Claims (4)
Patentansprüche: 1. Tastenschalterfeld für ein elektrisches Gerät
mit einer aus Kunststoff gebildeten Grundplatte, in der U-förmige Freisparungen
derart vorgesehen sind, daß sich federnde Tastenzungen ergeben, die mit der nicht
freigesparten Kante mit der Grundplatte verbunden sind, und einer Abdeckblende,
die über die Grundplatte stülpbar ist, wobei die Drucktasten durch Freisparungen
in der Abdeckblende hindurchgreifen, dadurch gekennzeichnet, daß die Grundplatte
(1) und die Abdeckblende (19) einstükkig gebildet und dabei über ein Filmscharnier
(21) miteinander verbunden sind, wodurch die Abdeckblende (19) derart über die Grundplatte
(1) überschlagbar ist, daß die Köpfe (13) der Tastenzungen (7) durch die übergeschlagene
Deckblende (19) hindurchgreifen. Claims: 1. Key switch panel for an electrical device
with a base plate made of plastic, in the U-shaped recesses
are provided in such a way that there are resilient key tongues that do not match
free edge are connected to the base plate, and a cover panel,
which can be slipped over the base plate, with the pushbuttons through recesses
reach through in the cover panel, characterized in that the base plate
(1) and the cover panel (19) formed in one piece and thereby via a film hinge
(21) are connected to each other, whereby the cover panel (19) over the base plate
(1) can be overturned that the heads (13) of the key tongues (7) by the overturned
Reach through the cover panel (19).
2. Tastenschalterfeld nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß
die Grundplatte (1) an ihrer Unterseite mit Haken (32) versehen ist, in die eine
Schaltungsplatte (33) einschiebbar ist, und daß an der Deckblende (19) Arretierstege
(47) vorgesehen sind, die bei überschlagener Deckblende (19) verriegelnd in die
eingeschobene Schaltungsplatte (3) eingreifen. 2. key switch panel according to claim 1, characterized in that
the base plate (1) is provided on its underside with hooks (32) into which one
Circuit board (33) can be pushed in, and that on the cover panel (19) locking webs
(47) are provided which, when the cover panel (19) is rolled over, locks into the
Engage the inserted circuit board (3).
3. Tastenschalterfeld nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß
zwischen der Schaltungsplatte (33) und der Grundplatte (1) eine Schaltermatte (35)
angeordnet ist. 3. key switch panel according to claim 2, characterized in that
a switch mat (35) between the circuit board (33) and the base plate (1)
is arranged.
4. Tastenschalterfeld nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,
daß die Deckblende (19) auf ihrer in übergeschlagener Lage oben liegenden Seite
durch eine Oberflächenbehandlung, wie Lackieren, Kaschieren, Bedrucken, beschichtet
ist. 4. Key switch panel according to one of claims 1 and 2, characterized in that
that the cover panel (19) is on its side lying on top in the folded-over position
coated by a surface treatment such as painting, lamination, printing
is.
Die Erfindung bezieht sich auf ein Tastenschalterfeld für ein elektrisches
Gerät mit einer aus Kunststoff gebildeten Grundplatte, in der U-förmige Freisparungen
derart vorgesehen sind, daß sich federnde Tastenzungen ergeben, die mit der nicht
freigesparten Kante mit der Grundplatte verbunden sind, und einer Abdeckblende,
die über die Grundplatte stülpbar ist, wobei die Drucktasten durch Freisparungen
in der Abdeckblende hindurchgreifen. The invention relates to a key switch panel for an electrical
Device with a base plate made of plastic in which U-shaped recesses
are provided in such a way that there are resilient key tongues that do not match
free edge are connected to the base plate, and a cover panel,
which can be slipped over the base plate, with the pushbuttons through recesses
reach through the cover panel.
Solche Tastenschalterfelder sind bereits bekannt (DE-OS 28 05 722),
wobei dort die an der aus Kunststoff gebildeten Grundplatte angeordneten Tastenzungen
mittels federnder Kunststoffbrücken in Aussparungen der Grundplatte federnd gehalten
sind. Durch Fingerdruck auf die Köpfe der Tastenzungen können unterhalb der Grundplatte
angeordnete Schalter betätigt werden. Die Herstellung eines derartigen Tastenfeldes
aus Kunststoff macht es möglich, die Zungen zu profilieren durch erhabene oder vertiefte
Stellen, um so beispielsweise an den freien Enden der Zunge den Druckpunkt zu markieren.
Ebenso ist es möglich, durch Bedruckung oder Lackierung des Rahmens in vielgestaltiger
Weise die Oberfläche des Rahmens zu verändern. Such key switch panels are already known (DE-OS 28 05 722),
there the key tongues arranged on the base plate formed from plastic
resiliently held in recesses in the base plate by means of resilient plastic bridges
are. By pressing the heads of the key reeds with your finger you can underneath the base plate
arranged switches are operated. The manufacture of such a keypad
made of plastic makes it possible to profile the tongues by raised or recessed
Positions, for example to mark the pressure point at the free ends of the tongue.
It is also possible by printing or painting the frame in a variety of ways
Way to change the surface of the frame.
Der Hauptvorteil eines. solchen Tastenfeldes ist die Erstellung beliebig
vieler Tasten in einem Arbeitsgang.The main advantage of one. such a keypad can be created as desired
many keys in one operation.
Nachteilig ist jedoch, daß die zwischen Aussparungswand und Tastenzunge
verbleibenden drei Schlitze deutlich sichtbar sind und aus werkzeugtechnischen Gründen
eine Mindestbreite nicht unterschreiten können. The disadvantage, however, is that between the recess wall and the key tongue
remaining three slots are clearly visible and for technical reasons
cannot fall below a minimum width.
Solche Schwierigkeit vermeidet ein anderes bekanntes Tastenschalterfeld
(DE-OS 32 10 044), indem dort die Grundplatte gleich als Deckblende ausgebildet
ist und aus Metall besteht. Die Schlitze werden dort in Ätztechnik gefertigt und
können wesentlich schmaler sein. Es ist auch möglich, eine derartige, in Ätztechnik
aus Metall gefertigte Blende auf eine Kunststoffgrundplatte aufzukleben. Dies hat
aber wieder den Nachteil eines zusätzlichen, getrennt gefertigten Bauteiles und
unterschiedliche Längenausdehnungskoeffizienten zwischen Metall und Kunststoff.
Eine metallische Blende in Verbindung mit einer die Zungen tragenden Kunststoffgrundplatte
wirft also neue Probleme auf. Die metallische Blende könnte infolge Temperaturschwankungen
abplatzen. Another known key switch panel avoids such difficulty
(DE-OS 32 10 044) by having the base plate formed there as a cover panel
and is made of metal. The slots are made there using etching technology and
can be much narrower. It is also possible to use an etching technique
Glue made of metal cover on a plastic base plate. this has
but again the disadvantage of an additional, separately manufactured component and
different coefficients of linear expansion between metal and plastic.
A metallic cover in connection with a plastic base plate carrying the tongues
so poses new problems. The metallic cover could be due to temperature fluctuations
flake off.
Weiterhin ist es aus der DE-AS 2459464 bekannt, über -ein Tastenschalterfeld
eine Abdeckblende zu schieben. Diese Abdeckblende ist ein aufgeschobenes Teil, eine
Art Stülpdeckel. Damit wird es zwar möglich, die Schlitze zwischen Aussparungswand
und Tastenzunge kleiner zu machen. Es müßte aber darauf geachtet werden, daß nicht
unterschiedliche Ausdehungskoeffizienten zwischen Abdeckblende und Grundplattenmaterial
bei schmaler werdenden Schlitzen bei extremen Temperaturlagen zu einem Klemmen führen. It is also known from DE-AS 2459464, via a key switch panel
to slide a cover panel. This cover panel is a pushed-on part, a
Type slip lid. This makes it possible to make the slots between the recess wall
and to make key tongue smaller. But care should be taken that not
different expansion coefficients between cover panel and base plate material
lead to jamming if the slits become narrower at extreme temperatures.
Aus F i g. 5 der DE-OS 29 02 769 ist es bekannt, eine Schaltfolie
umzulegen, um so Froschkontakte unterhalb der Tasten auszubilden. From Fig. 5 of DE-OS 29 02 769 it is known, a switching foil
flip over to form frog contacts below the buttons.
Es ist Aufgabe der Erfindung, ein Tastenschalterfeld der eingangs
genannten Art so zu verbessern, daß thermische Probleme mit unterschiedlichen Längenausdehnungskoeffizienten
verschiedener Materialien ausgeschaltet sind. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß
dadurch gelöst, daß die Grundplatte und die Abdeckblende einstückig gebildet und
dabei über ein Filmscharnier miteinander verbunden sind, wodurch die Abdeckblende
derart über die Grundplatte überschlagbar ist, daß die Köpfe der Tastenzungen durch
die übergeschlagene Deckblende hindurchgreifen. It is the object of the invention to provide a key switch panel of the initially mentioned
to improve said type so that thermal problems with different coefficients of linear expansion
different materials are turned off. This object is achieved according to the invention
solved in that the base plate and the cover panel are integrally formed and
are connected to each other via a film hinge, whereby the cover panel
can be overturned over the base plate in such a way that the heads of the key tongues through
reach through the folded cover panel.
Dadurch sind vorteilhafterweise sowohl die Grundplatte als auch die
Deckblende aus dem gleichen Material gefertigt, so daß thermische Schwierigkeiten
nicht auftreten, weil beide Teile gleiche Ausdehnungskoeffizienten haben. Die Dokumentation
und Lagerhaltung wird zudem vereinfacht, da Grundplatte und Deckplatte ein Teil
sind, das als ein Stück gehandelt wird. Weiterhin ist es von Vorteil, daß Grundplatte
und Deckblende in einem Arbeitsgang gespritzt werden. Die Deckblende kann auf ihrer
später nach oben zu liegen kommenden Seite, den Anforderungen entsprechend, beispielsweise
metallisiert oder lackiert werden. Die Aussparungen in der Deckblende können so
bemessen sein, daß die Aussparungsränder der Deckblende dichter an die Tastenzungen
heranrücken. Damit werden die sichtbar bleibenden Schlitze schmaler. As a result, both the base plate and the
Cover panel made of the same material, so that thermal difficulties
do not occur because both parts have the same expansion coefficient. The documentation
and storage is also simplified because the base plate and cover plate are one part
that is traded as one piece. It is also advantageous that the base plate
and cover panel can be sprayed in one operation. The cover plate can be on your
later to lie up side, according to the requirements, for example
be metallized or painted. The recesses in the cover panel can do so
be sized so that the recess edges of the cover plate closer to the key tongues
move closer. This makes the slits that remain visible become narrower.
Vorteile ergeben sich auch, wenn die Grundplatte an ihrer Unterseite
mit Haken versehen ist, in die eine Schaltungsplatte einschiebbar ist, und an der
Deckblende Arretierstege vorgesehen sind, die bei übergeschlagener Deckblende verriegelnd
in die eingeschobene Schaltungsplatte eingreifen. Die Gesamtmontage des Tastenschalterfeldes
wird auf diese Weise auf wenige Handgriffe reduziert, die sich auch automatisieren
lassen. So kann beispielsweise unter die Grundplatte zunächst eine Gummimatte mit
Kontaktpillen oder dergl. There are also advantages if the base plate is on its underside
is provided with hooks into which a circuit board can be inserted, and on the
Cover panel locking webs are provided which lock when the cover panel is turned over
engage in the inserted circuit board. The overall assembly of the key switch panel
In this way, it is reduced to a few steps that are also automated
permit. For example, a rubber mat can be placed under the base plate
Contact pills or the like.