DE3023355A1

DE3023355A1 - Variable temp. water supply to household appliance - utilises available hot and cold water by programme or temp. controlled mixing

Info

Publication number: DE3023355A1
Application number: DE19803023355
Authority: DE
Inventors: Willi Dipl.-Volksw. 7560 Gaggenau Bauer
Original assignee: BAUER WILLI DIPL VOLKSW
Current assignee: BAUER WILLI DIPL VOLKSW
Priority date: 1980-06-21
Filing date: 1980-06-21
Publication date: 1982-01-14

Abstract

An appts. for supplying water to programme-controlled household or other appliances operating at different water temps., such as washing machines, washing up machines and the like, is constructed as follows. The water inlet (2) to the appliance is connected to two or more feed pipes (4,5,6) which supply water at different temps.; the feed through these various pipes is regulated as a function of the water temp. required, more specifically by electrically controlled valves, (7,8,9), such as solenoid valves. These valves may be switched on and off by control pulses from the machine programme or from a temp. sensor integrated into the machine. The appts. is intended esp. for making max. use of available heat sources, i.e. economising in use of the electrical heater incorporated in the washing machine or the like by using heated tap water.

Description

W A S S E R V E R S O R G U N G S E I N R I C H T U N G, W A S S E R V E R S O R G U N G S E I N R I C H T U N G,

insbesondere für H A U S H A L T S G E R Ä T E Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Einrichtung zur Wasserversorgung von programmgesteuerten, bei unterschiedlichen Wassertemperaturen arbeitenden Geräten, insbesondere Haushaltsgeräten. especially for H A U S H A L T S G E RÄ T E The present invention refers to a device for the water supply of program-controlled, Devices operating at different water temperatures, especially household appliances.

Der Ausgangspunkt der vorliegenden Erfindung ist die allgemein bekannte Energieproblematik, die auch und gerade in der Haustechnik zunehmend an Bedeutung gewinnt. So arbeiten die bekannten Haushaltsgeräte, wie z. B. die Wasch- und Gescnirrspülmascninen je nach Programm, d. h. zu verrichtender Arbeit nach unterschiedlichen Arbeitsprogrammen (Arbeitsverfahren), wobei z. B. Arbeitsgänge (Verfahrensabschnitte) mit kaltem Wasser, mit lauwarmem Wasser und mit heißem Wasser abzuwickeln sind. Nach dem Stand der Technik wird nun das Wasser, das bei verschiedenen Arbeitsgängen heiß oder warm benötigtAird, über eine Kaltwasserleitung dem Gerät zugeführt und hier über eine geräte eigene elektrische Heizung erwärmt bzw. erhitzt.The starting point of the present invention is the well-known one Energy problems, which also and especially in building technology are increasingly important wins. So work the well-known household appliances such. B. the Wasch- und Gescnirrspülmascninen depending on the program, d. H. work to be done according to different work programs (Working method), where e.g. B. Work steps (process sections) with cold water, with lukewarm water and hot water. According to the state of Technology is now the water that is hot or warm during various work processes RequiredAir fed to the device via a cold water pipe and here via a devices own electrical heating is heated or heated.

In Anbetracht dessen, daß einerseits bei den in den Geräten integrierten Heizungen die elektrische Energie gemessen an der Primärenergie nur einen Wirkungsgrad von etwa 30 prozent hat und andererseits der Wirkungsgrad einer Ö1- oder Gasheizung bei ca. 70 ois 80 Prozent liegt, bedarf es an sich keiner großen Überlegungen, daß hier erhebliche Einsparungsmöglicnkeiten vorhanden sind Bezieht man weiterhin die bekannten Wärmepumpen in die Betrachtung ein, so lassen sich im Hinblick auf die Energiebilanz noch erheblich günstigere Ergebnisse erzielen. Auf diesen Überlegungen aufbauend hat sich die Erfindung die Aufgabe gestellt, eine Einrichtung der eingangs genannten Art anzugeben, mit der eine optimalere, d. h. günstigere Energiebilanz erreicht werden kann.In view of the fact that, on the one hand, the integrated in the devices Heating systems have only one degree of efficiency when measured against the primary energy of about 30 percent and on the other hand the efficiency of an oil or gas heating is around 70 to 80 percent, there is actually no need huge Considerations that there are considerable possibilities for savings if you continue to consider the well-known heat pumps, then in Achieve even more favorable results with regard to the energy balance. on Building on these considerations, the invention has set itself the task of providing a Specify device of the type mentioned, with which a more optimal, d. H. more favorable energy balance can be achieved.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß der Wassereinlauf der Geräte mit mindestens zwei Versorgungsleitungen verbunden ist, die Wasser unterschiedlicher Temperatur führen und in Abhängigkeit von der für den nächsten Arbeitsgang erforderlichen Wassertemperatur mit dem Wassereinlauf funktionell verbindbar sind.This object is achieved in that the water inlet of the devices is connected to at least two supply lines, the water different Lead temperature and depending on the required for the next operation The water temperature can be functionally connected to the water inlet.

Besondere Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der Zeichnung und der nachfolgenden Zeichnungsbeschreibung.Special refinements of the invention emerge from the subclaims. Details of the invention emerge from the drawing and the following Drawing description.

In der Fig. ist ein Prinzipschema der erfindungsgemäßen Konzeption bzw. Konfiguration dargestellt.In the figure is a basic diagram of the conception according to the invention or configuration shown.

Im Mittelpunkt dieses Prinzipschemas steht eine programmgesteuerte Haushaltswaschmaschine 1, für deren Programmabläufe je nach Wäsche und/oder Waschprogramm kaltes, warmes und heißes Wasser benötigt wird. Es versteht sich jedoch von selbst, daß anstelle der Waschmaschine auch ein anderes Haushaltsgerät oder auch ein sonstiges Gerät stehen kann und daß prinzipiell auch mit zwei (oder auch mehr als zwei) Wassertemperaturen gearbeitet werden kann, wobei die entsprechenden Wassermengen dann zu mischen sind.At the center of this principle scheme is a program-controlled Household washing machine 1, for its program sequences depending on the laundry and / or washing program cold, warm and hot water is required. It goes without saying, however, that instead of the washing machine another household appliance or something else Device can stand and that in principle also with two (or more than two) water temperatures can be worked, in which case the appropriate amounts of water are then to be mixed.

Die Grundidee der vorliegenden Erfindung besteht nun darin, ein Konzept anzugeben, gemäß de#m Je nach gewünschter Wasser einlauftemperatur der Einlaufstutzen 2 der Waschmaschine 1 mit Wasser der gewünschten Temperatur beaufschlagt wird.The basic idea of the present invention is now to be a concept to be specified according to the # m depending on the desired water inlet temperature of the inlet nozzle 2 of the washing machine 1 is acted upon with water of the desired temperature.

Entsprechend dem dargestellten Prinzip ist der Wassereinlauf 2 der Waschmaschine 1 mit einem Sammelrohr 3 verbunden, an das - wie dargestellt - drei Zulaufrohre 4, 5, 6 angeschlossen sind. Diese Bulaufrohre sind über steuerbare Ventile, insb#dere Magnetventile 7, 8, 9 funktionell mit dem Sammelrohr 3 verbindbar, so daß je nach Arbeitsstellung der Ventile 7, 8, 9 das Sammelrohr 3 von einem (ggf. auch von mehreren) der lulaufrohre 4, 5, 6 mit Wasser gespeist wird.According to the principle shown, the water inlet 2 is the Washing machine 1 connected to a manifold 3 to which - as shown - three Inlet pipes 4, 5, 6 are connected. These Bulaufrohre are via controllable valves, in particular solenoid valves 7, 8, 9 can be functionally connected to the manifold 3, see above that, depending on the working position of the valves 7, 8, 9, the collecting pipe 3 of a (possibly also from several) of the inlet pipes 4, 5, 6 is fed with water.

Im dargestellten Beispiele sind folgende spezielle Merkmale im Detail dargestellt: 1) Das Zulaufrohr 4 ist mit dem Kaltwasseranschluß verbunden und liefert demzufolge kaltes Wasser.In the example shown, the following special features are detailed shown: 1) The inlet pipe 4 is connected to the cold water connection and delivers consequently cold water.

2) Das Zulaufrohr 5 ist mit einem Auslauf einer Wärmerückgewinnungsanlage 10 verbunden, inder der Wärmeinhalt erwärmter Abwässer (Zulauf 11), beispielsweise auch des heißen Laugenwassers der Waschmaschine selbst, genutzt#wird. Dasder Waschmaschine 1 zuzuführende Wasser kommt von der Kaltwasserleitung und wird über eine Rohrschlangeffi12 durch einen die warmen Abwässer sammelnden Tank 13 geleitet. Dieser Tank 13 ist mit einer Zusatzheizung, einer Temperatursteuerung und einer über laufsicherung ausgerüstet, so daß einerseits stets neue Abwässer aufgenommen werden können und andererseits die vorgegebene @ Temperatur fUr den Einlauf in die Waschmaschine 1 stets gewährleistet ist. Es versteht sich von selbst, daß die Kapazität der Rohrschlange 12 der für die einzelnen#Arbeitsgänge (Waschgänge) notwendigen Wassermenge entsprechend dimensioniert sein muß. 2) The inlet pipe 5 has an outlet of a heat recovery system 10 connected, inder the heat content of heated waste water (inlet 11), for example the hot lye water in the washing machine itself is also used #. That of the washing machine 1 water to be supplied comes from the cold water pipe and is fed via a pipe coilffi12 passed through a tank 13 collecting the warm waste water. This tank 13 is with additional heating, temperature control and overflow protection equipped, so that on the one hand always new wastewater can be absorbed and on the other hand, the specified temperature for the inlet into the washing machine 1 is always guaranteed. It goes without saying that the capacity of the coil 12 according to the amount of water required for the individual # operations (washing cycles) must be dimensioned.

3) Das dritte Zulaufrohr 6 ist z. b. mit einer Wärmepumpe 14 gekoppelt und zwar derart, daß das für die Waschmaschine 1 bestimmte Wasser in einer Art Standspeicher 15 mit integrierter Wärmepumpe auf die gewünschte Temperatur aufgeheizt wird. Anstelle der Wärmepumpe kann der Standspeicher auch mittels einer konventionellen Ölheizungketrieben werden, was im Verhältnis zur direkten elektrischen Heizung immer noch günstigere Ergebnisse.zeitigt. 3) The third inlet pipe 6 is z. b. coupled to a heat pump 14 in such a way that the water intended for the washing machine 1 is stored in a kind of free-standing memory 15 is heated to the desired temperature with an integrated heat pump. Instead of the heat pump can also be operated by the stationary storage tank by means of a conventional oil heating system which are still cheaper in relation to direct electric heating Results.

Von der konstruktiven Seite her ist noch auf folgendes hinzuweisen. Die Ventile 7, 8, 9 in den Zulaufrohren 4, 5, 6 müssen in Abhängigkeit vom Arbeitsprogramm der Waschmaschine 1, insbesondere der jeweils erforderlichen Temperaturen geschaltet (gesteuert) werden. Die einfachste diesbezügliche Konzeption besteht darin, von der Zentralsteuerung 16 der Waschmaschine 1 eine Steuerleitung 17 nach außen zu den Ventilen 7, 8, 9 zu führen und derart mit den Steuerimpulsen der Zentralsteuerung zu koppeln,bzw. beaufschlagen zu lassen, daß mit dem Steuerbefehl Hole Wasser" ein Z-usatzbefehl ausgegeben wird, der in Abhängigkeit vom nachfolgenden Aufheizbefehl bzw. in Abhängigkeit von der nachfolgend erforderlichen (Wasch-) Temperatur eine Adreßangabe Zulaufrohr i" umfaßt. Im dargestellten Beispiel mit den drei Zulaufrohren kann dabei i die Werte 1 - 2 - oder - 3 - annehmen.From the constructive point of view, the following should also be pointed out. The valves 7, 8, 9 in the inlet pipes 4, 5, 6 must be dependent on the work program the washing machine 1, in particular the respective required temperatures switched (being controlled. The simplest conception in this regard is from the central control 16 of the washing machine 1 a control line 17 to the outside the valves 7, 8, 9 and so with the control pulses of the central control to couple, or. to be acted upon that with the control command "bring in water" Additional command is issued, which depends on the subsequent heating command or depending on the (washing) temperature required below Address information inlet pipe i "includes. In the example shown with the three inlet pipes i can assume the values 1 - 2 - or - 3 -.

Es ist darüberhinaus Jedoch auch denkbar, den Steuerbefehl Hole Wasser" so zu definieren, daß Mischtemperaturen durch gleichzeitige oder auch aufeinanderfolgende Aufsteuerung zweier oder auch mehrerer Ventile erzielt werden.However, it is also conceivable to use the command Get water " so to define that mixing temperatures by simultaneous or also successive Control of two or more valves can be achieved.

In diesem Falle könnte es empfehlenswert sein, ein Endesignal in Abhängigkeit von einer maschineninternen Temperaturüberwachung zu generieren. (Die Ansteuersignale für die Ventile sind durch die von der Steuerleitung 17 abgehenden Pfeile 7', 8', 9' angedeutet.) Die Funktionsweise der in dem Prinzipschema dargestellten und im vorhergehenden anordnungsmäßig beschriebenen Konfiguration ist wie folgt: Wird ein "Kochwäsche-Programm" eingestellt und abgewickelt, so wird mit dem kochwäschespezifischen "Hole Wasser"-Befehl dererfindungsgemäßen Lehre entsprechend das im Zulaufrohr 6 angeordnete Ventil 9 aufgesteuert und die Maschine 1 holt unmittelbar heißes Wasser. In Anbetracht dessen, daß die Haushaltsmaschine als Ganzes bei erfindungsgemäßer Verwendung keinen Änderungen unterworfen werden soll, fließt also über den Wassereinlauf 2 vom Zulaufrohr 6 heißes Wasser in die Maschine ein und zwar in der erforderlichen, vorgegebenen Menge. Für den Fall, daß das vom Standspeicher 15 kommende Wasser die dem Programm entsprechende Temperatur nicht aufweist, tritt die maschineninterne Heizung in Wirkung und heizt nach. Der weitere Programmablauf bleibt insoweit völlig unverändert. Braucht die Waschmaschine 1 zu einem späteren Zeitpunkt - beim Spülvorgang nämlich - dann Kaltwasser, so wird der Erfindung zufolge das Ventil im Zulaufrohr 4 aufgesteuert.In this case it might be advisable to use an end signal as a function to be generated by a machine-internal temperature monitoring system. (The control signals for the valves are indicated by the arrows 7 ', 8', 9 'departing from the control line 17 indicated.) The functioning of the shown in the principle diagram and in the preceding The configuration described in terms of the arrangement is as follows: If a "Cottons program" set and processed, it is done with the laundry-specific "fetch water" command The valve 9 arranged in the inlet pipe 6 corresponds to the teaching according to the invention opened and the machine 1 fetches hot water immediately. Considering that the household machine as a whole does not change when used according to the invention is to be subjected, so flows through the water inlet 2 from the inlet pipe 6 hot Water into the machine in the required, specified amount. For in the event that the water coming from the storage tank 15 corresponds to the program Does not have temperature, the machine's internal heating comes into effect and heats up after. The rest of the program remains completely unchanged. Needs that Washing machine 1 at a later point in time - namely during the rinsing process - then cold water, according to the invention, the valve in the inlet pipe 4 is opened.

Bei anderen Waschprogrammen, beispielsweise für Buntwäsche, wird nur mäßig warmes Wasser benötigt. Demzufolge wird bei dem entsprechenden Waschprogramm mit dem "kohle Wasser" -Befehl das im Zulaufrohr 5 angeordnete Ventil 8 an- und aufgesteuert.For other washing programs, e.g. for colored laundry, only moderately warm water required. As a result, the corresponding washing program with the "carbon water" command, the valve 8 arranged in the inlet pipe 5 on and off steered up.

Es ist nun insgesamt leicht einzusehen, daß in Anwendung der erfindungsgemäßen Lehre die Energiebilanz sehr viel positiver wird, als mit dem herkömmlichen Konzept, was letztlich nicht nur privatwirtschaftlich, sondern auch volkswirtschaftlich von erheblicher Bedeutung ist. Abschließend soll noch darauf hingewiesen werden, daß - wie vorher bereits erwähnt - die Geräte, die dererfindungsgemäßen Lehre entsprechend genutzt werden sollen, mechanisch-konstruktiv unverändert bleiben sollen. Dies führt - wie in der Deichnung dargestellt - dazu, daß die Anschlüsse der Zulaufrohre 4, 5, 6 an das Sammelrohr 3 außerhalb des Gerätes liegen. Es ist jedoch durchaus denkbar, das Sammelrohr 3 mit den Ventilen und Zulaufrohren in das Gerät zu integrieren, 80 daß dann zwei oder mehrere Einlaufstutzen am Gerät vorgesehen sind.It is now easy to see that in the application of the invention Teaching the energy balance is much more positive than with the conventional concept, which is ultimately not only from the private sector, but also from the economic point of view is of considerable importance. Finally it should be pointed out that - as before mentioned - the devices, those according to the invention Teaching should be used accordingly, remain mechanically and constructively unchanged should. This leads - as shown in the dike - to the fact that the connections the inlet pipes 4, 5, 6 are on the collecting pipe 3 outside of the device. It is However, it is quite conceivable to insert the manifold 3 with the valves and inlet pipes into the To integrate device, 80 that two or more inlet nozzles are then provided on the device are.

In jedem Falle ist durch die selektive Ansteuerung des der Temperatur des nachfolgenden Programmabschnitts entsprechenden Wasserzulaufs eine nahezu optimale Energieausnutzung erreichbar, was der Erfindung im Hinblick auf die allgemeine Energieproblematik einen hohen Stellenwert sichert. LeerseiteIn any case, the selective control of the temperature the water supply corresponding to the following program section is an almost optimal one Energy utilization achievable, what the invention with regard to the general energy problem ensures a high priority. Blank page

Claims

PATENT CLAIMS 1) Device for the water supply of program-controlled Devices that work at different water temperatures, especially household appliances, characterized in that the water inlet (2) of the devices with at least two Inlet pipes (4, 5, 6) are coupled, the water different temperature lead and depending on the water temperature required for the next operation can be connected to the water inlet (2).

2) Device according to claim 1, characterized gekennzeicnnet that the feed tube (4, 5, 6) via electrically controlled valves (7, 8, 9) with the water inlet (2) are connected.

3) Device according to claim 2, characterized in that the valves (7, 8, 9) switched via control pulses (7 ', 8', 9 ') derived from the work program are.

4) Device according to claim 2, characterized in that the valves (7, 8, 9) from the work program and from a temperature sensor integrated in the device abge derived control pulses (7 ', 8', 9 ') are switched.

5) Device according to one of claims 2 to 4, characterized in that that the valves (7, 8, 9) are solenoid valves.