DE29705993U1

DE29705993U1 - Receptacle

Info

Publication number: DE29705993U1
Application number: DE29705993U
Authority: DE
Original assignee: Franz Sachs GmbH and Co KG
Current assignee: Franz Sachs GmbH and Co KG
Priority date: 1997-04-03
Filing date: 1997-04-03
Publication date: 1998-07-30
Anticipated expiration: 2007-04-04

Description

DIPL-ING. GUIDO ENGELHARDT PATENTANWALT 88045 FriedrichshafenDIPL-ING. GUIDO ENGELHARDT PATENT ATTORNEY 88045 Friedrichshafen

Franz Sachs GmbH & Co. KG
&iacgr;&ogr; 88669 TettnangFranz Sachs GmbH & Co. KG
&iacgr;&ogr; 88669 Tettnang

AufnahmebehältnisReceptacle

Die Erfindung bezieht sich auf ein Aufnahmebehältnis zum Lagern und Transportieren von einem oder mehreren Löffelhaltern, insbesondere von mit Formmasse bestücktei&igr; in diese eingespannte Abdrucklöffel.The invention relates to a receptacle for storing and transporting one or more tray holders, in particular impression trays loaded with molding compound and clamped into them.

Die in der Zahnmedizin verwendeten elastischen Massen zum Erstellen von Zahn- und Gebißabdrücken trocknen in relativ kurzer Zeit nach dem Anrühren aus und werden dadurch hart und brüchig. Abdrücke können somit nicht über einen längeren Zeitraum gelagert werden, vielmehr ist unmittelbar nach Abnahme eines Abdruckes eine Bearbeitung z.B. in einem zahntechnischen Labor vorzunehmen. Dies ist mitunter mit erheblichen Schwierigkeiten verbunden, da oftmals mehrere Abdrücke, die meist in Löffelhalter eingespannt und diese wiederum in schalenartigen Behältern eingelegt sind, gleichzeitig angeliefert oder zu einem ungünstigen Zeitpunkt, wie unmittelbar vor Beendigung der regulären Arbeitszeit, überbracht werden. Ein zusätzlicher Arbeitsaufwand, durch den erhebliche Kosten verursacht werden, ist vielfach die Folge.The elastic materials used in dentistry to create dental and bite impressions dry out relatively quickly after mixing and become hard and brittle. Impressions cannot therefore be stored for a long period of time; instead, they must be processed immediately after an impression has been taken, for example in a dental laboratory. This can sometimes be associated with considerable difficulties, as several impressions, which are usually clamped into spoon holders and these in turn are placed in bowl-like containers, are often delivered at the same time or at an inconvenient time, such as immediately before the end of regular working hours. This often results in additional work, which incurs considerable costs.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein Aufnahmebehältnis zu schaffen, in dem mit Formmasse bestückte Löffelhalter über einen längeren Zeitraum gelagert und transportiert werden können, ohne daß die Konsistenz der elastischen Massen verändert wird. Die Formmasse soll vielmehr ihre Elastizität beibehalten und nicht austrocknen, so daß dieThe object of the invention is therefore to create a container in which spoon holders filled with molding compound can be stored and transported over a longer period of time without the consistency of the elastic masses being changed. The molding compound should rather retain its elasticity and not dry out, so that the

Bearbeitung der Abdrücke auch noch nach Tagen möglich und somit die vorzunehmenden Arbeiten gleichmäßig über einen längeren Zeitraum verteilt durchgeführt werden können. Der Bauaufwand, mittels dem dies zu bewerkstelligen ist, soll gering gehalten werden, auch soll eine einfache Handhabung des Aufnahmebehältnisses gegeben sein.The impressions can be processed even after several days, meaning that the work to be carried out can be spread evenly over a longer period of time. The construction work required to achieve this should be kept to a minimum, and the container should also be easy to handle.

Gemäß der Erfindung wird dies dadurch erreicht, daß das Aufnahmebehältnis luftdicht und evakuierbar ausgebildet und zum Evakuieren des Innenraumes mit einem dabei zu öffnenden Absaugventil versehen ist und daß die Löffelhalter ortsfest in dem *io Aufnahmebehältnis angeordnet sind.According to the invention, this is achieved in that the receiving container is designed to be airtight and capable of being evacuated and is provided with a suction valve that can be opened to evacuate the interior, and in that the spoon holders are arranged in a fixed position in the *io receiving container.

Zweckmäßig ist es hierbei, die Löffelhalter auf eine in das Aufnahmebehältnis einsetzbare Platte oder einem Rahmen, z.B. mittels einer oder mehrerer Schrauben zu befestigen, wobei am Boden des Aufnahmebehältnisses abstehende Anschlagleisten zur Arretierung der Platte angeformt sein sollten.It is advisable to attach the spoon holder to a plate or frame that can be inserted into the receptacle, e.g. using one or more screws, whereby protruding stop strips should be formed on the bottom of the receptacle to lock the plate in place.

Wird ein Aufnahmebehältnis gemäß der Erfindung ausgebildet, so ist es auf sehr einfache Weise möglich, die in einem Abdrucklöffel befindliche Formmasse in ihrer Konsistenz über einen längeren Zeitraum zu erhalten, so daß eine Bearbeitung auch nach einem längeren Zeitraum, z.B. nach einem oder mehreren Feiertagen, und eine Verteilung der vorzunehmenden Arbeiten ohne weiteres möglich sind. Durch die Lagerung der elastischen Masse bei Unterdruck wird nämlich, da die in dem Behältnis verbliebene geringe Luftmenge nur eine geringe Menge an Feuchtigkeit aufnehmen kann, einem Feuchtigkeitsentzug entgegengewirkt, ein Austrocknen und ein damit verbundenes Aushärten wird somit zuverlässig vermieden. Bei einfacher Handhabung ist demnach mit Hilfe des vorschlagsgemäß ausgebildeten Aufnahmebehältnisses eine wesentliche Verbesserung der Handhabung von aus Formmasse erstellten Abdrucken zu erzielen.If a container is designed according to the invention, it is very easy to maintain the consistency of the molding compound in an impression tray over a longer period of time, so that processing can be carried out even after a longer period of time, e.g. after one or more holidays, and the work to be carried out can be distributed without any problems. Storing the elastic compound under negative pressure counteracts moisture loss, as the small amount of air remaining in the container can only absorb a small amount of moisture, and drying out and the associated hardening are thus reliably avoided. With easy handling, a significant improvement in the handling of impressions made from molding compound can be achieved with the help of the container designed according to the proposal.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines gemäß der Erfindung ausgebildeten Aufnahmebehältnisses zum Lagern und Transportieren von einem oder mehreren Löffelhaltern, insbesondere von mit Formmasse bestückten in diesen eingespannten Abdrucklöffeln dargestellt, das nachfolgend im einzelnen erläutert ist. Hierbei zeigt:The drawing shows an embodiment of a container designed according to the invention for storing and transporting one or more tray holders, in particular impression trays loaded with molding compound and clamped into them, which is explained in detail below. Here:

Figur 1 das mit eingelegten mit Formmasse bestückten AbdrucklöffelnFigure 1 with inserted impression trays filled with molding compound

versehene Aufnahmebehältnis in einem axialen Schnitt undprovided receptacle in an axial section and

Figur 2 das Aufnahmebehältnis nach Figur 1 in Draufsicht, ohne Deckel.Figure 2 shows the receptacle according to Figure 1 in plan view, without lid.

Das in den Figuren 1 und 2 dargestellte und mit 1 bezeichnete Aufnahmebehältnis dient zur Lagerung von Löffelhaltern 11, in denen mit Formmasse 13 bestückte Abdrucklöffel eingespannt sind, und besteht im wesenltichen aus einer Schale 2 und einem dieser angepaßten Deckel 3, durch den die Schale 2 luftdicht verschließbar ist. Dazu ist &Iacgr;&ogr; zwischen der Wandung 2' der Schale 2 und dem Deckel 3 eine Dichtung 4 vorgesehen, die in die Wandung 2' eingesetzt ist.The receptacle shown in Figures 1 and 2 and designated 1 serves to store tray holders 11 in which impression trays filled with molding compound 13 are clamped, and consists essentially of a bowl 2 and a lid 3 adapted to it, by means of which the bowl 2 can be sealed airtight. For this purpose, a seal 4 is provided between the wall 2' of the bowl 2 and the lid 3, which is inserted into the wall 2'.

Außerdem ist der Innenraum 10 des Aufnahmebehältnisses 1, um die Konsistenz der Formmasse 13 über einen längeren Zeitraum im gleichen Zustand zu halten, evakuierbar.In addition, the interior 10 of the receiving container 1 can be evacuated in order to keep the consistency of the molding compound 13 in the same state over a longer period of time.

In den Deckel 3 des Aufnahmebehältnisses 1 ist, um dies zu bewerkstelligen, eine Öffnung 5 eingearbeitet und in dieser ist ein Absaugventil 6 eingesetzt, das zum Absaugen und zum Belüften des Innenraumes 10 mittels einer Absaugpumpe 7 zu öffnen ist. Die Absaugpumpe 7 weist dazu einen Stößel 8 auf, durch den das Absaugventil 6, wie dies in Figur 1 dargestellt ist, beim Aufsetzen der Absaugpumpe 7 niedergedrückt wird. Je nach Betriebsstellung der Absaugpumpe 7 kann somit Luft aus dem Innenraum 10 des Aufnahmebehältnisses 1 abgesaugt werden oder in diese kann, um das Aufnahmebehältnis 1 öffnen zu können, über das geöffnete Absaugventil 6 Luft aus der Atmosphäre einströmen.To achieve this, an opening 5 is incorporated into the lid 3 of the receptacle 1, and a suction valve 6 is inserted into this opening, which can be opened by means of a suction pump 7 to suction and ventilate the interior 10. The suction pump 7 has a tappet 8, by which the suction valve 6 is pressed down, as shown in Figure 1, when the suction pump 7 is put in place. Depending on the operating position of the suction pump 7, air can thus be sucked out of the interior 10 of the receptacle 1, or air from the atmosphere can flow into it via the open suction valve 6 in order to be able to open the receptacle 1.

Damit beim Transport die Löffelhalter 11 in dem Aufnahmebehältnis 1 nicht verrutschen können, sind diese mittels Schrauben 22 gemeinsam auf einer Platte 21 befestigt, die unverrückbar in dem Aufnahmebehältnis 1 arretiert ist. Dazu sind am Boden 2' des Aufnahmebehältnisses 1, wie dies auch insbesondere der Figur 2 zu entnehmen ist, stabförmige und winkelig ausgebildete Anschlagleisten 23 und 24 angeformt, zwischen denen die Platte 21 eingesetzt ist. Da die Anschlagleisten 23 und 24 die Platte 21 auf allen vier Seiten abstützen, ist diese unverrückbar gehalten.To ensure that the spoon holders 11 cannot slip in the receptacle 1 during transport, they are fastened together by means of screws 22 to a plate 21 which is immovably locked in the receptacle 1. For this purpose, rod-shaped and angled stop strips 23 and 24 are formed on the base 2' of the receptacle 1, as can be seen in particular in Figure 2, between which the plate 21 is inserted. Since the stop strips 23 and 24 support the plate 21 on all four sides, it is held immovably.

• ··

Je nach Höhe des in dem Innenraum 10 des Aufnahmebehältnisses 1 herrschenden Unterdruckes können somit die Abdrucklöffel 12 über einen langen Zeitraum gelagert werden, ohne daß die Formmasse ihre Konsistenz verändert.Depending on the level of the negative pressure prevailing in the interior 10 of the receptacle 1, the impression trays 12 can thus be stored for a long period of time without the molding compound changing its consistency.

02. April 199/ A 8418a e-a>02 April 199/ A 8418a e-a>

Claims

DIPL-ING. GUIDO ENGELHARDT PATENT ATTORNEY 88045 Friedrichshafen Franz Sachs GmbH & Co. KG &iacgr;&ogr; 88669 Tettnang Protection claims:

1. Container for storing and transporting one or more tray holders, in particular impression trays loaded with molding compound; clamped into these,

characterized,

that the receiving container (1) is designed to be airtight and capable of being evacuated and is provided with a suction valve (6) that can be opened to evacuate the interior (10) and that the spoon holders (11) are arranged in a fixed position in the receiving container (1).

2. Receptacle according to claim 1, characterized in that

that the spoon holders (11) are fastened to a plate (21) that can be inserted into the receiving container (1) or a frame, e.g. by means of one or more screws (22).

3. Receptacle according to claim 2, characterized in that

that protruding stop strips (23, 24) are formed on the bottom (2') of the receiving container (1) for locking the plate (21).

01 April 1997(

&Iacgr;&ogr; A 8418a e-a /