EP0700725B1 - Meat mincing machine - Google Patents
Meat mincing machine Download PDFInfo
- Publication number
- EP0700725B1 EP0700725B1 EP95112202A EP95112202A EP0700725B1 EP 0700725 B1 EP0700725 B1 EP 0700725B1 EP 95112202 A EP95112202 A EP 95112202A EP 95112202 A EP95112202 A EP 95112202A EP 0700725 B1 EP0700725 B1 EP 0700725B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- built
- feed
- meat mincing
- designed
- pressure chamber
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 235000013372 meat Nutrition 0.000 title claims abstract description 18
- 239000002994 raw material Substances 0.000 claims description 18
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 claims description 2
- 239000010959 steel Substances 0.000 claims description 2
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims 1
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 17
- 238000013461 design Methods 0.000 description 8
- 239000000463 material Substances 0.000 description 6
- 238000000034 method Methods 0.000 description 4
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 3
- 241000282461 Canis lupus Species 0.000 description 2
- 238000012545 processing Methods 0.000 description 2
- 241000282421 Canidae Species 0.000 description 1
- 241000237858 Gastropoda Species 0.000 description 1
- 229910001060 Gray iron Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 230000007257 malfunction Effects 0.000 description 1
- 230000008092 positive effect Effects 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000003319 supportive effect Effects 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B02—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
- B02C—CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
- B02C18/00—Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
- B02C18/30—Mincing machines with perforated discs and feeding worms
- B02C18/305—Details
Definitions
- the invention relates to a meat grinder, which preferably designed as an angle grinder or automatic grinder and is equipped with feed and working screw.
- the DD-PS 289220 is a feed screw in meat grinders described in the recording area of the wolfend Raw material has a delivery pulse piece, which from there is a 1/4 to 1/2 worm gear, single or multiple is trained and its pitch up to 20% the screw flight height of the feed screw is formed.
- a disadvantage of all known burrows of this type is that immediately in the area of the transition from feed screw to the working screw, the handover of the wolf material from the large feed screw to the smaller working screw than from the slow-moving feeder to the fast-moving Working screw, no definite pressure build-up in the processed goods can be achieved, which negatively affects the Affects the quality of the wolf.
- this area is very poorly hygienic to control and therefore questionable from a hygienic point of view, which is also caused in particular by the fact that different raw materials and their state of health create additional problems in the transfer between the two screws.
- the raw material flows back, since the pressure force of the feed screw and the poor removal of raw material by the working screw cause the raw material to swell back into the feed hopper and is constantly squeezed.
- the object of the invention is to develop a meat grinder, designed as a straight-angle or automatic grinder, with which Area of raw material transfer from the feed screw (s) to the Working screw, depending on the type of raw material and their state forms and thus the specific transfer conditions Taking into account, a pressure build-up of the raw material is reached and the transfer point can be configured variably is.
- the solution according to the invention is characterized in that in the transfer area of the feed and working screw, in the tub or the hopper, a variable, removable and adjustable pressure chamber is provided, which corresponds to the specific operating conditions in its execution, design and arrangement changeable is trained.
- the prevailing pressure cushion in the pressure chamber results from the mass thrust, the kinetic energy, which results from the speed and geometry of the feeder and Derives worm and the preparation material, and ensures a full thrust in the pressure chamber, which is transferred to the working screw and in the Working screw is continued up to the output side provided cutting set. This increases the thrust potential for the knife system and leads to a 30% increase in performance of the meat grinder.
- the invention also includes that the pressure chamber in its Execution and arrangement can be trained differently, this depends on the prevailing operating conditions is derived and the individual elements for the pressure room be designed and arranged accordingly.
- the top cover to the feed screw housing is in their executable length designed so that through the use of so-called segments of the pressure chamber is adapted to the respective operating conditions, by the additional arrangement of segments Length of pressure chamber extended or by removing Segments the pressure chamber length is reduced.
- Pneumatic or hydraulic control systems paired with the machine control system and initiate the actuating processes during the work process and vary.
- a pressure maintenance function is assigned to the transfer point of the feed screw - work screw, which is achieved by the design of the pressure chamber in this area, since the diameter of the pressure pipe in the transfer area corresponds to the diameter of the feed screw. is adjusted so that there is a small space between the two parts.
- the pressure pipe length is also determined by the types of raw materials and their condition.
- the pressure chamber arrangement and design can also be used on meat grinders with two feed screws.
- the pressure chamber in the transfer area of feeder and working screw in its cross section, in Circumferential volume, can also be changed during the operating state is. This is achieved by using appropriate actuators, for example pneumatic cylinder, the built-in element is moved away or delivered from the transfer area.
- This control process is derived from the optimal conditions of the feeding process depending on the to be processed Raw material and the operation of the machine.
- a computer-aided control and regulation program gives the corresponding Information and impulses for control the actuators.
- feeder and working screw 1; 2 in the transfer area and the arrangement of the pressure chamber 3 are shown in principle in Figure 1.
- the housing 4 of the worm screw 2 is arranged directly on the end wall 5 of the hopper 6 and on the inside of the hopper 6 there are built-in elements 7, laterally supported against the side parts of the hopper 6, which surround the feed screw 1 above and in the inserted state Form pressure chamber 3.
- the built-in elements 7 can be entirely or individually also consist of individual sections and accordingly be arranged in the hopper 6.
- FIG. 4 which consists of a bowl-shaped base body 8, the lateral Has support and holding tabs 9 and their shell-shaped Base body 8 has a radius that is larger the feed screw is 1.
- the inner surface of the half-shell has support elements 10, that the processed goods have sufficient support and Secures dwell time in the pressure room 3, so that the necessary Axial thrust can be built up and on the material to be processed can work.
- This installation element 7 is a means Bolted segment 12, which is triangular is formed and, on the end wall 13 of the Filling funnel 6 arranged, the feed screw. 1 encloses upwards, whereby the pressure chamber 3 is formed becomes. Because of its inclined side wall 14 Feeding the material to be processed in the hopper 6 positively influences what cakes the processed goods excludes.
- the new solution can also be used in automated wolves two feed screws arranged in parallel 1.
- FIG. 3 A corresponding arrangement is shown in FIG. 3, in which designated 15 the housing of the worm 2 is.
- FIG. 5 shows in the installation element segment 11, which in its basic structure the built-in element 7 in external form and corresponds to geometric design.
- the pressure chamber 3 can be designed differently in length in order to meet the respective processing goods to give sufficient support in the pressure chamber 3 and the to secure the necessary dwell time.
- the installation elements 7 described so far are designed that they are either in part or as segments 11 lined up, used and in the guides locked in the hopper 6 and by means of clamping elements 16 be attached.
- a further embodiment of the built-in elements 7 is possible in such a way that the built-in elements 7 are designed such that they can slide into one another and are controlled via separate devices, for example hydraulic elements and a corresponding control system, in order to displace the individual segments 11. This shifting can take place during operation and can be adapted to the prevailing operating conditions.
- a major advantage of the invention is that the elements forming the pressure chamber 3 are not conventional Materials, such as gray cast iron, are made from materials with steel quality, which has a positive effect on the sliding properties affects and is also advantageous in terms of cost.
- the interchangeability is also advantageous because the Transfer point of feeder and worm screw 1; 2 exposed by removing the individual elements and thus meets the hygiene requirements future cleaning is possible.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Food Science & Technology (AREA)
- Crushing And Pulverization Processes (AREA)
- Fodder In General (AREA)
- Processing Of Meat And Fish (AREA)
- Screw Conveyors (AREA)
- Food-Manufacturing Devices (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf einen Fleischwolf, welcher vorzugsweise als Winkelwolf oder Automatenwolf ausgebildet und mit Zuführ- und Arbeitsschnecke ausgerüstet ist.The invention relates to a meat grinder, which preferably designed as an angle grinder or automatic grinder and is equipped with feed and working screw.
Bei den bekannten Fleischwölfen dieser Gattung sind die Zuführ- und Arbeitsschnecken in Ebenen und im rechten Winkel zueinander versetzt im Fleischwolf gelagert. An den Übergangsstellen von Zuführschnecke zur Arbeitsschnecke sind die Schneckenkörper besonders konstruktiv gestaltet und ausgeführt, um einen qualitativen Übergang bzw. Übergabe des Rohstoffes von der Zuführ- zur Arbeitsschnecke zu erreichen. In the well-known meat grinders of this genus Feed and work screws in levels and on the right Stored at an angle to each other in the meat grinder. At the transition points from the feed screw to the work screw the snail bodies are particularly constructive designed and executed to make a qualitative transition or transfer of the raw material from the feed screw to the working screw to reach.
So wird mit der DD-PS 289220 eine Zuführschnecke in Fleischwölfen beschrieben, die im Aufnahmebereich des zu wolfenden Rohstoffes ein Förderimpulsstück aufweist, welches aus einem 1/4 bis 1/2 Schneckengang besteht, einfach oder mehrfach ausgebildet ist und dessen Ganghöhe bis zu 20 % gegenüber der Schneckenganghöhe der Zuführschnecke ausgebildet ist.The DD-PS 289220 is a feed screw in meat grinders described in the recording area of the wolfend Raw material has a delivery pulse piece, which from there is a 1/4 to 1/2 worm gear, single or multiple is trained and its pitch up to 20% the screw flight height of the feed screw is formed.
Diese Lösung bringt den Vorteil, daß dem Wolfgut ein Axialschub erteilt wird, andererseits allerdings muß die Arbeitsschnecke im Bereich des Förderimpulsstückes einen Freiraum aufweisen, damit ein ungestörter Betrieb möglich ist.This solution has the advantage that the Wolfgut has an axial thrust is granted, on the other hand, however, the working screw a free space in the area of the conveying pulse piece so that undisturbed operation is possible.
Nachteilig bei allen bekannten Flelschwölfen dieser Art ist, daß unmittelbar im Bereich des Überganges von Zuführschnecke zur Arbeitsschnecke, der Übergabe des Wolfgutes von der großen Zubringerschnecke zur kleineren Arbeitsschnecke, als von der langsam laufenden Zubringer- zur schnellaufenden Arbeitsschnecke, kein definitiver Druckaufbau im Verarbeitungsgut erreicht werden kann, was sich negativ auf die Qualität des Wolfgutes auswirkt.A disadvantage of all known burrows of this type is that immediately in the area of the transition from feed screw to the working screw, the handover of the wolf material from the large feed screw to the smaller working screw than from the slow-moving feeder to the fast-moving Working screw, no definite pressure build-up in the processed goods can be achieved, which negatively affects the Affects the quality of the wolf.
Weiterhin ist dieser Bereich hygienisch sehr schlecht zu
kontrollieren und daher aus hygienischer Sicht bedenklich,
was insbesondere auch dadurch hervorgerufen wird, daß unterschiedliche
Rohstoffe und deren Zustandsformen zusätzliche
Probleme bei der Übergabe zwischen den beiden Schnecken erzeugen.
Bei weicheren Rohstoffen führt es zum Rückfließen des Rohstoffes,
da durch die Druckkraft der Zubringerschnecke und
die schlechte Rohstoffabnahme durch die Arbeitsschnecke der
Rohstoff in den Zuführtrichter zurückquillt und ständig
gequetscht wird.Furthermore, this area is very poorly hygienic to control and therefore questionable from a hygienic point of view, which is also caused in particular by the fact that different raw materials and their state of health create additional problems in the transfer between the two screws.
In the case of softer raw materials, the raw material flows back, since the pressure force of the feed screw and the poor removal of raw material by the working screw cause the raw material to swell back into the feed hopper and is constantly squeezed.
Bei sehr harten Rohstoffen, so beispielsweise bei tiefgefrorenem Fleisch, erzeugt das Gehäuse, das Rohr, in dem die Zubringerschnecke arbeitet, infolge der Größenunterschiede zur Arbeitsschnecke, einen sehr großen Rohstoffstau, da hier eine Verdichtung des Rohstoffes mit der Rohstoffübergabe einher geht und so oft Funktionsstörungen durch diskontinuierlichen Förderfluß eintreten. With very hard raw materials, for example with deep-frozen Meat, creates the casing, the pipe in which the Feeder screw works due to the size differences to the working screw, a very large raw material jam there here a compression of the raw material with the handover of the raw material goes hand in hand and so often malfunctions due to discontinuous Enter the flow of funding.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Fleischwolf, als Geradeaus-Winkel- oder Automatenwolf ausgeführt, zu entwickeln, mit dem im Bereich der Rohstoffübergabe von der/den Zubringerschnecke/n zur Arbeitsschnecke, in Abhängigkeit der Rohstoffarten und deren Zustandsformen und somit den spezifischen Übergabebedingungen Rechnung tragend, ein Druckaufbau des Rohstoffes erreicht wird und dessen Übergabestelle variierbar ausgestaltbar ist.The object of the invention is to develop a meat grinder, designed as a straight-angle or automatic grinder, with which Area of raw material transfer from the feed screw (s) to the Working screw, depending on the type of raw material and their state forms and thus the specific transfer conditions Taking into account, a pressure build-up of the raw material is reached and the transfer point can be configured variably is.
Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die im Anspruch 1
herausgestellten erfinderischen Merkmale gelöst.According to the invention the object is achieved by the in
Vorteilhafte Ausführungen sind Gegenstand der Unteransprüche.Advantageous designs are the subject of the dependent claims.
Die erfindungsgemäße Lösung ist dadurch charakterisiert, daß im Übergabebereich von Zubringer- und Arbeitsschnecke, in der Wanne oder auch des Einfülltrichters, ein variabler, entnehmbarer sowie einstellbarer Druckraum vorgesehen ist, der den spezifischen Betriebsbedingungen entsprechend in seiner Ausführung, Gestaltung und Anordnung veränderbar ausgebildet ist.The solution according to the invention is characterized in that that in the transfer area of the feed and working screw, in the tub or the hopper, a variable, removable and adjustable pressure chamber is provided, which corresponds to the specific operating conditions in its execution, design and arrangement changeable is trained.
Das im Druckraum sich einstellende und vorherrschende Druckpolster ergibt sich aus dem Masseschub, der Bewegungsenergie, der sich aus der Drehzahl und Geometrie der Zubringer- und Arbeitsschnecke und dem Vorbereitungsgut ableitet, und gewährleistet einen vollflächigen Schub In dem Druckraum, der sich auf die Arbeitsschnecke überträgt und in der Arbeitsschnecke fortgeführt wird bis zum ausgangsseitig vorgesehenen Schneidsatz. Damit steigert sich das Schubpotential für das Messersystem und führt zu 30% Leistungssteigerung des Fleischwolfes.The prevailing pressure cushion in the pressure chamber results from the mass thrust, the kinetic energy, which results from the speed and geometry of the feeder and Derives worm and the preparation material, and ensures a full thrust in the pressure chamber, which is transferred to the working screw and in the Working screw is continued up to the output side provided cutting set. This increases the thrust potential for the knife system and leads to a 30% increase in performance of the meat grinder.
Zur Erfindung gehört auch, daß der Druckraum in seiner Ausführung und Anordnung unterschiedlich ausbildbar ist, wobei dieses von den vorherrschenden Betriebsbedingungen abgeleitet wird und die einzelnen Elemente für den Druckraum demgemäß gestaltet und angeordnet werden.The invention also includes that the pressure chamber in its Execution and arrangement can be trained differently, this depends on the prevailing operating conditions is derived and the individual elements for the pressure room be designed and arranged accordingly.
Dabei gilt der Grundsatz, daß für weiches Verarbeitungsgut ein langer Druckraum benötigt wird, während für harte Rohstoffe ein in seiner Länge kurz ausgeführter Druckraum den Forderungen nach Druckaufbau und Förderfähigkeit gerecht wird. Das bedeutet andererseits, daß das jeweilige Verarbeitungsgut eine geringere bzw. stärkere Stützung an den Wandungen im Druckraum erhalten muß.The principle applies that for soft processed goods a long pressure space is needed while for hard Raw materials a short pressure room in its length the demands for pressure build-up and eligibility justice. On the other hand, this means that the respective Processing goods a lower or stronger support must get on the walls in the pressure chamber.
Dies geschieht in der Form, daß im Übergabebereich, im unmittelbaren Anschluß an die Wannen- bzw. Einfülltrichterwand, an den Seitenwänden abstützend und befestigt, halbschalenförmig ausgebildete Einbauelemente angeordnet sind, die den Raum über der Zubringerschnecke nach oben und seitlich zur Arbeitsschnecke abdecken.This is done in the form that in the transfer area, in direct connection to the tub or filling funnel wall, supportive and attached to the side walls, half-shell-shaped trained built-in elements are arranged, the space above the feed screw up and to the side cover to the working auger.
Die obere Abdeckung zum Zubringerschneckengehäuse ist in ihrer ausführbaren Länge konstruktiv so gestaltet, daß durch den Einsatz von sogenannten Segmenten der Druckraum den jeweiligen Betriebsbedingungen angepaßt wird, indem durch zusätzliche Anordnung von Segmenten die Druckraumlänge verlängert bzw. durch Herausnahme von Segmenten die Druckraumlänge verringert wird.The top cover to the feed screw housing is in their executable length designed so that through the use of so-called segments of the pressure chamber is adapted to the respective operating conditions, by the additional arrangement of segments Length of pressure chamber extended or by removing Segments the pressure chamber length is reduced.
Es können auch pneumatische oder hydraulische Stellsysteme, gepaart mit der Maschinensteuerung zum Einsatz kommen und die Stellvorgänge während des Arbeitsprozesses einleiten und variieren.Pneumatic or hydraulic control systems, paired with the machine control system and initiate the actuating processes during the work process and vary.
Mit der vorliegenden Lösung wird der Übergabestelle von Zubringerschnecke
- Arbeitsschnecke eine Druckhaltefunktion zugeordnet,
was durch die Gestaltung des Druckraumes in diesem
Bereich erzielt wird, da der Durchmesser des Druckrohres im
Übergabebereich dem Durchmesser der Zubringerschnecke derart.
angepaßt ist, so daß ein geringer Zwischenraum zwischen den
beiden Teilen gegeben ist.
Weiterhin ist die Druckrohrlänge von den Rohstoffarten und
ihren Zustandsformen bestimmt.
Die Druckraumanordnung und -gestaltung kann auch an
Fleischwölfen mit zwei Zubringerschnecken Anwendung finden.With the present solution, a pressure maintenance function is assigned to the transfer point of the feed screw - work screw, which is achieved by the design of the pressure chamber in this area, since the diameter of the pressure pipe in the transfer area corresponds to the diameter of the feed screw. is adjusted so that there is a small space between the two parts.
The pressure pipe length is also determined by the types of raw materials and their condition.
The pressure chamber arrangement and design can also be used on meat grinders with two feed screws.
Vorteilhaft ist weiterhin, daß der Druckraum im Übergabebereich von Zubringer- und Arbeitsschnecke in seinem Querschnitt, im Umfangsvolumen, auch während des Betriebszustandes veränderbar ist. Dies wird erreicht, daß durch entsprechende Stelleinrichtungen, beispielsweise Pneumatikzylinder, das Einbauelement vom Übergabebereich weg- oder zugestellt wird. It is also advantageous that the pressure chamber in the transfer area of feeder and working screw in its cross section, in Circumferential volume, can also be changed during the operating state is. This is achieved by using appropriate actuators, for example pneumatic cylinder, the built-in element is moved away or delivered from the transfer area.
Abgeleitet wird dieser Regelvorgang aus den optimalen Bedingungen des Zuführprozesses in Abhängigkeit vom zu verarbeitenden Rohstoff und der Arbeitsweise der Maschine. Ein rechnergestütztes Steuer- und Regelprogramm gibt die entsprechenden Informationen und Impulse zur Ansteuerung der Stelleinrichtungen.This control process is derived from the optimal conditions of the feeding process depending on the to be processed Raw material and the operation of the machine. A computer-aided control and regulation program gives the corresponding Information and impulses for control the actuators.
Mit folgendem Ausführungsbeispiel soll die Erfindung näher erläutert werden. Die dazugehörige Zeichnung zeigt in
- Fig. 1:
- eine Schnittdarstellung des Übergabebereiches von Zubringer- und Arbeitsschnecke
- Fig. 2:
- eine weitere Schnittdarstellung des Übergabebereiches
- Fig. 3:
- eine Stirnansicht auf den Übergabebereich
- Fig. 4:
- ein Einbauelement
- Fig. 5:
- ein Einbauelement-Segment
- Fig. 1:
- a sectional view of the transfer area of feeder and working screw
- Fig. 2:
- another sectional view of the transfer area
- Fig. 3:
- an end view of the transfer area
- Fig. 4:
- a built-in element
- Fig. 5:
- a built-in element segment
Die Zuordnung von Zubringer- und Arbeitsschnecke 1;2 im
Übergabebereich und die Anordnung des Druckraumes 3 sind
prinziphaft in der Figur 1 dargestellt.
Dabei ist das Gehäuse 4 der Arbeitsschnecke 2 unmittelbar
an der Stirnwand 5 des Einfülltrichters 6 angeordnet und
an der Innenseite des Einfülltrichters 6 sind Einbauelemente
7, seitlich gegen die Seitenteile des Einfülltrichters
6 abgestützt, angeordnet, die die Zubringerschnecke
1 oberhalb umschließen und im eingesetzten Zustand
den Druckraum 3 herausbilden. The assignment of feeder and working
The
Die Einbauelemente 7 können als Einzelstücke ganz oder
auch aus einzelnen Teilstücken bestehen und entsprechend
im Einfülltrichter 6 angeordnet sein.The built-in
Eine bevorzugte Gestaltungsmöglichkeit für ein Einbauelement
7 ergibt sich aus Figur 4, welches aus einem
schalenförmigen Grundkörper 8 besteht, der seitliche
Stütz- und Haltelaschen 9 aufweist und deren schalenförmiger
Grundkörper 8 einen Radius aufweist, der größer
dem der Zubringerschnecke 1 ist.A preferred design option for a built-in
Die Innenfläche der Halbschale weist Stützelemente 10 auf,
die dem Verarbeitungsgut eine ausreichende Abstützung und
Verweilzeit im Druckraum 3 sichert, damit der notwendige
Axialschub aufgebaut werden und auf das Verarbeitungsgut
wirken kann.The inner surface of the half-shell has
Die Variierbarkeit der Gesamtlänge des Grundkörpers 8 und
somit die des Druckraumes 3, angepaßt bzw. abgeleitet aus
den vorherrschenden Betriebsbedingungen, ist dadurch gegeben,
daß dieser aus einzelnen Segmenten 11 besteht, die,
aneinander geordnet, die notwendige Druckraumlänge ergeben
bzw. begründen.The variability of the total length of the
Ein weiteres auswechselbares Einbauelement 7 und seine
Anordnung im Einfülltrichter 6 ist in der Figur 2 dargestellt.Another interchangeable built-in
Bei diesem Einbauelement 7 handelt es sich um ein mittels
Schraubenverbindungen befestigtes Segment 12, welches dreieckförmig
ausgebildet ist und, an der Stirnwand 13 des
Einfülltrichters 6 angeordnet, die Zubringerschnecke 1
nach oben hin umschließt, wodurch der Druckraum 3 ausgebildet
wird. Durch seine geneigte Seitenwand 14 wird das
Zubringen des Verarbeitungsgutes im Einfülltrichter 6
positiv beeinflußt, was Anbackungen des Verarbeitungsgutes
ausschließt.This
Die neue Lösung ist auch einsetzbar in Automatenwölfen mit zwei parallel angeordneten Zubringerschnecken 1. The new solution can also be used in automated wolves two feed screws arranged in parallel 1.
Auch bei dieser Gestaltungs- und Ausführungsform des Übergabebereiches
wird durch den Einsatz von Einbauelementen 7,
ein Druckraum 3 geschaffen, welcher in analoger und oben
beschriebener Ausführung und Anordnung im Einfülltrichter 6
angeordnet ist.Also with this design and embodiment of the transfer area
is achieved through the use of built-in
Eine entsprechende Anordnung ist in der Figur 3 dargestellt,
in der mit 15 das Gehäuse der Arbeitsschnecke 2 bezeichnet
ist.A corresponding arrangement is shown in FIG. 3,
in which designated 15 the housing of the
Die Figur 5 zeigt im Einbauelementsegment 11, welches in
seinem Grundaufbau dem Einbauelement 7 in äußerer Form und
geometrischer Gestaltung entspricht.FIG. 5 shows in the
Durch die Aneinanderreihung von einzelnen Segmenten 11
kann der Druckraum 3 in seiner Länge unterschiedlich ausgebildet
werden, um somit dem jeweiligen Verarbeitungsgut
die ausreichende Stützung im Druckraum 3 zu geben und die
notwendige Verweilzeit zu sichern.By lining up
Die bisher beschriebenen Einbauelemente 7 sind so gestaltet,
daß sie entweder in einem Teil oder als Segmente 11
aneinander gereiht, zum Einsatz kommen und in den Führungen
im Einfülltrichter 6 arretiert und mittels Spannelementen 16
befestigt werden.The
Eine weitere Ausgestaltung der Einbauelemente 7 ist in der
Form möglich, daß die Einbauelemente 7 in sich ineinander
verschiebbar ausgeführt werden und über gesonderte Einrichtungen,
beispielsweise Hydraulikelemente und ein entsprechendes
Steuersystem, angesteuert werden, um die einzelnen
Segmente 11 zu verschieben.
Dieses Verschieben kann während des Betriebes erfolgen und
kann den jeweils vorherschenden Betriebsbedingungen angepaßt
werden.A further embodiment of the built-in
This shifting can take place during operation and can be adapted to the prevailing operating conditions.
Ein wesentlicher Vorteil der Erfindung liegt darin, daß die
den Druckraum 3 bildenden Elemente nicht aus herkömmlichen
Werkstoffen, wie Grauguß, hergestellt sind sondern aus Werkstoffen
mit Stahlqualität, was sich positiv auf die Gleiteigenschaften
auswirkt und auch kostenmäßig von Vorteil ist. A major advantage of the invention is that the
the elements forming the
Die Austauschbarkeit ist weiterhin vorteilhaft, da die
Übergabestelle von Zubringer- und Arbeitsschnecke 1;2
durch die Herausnahme der einzelnen Elemente freigelegt
wird und somit eine den Hygieneanforderungen gerecht
werdende Reinigung möglich ist.The interchangeability is also advantageous because the
Transfer point of feeder and
Claims (6)
- Meat mincing machine with a feed and working screw, located to each other in one plane or offset at 90 degrees, whereby the feed screws are arranged individually or with two feed screws parallel to each other and where a charging funnel is foreseen above the feed screws, whereinreplaceable and adjustable built-in elements (7), forming a pressure chamber (3) towards the feed screw (1) are arranged in the delivery area of the feed and working screw (1; 2) above the feed screw (1) and on the inner surfaces of the front and side walls of the charging funnel (6).
- Meat mincing machine according to claim 1, whereinthe built-in elements (7) are designed of differing shape, preferably as a shell-shaped built-in element (7) consisting of a structure (8) with lateral holding clips (9).
- Meat mincing machine according to claims 1 to 2, whereinthe built-in element (7) is designed as a replaceable steel construction segment (12), arranged on the inner surface of the front wall (13), and where its inclined side wall (14) is designed as a feed chute.
- Meat mincing machine according to claims 1 to 3, whereinthe built-in element (7) can be composed of individual built-in element segments (11), which when fitted correspond to the requisite length of the pressure chamber (3).
- Meat mincing machine according to claims 1 to 4, whereinthe shell-shaped structure (8) has supporting elements (10) on its inner wall, which are preferably designed as grooves.
- Meat mincing machine according to claims 1 to 5, whereinthe variable pressure chamber (3), depending on the raw material and the required operating conditions as well as the way the machine works, is also designed to be adjustable when in operation and the adjustment stems from a control element.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE4431959 | 1994-09-08 | ||
| DE4431959A DE4431959C1 (en) | 1994-09-08 | 1994-09-08 | meat grinder |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| EP0700725A1 EP0700725A1 (en) | 1996-03-13 |
| EP0700725B1 true EP0700725B1 (en) | 1999-04-07 |
Family
ID=6527690
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| EP95112202A Expired - Lifetime EP0700725B1 (en) | 1994-09-08 | 1995-08-03 | Meat mincing machine |
Country Status (4)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0700725B1 (en) |
| AT (1) | ATE178505T1 (en) |
| DE (1) | DE4431959C1 (en) |
| ES (1) | ES2130480T3 (en) |
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7731998B2 (en) | 2003-08-20 | 2010-06-08 | Kraft Foods Global Brands Llc | Method for reducing protein exudate on meat product |
| US8172545B2 (en) | 2003-08-20 | 2012-05-08 | Kraft Foods Global Brands Llc | Method for controlling ground meat flow rates |
| US8187651B2 (en) | 2008-11-24 | 2012-05-29 | Kraft Foods Global Brands Llc | Method and apparatus for continuous processing of whole muscle meat products |
| US8308342B2 (en) | 2008-11-24 | 2012-11-13 | Kraft Foods Global Brands Llc | Processing elements for mixing meat products |
| US8641263B2 (en) | 2008-11-24 | 2014-02-04 | Kraft Foods Group Brands Llc | Method and apparatus for continuous processing of whole muscle meat products |
| RU2519790C1 (en) * | 2012-12-24 | 2014-06-20 | Государственное научное учреждение Всероссийский научно-исследовательский институт мясной промышленности им. В.М. Горбатова Российской академии сельскохозяйственных наук | Milling machine for materials, mainly, in form of frozen blocks of food products |
| CN104884172A (en) * | 2012-12-21 | 2015-09-02 | Gea食品策划巴克尔公司 | Meat grinder with hopper |
Families Citing this family (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4445525C2 (en) * | 1994-12-20 | 2002-06-20 | Dornhan Maschf Gmbh | Feeding screws for meat grinders |
| DE19724831C2 (en) * | 1996-06-20 | 1999-08-05 | Dornhan Maschf Gmbh | Cutting and / or storage systems for food grinding machines that work on the wolf principle |
| DE19624574C1 (en) * | 1996-06-20 | 1997-11-06 | Inofex Gmbh | Location of feed and work worms for meat mincer |
| DE19704277A1 (en) * | 1997-02-05 | 1998-08-06 | Feina Gmbh | Mincing machine for fine-chopping of meat |
| DE19756670C2 (en) * | 1997-06-12 | 2000-02-17 | Dornhan Maschf Gmbh | Feed, support and storage device for shredding machines |
| US7169421B2 (en) | 2003-08-20 | 2007-01-30 | Kraft Foods Holdings, Inc. | Method of making processed meat products |
| US7857500B2 (en) | 2003-08-20 | 2010-12-28 | Kraft Foods Global Brands Llc | Apparatus for vacuum-less meat processing |
| US7488502B2 (en) | 2003-08-20 | 2009-02-10 | Kraft Foods Global Brands Llc | Method of making processed meat products |
| US7871655B2 (en) | 2003-08-20 | 2011-01-18 | Kraft Foods Global Brands Llc | Method and apparatus for accelerating formation of functional meat mixtures |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE676606C (en) * | 1937-04-15 | 1939-06-07 | Chr Kortmann G M B H | Meat grinder with automatic meat feed |
| CH223293A (en) * | 1940-06-22 | 1942-09-15 | Wommer Geb | Meat grinder. |
| FR1114774A (en) * | 1954-03-08 | 1956-04-17 | Alexanderwerk Ag | Meat mill with feed screw and pressure screw |
| DE3604595A1 (en) * | 1986-02-14 | 1987-08-20 | Kraemer & Grebe Kg | Method and mincer for comminuting foodstuffs, especially meat, in a vacuum |
| DD289220A5 (en) * | 1989-11-27 | 1991-04-25 | Wtoez Der Fleischindustrie,De | FEEDING SCISSORS IN MEAT WORLDS |
-
1994
- 1994-09-08 DE DE4431959A patent/DE4431959C1/en not_active Expired - Fee Related
-
1995
- 1995-08-03 ES ES95112202T patent/ES2130480T3/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-08-03 EP EP95112202A patent/EP0700725B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1995-08-03 AT AT95112202T patent/ATE178505T1/en not_active IP Right Cessation
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7731998B2 (en) | 2003-08-20 | 2010-06-08 | Kraft Foods Global Brands Llc | Method for reducing protein exudate on meat product |
| US8172545B2 (en) | 2003-08-20 | 2012-05-08 | Kraft Foods Global Brands Llc | Method for controlling ground meat flow rates |
| US8187651B2 (en) | 2008-11-24 | 2012-05-29 | Kraft Foods Global Brands Llc | Method and apparatus for continuous processing of whole muscle meat products |
| US8308342B2 (en) | 2008-11-24 | 2012-11-13 | Kraft Foods Global Brands Llc | Processing elements for mixing meat products |
| US8641263B2 (en) | 2008-11-24 | 2014-02-04 | Kraft Foods Group Brands Llc | Method and apparatus for continuous processing of whole muscle meat products |
| CN104884172A (en) * | 2012-12-21 | 2015-09-02 | Gea食品策划巴克尔公司 | Meat grinder with hopper |
| RU2519790C1 (en) * | 2012-12-24 | 2014-06-20 | Государственное научное учреждение Всероссийский научно-исследовательский институт мясной промышленности им. В.М. Горбатова Российской академии сельскохозяйственных наук | Milling machine for materials, mainly, in form of frozen blocks of food products |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ES2130480T3 (en) | 1999-07-01 |
| ATE178505T1 (en) | 1999-04-15 |
| DE4431959C1 (en) | 1995-12-21 |
| EP0700725A1 (en) | 1996-03-13 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0700725B1 (en) | Meat mincing machine | |
| DE1944642A1 (en) | Screw press | |
| DE3132048C2 (en) | Device for separating vessels, in particular in vessel treatment machines | |
| EP0820375A1 (en) | Device for preparing thermoplastic material | |
| DE3712110C1 (en) | Device for three-dimensional bending of extruded material such as wire or the like. | |
| DE3139937C2 (en) | ||
| DE19734611C1 (en) | Meat mincing machine has thick cutter disc with removal groove | |
| EP0710504A1 (en) | Pusher centrifuge | |
| DE3823676A1 (en) | Mincing machine | |
| EP0572850A1 (en) | Device for post-treatment of pellets | |
| DE19504354A1 (en) | Pressure pipe for mincer | |
| DE656535C (en) | Continuously working press screw filter | |
| EP0647475B1 (en) | Pressure and feeding screw for a meat grinder | |
| DE3231341C2 (en) | ||
| DE2215536C2 (en) | Device for the preparation of still flowable chocolate mass | |
| WO2006042491A2 (en) | Single-shaft continuously operating mixing and kneading machine with a conical shaft | |
| DE4029139C2 (en) | ||
| DE3117885C2 (en) | Rice grinder | |
| DE29512431U1 (en) | Modified granulator | |
| DE370321C (en) | Feeding device for powdery fuels | |
| DE2384C (en) | Machine for peeling and cleaning rice and other grains | |
| DE580974C (en) | Screw press for oil fruits u. like | |
| DE2848438A1 (en) | Tube mill for grinding material - has double plate material transfer with transfer orifice in baffle plate adjustable during operation | |
| DE3123551C2 (en) | Device for removing the outer shell of balls | |
| DE9420009U1 (en) | Shredding device for clay-like and / or clay-containing materials |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH ES FR GB IT LI NL |
|
| 17P | Request for examination filed |
Effective date: 19960730 |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAG | Despatch of communication of intention to grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS AGRA |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| 17Q | First examination report despatched |
Effective date: 19980924 |
|
| GRAH | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA |
|
| GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
| AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH ES FR GB IT LI NL |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19990407 Ref country code: FR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 19990407 |
|
| REF | Corresponds to: |
Ref document number: 178505 Country of ref document: AT Date of ref document: 19990415 Kind code of ref document: T |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
| ITF | It: translation for a ep patent filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: NV Representative=s name: A. BRAUN, BRAUN, HERITIER, ESCHMANN AG PATENTANWAE |
|
| GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 19990511 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2130480 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 19990831 |
|
| NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
| EN | Fr: translation not filed | ||
| PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
| STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
| BERE | Be: lapsed |
Owner name: MASCHINENFABRIK DORNHAN G.M.B.H. Effective date: 19990831 |
|
| 26N | No opposition filed | ||
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: IF02 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Payment date: 20020624 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: AT Payment date: 20020731 Year of fee payment: 8 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Payment date: 20020808 Year of fee payment: 8 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030803 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030803 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030831 Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20030831 |
|
| GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20030803 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Payment date: 20080828 Year of fee payment: 14 |
|
| PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Payment date: 20080826 Year of fee payment: 14 |
|
| REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20090804 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090803 |
|
| PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20090804 |