DE3623187C1

DE3623187C1 - Spanner set consisting of a large number of similar fork spanners (fork wrenches, open-end wrenches) of different spanner openings

Info

Publication number: DE3623187C1
Application number: DE19863623187
Authority: DE
Inventors: Hans-Heinrich Dr-In Schuessler
Original assignee: Daimler Benz AG
Current assignee: Daimler Benz AG
Priority date: 1986-07-10
Filing date: 1986-07-10
Publication date: 1987-12-17

Abstract

The invention relates to a spanner set with fork spanners of different spanner openings, the forks of which are in each case rigidly connected to a handle to form a one-piece part. To prevent widening or breaking-open of the forks of the spanner jaw, even in the case of fork spanners of relatively low spanner-jaw thickness and/or made from poorer quality tool steel, when transmitting higher forces, the invention provides that the outer flanks of the forks run parallel and at a distance from one another which corresponds to the spanner opening of a larger fork spanner.

Description

Die Erfindung betrifft einen aus einer Vielzahl gleich artiger Gabelschlüssel unterschiedlicher Schlüsselweite bestehenden Schraubenschlüsselsatz, dessen Gabelschlüssel- Gabeln jeweils starr mit einem Griff zu einem einstückigen Teil ausgebildet sind.The invention relates to one of a number of the same wrench of different sizes existing wrench set, the wrench Forks each rigid with a handle to a one-piece Part are trained.

Derartige Schraubenschlüsselsätze sind in unterschiedlichen Werkstoffqualitäten und unterschiedlichen Stufensprüngen aus der Normreihe für Schlüsselweiten im Handel erhältlich. Beim Lösen oder Anziehen von Schraubenverbindungen werden Gabelschlüssel insbesondere dann eingesetzt, wenn der Schraubenkopf oder die Mutter nur seitlich zugänglich und somit das Aufsetzen beispielsweise eines Ringschlüssels nicht möglich ist. Es sind jedoch auch Einsatzfälle vor stellbar, bei denen aufgrund axialer Beengtheit selbst das seitliche Aufsetzen eines normalen Gabelschlüssels von der Dicke des Schlüsselmaules her ausgeschlossen ist. Such sets of wrenches are different Material qualities and different increments commercially available from the standard series for wrench sizes. When loosening or tightening screw connections Open-end wrench used especially when the Screw head or nut only accessible from the side and thus putting on a ring spanner, for example not possible. However, there are also use cases adjustable, where even that due to axial confinement a normal fork wrench from the side the thickness of the key mouth is excluded.

Bei Gabelschlüsseln mit einer gegenüber der Normalaus führung verringerten Dicke des Schlüsselmaules oder auch bei solchen aus weniger gutem Werkzeugstahl kann es beim Löseversuch äußerst festsitzender Schraubenver bindungen durchaus vorkommen, daß die Gabelenden des Schlüsselmaules sich aufweiten oder gar aufbrechen. Hierbei tritt ein Bruch vornehmlich an dem längeren der beiden zumeist unterschiedlich langen Gabelenden eines Schlüsselmaules auf.For open-end wrenches with one opposite the normal reduced thickness of the key mouth or even those made from less good tool steel extremely tight screw connections when trying to loosen bindings occur that the fork ends of the Key mouths widen or even break open. A break occurs primarily on the longer one both fork ends of different lengths, one Key mouth.

In der US-PS 25 03 364 wird ein Werkzeug zur Montage einer Flüssigkeitsleitung an einem metallischen Gehäuse beschrieben, wobei die Befestigungsstelle der Leitung in einer Vertiefung des Gehäuses liegt und nur schlecht zugänglich ist. Das Werkzeug ist zweiteilig ausgebildet und besteht zum einen aus einer radial geschlitzten, auf die Leitung aufsteckbaren Stecknuß und zum anderen aus einem Gabelschlüssel, welcher an einem Außensechskant der Stecknuß angesetzt werden kann. Darüber hinaus ist die Stecknuß zur formschlüssigen Aufnahme der Befestigungs mutter der Leitung mit einem Innensechskant versehen, wobei die Planflächen des Innen- und des Außensechskantes der Stecknuß axial und umfangsmäßig versetzt zueinander liegen.In US-PS 25 03 364 a tool for assembly a liquid line on a metallic housing described, the attachment point of the line lies in a recess of the housing and is bad is accessible. The tool is designed in two parts and consists on the one hand of a radially slotted, plug-in socket on the line and the other a wrench, which on an external hex Socket can be attached. In addition, the Socket for the positive reception of the fastening provide the nut of the line with an internal hexagon, where the flat surfaces of the inner and outer hexagon the socket is axially and circumferentially offset from one another.

Diese beiden Werkzeugteile - Stecknuß und Gabelschlüssel - können jedoch nicht als zu einem Schraubenschlüsselsatz gehörig angesehen werden, welcher sich aus einer Viel zahl gleichartiger Gabelschlüssel unterschiedlicher Schlüsselweite zusammensetzt. These two tool parts - socket and open-end wrench - however , cannot be regarded as belonging to a set of wrenches, which is made up of a large number of identical open-end wrenches with different wrench sizes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Schrauben schlüsselsatz mit Gabelschlüsseln unterschiedlicher Schlüssel weite aufzuzeigen, bei welchen auch in der Ausführung mit relativ geringer Schlüsselmauldicke und/oder aus weniger gutem Werkzeugstahl beim Übertragen hoher Kräfte ein Auf weiten oder Aufbrechen der Gabeln des Schlüsselmaules nicht eintritt.The invention has for its object a screw wrench set with fork wrenches of different keys to show wide, with which also in the execution with relatively small key thickness and / or less good tool steel when transmitting high forces widen or break open the forks of the key mouth does not occur.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruches gelöst. Durch die parallele Ausgestaltung der Außenflanken der Gabeln, deren Abstand zueinander mit der Schlüsselweite eines größeren Gabel schlüssels übereinstimmt, ist es möglich, beispielsweise zum Lösen besonders festsitzender Schraubenverbindungen die beiden einander zugeordneten Gabelschlüssel eines Schraubenschlüsselsatzes aufeinander zu stecken. Hierbei stützen die Innenflanken des größeren Gabelschlüssels die parallelen Außenflanken des kleineren Gabelschlüssels, so daß ein Aufbiegen oder gar ein Aufbrechen der Gabeln verhindert wird. Aufgrund dieser verstärkenden Wirkung des zweiten, aufgesetzten Gabelschlüssels ist es möglich, den Schlüsselkopf der einzelnen Gabelschlüssel dünner auszugestalten, so daß auch nur schlecht zugängliche, beispielsweise in engen Nuten liegende Schraubenverbin dungen erreicht werden können. Bedingt durch die Arbeits weise mit zwei beiderseits der Schraubenverbindung an greifenden Händen können bei gleichzeitig geringerer Querkrafterzeugung größere Drehmomente auf die Schrauben verbindungen übertragen werden. Durch die gekröpfte Aus führung des Gabelschlüssels wird der Abstand des Gabel schlüssel-Handgriffes zu den die Schraube aufnehmenden Teilen vergrößert, wodurch bei auf planen Flächen auf sitzenden Schrauben zum einen ein sicheres Greifen des Gabelschlüssels und zum anderen ein möglichst senkrecht zur Schraubenachse erfolgendes Aufsetzen beider Gabel schlüssel ermöglicht wird. Bei schräg zur Schrauben achse aufgesetzten Gabelschlüsseln würde sich dagegen die Gefahr eines Aufbiegens der Gabeln erhöhen.According to the invention, this object is achieved by the characterizing Features of the main claim solved. Through the parallel Design of the outer flanks of the forks, their spacing to each other with the wrench size of a larger fork key matches, it is possible, for example for loosening particularly tight screw connections the two wrenches assigned to one another To put the wrench set on top of each other. Here support the inner flanks of the larger wrench the parallel outer flanks of the smaller wrench, so that the forks bend open or even break open is prevented. Because of this reinforcing effect of the second fork wrench, it is possible the wrench head of each wrench thinner to design so that even poorly accessible, for example screw connection located in narrow grooves can be achieved. Due to the work instruct with two on both sides of the screw connection gripping hands can at the same time lower Lateral torque generation greater torques on the screws connections are transferred. Through the cranked out guidance of the wrench is the distance of the fork key handle to the screw receiving Parts enlarged, resulting in on flat surfaces seated screws for a secure grip of the Open-end wrench and the other one as vertical as possible Place both fork on the screw axis key is enabled. At an angle to the screws Axis wrenches would oppose this increase the risk of the forks bending.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung können den Unter ansprüchen entnommen werden. Ein Aufsteckbügel, wie er aus dem kennzeichnenden Merkmal des Anspruches 3 hervorgeht, ist vom Prinzip her aus der US-PS 27 27 418 bekannt. In dieser Schrift wird ein im wesentlichen ringförmiges, mit dem Aufsteckbügel vergleichbares Verstärkungsteil für einen radial geschlitzten Ringschlüssel gezeigt, welches Verstärkungsteil unter Ringspannung auf dem Ringschlüssel aufsitzt und ein Aufbiegen des Ringschlüsselmauls unter Last verhindert. Die Außenflanken des Ringschlüssels ver laufen hierbei jedoch nicht parallel, sondern sind kreis förmig gebogen.Expedient embodiments of the invention can the sub claims are taken. A stirrup like he made of the characteristic feature of claim 3 emerges, is known in principle from US-PS 27 27 418. In this writing becomes an essentially ring-shaped, reinforcement part comparable to the clip-on bracket for shown a radially slotted box wrench, which Reinforcement part under ring tension on the ring spanner sits and a bend the ring wrench under Load prevented. The outer flanks of the box wrench ver However, they do not run in parallel, but are circular curved.

Nachfolgend wird die Erfindung anhand mehrerer in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher er läutert. Hierbei zeigen: The invention is illustrated below with the aid of several Drawing illustrated embodiments he closer purifies. Here show:

Fig. 1 zwei aufeinander aufgesteckte Gabelschlüssel in der Draufsicht, Fig. 1 two successive plugged end wrench in plan view,

Fig. 2 einen gekröpften Gabelschlüssel in der Seiten ansicht, und Fig. 2 shows a cranked open-end wrench in the side, and

Fig. 3 einen mit einem Aufsteckbügel versehenen Gabel schlüssel. Fig. 3 key provided with a clip bracket.

In Fig. 1 wird der Kopf 1 einer Sechskantschraube von einem Gabelschlüssel 2 umfaßt, auf dessen parallele Außenflanken 3 der Gabeln 4 ein weiterer Gabelschlüssel 5 mit entsprechend größerer Schlüsselweite aufsteckbar ist. Der Gabelschlüssel 5 dient als Verstärkung für die Gabeln 4 des Gabelschlüssels 2, so daß die Gabeln auch bei starker Beanspruchung sich nicht aufbiegen oder gar aufbrechen können. Wie bei handels üblichen Gabelschlüsseln ist das Schlüsselmaul 6 der Gabel schlüsseln 2 und 5 gegenüber dem Griff 7 abgewinkelt. Um ein leichteres Aufeinanderstecken der Gabelschlüssel zu erreichen sind die Enden der Gabeln 4 außenseitig leicht angefast.In Fig. 1, the head 1 of a hexagon screw is encompassed by an open-ended wrench 2 , on the parallel outer flanks 3 of the forks 4, a further open-ended wrench 5 with a correspondingly larger wrench size can be fitted. The open-ended wrench 5 serves as a reinforcement for the forks 4 of the open-ended wrench 2 , so that the forks cannot bend or break open even under heavy use. As with conventional fork wrenches, the wrench 6 of the fork keys 2 and 5 is angled relative to the handle 7 . To make it easier to put the wrenches on top of each other, the ends of the forks 4 are slightly chamfered on the outside.

In Fig. 2 ist der Griff 7 des Gabelschlüssels 2 an seinem Endbereich gekröpft, wodurch unter Umständen ein leichteres Hantieren mit dem Gabelschlüssel möglich ist. In bestimmten Einsatzfällen erlaubt die Kröpfung 8 ein Umfassen des Griffes 7 mit den Fingern, ohne daß hierfür die Gabelschlüssel schräg zum Schraubenkopf aufgesetzt werden müßten, was wiederum ein Abrutschen vom Schraubenkopf und dessen Be schädigung zur Folge haben könnte und den Abstützeffekt der aufeinander aufgesteckten Gabelschlüssel einschränken würde. Das Schlüsselmaul 6 des Gabelschlüssels 2 ist in Fig. 2 besonders dünn ausgebildet, so daß der Schlüssel auch an engen, nur schwer zugänglichen Stellen eingesetzt werden kann. Um insbesondere bei gekröpften Gabelschlüsseln und den hierbei zusätzlich auftretenden Drehmomenten auch unter Last eine Beibehaltung der Relativlage zweier auf einander aufgesteckter Gabelschlüssel zu gewährleisten, können die Außenflanken des kleineren und die Innenflanken des größeren Gabelschlüssels nach Art einer Nut und Feder- Schiebeverbindung ausgebildet sein. So zeigt Fig. 2 einen Schlüsselkopf 6, dessen Gabel-Außenfläche mit einer Sicke 9 versehen ist, welche in eine Nut auf der Innenflanke eines zeichnerisch nicht dargestellten größeren Gabelschlüssels eingreift. Diese Relativlagenfixierung der Gabelschlüssel ist jedoch auch bei nicht gekröpften Gabelschlüsseln sinn voll.In Fig. 2, the handle 7 of the wrench 2 is cranked at its end region, which may make it easier to handle with the wrench. In certain applications, the cranking 8 allows the handle 7 to be gripped with the fingers without the fork wrench having to be placed at an angle to the screw head, which in turn could result in the screw head slipping and being damaged and restricting the supporting effect of the fork wrenches which are plugged onto one another would. The key 6 of the mouth-end wrench 2 is particularly formed thin in Fig. 2 so that the key can also be used in tight, difficult to reach places. In order to ensure that the relative position of two fork wrenches placed on top of one another is maintained, particularly with cranked open-ended wrenches and the additional torques that occur, the outer flanks of the smaller and the inner flanks of the larger wrench can be designed in the manner of a tongue and groove sliding connection. Thus, FIG. 2 shows a key head 6, the fork-outer surface is provided with a bead 9 which engages in a groove on the inner edge of the drawing, not shown, larger end wrench. However, this relative position fixation of the open-end wrench makes sense even when the open-end wrench is not cranked.

Fig. 3 zeigt einen Aufsteckbügel 10 für den Gabelschlüssel 2, wobei beide Teile über eine in Ösen 11 eingehängte Kette 12 verliersicher miteinander verbunden sind. Der Aufsteck bügel 10 erfüllt gleichfalls die Aufgabe, die Gabeln 4 des Gabelschlüssels 2 zu verstärken und deren Aufbiegen oder Aufbrechen zu verhindern. Insbesondere die Gabelschlüssel mit den größten Schlüsselweiten innerhalb eines Schlüssel satzes, welchen keine ihre Außenflanken umfassenden Gabel schlüssel zugeordnet sind, sollten vorteilhafterweise mit sie verstärkenden Aufsteckbügeln 10 versehen werden. Über die in die Nuten 13 des Aufsteckbügels 10 eingreifenden Sicken 9 an den Außenflanken der Gabeln 4 werden Aufsteck bügel 10 und Gabelschlüssel 2 in ihrer Relativlage zuein ander gehalten. Ein Herunterrutschen des Aufsteckbügels 10 vom Gabelschlüssel 2 kann auch dadurch verhindert werden, daß der Aufsteckbügel 10 als Permanentmagnet ausgebildet ist und hierdurch am Gabelschlüssel 2 haftet. Fig. 3 shows a clip 10 for the open-ended wrench 2 , both parts being captively connected to one another via a chain 12 suspended in eyelets 11 . The clip 10 also fulfills the task of reinforcing the forks 4 of the wrench 2 and preventing them from bending open or breaking open. In particular, the open-ended wrenches with the largest width across flats within a set of keys, which are not assigned to any wrenches encompassing their outer flanks, should advantageously be provided with reinforcing stirrups 10 . About the engaging in the grooves 13 of the clip 10 beads 9 on the outer flanks of the forks 4 clip bracket 10 and wrench 2 are held in their relative position zuein other. A sliding down of the clip 10 from the open-ended wrench 2 can also be prevented in that the clip-on bracket 10 is designed as a permanent magnet and thereby adheres to the open-ended wrench 2 .

Claims

1. From a variety of similar wrenches under different wrench existing wrench set, the wrench forks are each rigidly connected to a handle to an integral part, characterized in that the outer flanks ( 3 ) of the forks ( 4 ) of each fork wrench ( 2nd , 5 ) of the wrench set straight and parallel to each other and at a distance such that the wrench size of a larger open-end wrench ( 5 ) from the same wrench set matches, and that the open-end wrenches ( 2 , 5 ) cranked in the manner of ring wrenches in their end areas are.

2. Set of wrenches according to claim 1, characterized in that the mutually facing flanks of the forks of two interacting open-end wrenches ( 2 , 5 ) with interlocking interlocking and can be pushed onto each other in key plane level projections ( 9 ) and recesses ( 13 ) are seen ver.

3. A wrench set according to claim 1 or 2, characterized in that at least the open-ended wrench with the largest wrench width within the wrench set is assigned a push-on clip ( 10 ) which can be pushed onto the outer flanks of the forks ( 4 ), the inner bow width of which was parallel to that Outer flanks of the fork wrench ( 2 ) assigned to it coincide.

4. A wrench set according to claim 3, characterized in that the clip ( 10 ) is captively connected to the wrench assigned to it ( 2 ).

5. A wrench set according to claim 3 or 4, characterized in that the clip ( 10 ) is non-positively, for example by permanent magnetic force on the forks ( 4 ) of the associated wrench ( 2 ) against slipping bar.