DE7708184U1

DE7708184U1 - BALL SCREW WITH TWO HOUSING-FREE PRELOADED BALL SCREW NUTS

Info

Publication number: DE7708184U1
Application number: DE19777708184
Authority: DE
Original assignee: Raco-Elektro-Maschinen 5830 Schwelm GmbH
Current assignee: Raco-Elektro-Maschinen 5830 Schwelm GmbH
Priority date: 1977-03-17
Filing date: 1977-03-17
Publication date: 1977-07-14

Description

WUPPIiRTAi. 2 PATENTANWÄLTE WUPPIiRTAi. 2 patent attorneys

STRESIiMANNSTR. 6-8 DIPIL.-ING. H. SONNET STRESIiMANNSTR. 6-8 DIPIL.-ING. H. SONNET

Postfach 201327 DIPL.-ING. H. OSTRIG, P.O. Box 201327 DIPL.-ING. H. OSTRIG,

DIPL.-ING. B. SONNETDIPL.-ING. B. SONNET

77.9039 0/sch77.9039 0 / sch

RACO-Elektro-Maschinen GmbH, Jesinghauser Str. 56-64RACO-Elektro-Maschinen GmbH, Jesinghauser Str. 56-64

5830 Schwelm5830 Schwelm

Kugelgewindetrieb mit zwei gehäusefreien vorgespannten KugelgewindemutternBall screw drive with two housing-free preloaded ball screw nuts

Die Erfindung bezieht sich gemäß dem Oberbegriff des Schutzanspruchs auf einen Kugelgewindetrieb, in dem die Kugelgewindespindel in der Zone zwischen zwei vorgespannten Kugelgewindemuttern auf Zugspannung belastet ist.The invention relates according to the preamble of the claim to a ball screw in which the ball screw spindle is subjected to tensile stress in the zone between two preloaded ball screw nuts is.

In der dem Fachmann bekannten Literatur sind die vielfältigen Vorspannmöglichkeiten von Kugelgewindenr.vttern ausführlich beschrieben.In the literature known to the person skilled in the art, the diverse preloading possibilities of ball screw threads described in detail.

Das Ziel der vorliegenden Erfindung ist ein Kugelgewindetrieb sehr hoher Steifigkeit mit zwei vorgespannten gehäuselosen Kugelgewindemuttern. Erreicht wird dieses Ziel gemäß dem Kennzeichenteil des Schutzanspruchs durch ein Minimum an Bauteilen, so daß der Kraftfluß in beiden Richtungsmöglichkeiten unmittelbar von einer Mutter auf die andere Mutter wirkt.The aim of the present invention is a ball screw very high rigidity with two preloaded ball screw nuts without a housing. Is achieved this goal according to the characterizing part of the protection claim by a minimum of components, so that the power flow acts in both directions directly from one mother to the other mother.

An Hand eines in den Figuren 1, 2 und 3 gezeigtenUsing one shown in FIGS. 1, 2 and 3

HAITI KUN I O:HAITI KUN I O: IKRNSI¹ItKCHKK TRKI)II u "vÖl'.K.SHANK eiiinblL _ . I¹OSISCHKCKKiINK) COMMKRZBANKAG.IKRNSI ¹ ItKCHKK TRKI) II u "vÖl'.K.SHANK eiiinblL _. I ¹ OSISCHKCKKiINK) COMMKRZBANKAG.

,..IKHHu Vl IHM, VU¹I¹I¹KKiAl. HAKNTIi¹OlMl 4 öl. λ !.SAW tun!-Ul WUPPKKTAl. BARMEN., .. IKHHu Vl IHM, VU ¹ I ¹ I ¹ KKiAl. HAKNTIi ¹ OlMl 4 oil. λ ! .SAW do! -Ul WUPPKKTAl. BARMEN.

III! I ( I (III! I (I (

RACO-Elektro-Maschinen GmbHRACO-Elektro-Maschinen GmbH

Ausführungsbeispiels wird die Erfindung näher erläutert. Es zeigenExemplary embodiment, the invention is explained in more detail. Show it

Fig. 1 eine Seitenansicht mit teilweisem Schnitt des KugelgewindetriebesFig. 1 is a side view with a partial section of the ball screw

Fig. 2 eine Frontansicht mit teilweisem Schnitt des KugelgewindetriebesFig. 2 is a front view with a partial section of the ball screw

Fig. 3 eine Draufsicht des Kugelgewindetriebes.Fig. 3 is a plan view of the ball screw.

Auf der Kugelgewindespindel 3 befinden sich die beiden Kugelgewindemuttern 1 und 2 - in der weiteren Beschreibung Mutter 1 und 2 genannt - wobei die Mutter 2 nicht notwendigerweise eine Flanschmutter sein muß. Sie fOn the ball screw spindle 3 are the two ball screw nuts 1 and 2 - in the other Description called nut 1 and 2 - whereby nut 2 does not necessarily have to be a flange nut. You f

kann auch über Außengewinde oder mittels Nut und Feder f can also be done via external thread or by means of tongue and groove f

mit dem zu ihr gehörenden Maschinenelement kraftschlüssig fwith the machine element belonging to it frictionally f

verbunden sein. i be connected. i

Die Muttern 1 und 2 besitzen je eine Paßnut. Die Paßfeder 5 liegt schließend in der Nut der Mutter 1 und ist in dieser mit der Schraube 6 befestigt. Die Nut, in der Mutter 2 mit.9 bezeichnet, nimmt die in sie hineinragende Paßfeder 5 mit Spielraum auf. Die Muttern 1 und besitzen an der Stelle 7 eine ineinandergreifende genau zentrisch zur gemeinsamen Spindelachse geschliffene Zentrierung und stützen sich gegeneinander mittels plan-The nuts 1 and 2 each have a fitting groove. The feather key 5 is closing in the groove of the nut 1 and is fastened in this with the screw 6. The groove, denoted by 9 in the nut 2, takes the one that protrudes into it Key 5 with clearance. The nuts 1 and have an interlocking exactly at the point 7 centering that is ground centrically to the common spindle axis and are supported against each other by means of flat

RACO-Elektro-Maschinen GmbHRACO-Elektro-Maschinen GmbH

ItII I I I IItII I I I I

(ΰ(ΰ

parallel und senkrecht zur gemeinsamen Spindelachse geschliffener Flächen über die ebenfalls geschliffene Stützscheibe 10 ab. Cie Dicke dieser Stützscheibe 10 entspricht dem axialen Flankenspiel zwischen Spindel 3 und Muttern 1 und 2. An der Stelle der Paßfeder 5 besitzt die Stützscheibe 10 eine entsprechende Ausnehmung.parallel and perpendicular to the common spindle axis of ground surfaces over the one that is also ground Support washer 10 from. The thickness of this support disk 10 corresponds to the axial backlash between the spindle 3 and nuts 1 and 2. At the location of the feather key 5, the support disk 10 has a corresponding recess.

Vermittels der beiden Vorspannschrauben 8 wird die Mutter 2 gegenüber der Mutter 1 so weit verdreht und fixiert, daß das bereits durch die Stützscheibe verringerte Flankenspiel sehr feinfühlig gegen Null gebracht wird.The nut 2 is rotated so far with respect to the nut 1 by means of the two pretensioning screws 8 and fixes that the backlash, which has already been reduced by the support disc, is very sensitive to zero is brought.

Diese Montage- und Justierarbeit verläuft sehr einfach und schnell, da das axiale Flankenspiel - vermittels Schieblehre meßbar - hinreichend genau die Dicke der Stützscheibe ergibt und mit den Vorspannschrauben der notwendige Anpreßdruck feinfühlig reguliert und fixiert werden kann.This assembly and adjustment work is very easy and quick, since the axial backlash - measurable by means of calipers - is sufficiently accurate The thickness of the support disc results and the necessary contact pressure is sensitively regulated with the pre-tensioning screws and can be fixed.

Wie aus Fig. 1 zu erkennen ist, wirken die möglichen beiden Kraftrichtungen P1 und P2 jeweils nur über die Stützscheibe 10 zwischen den Muttern 1 und 2.As can be seen from Fig. 1, the possible two directions of force P1 and P2 act only via the Support washer 10 between nuts 1 and 2.

Claims

RACO-Elektro-Maschinen GmbH

Protection claim:

Ball screw drive with two housing-free ball screw nuts preloaded against each other, thereby characterized in that the ball screw nut (1) a fitting groove with screwed tight in the same without play Paßfedsr (5) has, this feather key (5) with clearance in a Paiinut (9) of the ball screw nut (2) engages and this feather key (5) by means of two in the Kugelgewindemut.ter 2 attached Pre-tensioning screws (8) twist and fix the ball screw nut (2) in relation to the ball screw nut (1) allows, furthermore a plane-parallel ground support disk (10) through the Clamping screws (8) generated contact pressure on two ground plane-parallel and perpendicular to the common spindle axis Areas in the ball screw nuts (1 and 2) transfers and furthermore the ball screw nuts (1 and 2) a ground centering (on position 7).

770Θ184 H.W.77770-184 H.W.77