[go: up one dir, main page]

DE3807346C1 - Implant for repositioning and stabilisation of bones - Google Patents

Implant for repositioning and stabilisation of bones

Info

Publication number
DE3807346C1
DE3807346C1 DE19883807346 DE3807346A DE3807346C1 DE 3807346 C1 DE3807346 C1 DE 3807346C1 DE 19883807346 DE19883807346 DE 19883807346 DE 3807346 A DE3807346 A DE 3807346A DE 3807346 C1 DE3807346 C1 DE 3807346C1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
implant according
bone
clamping
connecting element
implant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19883807346
Other languages
German (de)
Inventor
Juergen Priv.-Doz. Dr. 5024 Braunweiler De Eitenmueller
Martin Dipl.-Ing. 2805 Stuhr De Schug
Klaus-Dieter 2800 Bremen De Schelhas
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Orthoplant Endoprothetik 2800 Bremen De GmbH
Original Assignee
Orthoplant Endoprothetik 2800 Bremen De GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Orthoplant Endoprothetik 2800 Bremen De GmbH filed Critical Orthoplant Endoprothetik 2800 Bremen De GmbH
Priority to DE19883807346 priority Critical patent/DE3807346C1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3807346C1 publication Critical patent/DE3807346C1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7001Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
    • A61B17/7035Screws or hooks, wherein a rod-clamping part and a bone-anchoring part can pivot relative to each other
    • A61B17/7038Screws or hooks, wherein a rod-clamping part and a bone-anchoring part can pivot relative to each other to a different extent in different directions, e.g. within one plane only
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7001Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
    • A61B17/7002Longitudinal elements, e.g. rods
    • A61B17/7004Longitudinal elements, e.g. rods with a cross-section which varies along its length
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7001Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
    • A61B17/7041Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae with single longitudinal rod offset laterally from single row of screws or hooks
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7074Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling
    • A61B17/7076Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation
    • A61B17/7077Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation for moving bone anchors attached to vertebrae, thereby displacing the vertebrae
    • A61B17/7079Tools requiring anchors to be already mounted on an implanted longitudinal or transverse element, e.g. where said element guides the anchor motion
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7001Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
    • A61B17/7002Longitudinal elements, e.g. rods
    • A61B17/701Longitudinal elements with a non-circular, e.g. rectangular, cross-section
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/56Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws or setting implements
    • A61B17/68Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70Spinal positioners or stabilisers, e.g. stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7001Screws or hooks combined with longitudinal elements which do not contact vertebrae
    • A61B17/7002Longitudinal elements, e.g. rods
    • A61B17/7011Longitudinal element being non-straight, e.g. curved, angled or branched
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods
    • A61B17/02Surgical instruments, devices or methods for holding wounds open, e.g. retractors; Tractors
    • A61B17/025Joint distractors
    • A61B2017/0256Joint distractors for the spine

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

The invention relates to an implant for repositioning and stabilisation of bones (internal fixator). Known implants of this type do not guarantee satisfactory stability, require high surgical complexity and cannot be sufficiently flexibly adapted to the various conditions of use. In particular, with the known implants it is impossible to position and support a bridged bone fragment in a direction perpendicular to the main direction of the implant. The invention solves this problem in that the connecting element of the implant has a supporting device between its terminal regions, the supporting device resting against a bone fragment bridged by the connecting element in the implanted state.

Description

Die Erfindung betrifft ein Implantat zur Knochenre­ position und -stabilisierung mit einem im wesentlichen stabförmigen Verbindungs­ element, welches in den Endbereichen mittels ver­ stellbarer Klemmvorrichtungen an jeweils in einem Knochenstück zu befestigenden stabartigen Veranke­ rungselementen befestigbar ist.The invention relates to an implant for bone repair position and stabilization with a substantially rod-shaped connection element, which is ver adjustable clamps on each in one Bone piece of rod-like anchors to be attached tion elements can be attached.

Bei Knochenbrüchen ist es gelegentlich erforder­ lich, ein zwischen zwei Knochenstücken liegendes, diesen gegenüber bewegliches Knochenstück zu über­ brücken und in einer bestimmten Weise zu reposi­ tionieren und stabilisieren. Zu diesem Zweck ist es bekannt (DE 87 03 022 U1), in den beiden äußeren, an das zu reposi­ tionierende Knochenstück grenzenden Knochenstücken Verankerungselemente, beispielsweise Knochenschrau­ ben oder Knochennägel, zu befestigen und mittels dieser Verankerungselemente ein Verbindungselement anzubringen.It is occasionally required for broken bones Lich, a lying between two pieces of bone, to move this piece of bone that is movable towards it bridge and reposi in a certain way function and stabilize. For that purpose it is known (DE 87 03 022 U1), in the two outer, to the reposi Bone pieces that border the bone Anchoring elements, for example bone screw ben or bone nails, to attach and by means of this anchoring elements a connecting element to attach.

Beispielsweise kommt es bei instabilen, schwerwie­ genden Wirbelbrüchen zu einer Abwinkelung der Wir­ belsäule, da die Wirbel typischerweise an ihrer Vor­ derkante eine starke Höhenreduzierung erfahren. Bei einem residualen Winkel von mehr als 10° bis 15° muß mit erheblichen Spätschäden gerechnet werden, da die Wirbelbogengelenke nicht mehr korrekt arti­ kulieren und sich hier eine posttraumatische Arthrose entwickelt. Außerdem ist anerkannt, daß Patienten mit einer Querschnittslähmung nach Wir­ belbruch ebenfalls einer möglichst alsbaldigen Sta­ bilisierung der Wirbelsäule bedürfen, da sie nur mit stabilisierter Wirbelsäule erfolgreich in ein Rehabilitationsprogramm eingegliedert werden können.For example, it happens with unstable, severe vortex breaks leading to an angling of the we spine, since the vertebrae are typically at their front derkante experience a significant reduction in height. At a residual angle of more than 10 ° to 15 ° considerable late damage must be expected, because the vertebral arch joints are no longer correctly arti and develop a post-traumatic  Osteoarthritis develops. It is also recognized that Patients with spinal cord injury according to Wir as soon as possible as soon as possible bilization of the spine as they only need with a stabilized spine successfully in one Rehabilitation program can.

Da die Operationsverfahren zur Aufrichtung und Sta­ bilisierung der Wirbelsäule von vorne (durch den Bauch hindurch) eine wesentlich höhere Operationsbe­ lastung und ein wesentlich höheres Operationsrisiko für den Patienten bedeuten, haben sich die Ein­ griffe durchgesetzt, die die Aufrichtung und Stabi­ lisierung der Wirbelsäule von hinten zum Ziel haben. Dabei wird in die dem beschädigten Wirbel je­ weils benachbarten, heilen Wirbelkörper jeweils ein stabartiges Verankerungselement, insbesondere eine Knochenschraube eingebracht, und zwar durch die Bo­ genwurzel hindurch an beiden Seiten des Rückenmarks vorbei in den Wirbelkörper hinein. Die so ge­ schaffenen Hebel gestatten die Reposition sowie auch die Stabilisierung der Wirbelsäule.Since the surgical procedures for erection and sta bilization of the spine from the front (by the Belly through) a much higher operation area burden and a significantly higher operational risk mean for the patient, have the one handles enforced the erection and stabilization lization of the spine from behind to the goal to have. It is in the damaged vertebrae because neighboring, heal vertebrae each rod-like anchoring element, in particular one Bone screw inserted, namely through the Bo gene root through on both sides of the spinal cord past into the vertebral body. The so ge created levers allow the reduction as well also the stabilization of the spine.

Dabei muß folgendes erreicht werden:The following must be achieved:

1. Der ursprüngliche Winkel der Wirbelsäule muß wieder hergestellt werden;1. The original angle of the spine must be restored;

2. der gebrochene, zusammengedrückte Wirbel muß wieder auf die ursprüngliche Höhe gebracht wer­ den, wozu die Wirbelsäule in ihrer Längsrichtung auseinandergezogen (distrahiert) werden muß; und 2. the broken, compressed vertebra must brought back to the original height what the spine in its longitudinal direction must be pulled apart (distracted); and  

3. da der gebrochene Wirbel meist teilweise nach hinten (zum Rücken hin) verlagert ist, muß der gebrochene Wirbel quer zur Wirbelsäulen-Längs­ achse nach vorne gedrückt und in dieser Position gehalten werden.3. since the broken vertebra mostly partially is shifted behind (to the back), the broken vertebrae transverse to the length of the spine Axis pushed forward and in this position being held.

Ein diese drei Funktionen erfüllendes Implantat muß zudem eine ausreichende Stabilität aufweisen, um den axialen Belastungskräften bei aufrechtstehen­ dem Patienten sowie den Rotationskräften bei dessen Körperbewegungen widerstehen zu können. Außerdem muß das Implantat aus hochfestem, korrosionsbe­ ständigem und körperverträglichem Material be­ stehen.An implant that fulfills these three functions must also have sufficient stability to maintain the axial load forces at the patient and the rotational forces in the patient To be able to resist body movements. Furthermore the implant must be made of high-strength, corrosion-resistant permanent and body-friendly material stand.

Bekannt sind im wesentlichen folgende Implantate:The following implants are essentially known:

1. DC-Platte, Spezialkerbenplatte:1. DC plate, special notch plate:

Diese Platten werden eingesetzt, nachdem die Distraktion durch ein zusätzliches Spanngerät durchgeführt worden ist, welches proximal und distal an den darüberliegenden Wirbelbögen an­ setzt. Die Winkelstellung muß durch Anspannen des vorderen und hinteren Längsbandes und durch Lagerung des Patienten auf einem Wilson-Rahmen herbeigeführt werden. Dies ist oft nur unvoll­ ständig möglich, da kein direkter Angriffspunkt zur Verfügung steht.These plates are used after the Distraction with an additional tensioning device which is proximal and distal to the overlying vertebral arches puts. The angular position must be tightened of the front and rear longitudinal ligament and through Position the patient on a Wilson frame be brought about. This is often only incomplete always possible because there is no direct point of attack is available.

Die Platten weisen üblicherweise Lochreihen auf, so daß ein geeignetes Loch an der Bogenwurzel des jeweiligen Winkels in Stellung gebracht wer­ den kann; durch dieses Loch wird dann die Knochenschraube in den Wirbel eingebracht.The plates usually have rows of holes, so that a suitable hole at the arch root  of the respective angle that can; through this hole is the Bone screw inserted into the vertebra.

Eine Druckbeaufschlagung und Vorwärtsverschie­ bung des so überbrückten, gebrochenen Wirbels ist bei Verwendung dieser Platten relativ gut möglich, da die Platte passend vorgebogen werden kann und dann beim anschließenden Anpressen mittels der Schrauben hohen Druck auf den ge­ brochenen Wirbel ausübt. Jedoch ist die Winkel­ stabilität zwischen Platte und Schraube schon wegen der Hebelverhältnisse äußerst unzu­ reichend. Die Einbringung weiterer, kurzer Schrägschrauben vom nächsten Loch aus in die gleiche Wirbelbogenwurzel bringt nur wenig zu­ sätzliche Stabilisierung. Wird die Winkelstabi­ lität durch Hinzufügung einer äußeren Platte ver­ größert, welche die Schraubenköpfe an Kippbewe­ gungen hindert, dann verbiegen die Schrauben.A pressurization and forward shift exercise of the bridged, broken vertebra is relatively good when using these plates possible because the plate is pre-bent appropriately can and then with the subsequent pressing high pressure on the ge broken vertebrae. However, the angle stability between plate and screw extremely unacceptable because of the leverage ratios reaching. The introduction of further, shorter ones Tilt screws from the next hole in the the same vertebral arch root does little additional stabilization. Will the angle stabilizer verity by adding an outer plate enlarges which the screw heads on Kippbewe prevents the screws from bending.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Platten liegt darin, daß die vorgegebene Lochdistanz mitunter mit dem Abstand der Wirbelbögen zuein­ ander nicht glatt übereinstimmt. Zwar läßt sich dieser Nachteil durch die Verwendung nicht vorge­ bohrter Kohlefaserplatten ausgleichen, welche am Operationstisch erst nach Schablone gebohrt wer­ den, jedoch zeigen auch diese Platten den wesent­ lichen Nachteil mangelnder Winkelstabilität.Another disadvantage of the known plates is that the specified hole distance sometimes with the distance between the vertebral arches other does not match smoothly. You can this disadvantage is not featured by the use Compensate drilled carbon fiber plates, which on Operating table only drilled according to the template that, but these plates also show the essentials disadvantage of lack of angular stability.

Allen Implantaten unter Verwendung solcher Platten haftet zudem der Nachteil an, daß die Reposition (Winkelstellungskorrektur) schwierig ist und zum Ansetzen des Distraktors eine ver­ größerte Wirbelfreilegung nötig ist.All implants using such  Plates also have the disadvantage that the Reduction (angular position correction) difficult is and a ver for attaching the distractor greater vertebrae exposure is necessary.

2. Der eingangs genannte, beispielweise in der DE 34 14 374 A1, vorbeschriebene KLUGER-Fixateur gestattet zwar das Aufstecken von Verlängerungen auf die endseitig mit einer Rasterungsscheibe ausgestatteten, kurzen Knochenschrauben, so daß an die Verlängerungen ein Spanngerät angesetzt werden kann. So wird ein größerer Hebel erhal­ ten, der eine Reposition und Distraktion bei we­ sentlich günstigeren Hebelverhältnissen unter Verwendung der Knochenschrauben gestattet, an denen der Fixateur zu befestigen ist. Jedoch sind die Steckverbindungen zu wenig stabil, um die auftretenden erheblichen Kräfte problemlos zu übertragen. Beim Repositionieren und Distra­ hieren geben die Steckverbindungen nach; ohne zusätzliche Instrumente ist eine Repositionie­ rung daher meist nicht möglich.2. The aforementioned, for example in the DE 34 14 374 A1, previously described KLUGER fixator allows extensions to be attached on the ends with a grid disc equipped, short bone screws so that a tensioning device is attached to the extensions can be. This will give you more leverage ten, who a reduction and distraction with we considerably more favorable leverage ratios Use of bone screws allowed to which the fixator is to be attached. However the connectors are not stable enough to the considerable forces occurring without problems transferred to. When repositioning and distra the connectors give in here; without additional instruments is a repositioning Mostly not possible.

Die Teleskopstangen, die die Knochenschrauben in der repositionierten und distrahierten Stellung fixieren sollen, sind nur mühsam und zeitraubend anzubringen; insbesondere ist das Einsetzen der die Rasterungsscheiben von Teleskopstange und Knochenschraube zusammenpressenden Spannschraube in der Tiefe und Enge der Wunde ausgesprochen schwierig. The telescopic rods that the bone screws in the repositioned and distracted position to fix are tedious and time consuming attach; in particular is the onset of the locking washers of the telescopic rod and Bone screw compressing tension screw pronounced in the depth and narrowness of the wound difficult.  

Der KLUGER-Fixateur gibt zudem keinerlei Möglich­ keit, einen nach hinten verschobenen, überbrück­ ten Wirbel vorwärts (ventral) zu verschieben und so zu halten.The KLUGER fixator is also not possible bridged backwards to move the vertebra forward (ventrally) and to keep like that.

So gewährt der KLUGER-Fixateur zwar eine bessere Winkelstabilität als die Platte, doch fehlt ihm deren Möglichkeit zur ventralen Verschiebung und Abstützung eines überbrückten, frakturierten Wir­ bels.So the KLUGER fixator grants a better one Angular stability than the plate, but lacks it their possibility of ventral displacement and Support of a bridged, fractured We bels.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, einen leicht und unaufwendig herzustellenden und zu implan­ tierenden Fixateur interne zu entwickeln, der die Repositionierung, Distraktion und Stabilisierung der Knochenstücke, insbesondere Wirbel, gestattet, im implantierten Zustand stabil und hochbelastbar ist und es ermöglicht, das überbrückte Knochenstück relativ zu den die Verankerungselemente tragenden Knochenstücken zu verschieben und abzustützen.The object of the invention is therefore an easy and inexpensive to manufacture and to implan tive fixator to develop the internal Repositioning, distraction and stabilization pieces of bone, especially vertebrae, stable and highly resilient when implanted and enables the bridged piece of bone relative to those carrying the anchoring elements To move and support pieces of bone.

Zur Lösung dieser Aufgabe dienen die Merkmale des Anspruches 1.The features of Claim 1.

Vorteilhafte Ausgestaltungen sind in den Unteran­ sprüchen definiert.Advantageous configurations are in the Unteran sayings defined.

Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung liegt darin, daß ein hochgradig stabiles und belastbares Implan­ tat geschaffen wird, welches sich leicht einsetzen läßt und die Möglichkeit bietet, ein Knochenstück nicht nur zu überbrücken, sondern auch von dem Im­ plantat her zu verschieben und abzustützen. Inso­ fern vereinigt die Erfindung die Vorteile der be­ kannten Platten und anderen Fixateur-interne- Systeme, ohne deren Nachteile zu übernehmen.A major advantage of the invention is that that a highly stable and resilient implant is created, which is easy to use leaves and offers the possibility of a piece of bone not only to bridge, but also from the Im  to move and support the plantation. Inso furthermore, the invention combines the advantages of be known plates and other internal fixator Systems without accepting their disadvantages.

Gemäß den in den Unteransprüchen beschriebenen be­ vorzugten Ausführungsformen werden einfach und un­ aufwendig zu realisierende und handzuhabende Ausge­ staltungen der Erfindung vorgenommen, die insbe­ sondere die Implantation vereinfachen.According to the be described in the dependent claims preferred embodiments are simple and un Expensive to implement and handle Events made of the invention, in particular especially simplify the implantation.

Das erfindungsgemäße Implantat läßt sich mit ver­ schiedenen Repositions- und Distraktionsgeräten zu­ sammen anwenden, wobei stets die Vorteile seines einfachen Aufbaus und insbesondere der Zugänglich­ keit der Klemmvorrichtungen realisiert werden, die das Verbindungselement an den Verankerungselementen festlegen. Insbesondere aber kommen die Vorteile der Erfindung zum Tragen, wenn das Implantat zu­ sammen mit dem Repositions- und Distraktionsgerät eingesetzt wird, welches in der gleichzeitig an­ hängigen Patentanmeldung mit dem Titel "Reposi­ tions- und Distraktionsgerät" derselben Anmelderin beschrieben ist.The implant according to the invention can be used with ver various reduction and distraction devices apply together, always taking advantage of his simple structure and especially the accessibility speed of the clamping devices can be realized the connecting element on the anchoring elements establish. But the advantages come in particular of the invention to wear when the implant too together with the reduction and distraction device is used, which in the at the same time pending patent application entitled "Reposi tion and distraction device "from the same applicant is described.

Insbesondere wenn das Implantat aus einer Titanle­ gierung hergestellt ist, kann es beliebig lange im Körper verbleiben, ohne daß Beeinträchtigungen durch Unverträglichkeiten zu befürchten wären.Especially if the implant is made of a titanium is manufactured, it can be in the indefinitely Body remain without impairment would be feared by intolerance.

Im folgenden werden bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. Darin zeigen:The following are preferred embodiments the invention with reference to the accompanying drawings explained in more detail. In it show:

Fig. 1 eine schematische seitliche Ansicht eines erfindungsgemäßen Fixateur interne, an der Wirbelsäule implantiert; Figure 1 is a schematic side view of an internal fixator according to the invention, implanted on the spine.

Fig. 2 eine schematische Ansicht einer Klemmvor­ richtung; Fig. 2 is a schematic view of a Klemmvor direction;

Fig. 3 eine schematische seitliche Ansicht einer ersten Ausführungsform eines erfin­ dungsgemäßen Verbindungselementes; Fig. 3 is a schematic side view of a first embodiment of a connecting element OF INVENTION to the invention;

Fig. 4 eine schematische seitliche Ansicht einer zweiten Ausführungsform des erfin­ dungsgemäßen Verbindungselementes; Fig. 4 is a schematic side view of a second embodiment of the inventive connecting element;

Fig. 5 eine Ansicht von unten des Verbindungs­ elementes gemäß Fig. 4 und Fig. 5 is a bottom view of the connecting element shown in FIG. 4 and

Fig. 6 eine schematische Ansicht entsprechend Fig. 4, jedoch in vorgebogenem Zustand des Verbindungselementes. Fig. 6 is a schematic view corresponding to Fig. 4, but in the pre-bent state of the connecting element.

Fig. 1 zeigt das erfindungsgemäße Implantat, verwen­ det zur Reposition und Stabilisierung eines Wirbel­ säulenabschnittes, der aus Wirbeln W 1, W 2, W 3 und W 4 besteht. Der Wirbelkörper W 2 zeigt Bruchbeschä­ digungen, die insbesondere in seinem ventralen Be­ reich (in Fig. 1: unten) zu einem gefährlichen Höhenverlust geführt hatten. In Fig. 1 ist die Wir­ belsäule aus der stark gewinkelten Stellung nach dem Bruch des Wirbels W 2 bereits wieder aufge­ richtet und distrahiert. Zu diesem Zweck sind zu­ nächst Schanz′sche Schrauben 4, 6 in die unbeschä­ digten Wirbel W 1, W 3 eingebracht und dort verankert worden, welche dem gebrochenen Wirbel W 2 unmittel­ bar benachbart liegen. In Fig. 1 ist dies nur auf einer Seite der Wirbelsäule gezeigt; in praxi wer­ den auf der anderen Seite der Wirbelsäule gleiche Maßnahmen vorgenommen. Fig. 1 shows the implant according to the invention, used det for the reduction and stabilization of a vertebral column section, which consists of vertebrae W 1 , W 2 , W 3 and W 4 . The vertebral body W 2 shows breakage damage, which in particular in its ventral region (in Fig. 1: below) had led to a dangerous loss of height. In Fig. 1, the spine We from the strongly angled position after the fracture of the vertebra W 2 is already up again and distracted. For this purpose, Schanz screws 4 , 6 are introduced into the undamaged vertebrae W 1 , W 3 and anchored there, which are the broken vertebrae W 2 immediately adjacent to the bar. In Fig. 1 this is shown only on one side of the spine; In practice, the same measures are taken on the other side of the spine.

Jede Schanz′sche Schraube 4 bzw. 6 ist durch eine Bogenwurzel bis in den Körper des Wirbels W 1 bzw. W 3 eingeschraubt.Each Schanz screw 4 or 6 is screwed through an arch root into the body of the vertebra W 1 or W 3 .

Zur starren Verbindung der Schanz′schen Schrauben 4, 6 miteinander, unter Überbrückung des beschädig­ ten Wirbels W 2, dient ein Verbindungselement 10. Eine erste bevorzugte Ausführungsform dieses Verbin­ dungselementes 10 ist in Fig. 1 und 3 gezeigt.For the rigid connection of the Schanz screws 4 , 6 to one another, bridging the damaged vertebra W 2 , a connecting element 10 is used . A first preferred embodiment of this connec tion element 10 is shown in FIGS . 1 and 3.

Das Verbindungselement 10 ist in dieser Ausführungs­ form ein Vollmaterial-Rundstab mit einer zylin­ drischen Verdickung 11 nahe seiner Längsmitte. Vor­ zugsweise ist die Verdickung 11 etwas von der Längs­ mitte weg in Richtung auf ein Ende des Verbindungs­ elementes 10 zu versetzt vorgesehen. Die Verdickung 11 hat eine mit Innengewinde versehene Querbohrung 12, die eine in sie eingeschraubte Schraube 16 auf­ nimmt. Die Schraube 16 ist Teil einer Stützvorrich­ tung 14 und hat einen Kopf 17 an einem Ende sowie eine Stützplatte 18 am anderen Ende. Der Kopf 17 ist vorzugsweise ein Inbuskopf. Die Stützplatte 18 ist be­ grenzt beweglich, insbesondere drehbar und geringfügig kippbar, auf dem anderen freien Ende der Schraube 16 gehalten, beispielsweise durch eine Bördelung. Die Stützplatte 18 ist im Ausführungsbeispiel aus­ wärts gewölbt, so daß sie sich der Oberfläche des abzustützenden Wirbels W 2 besser anpaßt und einen sichereren Halt gewährleistet.The connecting element 10 is in this embodiment form a solid round rod with a cylindrical thickening 11 near its longitudinal center. Before preferably the thickening 11 is provided somewhat offset from the longitudinal center in the direction of one end of the connecting element 10 . The thickening 11 has an internally threaded transverse bore 12 which takes a screw 16 screwed into it. The screw 16 is part of a Stützvorrich device 14 and has a head 17 at one end and a support plate 18 at the other end. The head 17 is preferably an Allen head. The support plate 18 is limited movable, in particular rotatable and slightly tiltable, held on the other free end of the screw 16, for example by flanging. The support plate 18 is arched outward in the embodiment, so that it adapts better to the surface of the vertebra W 2 to be supported and ensures a more secure hold.

Zur Befestigung des Verbindungselementes 10 an den Schanz′schen Schrauben 4, 6 dienen zwei Klemmvor­ richtungen 20, die jeweils auf eine Schanz′sche Schraube 4 bzw. 6 einerseits und auf ein Ende des Verbindungselementes 10 andererseits aufgeschoben werden können.To fasten the connecting element 10 to the Schanz screws 4 , 6 serve two Klemmvor devices 20 , each of which can be pushed onto a Schanz screw 4 or 6 on the one hand and on one end of the connecting element 10 on the other.

Wie Fig. 1 und 2 veranschaulichen, umfaßt jede Klemmvorrichtung 20 zwei Klemmteile 22. Jedes Klemm­ teil 22 ist aus einem im wesentlichen blockartigen Metallstück gebildet, welches etwa entlang seiner Längsmitte tief eingeschlitzt ist. In der Ebene dieses Schlitzes 24 liegt eine Aufnahmebohrung 28, die von einer Längsseite des Klemmteils 22 zur anderen durchgeht und einen nur geringfügig größeren Durchmesser aufweist als die Schanz′schen Schrauben 4, 6 bzw. das Verbindungselement 10.As illustrated in FIGS . 1 and 2, each clamping device 20 comprises two clamping parts 22 . Each clamping part 22 is formed from an essentially block-like piece of metal, which is deeply slotted approximately along its longitudinal center. In the plane of this slot 24 there is a receiving bore 28 which passes from one longitudinal side of the clamping part 22 to the other and has only a slightly larger diameter than the Schanz screws 4 , 6 or the connecting element 10 .

Senkrecht zur Ebene des Schlitzes 24 sowie zur Achse der Aufnahmebohrung 28 verläuft eine weitere Durchbohrung, den Schlitz 24 durchsetzend, etwa durch die Mitte jedes Klemmteils 22. Eine Spann­ schraube 26 ist durch diese Bohrungen beider Klemmteile 22 geführt und in ein Innengewinde 32 eines Klemmteils 22 eingeschraubt.A further through-bore runs perpendicular to the plane of the slot 24 and to the axis of the receiving bore 28, passing through the slot 24 , approximately through the center of each clamping part 22 . A clamping screw 26 is guided through these bores of both clamping parts 22 and screwed into an internal thread 32 of a clamping part 22 .

Wenn die Spannschraube 26 durch beide Klemmteile 22 geführt ist, ergibt sich die in Fig. 2 gezeigte Kon­ figuration, bei der die Klemmteile 22 relativ zuein­ ander um die Spannschraube 26 verdrehbar sind. Die Ebenen der Schlitze 24 beider Klemmteile 22 liegen dann parallel beabstandet zueinander. Die Klemm­ teile 22 wenden einander Flächen zu, die jeweils eine Rasterung 30 tragen. Wird die Spannschraube 26 in das Innengewinde 32 des einen Klemmteils 22 ein­ geschraubt, so zieht sie die Klemmteile 22 gegen­ einander an, wobei die Rasterungen 30 verdrehungs­ verhindernd in Eingriff treten, und verengt gleich­ zeitig die Schlitze und damit die Aufnahmeboh­ rungen.If the clamping screw 26 is passed through both clamping parts 22 , the result is the configuration shown in FIG. 2, in which the clamping parts 22 can be rotated relative to one another by the clamping screw 26 . The planes of the slots 24 of both clamping parts 22 are then spaced parallel to one another. The clamping parts 22 face each other, each carrying a grid 30 . If the clamping screw 26 is screwed into the internal thread 32 of a clamping part 22 , it pulls the clamping parts 22 against one another, the catches 30 preventing rotation, and simultaneously narrowing the slots and thus the receiving bores.

Um zu der in Fig. 1 gezeigten Implantationsstellung zu gelangen, werden zunächst die Klemmvorrichtungen 20 mit der Aufnahmebohrung 28 eines ihrer Klemm­ teile 22 auf die Enden des Verbindungselementes 10 aufgeschoben. Das dann jeweils freie Klemmteil 22 wird mit seiner Aufnahmebohrung auf eine Schanz′sche Schraube 4 bzw. 6 aufgesteckt. Die Mon­ tage erfolgt vorzugsweise so, daß die Klemmvorrich­ tungen 20 im wesentlichen oberhalb des Verbindungs­ elementes 10, d.h. zum freien Ende der Schanz′schen Schraube hin zu liegen kommen, und daß das Verbin­ dungselement auf der Seite der Schanz′schen Schrau­ ben liegt, die der Dornfortsatzreihe zugewandt ist. Dies ermöglicht es, das Verbindungselement 10 nahe der Dornfortsatzreihe und direkt auf den Wirbelbo­ gengelenken zu positionieren.In order to arrive at the implantation position shown in FIG. 1, the clamping devices 20 with the receiving bore 28 of one of their clamping parts 22 are first pushed onto the ends of the connecting element 10 . The then in each case free clamping part 22 is plugged with its receiving bore onto a Schanz screw 4 or 6 . The Mon days is preferably done so that the Klemmvorrich lines 20 substantially above the connecting element 10 , ie come to rest at the free end of the Schanz screw, and that the connec tion element on the side of the Schanz screws ben, which faces the spinous process. This makes it possible to position the connecting element 10 near the spinous row and directly on the vertebral arch joints.

Nachdem Verbindungselement 10 und Klemmvorrich­ tungen 20 lose, d.h. mit noch nicht angezogener Spannschraube 26, auf die Schanz′schen Schrauben 4 und 6 aufgeschoben worden sind, wird am freien Ende der Schanz′schen Schrauben 4, 6 ein geeignetes Re­ positions- und Distraktionsgerät angesetzt. Mittels dieses Gerätes werden zunächst die Schanz′schen Schrauben 4, 6 in Richtung der Pfeile A aufeinander zubewegt, wodurch die dem gebrochenen Wirbel W 2 be­ nachbarten Wirbel W 1, W 3 in der gewünschten Weise ausgerichtet werden und die erforderliche Winkel­ stellung der Wirbelsäule wieder hergestellt wird. Nachfolgend wird die Wirbelsäule dadurch distra­ hiert, daß die Schanz′schen Schrauben 4, 6, in der gewünschten Winkelstellung zueinander, in Richtung des Pfeiles B voneinander wegbewegt werden. So wird die Höhe des gebrochenen Wirbels W 2 wiederherge­ stellt. Jetzt müssen nur noch die Spannschrauben 26 angezogen werden, um die Klemmvorrichtungen 20 an­ einander sowie an Verbindungselement 10 und Schanz′scher Schraube 4 bzw. 6 unverdrehbar und rutschfest festzulegen. Die Spannschrauben 26 stehen im angezogenen Zustand geringfügig über die Klemmvorrichtungen 20 vor und besitzen am Ende einen Schlitz, der mit einer Spezialzange ausein­ andergedrückt wird, um unerwünschte Lockerungen der Schraube zu verhindern.After connecting element 10 and Klemmvorrich lines 20 loose, that is, with a tightening screw 26 not yet tightened onto the Schanz screws 4 and 6 , a suitable re position and distraction device is attached to the free end of the Schanz screws 4 , 6 . Using this device, the Schanz screws 4 , 6 are first moved towards each other in the direction of arrows A , whereby the broken vertebrae W 2 be adjacent vertebrae W 1 , W 3 are aligned in the desired manner and the required angular position of the spine again will be produced. Subsequently, the spine is distra hiert that the Schanz screws 4 , 6 , in the desired angular position to each other, are moved away from each other in the direction of arrow B. So the height of the broken vertebra W 2 is restored. Now only the clamping screws 26 have to be tightened in order to fix the clamping devices 20 to one another and to the connecting element 10 and Schanz screw 4 and 6 in a non-rotatable and non-slip manner. The clamping screws 26 protrude slightly above the clamping devices 20 in the tightened state and have at the end a slot which is pressed apart with a special pair of pliers to prevent undesired loosening of the screw.

Jetzt kann eine störende Verschiebung des gebrochenen Wirbels W 2 (bzw. von Bruchstücken dieses Wirbels) in dorsaler Richtung korrigiert wer­ den. Hierzu wird die Schraube 16 verdreht und damit senkrecht zur Längsachse des Verbindungselementes 10 in Richtung auf den gebrochenen Wirbel W 2 zu ver­ stellt. Die Schraube 16 schiebt dabei den ge­ brochenen Wirbel W 2 mittels der Stützplatte 18 vor sich her, bis die korrigierte Stellung erreicht ist.Now a disturbing displacement of the broken vertebra W 2 (or fragments of this vertebra) in the dorsal direction can be corrected. For this purpose, the screw 16 is rotated and thus perpendicular to the longitudinal axis of the connecting element 10 in the direction of the broken vertebra W 2 to ver. The screw 16 pushes the ge broken vertebra W 2 by means of the support plate 18 in front of itself until the corrected position is reached.

Die über die Klemmvorrichtungen 20 auswärts vor­ stehenden freien Enden der Schanz′schen Schrauben 4, 6 werden nach beendeter Implantation abge­ schnitten bzw. abgesägt. Die geringe Höhe des Im­ plantats gestattet es dann, daß dieses im Körper verbleibt. Um Beeinträchtigungen durch Unverträg­ lichkeiten zu vermeiden, besteht das gesamte Im­ plantat vorzugsweise aus einer körperverträglichen Titanlegierung.The outward through the clamping devices 20 in front of the free ends of the Schanz screws 4 , 6 are cut or sawed off after the implantation has ended. The low height of the implant then allows it to remain in the body. In order to avoid impairments due to incompatibilities, the entire implant preferably consists of a body-compatible titanium alloy.

Anstelle der soeben beschriebenen Stützvorrichtung 14 kann eine abgewandelte Ausführungsform des Ver­ bindungselementes verwendet werden, die in Fig. 4 bis 6 gezeigt ist.Instead of the support device 14 just described, a modified embodiment of the connecting element can be used, which is shown in FIGS. 4 to 6.

Dieses Verbindungselement 40 ist ebenfalls im we­ sentlichen ein Vollmaterial-Rundstab mit einer Stärke, die derjenigen der verwendeten Schanz′schen Schrauben entspricht. Dort wo bei der ersten Ausfüh­ rungsform die Verdickung 11 zur Aufnahme der Schraube 16 vorgesehen ist, hat die zweite bevor­ zugte Ausführungsform einen plattenartig verbrei­ terten Bereich, der die Stützvorrichtung 42 bildet. Die Stützvorrichtung 42 weist dadurch eine Stütz­ fläche 44 auf, die im implantierten Zustand dem abzustützenden Knochenteil, beispielsweise einem ge­ brochenen Wirbel zugewandt ist und diesen berührt. Um die gewünschte Verschiebung des überbrückten Knochenstückes, beispielsweise des gebrochenen Wirbels, zu ermöglichen, die bei der ersten Ausfüh­ rungsform mittels der Schraube 16 erhalten wird, läßt sich das Verbindungselement 40 dieser Ausfüh­ rungsform biegen, wie Fig. 6 veranschaulicht.This connecting element 40 is also in essence a solid round rod with a thickness that corresponds to that of the Schanz screws used. Where the thickening 11 is provided for receiving the screw 16 in the first embodiment, the second preferred embodiment has a plate-like widened area which forms the support device 42 . The support device 42 thereby has a support surface 44 which, in the implanted state, faces the bone part to be supported, for example a broken vertebra, and touches it. In order to enable the desired displacement of the bridged piece of bone, for example the broken vertebra, which is obtained in the first embodiment by means of the screw 16 , the connecting element 40 of this embodiment can be bent, as illustrated in FIG. 6.

Die Stützfläche 44 dieses Verbindungselementes 40 ist mit Zähnen 46 versehen, die einen rutschfesten Sitz der Stützfläche 44 an der abzustützenden Knochenfläche gewährleisten.The support surface 44 of this connecting element 40 is provided with teeth 46 which ensure a non-slip fit of the support surface 44 on the bone surface to be supported.

Die Implantation dieses Verbindungselementes 40 erfolgt ansonsten analog der oben für das Verbin­ dungselement 10 der ersten bevorzugten Ausführungs­ form beschriebenen Weise.The implantation of this connecting element 40 is otherwise analogous to the manner described above for the connec tion element 10 of the first preferred embodiment.

Claims (17)

1. Implantat zur Knochenreposition und -stabilisie­ rung, mit einem im wesentlichen stabförmigen Verbindungselement, welches in den End­ bereichen mittels verstellbarer Klemmvorrichtungen an jeweils in einem Knochenstück zu befestigenden stabartigen Verankerungselementen befestigbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (10, 40) zwischen den Endbereichen eine Stützvor­ richtung (14, 42) aufweist, die im implantierten Zustand an einem vom Verbindungselement über­ brückten Knochenstück (W 2) anliegt. 1. Implant for bone reduction and stabilization, with an essentially rod-shaped connecting element which can be fastened in the end areas by means of adjustable clamping devices to rod-like anchoring elements to be fastened in each case in a piece of bone, characterized in that the connecting element ( 10 , 40 ) between the End regions has a Stützvor direction ( 14 , 42 ) which bears in the implanted state on a piece of bone bridged by the connecting element ( W 2 ). 2. Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützvorrichtung ein mit dem Verbindungselement (10) verbundenes, im wesentlichen senkrecht zur Längsachse des Verbin­ dungselementes (10) diesem gegenüber verstell­ bares Verstellteil (16) umfaßt.2. Implant according to claim 1, characterized in that the support device comprises a connection element ( 10 ) connected, substantially perpendicular to the longitudinal axis of the connec tion element ( 10 ) opposite this adjustable adjustment part ( 16 ). 3. Implantat nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstellteil (16) von einer Schraube gebildet wird, die in eine Ge­ winde-Querbohrung (12) des Verbindungselements (10) eingeschraubt ist.3. Implant according to claim 2, characterized in that the adjusting part ( 16 ) is formed by a screw which is screwed into a cross bore Ge ( 12 ) of the connecting element ( 10 ). 4. Implantat nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Verstellteil (16) an einem freien, im implantierten Zustand dem über­ brückten Knochenstück (W 2) zugewandten Ende eine Stützplatte (18) zur Anlage am überbrückten Knochen­ stück (W 2) aufweist.4. Implant according to claim 2 or 3, characterized in that the adjusting part ( 16 ) at a free, in the implanted state facing the bridged piece of bone ( W 2 ) end a support plate ( 18 ) for abutment on the bridged bone piece ( W 2 ) having. 5. Implantat nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützplatte (18) dem Verstellteil (16) gegenüber begrenzt beweglich ist und insbesondere eine der abzustützenden Knochenoberfläche angepaßte Form hat.5. Implant according to claim 4, characterized in that the support plate ( 18 ) is limitedly movable relative to the adjustment part ( 16 ) and in particular has a shape adapted to the bone surface to be supported. 6. Implantat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützvorrichtung (42) von einer am Verbindungselement (40) ausge­ bildeten Stützfläche (44) gebildet wird.6. Implant according to claim 1, characterized in that the support device ( 42 ) is formed by a support surface ( 44 ) formed on the connecting element ( 40 ). 7. Implantat nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützfläche ein plattenartig verbreiterter Bereich (44), insbe­ sondere nahe der Längsmitte des Verbindungsele­ mentes (40) ist.7. Implant according to claim 6, characterized in that the supporting surface is a plate-like widened area ( 44 ), in particular near the longitudinal center of the Verbindungsele element ( 40 ). 8. Implantat nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Stützfläche (44) auf ihrer im implantierten Zustand dem abzu­ stützenden Knochenstück (W 2) zugewandten Seite mit gleithemmenden Mitteln (46), insbesondere mit einer Körnung, Zähnung oder ähnlichen Oberflächenstruk­ turierung versehen ist.8. Implant according to claim 6 or 7, characterized in that the support surface ( 44 ) on its in the implanted state the bone piece to be supported ( W 2 ) facing side with anti-slip agents ( 46 ), in particular with a grain, perforation or similar surface structure is provided. 9. Implantat nach einem der Ansprüche 6 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (40) zur Anlage der Stützvorrichtung am über­ brückten Knochenstück (W 2) und zu dessen Reposi­ tionierung biegbar ist.9. Implant according to one of claims 6 to 8, characterized in that the connecting element ( 40 ) for abutment of the support device on the bridged piece of bone ( W 2 ) and its repositioning is bendable. 10. Implantat nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß das Verbindungselement (10, 40) im wesentlichen ein glatter Vollmaterial- Rundstab ist, der im Bereich der Stützvorrich­ tung (14, 42) verdickt bzw. verbreitert ist.10. Implant according to one of claims 1 to 9, characterized in that the connecting element ( 10 , 40 ) is essentially a smooth solid material round rod which is thickened or widened in the region of the support device ( 14 , 42 ). 11. Implantat nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtung (20) wenigstens ein geschlitztes Klemmteil (22) mit einer den Schlitz (24) senkrecht zu dessen Ebene durchsetzenden Spannschraube (26) und einer in der Schlitzebene durchgehenden Aufnahmebohrung (28) für das Verbindungselement (10, 40) bzw. das stabartige Verankerungselement (4, 6) umfaßt. 11. Implant according to one of claims 1 to 10, characterized in that the clamping device ( 20 ) at least one slotted clamping part ( 22 ) with a through the slot ( 24 ) perpendicular to the plane of the clamping screw ( 26 ) and a continuous bore in the plane of the slot ( 28 ) for the connecting element ( 10 , 40 ) or the rod-like anchoring element ( 4 , 6 ). 12. Implantat nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmvorrichtung (20) zwei Klemmteile (22) und eine beide durch­ setzende Spannschraube (26) aufweist, wobei die Klemmteile (22) im nichtklemmenden Zustand um die Spannschraube (26) gegeneinander verdrehbar sind.12. An implant according to claim 11, characterized in that the clamping device ( 20 ) has two clamping parts ( 22 ) and one both by setting clamping screw ( 26 ), the clamping parts ( 22 ) in the non-clamping state about the clamping screw ( 26 ) are rotatable against each other . 13. Implantat nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die einander zuge­ wandten Außenflächen der Klemmteile (22) eine gleit­ hemmende Strukturierung, insbesondere eine Raste­ rung (30) aufweisen.13. Implant according to claim 12, characterized in that the mutually facing outer surfaces of the clamping parts ( 22 ) have a slip-inhibiting structure, in particular a detent tion ( 30 ). 14. Implantat nach einem der Ansprüche 11 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannschraube (26) in ein Innengewinde (32) eines Klemmteils (22) ein­ geschraubt und insbesondere als Schlüsselschraube ausgebildet ist.14. Implant according to one of claims 11 to 13, characterized in that the clamping screw ( 26 ) is screwed into an internal thread ( 32 ) of a clamping part ( 22 ) and in particular is designed as a key screw. 15. Implantat nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß das Verankerungselement (4, 6) eine Knochenschraube, insbesondere eine Schanz′sche Schraube, oder ein Knochennagel ist.15. Implant according to one of claims 1 to 14, characterized in that the anchoring element ( 4 , 6 ) is a bone screw, in particular a Schanz screw, or a bone nail. 16. Implantat nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, daß das Implantat (1) zur dorsalen Repositionierung eines vom Verbindungsele­ ment (10, 40) überbrückten Wirbels (W 2) ausgebildet ist.16. Implant according to one of claims 1 to 15, characterized in that the implant ( 1 ) is designed for dorsal repositioning of a vertebral element ( 10 , 40 ) bridged ( W 2 ). 17. Implantat nach einem der Ansprüche 1 bis 16, dadurch gekennzeichnet, daß das Implantat (1) wenigstens teilweise, vorzugsweise vollständig, aus Titanlegierung besteht.17. Implant according to one of claims 1 to 16, characterized in that the implant ( 1 ) consists at least partially, preferably completely, of titanium alloy.
DE19883807346 1988-03-05 1988-03-05 Implant for repositioning and stabilisation of bones Expired DE3807346C1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883807346 DE3807346C1 (en) 1988-03-05 1988-03-05 Implant for repositioning and stabilisation of bones

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19883807346 DE3807346C1 (en) 1988-03-05 1988-03-05 Implant for repositioning and stabilisation of bones

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3807346C1 true DE3807346C1 (en) 1989-06-29

Family

ID=6349013

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19883807346 Expired DE3807346C1 (en) 1988-03-05 1988-03-05 Implant for repositioning and stabilisation of bones

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3807346C1 (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0570929A1 (en) * 1992-05-18 1993-11-24 Pina Vertriebs Ag Implant for the spine
WO1994014384A3 (en) * 1992-12-23 1994-08-18 Plus Endoprothetik Ag System for osteosynthesis along the spinal column, connecting element for such a system and tool for assembling and/or dismantling the same
WO1995005784A1 (en) * 1993-08-27 1995-03-02 Fairant, Paulette Ancillary equipment for fixing rachidian instrumentation
WO1995005786A1 (en) * 1993-08-27 1995-03-02 Fairant, Paulette Ancillary equipment for correcting a deformed spine
FR2709245A1 (en) * 1993-08-27 1995-03-03 Fairant Paulette Internal dynamic vertebral orthesis
WO1995016401A1 (en) * 1993-12-17 1995-06-22 Endocare Ag Unilateral fixation device
US8702713B2 (en) 2011-01-26 2014-04-22 Warsaw Orthopedic, Inc. Instruments and techniques for adjusting relative positioning of bones or bony tissues
US9402660B2 (en) 2013-09-05 2016-08-02 Warsaw Orthopedic, Inc. Surgical instrument and method
US10194958B2 (en) 2016-04-27 2019-02-05 Warsaw Othopedic, Inc. Spinal correction system and method
USD842479S1 (en) 2016-04-27 2019-03-05 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal implant
US10543022B2 (en) 2016-10-11 2020-01-28 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal implant system and method
US11051859B2 (en) 2016-04-27 2021-07-06 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal correction system and method

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3414374A1 (en) * 1984-04-16 1985-10-24 Patrick Dr. 3590 Bad Wildungen Kluger DEVICE FOR SETTING UP A SPINE WITH A DAMAGED SPINE
DE8703022U1 (en) * 1987-02-27 1987-04-30 Weber, Gerhard, 7238 Oberndorf Internal fixator

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3414374A1 (en) * 1984-04-16 1985-10-24 Patrick Dr. 3590 Bad Wildungen Kluger DEVICE FOR SETTING UP A SPINE WITH A DAMAGED SPINE
DE8703022U1 (en) * 1987-02-27 1987-04-30 Weber, Gerhard, 7238 Oberndorf Internal fixator

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0570929A1 (en) * 1992-05-18 1993-11-24 Pina Vertriebs Ag Implant for the spine
WO1994014384A3 (en) * 1992-12-23 1994-08-18 Plus Endoprothetik Ag System for osteosynthesis along the spinal column, connecting element for such a system and tool for assembling and/or dismantling the same
WO1995005784A1 (en) * 1993-08-27 1995-03-02 Fairant, Paulette Ancillary equipment for fixing rachidian instrumentation
WO1995005786A1 (en) * 1993-08-27 1995-03-02 Fairant, Paulette Ancillary equipment for correcting a deformed spine
FR2709248A1 (en) * 1993-08-27 1995-03-03 Martin Jean Raymond Ancillary equipment for placing a spinal instrumentation.
FR2709245A1 (en) * 1993-08-27 1995-03-03 Fairant Paulette Internal dynamic vertebral orthesis
FR2722393A1 (en) * 1993-08-27 1996-01-19 Martin Jean Raymond Ancillary equipment for correcting spinal deformities
WO1995016401A1 (en) * 1993-12-17 1995-06-22 Endocare Ag Unilateral fixation device
US8702713B2 (en) 2011-01-26 2014-04-22 Warsaw Orthopedic, Inc. Instruments and techniques for adjusting relative positioning of bones or bony tissues
US9402660B2 (en) 2013-09-05 2016-08-02 Warsaw Orthopedic, Inc. Surgical instrument and method
US10194958B2 (en) 2016-04-27 2019-02-05 Warsaw Othopedic, Inc. Spinal correction system and method
USD842479S1 (en) 2016-04-27 2019-03-05 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal implant
US10959760B2 (en) 2016-04-27 2021-03-30 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal correction system and method
US11051859B2 (en) 2016-04-27 2021-07-06 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal correction system and method
US11793555B2 (en) 2016-04-27 2023-10-24 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal correction system and method
US11806052B2 (en) 2016-04-27 2023-11-07 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal correction system and method
US10543022B2 (en) 2016-10-11 2020-01-28 Warsaw Orthopedic, Inc. Spinal implant system and method

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0553782B1 (en) Rachidial implant and reposition instrument
DE69630317T2 (en) DEVICE FOR CONNECTING NEIGHBORING SPINE SUPPORT BARS
DE69025700T2 (en) Clamp for a pedicle screw
DE69916294T2 (en) DEVICE FOR POSTERIORS SPINE-COLUMN OSTEOSYNTHESIS
EP0452451B1 (en) Pedicle screw, and correction and retaining device with said pedicle screw
DE69124293T2 (en) Device for the treatment of spinal diseases
DE69903505T2 (en) Instrument for inserting a vertebral implant
DE3504495C2 (en) Sacral fixation screw and sacral fixation device
DE69738301T2 (en) Wirbelsäulendistraktionsimplantat
DE69813807T2 (en) IMPLANT AS A SPACE HOLDER BETWEEN THE VERBINE BODIES
DE19529605C2 (en) Intervertebral implant
DE69314334T2 (en) DEVICE FOR THE OSTEOSYNTHESIS OF BACK REVERSE
EP2699180B1 (en) Multidirectional chest wall stabilization
EP0328883B1 (en) Supporting device for the human spinal column
DE3916198C2 (en)
DE9016227U1 (en) Corrective implant for the human spine
DE3021238A1 (en) ARRANGEMENT WITH HOOK-SHAPED ELEMENTS
EP0582857A1 (en) Spinal fixation element
DE29823952U1 (en) Implant to stabilize a fracture
WO1995032674A1 (en) Forked bone plate
DE3733924C2 (en) Spine fixation device
DE3807335C2 (en)
DE3807346C1 (en) Implant for repositioning and stabilisation of bones
DE3032237A1 (en) Bar implant for surgical scoliosis treatment - has hook secured to bar by friction and engaging vertebrae
EP1467665B1 (en) Distracting device for orthodontic/orosurgical purposes on the lower jaw

Legal Events

Date Code Title Description
8100 Publication of the examined application without publication of unexamined application
D1 Grant (no unexamined application published) patent law 81
8364 No opposition during term of opposition