention relates to a cleaning and massage device, in particular for cattle.

Es ist bei der Pflege von Großvieh ueblich, den Körper des Tieres abzubürsten, wobei sich gezeigt hat, daß dadurch neben der Reinigung auch eine Massagewirkung erzielbar ist, welche sich durch Aktivierung der Blutzirkulation auf die Gesundheit und das Wohlbefinden des Tieres sehr günstig auswirkt. Diese Tatsache ist hauptsächlich auch bei der Rindviehhaltung von Wichtigkeit, da erfahrungsgemd3, z.B. durch die richtige Pflege des Milchviehs, auch eine gute Milchleistung gewährleistet ist.It is common in the care of large livestock to take care of the animal's body brush off, it has been shown that this also has a massage effect in addition to cleaning is achievable, which affects health by activating blood circulation and has a very beneficial effect on the well-being of the animal. This fact is major Also of importance in cattle husbandry, as experience shows3, e.g. through the Proper care of the dairy cattle, also a good milk yield is guaranteed.

Dies setzt allerdings voraus, daß eine derartige Pflege intensiv durchgefuhrt wird, d.h. daß bei jedem Tier täglich mindestens einmal eine gründliche Pflege vorgenommen werden kann. Insbesondere bei der für eine rentable Milchviehhaltung erforderlichen großen Anzahl von KUhen in einem Stall, ist jedoch eine solche Tierpflege mit einem erheblichen Zeit- und Personalaufwand verbunden.However, this assumes that such care is carried out intensively that means that each animal is thoroughly groomed at least once a day can be. Especially when it comes to those required for profitable dairy farming large numbers of cows in a stable, however, such animal care is with one considerable Time and personnel expenditure connected.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, ein Pflegegerät bzw. ein Reinigungs- und Massagegerät für Großvieh, insbesondere fUr Rinder, zu schaffen, mit welchem derartige Pflegemaßnahmen auch bei einem großen Viehbestand praktisch ohne zusätzlichen Arbeits- und Personalaufwand durchfUhrbar sind. D;es wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß das Reinigungs- und Massagegerät aus einem, mit Bürstenelementen gebildeten, tunnelartigen Durchgang besteht, dessen lichtes Profil so geformt ist, daß die Körperoberfläche des Tieres beim Passieren des Durchganges selbsttätig gebürstet wird.The invention has therefore set itself the task of a care device or a cleaning and massage device for cattle, especially for cattle create with which such care measures even with a large livestock can be carried out practically without additional work and personnel expenditure. Of is achieved according to the invention in that the cleaning and massage device from a, formed with brush elements, tunnel-like passage, whose light profile is shaped so that the body surface of the animal when passing the passage is automatically brushed.

Ein derartiges Gerät ermöglicht in vorteilhafter Weise und ohne besonderen Aufwand eine Selbstreinigung der Tiere, wobei deren bekannte Neigung ausgenützt wird, den Körper an geeigneten rauhen Stellen bzw. Gegenständen zu scheuern. Um die Benützung des erfindungsgemäßen Gerätes geordnet durchführen zu können, ist es zweckmäßig, das Gerät z.B. in den Zugang zum Melkstand einzubauen, da dieser Zugang von den Tieren nur einzeln passiert werden kann.Such a device allows in an advantageous manner and without special Effort a self-cleaning of the animals, whereby their known tendency is exploited is to scrub the body in suitable rough places or objects. Around to be able to use the device according to the invention in an orderly manner it is advisable to install the device e.g. in the access to the milking parlor, as this Access from the animals can only be passed individually.

Da der erfindungsgemäße Durchgang hauptsächlich die Flanken des Tierkörpers behandelt, ist nach der Erfindung zur Behandlung des Tierrückens im Scheitelbereich des Durchgangs ein vertikal schwenkbares Bürstenelement angeordnet, welches durch Federkraft oder Eigengewicht auf den TierrUcken drückbar ist, wobei die Arbeitsfläche der BUrste konkav gewölbt sein kann.Since the passage according to the invention mainly the flanks of the carcass treated, is according to the invention for the treatment of the animal's back in the vertex area of the passage arranged a vertically pivotable brush element, which through Spring force or its own weight can be pressed on the animal's back, whereby the working surface of the brush can be concave.

Im Sinne einer einfachen und kostengünstigen Bauweise können erfindungsgemäß die Bürstenelemente aus handelsüblichen Besenkörpern bestehen, welche an HaltebUgeln befestigt sind, die entsprechend dem Profil des Durchganges gebogen sind.In terms of a simple and inexpensive construction, according to the invention the brush elements consist of commercially available broom bodies, which are attached to holding brackets are attached, which are bent according to the profile of the passage.

Da die Größe der ausgewachsenen Tiere einer bestimmten Rasse im Durchschnitt etwa gleich ist, kann die lichte Weite der ovalförmigen Durchgangsöffnung fUr eine bestimmte Rindersorte festgelegt werden. Um jedoch das Gerät auch fUr andere Größen brauchbar zu machen, kann das Gerät nach der Erfindung aus zwei gleichen BogenstUcken bestehen, deren Abstand in Querrichtung verstellbar ist, so daß die lichte Weite des Durchgangs veränderbar ist.As the size of the adult animals of a given breed on average is approximately the same, the clear width of the oval-shaped passage opening for a certain types of cattle can be specified. However, the device can also be used for other sizes To make it useful, the device according to the invention can consist of two identical arched pieces exist, the distance is adjustable in the transverse direction, so that the clear width of the passage is changeable.

Dabei kann es bei geringeren Größenunterschieden der Tiere auch genügen, wenn die Bogenstücke in Verbindung mit Federzug im Scheitel des Durchgangs scherenartig ausschwenkbar miteinander verbunden sind, wobei das Eigengewicht der Bogenstücke in Verbindung mit Federzug den Auflagedruck bewirken kann.In the case of smaller differences in size of the animals, it may also be sufficient to when the arched pieces in connection with a spring balancer in the apex of the passage are like scissors are pivotably connected to one another, the dead weight of the bow pieces in connection with a spring balancer can cause the contact pressure.

Um die Wirkung des Gerätes zu verstorken, macht die Erfindung noch einen Vorschlag, wonach die Bestückung der BUrstenelemente bzw. der Bogenstucke gegen die Durchlaufrichtung abgewinkelt ist. Eine weitere Wirkungssteigerung, insbesondere hinsichtlich der Massage, könnte noch durch Anwendung von vibrierenden Bürstenelementen erzielt werden.In order to curb the effect of the device, the invention still makes a proposal, according to which the assembly of the brush elements or the arch pieces is angled against the direction of passage. A further increase in effectiveness, in particular Regarding massage, could still be done by applying vibrating Brush elements be achieved.

Eine Ausführungsart, welche insbesondere hinsichtlich der Fertigung und der hygienischen Reinigung des Gerätes vorteilhaft ist, wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß der BUrstenkörper und die Bestückung aus elastischem Kunststoff bestehen können, wobei die als Gummistifte ausgebildete BestUckung mit dem Bürstenkörper einstückig sein kann.An embodiment, which in particular with regard to the production and the hygienic cleaning of the device is advantageous, is according to the invention achieved in that the brush body and the fitting made of elastic plastic can exist, with the equipment formed as rubber pins with the brush body can be in one piece.

Dabei ist nach der Erfindung der BUrstenkörper mit einer oder mehreren ein- oder aufgelegten Blattfedern versehen, welche in Andruckrichtung vorgespannt sind.According to the invention, the brush body is provided with one or more fitted or applied leaf springs are provided, which are pretensioned in the direction of pressure are.

Dadurch ist eine weitgehende Anpassung an die Körperoberfläche des Tieres möglich. Außerdem gewährleistet diese Ausbildung einen geringen Verschleiß und kann leichter gereinigt werden als z.B. ein Borstenbesatz.As a result, an extensive adaptation to the body surface of the Animal possible. In addition, this training ensures low wear and can be cleaned more easily than e.g. bristles.

In diesem Sinne kann es auch zweckmäßig sein, am Gerät eine Absaugvorrichtung vorzusehen, mit welcher die abgelösten Teile, also Haare, Staub usw., schon während der Behandlung der Tiere oder von Zeit zu Zeit beseitigt werden können.In this sense, it can also be useful to have a suction device on the device provide with which the detached parts, i.e. hair, dust, etc., already during treatment of the animals or can be eliminated from time to time.

In der Zeichnung sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt.Exemplary embodiments of the invention are shown in the drawing.

Es zeigen: Fig. 1 die Seitenansicht des Gerätes, Fig. 2 die Ansicht der Fig. 1 in Durchlaufrichtung (Axialrichtung), Fig. 3 eine verstellbare stehende Ausführung, Fig. 4 eine hängende Ausfuehrung mit Federzug und Scherengelenk, Fig. 5 die Bestückung aus elastischem Kunststoff.They show: FIG. 1 the side view of the device, FIG. 2 the view of Fig. 1 in the direction of passage (axial direction), Fig. 3 an adjustable standing Design, Fig. 4 a hanging design with a spring balancer and scissor joint, Fig. 5 the assembly made of elastic plastic.

Der tunnelartige Durchgang 1 wird im Beispiel nach Fig. 1 und 2 aus handelsüblichen Besenkörpern 2 gebildet, welche aneinandergereiht und an entsprechend gebogenen Haltebugeln 3 befestigt ind. Die vertikale Verlungerung dieser BUgel kann zur Befestigung des Gerätes am Boden verwendet werden. Es ist aber auch denkbar, die BUgel 3 z.B. an den Wänden einer TUröffnung 5 anzubringen, durch welche die Tiere "T" aus dem Stall zum Melkstand gelangen.The tunnel-like passage 1 is made in the example according to FIGS. 1 and 2 commercial broom bodies 2 formed, which are lined up and attached accordingly curved retaining brackets 3 attached ind. The vertical divestment of these hoops can can be used to fix the device to the floor. But it is also conceivable to attach the bracket 3 e.g. to the walls of a door opening 5 through which the Animals "T" get from the stall to the milking parlor.

Da der gesamte Borstenbesatz der HaltebUgel 3 aus einzelnen Besen- bzw. Burstenkörpern 2 besteht, kann die Arbeitsfläche des Durchgangs 1 mit großer Annöherung der Körperflöche des Tieres angepaßt werden. Die HaltebUgel sorgen dabei durch eine gewisse Vorspannung für die erforderliche Anpreßkraft der Borsten, wobei deren Nachgiebigkeit eine ausreichende Anpassung an einzelne Vertiefungen und Erhöhungen der Körperoberflache gewährleistet.Since the entire bristle trimming of the retaining bracket 3 is made up of individual brushes or brush bodies 2, the working surface of the passage 1 can be large Approaching the body surface of the animal to be adapted. The retaining brackets take care of this by a certain preload for the required contact pressure of the bristles, the resilience of which is sufficient to adapt to the individual Depressions and elevations of the body surface guaranteed.

Für die Behandlung des stark erhöhten Tierrückens ist ein besonderes BUrstenelement 6 vorgesehen, welches durch eine Stange 7 Uber dem Tier an einem Schwenkgelenk 8 angebracht ist und durch eine Zugfeder 9 ständig im Andrücksinne belastet ist. Die Bestückung 10 des Bürstenelementes 6 kann durch geeignete Profilierung ihrer Arbeitsfläche der Wölbung des Tierrückens angepaßt sein.There is a special one for the treatment of the strongly raised animal back Brush element 6 is provided, which by a rod 7 over the animal on a Swivel joint 8 is attached and by a tension spring 9 constantly in the pressure direction is burdened. The equipment 10 of the brush element 6 can be made by suitable profiling be adapted to their working surface of the curvature of the animal's back.

Die Funktion des beschriebenen Gerätes geht ohne weiteres aus den Fig. 1 und 2 hervor. Bemerkt sei noch, daß der Borstenbesatz der Bürstenelemente gegen die Durchlaufrichtung (Pfeil P) abgewinkelt sein kann (Fig. 2), wodurch die angestrebte Wirkung verstärkt werden kann. Auch kann es zweckmäßig sein, wenn die Härte und Dichte der Borsten abgestuft wird, so daß z.B. in der Zone I fUr eine Grobreinigung harte, in der Zone II mittelharte und in der Zone III, z.B. für Staubteile, weichere und dichte Borstenbestückungen verwendet werden.The function of the device described is readily apparent from the Figs. 1 and 2 emerge. It should also be noted that the bristle facing of the brush elements against the direction of passage (arrow P) can be angled (Fig. 2), whereby the desired effect can be enhanced. It can also be useful if the The hardness and density of the bristles is graded, so that e.g. in zone I for a Coarse cleaning hard, in Zone II medium hard and in Zone III, e.g. for dust particles, softer and denser bristles are used.

In manchen Anwendungsfällen kann es erwünscht oder notwendig sein, daß das Gerät auch fUr solche Tiere anwendbar ist, deren Größe in Querrichtung von den herkömmlichen Maßen abweicht.In some applications it may be desirable or necessary that the device can also be used for animals whose size in the transverse direction is from deviates from conventional dimensions.

Die Anordnung nach Fig. 3 ermöglicht eine Veränderung der lichten Weite des Durchganges 1. Dies wird dadurch erreicht, daß der Durchgang aus zwei gleichen, mit Borsten 2a bestückten, BogenstUcken 12 besteht, deren Verbindungsstelle 13 eine Querverschiebung und Fixierung der BogenstUcke ermöglicht.The arrangement according to FIG. 3 enables a change in the clear Width of passage 1. This is achieved by that the passage consists of two identical arched pieces 12 equipped with bristles 2a, the junction of which 13 enables a transverse displacement and fixation of the arches.

Dies ist auch in den Verbindungsstellen 14 der BogenstUcke 12 mit den StUtzen 15 (oder anderen Befestigungsstellen) möglich.This is also included in the connection points 14 of the arch sections 12 the supports 15 (or other attachment points) possible.

Einer selbsttätigen, in gewissen Grenzen möglichen, Anpassung an verschiedene Körperdurchmesser dient die Ausbildung nach Fig. 4. Hier sind die Bügelteil 16, 16a in einer Gelenkstelle 17 scherenartig beweglich verbunden und werden durch eine Zugfeder 18 gegeneinander gezogen, so daß die BestUckungen 2b auf den Tierkörper gedrückt werden. Diese Wirkung kann noch durch Auflegen von Gewichten 19 nach Belieben verstärkt werden.An automatic, within certain limits possible, adaptation to different ones Body diameter is the design according to Fig. 4. Here are the bracket part 16, 16a in a hinge point 17 movably connected like scissors and are by a Tension spring 18 pulled against each other, so that the equipments 2b on the carcass be pressed. This effect can still be achieved by placing weights 19 at will be reinforced.

In Fig. 4 ist ferner gezeigt, daß sich diese Ausbildung besonders auch zum Aufhängen des Gerätes, z.B. an der Decke, mittels eines kraftigen Trägers 20 eignet.In Fig. 4 it is also shown that this training is particularly also for hanging the device, e.g. on the ceiling, using a strong support 20 is suitable.

Während bisher davon ausgegangen wurde, daß die verwendeten Bürstenelemente 2, 2a, 2b und 6 in herkömmlicher Weise aus Burstenkörpern bestehen, welche mit organischen oder synthetischen Borsten bestUckt sind, zeigt die Fig. 5 eine AusfUhrungsform, bei welcher der BUrstenkörper 22 und die damit einstUckige Bestückung 23 (z.B. Gummistifte) aus elastischem Kunststoff bestehen. Um dabei die erforderliche Andruckwirkung des BUgels 16b zu erhalten, kann der Bürstenkörper mit einer oder mehreren Blattfedern 24 armiert sein, welche in Andruckrichtung vorgespannt sind.While it was previously assumed that the brush elements used 2, 2a, 2b and 6 consist in a conventional manner of brush bodies, which with organic or synthetic bristles are fitted, Fig. 5 shows an embodiment in which the brush body 22 and the one-piece assembly 23 (e.g. rubber pins) consist of elastic plastic. In order to achieve the required pressure of the The brush body can be provided with one or more leaf springs to obtain bail 16b 24 be reinforced, which are biased in the direction of pressure.

Neben fertigungstechnischen Vorteilen gestattet eine derartige Ausführung eine schnellere und gründlichere Reinigung des Gerätes. Andererseits dürfte mit den herkömmlichen Borsten eine intensivere, tiefergehende Wirkung bei der Behandlung der Tiere erzielbar sein.In addition to advantages in terms of production technology, such a design permits faster and more thorough cleaning of the device. On the other hand, with the conventional bristles a more intensive, deeper effect during the treatment of the animals can be achieved.

Die besonderen Vorteile des erfindungsgemößen Gerätes ergeben sich insbesondere daraus, daß mit geringem Arbeits-, Material-und Raumoufwand eine Selbstreinigung der Tiere erreicht ist, die nicht nur fUr die Stallhygiene, sondern auch fUr die Gesundheit und das Wohlbefinden der Tiere von großem Wert ist.The particular advantages of the device according to the invention result in particular from the fact that with little work, material and space a self-cleaning of the animals is achieved, which is not only necessary for stable hygiene, but also for the Animal health and wellbeing is of great importance.

Die Reinigung des Gerätes ist leicht durchführbar. Dabei ist es z.B. auch denkbar, das Gerät mit einer Absaugevorrichtung zu versehen, welche schon während der BenUtzung die anfallenden Schmutzteile, Staub und Haare usw., beseitigt.The device is easy to clean. It is e.g. also conceivable to provide the device with a suction device, which already during the accumulating dirt, dust and hair, etc., is removed during use.

Claims

Expectations

1. Cleaning and massage device, especially for cattle, thereby characterized in that the device consists of a brush element (2, 2a, 2b), tunnel-like passage (1), the clear profile is shaped so that the The body surface of the animals is automatically brushed when passing the passage.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that for treatment the back of the animal in the apex of the passage a vertically pivotable brush element (6) is arranged, which by spring force or its own weight on the animal's back can be pressed, whereby the working surface of the brush can be curved in a concave manner.

3. Device according to the preceding claims, characterized in that that the brush elements can consist of commercially available broom bodies (2), which are attached to retaining brackets (3), which are bent according to the profile of the passage are.

4. Device according to the preceding claims, characterized in that that the passage consists of two identical curved pieces (12) equipped with bristles (2a) consists, the distance is adjustable in the transverse direction, so that the clear width of the passage is changeable.

5. Apparatus according to claims 1 to 4, characterized in that the curved pieces (16) in connection with a spring balancer in the apex of the passage like scissors are pivotably connected to one another, the dead weight of the bow pieces can cause the contact pressure.

6. Device according to the preceding claims, characterized in that that the equipping of the brush elements or the curved pieces against the direction of flow is angled.

7. Device according to the preceding claims, characterized in that that the brush body (22) and the fitting (23) are made of elastic plastic, the assembly, which is designed as rubber pins, is integral with the brush body can be.

8. Apparatus according to claim 7, characterized in that the brush body is provided with one or more one or more leaf springs (24) inserted or laid on, which are biased in the direction of pressure.

9. Device according to the preceding claims, characterized in that that the degree of hardness and the density of the brush equipment according to the treatment the body surface can be different in the direction of flow.

10. Device according to the preceding claims, characterized in that that a suction device can be provided on the device, which the detached Removed dirt particles.

L e r s e i t e