[go: up one dir, main page]

EP1510256A1 - Stirring mill comprising an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies - Google Patents

Stirring mill comprising an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies Download PDF

Info

Publication number
EP1510256A1
EP1510256A1 EP03019033A EP03019033A EP1510256A1 EP 1510256 A1 EP1510256 A1 EP 1510256A1 EP 03019033 A EP03019033 A EP 03019033A EP 03019033 A EP03019033 A EP 03019033A EP 1510256 A1 EP1510256 A1 EP 1510256A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
grinding
mill according
dip tube
agitator mill
agitator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP03019033A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Stefan Dr.-Ing. Gerl
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH and Co KG
Original Assignee
Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH and Co KG filed Critical Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH and Co KG
Priority to EP03019033A priority Critical patent/EP1510256A1/en
Priority to RU2004122031/03A priority patent/RU2343979C2/en
Priority to PL04017804T priority patent/PL1508376T3/en
Priority to EP04017804A priority patent/EP1508376B1/en
Priority to ES04017804T priority patent/ES2304248T3/en
Priority to AT04017804T priority patent/ATE392259T1/en
Priority to DE502004006822T priority patent/DE502004006822D1/en
Priority to AU2004203593A priority patent/AU2004203593B2/en
Priority to ZA2004/06269A priority patent/ZA200406269B/en
Priority to US10/918,369 priority patent/US7264191B2/en
Priority to CNB2004100570016A priority patent/CN100518943C/en
Priority to JP2004240745A priority patent/JP4557634B2/en
Publication of EP1510256A1 publication Critical patent/EP1510256A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C17/00Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
    • B02C17/16Mills in which a fixed container houses stirring means tumbling the charge
    • B02C17/161Arrangements for separating milling media and ground material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C17/00Disintegrating by tumbling mills, i.e. mills having a container charged with the material to be disintegrated with or without special disintegrating members such as pebbles or balls
    • B02C17/18Details
    • B02C17/183Feeding or discharging devices

Definitions

  • the invention relates to a stirred mill according to the preamble of claim 1.
  • Agitator mill of the generic type has a rotationally driven Grind container on, between which and serving as a lid, non-rotatably arranged on the machine stand cover a seal is provided, which serves as a splash guard. With overpressure these can Agitator mills are not operated. The regrind removal works without pressure, d. H. against atmospheric pressure.
  • the invention is based on the object, an agitator mill of the generic type Art to design so that the separation of Mahlos stresses with little design effort and in a very robust design is possible.
  • the essence of the invention is that the grinding stock Mahlosterrorism mixture after the grinding process from the Agitator mill is sucked through a dip tube and the separation the Mahlangesterrorism carried by weight and inertial forces.
  • Mahlosterrorism move due to gravity and due to the Entrainment through the moving under the dip tube Mahlosève bed directly back into the grinding room.
  • the realization is very easy and inexpensive.
  • the components to be used can be very simple and be protected against wear with little effort. It also small Mahlösêt can be separated.
  • the invention can be used particularly advantageously if according to claim 2 and the grinding container is rotatably driven, so that a Mahlos crusherströmung is forced in the grinding room.
  • the eccentric arrangement of Immersion tube according to claim 3 causes that in the dip tube down falling Mahlos stresses of the rotating Mahlosève bed be taken along, because the dip tube in the area in the grinding room opens, where the Mahlos stresses bed performs a movement.
  • the eccentric arrangement of the at least one agitator according to claim 4 supports this.
  • the agitator mill shown in FIGS. 1 and 2 has a substantially cylindrical grinding container 1, whose central longitudinal axis of the second vertical, d. H. the grinding container 1 is vertical. He is down through closed a transverse to the axis 2 extending bottom 3. He supports himself via a concentric with the axis 2 arranged pivot bearing 4 opposite an only indicated machine stand 5 from, d. H. the grinding container 1 is rotatable about its central longitudinal axis 2.
  • a rotary drive for the grinding container 1 is a grinding container drive motor supported relative to the machine stand 5 6 provided, the shaft 7 parallel to the axis of the second runs and a pinion 8 and at the lower outer circumference attached to the grinding container 1 sprocket 9 the grinding container 1 in Direction of rotation 10 drives. Due to a corresponding reduction ratio the pinion 8 relative to the ring gear 9, the drive of the grinding container 1 at a relatively low speed. Instead of a pinion 8 can of course also used a friction wheel drive become.
  • an agitator 11 is arranged, which is substantially and in the usual way from a stirrer shaft 12 and at this arranged and radially projecting from her stirring tools 13 consists.
  • the stirring tools 13 in the present case are stirring disks with passages 14.
  • the agitator shaft 12 is in her the bottom 3 opposite upper portion in a stirring shaft bearing 15 lying horizontally. This bearing 15 is connected to a non-rotatable in unsupported manner supported against the machine stand 5, frontal cover 16 is held. Between the cover 16 and the upper edge 17 of the grinding container 1 is a seal 18, that is arranged concentrically to the central longitudinal axis 2 of the grinding container 1 is.
  • the seal 18 is not with the edge 17 of the grinding container 1 connected, since the latter is rotatable and serving as a cover cover 16 stationary, albeit removable arranged on the machine stand 5 is.
  • the cover 16 with the seal 18 serve as splash guard; the grinding container 1 is not sealed pressure-resistant, d. H. in the grinding container 1 prevails about atmospheric pressure.
  • the agitator 11 is connected by means of a with the machine stand 5 Agitator drive motor 19 driven, the shaft 20 parallel to the agitator axis 21, but with respect to the latter to an eccentricity e1 is offset.
  • the drive is by means of a belt drive 22nd transferred to the agitator shaft 12.
  • the drive motor 19 drives the Agitator 11 in the direction of rotation 23, which is rectified with the direction of rotation 10 can be; but the directions of rotation 10 and 23 can also be against each other be directed.
  • a regrind supply line 24 passed and held, the outlet opening 25 in the vicinity the bottom 3 of the grinding container 1 is located.
  • This line 24 is shown in the Embodiment designed as a flow deflector 26.
  • This deflector 26 may have a deflection surface 27, resulting in the result has an impinging regrind grinding aid flow radially to is diverted inside.
  • the conduit 24 is near the grinding chamber wall 28 arranged.
  • the conduit 24 only as a pipe be educated. Their essential function is the grinding material feed.
  • the Regrind feed line 24 becomes regrind by means of a regrind feed pump 31 fed through the outlet opening 25 in the lower area of the grinding container 1, that is in the vicinity of the bottom 3, in this occurs.
  • the device 32 Located at the top outside of the grinding chamber 34 End, the device 32 has a funnel-shaped upward widening Section 38, which is completely closed. From him flows to the top of a suction line 39, in which a regrind suction pump 40 is located. At the extended portion 38 is still a vibration exciter 41, which cause the device 32 to vibrate can.
  • the working method is as follows:
  • the grinding material supply line 24 is by means of the grinding stock feed pump 31 millbase in a pumpable state, usually as a suspension, fed. So there is a so-called wet grinding instead.
  • Mahlraum 34 is a bed of Mahlosangen 37 in the form of a Partial filling of the grinding chamber 34 with Mahlos stressesn 37, the upward is limited by the mirror 36.
  • the agitator 11 is in the direction of rotation 23 driven; the grinding container 1 is driven in the direction of rotation 10. The speeds are chosen so that the bed of Mahlos crushern 37 is obtained as a compact bed; the Mahltos crusher so not fluidized in the millbase.
  • auxiliary grinding bodies 37 flow upwards with the millbase, while unused and heavy auxiliary grinding bodies 37 remain in the grinding chamber 34.
  • Mahltos emotions 37 there is a constant rise and sedimentation of Mahltos stresses 37 in the gravitational field.
  • a separation mirror 42 between Mahlos stressesn 37 and Mahlos stressesn free regrind equilibrium state Mahltosève filling in dip tube 33 results from their own weight.
  • Mahltos emotions those of steel, Al 2 O 3 or ZrO 2 or other suitable materials can be used.
  • the diameter of the unconsumed, that is not worn new Mahlosêt 37 is in the range of 1 to 10 mm, preferably from 4 to 7 mm.
  • the second embodiment of Fig. 3 differs from that 1 and 2 only by the configuration of the Mahlgut Mahlos emotions suction and separator 32 '.
  • To the extended section 38 is still followed by a suction and separation housing 43, from which the Suction line 39 opens.
  • this extraction and separation housing 43 are parallel to each other and oblique to the vertical arranged fins 44, which formed similar to a lamella separator are.
  • On them are also very small Mahlos stresses 37 through Sedimentation is deposited and wandered back into the facility 32 'located filling from Mahlos emotionsn 37, where they then already be subjected to the described return process.
  • the third embodiment of Fig. 4 differs from the aforementioned again by the design of the grinding stock grinding auxiliary body suction and separator 32 ".
  • this embodiment is the dip tube 33 "down, so the grinding chamber 34 out, tapered, so not cylindrical, trained.
  • the upper extended section 38 " has above the separation mirror 42 in addition Protection sieve 45, by means of which even very small Mahltosharm 37 be held back.
  • Protection sieve 45 can of course also be used in the embodiment of FIGS. 1 and 2.
  • the fourth embodiment of FIG. 5 differs again of the above only by the configuration of the grinding stock grinding auxiliary body suction and separator 32 "'.
  • the dip tube 33 '' ' is substantially cylindrical and has in its upper outer area has only a tapered transition section 46, since the diameter D of the dip tube 33 '' 'naturally is significantly larger than the diameter d of the suction line 39th Der Diameter D of the dip tube 33 '' 'is at least in the region of the inlet opening 35 '' 'at least ten times the diameter of the largest Mahltos emotions 37.
  • the dip tube 33' ''' At its lower the inlet opening 35 '' ' the dip tube 33 '' 'associated end, the dip tube 33' '' a Recess 47, located in the flow path of Mahltos emotions flow 29, which is shown only in Fig. 2. There is also the recess 47 shown in its flow 29 correct location. The recess 47 is located - with respect to the direction of the flow 29 - on the downstream side of the dip tube 33 '' ', so that located in the lower region of the dip tube 33 '' 'or there sinking Mahlos 1969 37 particularly easy from passing by Bed from Mahltos emotionsn 37 are taken.
  • the fifth embodiment of FIG. 6 corresponds to that of FIG. 5, wherein only the dip tube 33 '' 'opposite to the direction of flow 29 of the millbase and the Mahlcous stresses 37 is inclined. Also located here the recess 47 in the flow shadow of the device 32 '' '.
  • This embodiment is particularly advantageous. As it turned out has, in this case increase the Mahlcous stresses 37 only to a small extent in the dip tube 33 'upwards. They store rather preferred in the lower, the inlet opening 35 'adjacent region, on the - with respect to the flow 29 - upstream side of the dip tube 33 '' '.
  • the sixth embodiment of FIG. 7 corresponds in terms of Design of the Mahlgut Mahlos stresses suction and separation device 32 to that of FIGS. 1 and 2, although indicated, that the dip tube 33 be adjustable in height in a sliding guide 49 can.
  • the grinding container 1a is not cylindrical, but expands upwards.
  • the grinding container drive motor 6 arranged opposite to the previous embodiments.
  • the pinion 8 acts on a sprocket 9a, which is on the mill container side Part of the pivot bearing 4a is attached.
  • the seventh embodiment of Fig. 8 is different from that according to Fig. 7, characterized in that the grinding container 1 b tapers conically upwards. Further, the expanded portion 38b of the dip tube 33b asymmetrically formed. Also in this embodiment, the deflector 26 not on the grinding chamber wall 28b.
  • the eighth embodiment of FIG. 9 again relates to a stirred mill in the basic embodiment described above according to FIGS. 1 to 6.
  • the grinding material feed takes place through one in the cover 16 grind inlet 50.
  • this can be the supply of dry millbase and liquid separated by the millbase inlet 50 done.
  • the deflector 26c is hereby used as regrind grinding aid suction and separator 32c.
  • an inlet opening 51 is formed at the bottom, adjacent to the bottom 3 of the grinding container 1 located end.
  • the ninth embodiment of Fig. 10 is different from that fourth embodiment of FIG. 5, characterized in that the agitator mill is designed for a dry grinding.
  • a regrind feeding device 52 provided in the form of a feed screw machine 53, by means of which the pulverulent millbase in the mill feed line 24th is encouraged.
  • a gap 54th provided by the outside air according to the flow direction arrow 55 can flow into the grinding chamber 34.
  • the tenth embodiment of FIG. 11 substantially corresponds to that of Fig. 10, wherein only the dip tube 33 '' '' according to the Representation in Fig. 6 against the direction of the flow 29 of the ground material and the grinding aid body 37 is inclined. Also here is the Recess 47 '' '' in the flow shadow of the device 32 "". Also here, in accordance with the embodiment of FIG. 10th the recess 47 '' ''' designed so that they on the one hand in the bed Mahlös stresses 37 and ground material dips, but also to above the Surface 57 protrudes, so that according to the flow direction arrow 55 incoming air can be sucked through.
  • the cross-section of the device 32 does not have to be circular be; it can also be designed as a polygon or asymmetrical.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Crushing And Grinding (AREA)
  • Disintegrating Or Milling (AREA)
  • Grinding-Machine Dressing And Accessory Apparatuses (AREA)

Abstract

Grinding stock is removed by the suction with the aid of a device (32) for separating the stock from the grinding bodies (37). The separator device comprises an immersion nozzle (32) with an inlet opening located in the bed of stock and grinding bodies. The nozzle is connected to a suction device (40) via a suction pipe (39) located above the grinding vessel (1). The grinding vessel is a vertically oriented one with a closed base (3) and a cover (16) on top. An agitator (11) inside the vessel extends parallel to the vessel length axis and is provided with stirrers (13). A drive device (19) is used to rotate the agitator about its length axis. The grinding region (34) is partially filled with grinding bodies.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rühwerksmühle nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to a stirred mill according to the preamble of claim 1.

Eine aus der EP 0 369 149 B1 (entsprechend US 4,998,678) bekannte Rührwerksmühle der gattungsgemäßen Art weist einen drehantreibbaren Mahlbehälter auf, zwischen dem und der insoweit als Deckel dienenden, undrehbar am Maschinen-Ständer angeordneten Abdeckung eine Dichtung vorgesehen ist, die als Spritzschutz dient. Mit Überdruck können diese Rührwerksmühlen nicht betrieben werden. Die Mahlgut-Abführung arbeitet hierbei drucklos, d. h. gegen Atmosphärendruck.One known from EP 0 369 149 B1 (corresponding to US Pat. No. 4,998,678) Agitator mill of the generic type has a rotationally driven Grind container on, between which and serving as a lid, non-rotatably arranged on the machine stand cover a seal is provided, which serves as a splash guard. With overpressure these can Agitator mills are not operated. The regrind removal works without pressure, d. H. against atmospheric pressure.

In der Praxis sind zahlreiche Lösungen bekannt und veröffentlicht worden, die Mahlhilfskörper nach dem Mahlvorgang von dem Mahlgut zu trennen. Es ist hierbei bekannt geworden, Siebe bzw. Siebpatronen einzusetzen; diese weisen die Gefahr auf, sich zuzusetzen; außerdem ist die Siebfläche begrenzt. Außerdem ist es bekannt geworden, rotierende Trenneinrichtungen vorzusehen, die verhältnismäßig aufwändig sind und insbesondere bei abrasivem Mahlgut zum Verschleißen neigen.In practice, numerous solutions have been known and published, to separate the Mahlhilfskörper after the grinding of the material to be ground. It has become known here to use sieves or sieve cartridges; these are in danger of becoming attached; In addition, the screen surface limited. In addition, it has become known rotating separators be relatively complex and in particular at Abrasive regrind tend to wear.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Rührwerksmühle der gattungsgemäßen Art so auszugestalten, dass die Abtrennung der Mahlhilfskörper mit geringem konstruktiven Aufwand und in sehr robuster Ausführung möglich ist.The invention is based on the object, an agitator mill of the generic type Art to design so that the separation of Mahlhilfskörper with little design effort and in a very robust design is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die Merkmale im Kennzeichnungsteil des Anspruches 1 gelöst. Der Kern der Erfindung liegt darin, dass das Mahlgut-Mahlhilfskörper-Gemisch nach dem Mahlprozess aus der Rührwerksmühle über ein Tauchrohr abgesaugt wird und die Abtrennung der Mahlhilfskörper durch Gewichts- und Trägheitskräfte erfolgt. Die Mahlhilfskörper bewegen sich aufgrund der Schwerkraft und aufgrund der Mitnahme durch das unter dem Tauchrohr hindurchbewegte Mahlhilfskörper-Bett direkt wieder in den Mahlraum zurück. Die Realisierung ist sehr einfach und kostengünstig. Die einzusetzenden Bauteile können sehr einfach und mit geringem Aufwand gegen Verschleiß geschützt werden. Es können auch kleine Mahlhilfskörper abgetrennt werden.This object is achieved by the features in the characterizing part of claim 1 solved. The essence of the invention is that the grinding stock Mahlhilfskörper mixture after the grinding process from the Agitator mill is sucked through a dip tube and the separation the Mahlhilfskörper carried by weight and inertial forces. The Mahlhilfskörper move due to gravity and due to the Entrainment through the moving under the dip tube Mahlhilfskörper bed directly back into the grinding room. The realization is very easy and inexpensive. The components to be used can be very simple and be protected against wear with little effort. It also small Mahlhilfskörper can be separated.

Die Erfindung ist besonders vorteilhaft einsetzbar, wenn gemäß Anspruch 2 auch der Mahlbehälter drehantreibbar ist, so dass eine Mahlhilfskörperströmung im Mahlraum erzwungen wird. Die exzentrische Anordnung des Tauchrohres nach Anspruch 3 führt dazu, dass die im Tauchrohr nach unten sinkenden Mahlhilfskörper von dem sich drehenden Mahlhilfskörper-Bett mitgenommen werden, da das Tauchrohr in dem Bereich in den Mahlraum einmündet, wo das Mahlhilfskörper-Bett eine Bewegung ausführt. Die exzentrische Anordnung des mindestens einen Rührwerks nach Anspruch 4 unterstützt dies.The invention can be used particularly advantageously if according to claim 2 and the grinding container is rotatably driven, so that a Mahlhilfskörperströmung is forced in the grinding room. The eccentric arrangement of Immersion tube according to claim 3 causes that in the dip tube down falling Mahlhilfskörper of the rotating Mahlhilfskörper bed be taken along, because the dip tube in the area in the grinding room opens, where the Mahlhilfskörper bed performs a movement. The eccentric arrangement of the at least one agitator according to claim 4 supports this.

Die weiteren Unteransprüche enthalten zahlreiche zum Teil erfinderische Weiterbildungen der Erfindung.The further subclaims contain numerous, partly inventive Further developments of the invention.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung mehrerer Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnung. Es zeigt

Fig. 1
einen vertikalen Mittel-Längs-Schnitt durch ein erstes Ausführungsbeispiel einer Rührwerksmühle,
Fig. 2
einen horizontalen Querschnitt durch die Rührwerksmühle nach Fig. 1,
Fig. 3
einen vertikalen Mittel-Längs-Schnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel einer Rührwerksmühle,
Fig. 4
einen vertikalen Mittel-Längs-Schnitt durch ein drittes Ausführungsbeispiel einer Rührwerksmühle,
Fig. 5
einen vertikalen Mittel-Längs-Schnitt durch ein viertes Ausführungsbeispiel einer Rührwerksmühle,
Fig. 6
einen vertikalen Mittel-Längs-Schnitt durch ein fünftes Ausführungsbeispiel einer Rührwerksmühle,
Fig. 7
einen vertikalen Mittel-Längs-Schnitt durch ein sechstes Ausführungsbeispiel einer Rührwerksmühle,
Fig. 8
einen vertikalen Mittel-Längs-Schnitt durch ein siebtes Ausführungsbeispiel einer Rührwerksmühle,
Fig. 9
einen vertikalen Mittel-Längs-Schnitt durch ein achtes Ausführungsbeispiel einer Rührwerksmühle,
Fig. 10
einen vertikalen Mittel-Längs-Schnitt durch ein neuntes Ausführungsbeispiel einer Rührwerksmühle und
Fig. 11
einen vertikalen Mittel-Längs-Schnitt durch ein zehntes Ausführungsbeispiel einer Rührwerksmühle.
Further features, advantages and details of the invention will become apparent from the following description of several embodiments with reference to the drawings. It shows
Fig. 1
a vertical central longitudinal section through a first embodiment of an agitator mill,
Fig. 2
a horizontal cross section through the agitator mill of FIG. 1,
Fig. 3
a vertical central longitudinal section through a second embodiment of a stirred mill,
Fig. 4
a vertical central longitudinal section through a third embodiment of a stirred mill,
Fig. 5
a vertical central longitudinal section through a fourth embodiment of a stirred mill,
Fig. 6
FIG. 4 is a vertical central longitudinal section through a fifth embodiment of an agitator mill; FIG.
Fig. 7
a vertical central longitudinal section through a sixth embodiment of a stirred mill,
Fig. 8
a vertical central longitudinal section through a seventh embodiment of a stirred mill,
Fig. 9
a vertical central longitudinal section through an eighth embodiment of an agitator mill,
Fig. 10
a vertical central longitudinal section through a ninth embodiment of a stirred mill and
Fig. 11
a vertical central longitudinal section through a tenth embodiment of a stirred mill.

Die in den Fig. 1 und 2 dargestellte Rührwerksmühle weist einen im Wesentlichen zylindrischen Mahlbehälter 1 auf, dessen Mittel-Längs-Achse 2 vertikal verläuft, d. h. der Mahlbehälter 1 steht vertikal. Er ist unten durch einen quer zur Achse 2 verlaufenden Boden 3 verschlossen. Er stützt sich über ein konzentrisch zur Achse 2 angeordnetes Drehlager 4 gegenüber einem nur angedeuteten Maschinen-Ständer 5 ab, d. h. der Mahlbehälter 1 ist um seine Mittel-Längs-Achse 2 drehbar. Als Drehantrieb für den Mahlbehälter 1 ist ein gegenüber dem Maschinen-Ständer 5 abgestützter Mahlbehälter-Antriebsmotor 6 vorgesehen, dessen Welle 7 parallel zur Achse 2 verläuft und über einen Zahntrieb 8 und einen am unteren äußeren Umfang des Mahlbehälters 1 angebrachten Zahnkranz 9 den Mahlbehälter 1 in Drehrichtung 10 antreibt. Aufgrund eines entsprechenden Untersetzungsverhältnisses des Zahntriebes 8 relativ zum Zahnkranz 9 kann der Antrieb des Mahlbehälters 1 mit einer relativ niedrigen Drehzahl erfolgen. Anstelle eines Zahntriebes 8 kann naturgemäß auch ein Reibrad-Antrieb eingesetzt werden.The agitator mill shown in FIGS. 1 and 2 has a substantially cylindrical grinding container 1, whose central longitudinal axis of the second vertical, d. H. the grinding container 1 is vertical. He is down through closed a transverse to the axis 2 extending bottom 3. He supports himself via a concentric with the axis 2 arranged pivot bearing 4 opposite an only indicated machine stand 5 from, d. H. the grinding container 1 is rotatable about its central longitudinal axis 2. As a rotary drive for the grinding container 1 is a grinding container drive motor supported relative to the machine stand 5 6 provided, the shaft 7 parallel to the axis of the second runs and a pinion 8 and at the lower outer circumference attached to the grinding container 1 sprocket 9 the grinding container 1 in Direction of rotation 10 drives. Due to a corresponding reduction ratio the pinion 8 relative to the ring gear 9, the drive of the grinding container 1 at a relatively low speed. Instead of a pinion 8 can of course also used a friction wheel drive become.

Im Mahlbehälter 1 ist ein Rührwerk 11 angeordnet, das im Wesentlichen und insoweit in üblicher Weise aus einer Rührwerkswelle 12 und an dieser angeordneten und von ihr radial abstehenden Rührwerkzeugen 13 besteht. Bei den Rührwerkzeugen 13 handelt es sich im vorliegenden Fall um Rührscheiben mit Durchtrittsöffnungen 14. Die Rührwerkswelle 12 ist in ihrem dem Boden 3 entgegengesetzten oberen Bereich in einem Rührwellen-Lager 15 liegend gelagert. Dieses Lager 15 ist an einer nicht drehbaren in nicht dargestellter Weise gegenüber dem Maschinen-Ständer 5 abgestützten, stirnseitigen Abdeckung 16 gehalten. Zwischen der Abdeckung 16 und dem oberen Rand 17 des Mahlbehälters 1 befindet sich eine Dichtung 18, die also konzentrisch zur Mittel-Längs-Achse 2 des Mahlbehälters 1 angeordnet ist. Die Dichtung 18 ist mit dem Rand 17 des Mahlbehälters 1 nicht verbunden, da letzterer drehbar ist und da die als Deckel dienende Abdeckung 16 ortsfest, wenn auch abnehmbar am Maschinen-Ständer 5 angeordnet ist. Die Abdeckung 16 mit der Dichtung 18 dienen als Spritzschutz; der Mahlbehälter 1 ist aber nicht druckfest verschlossen, d. h. im Mahlbehälter 1 herrscht etwa Atmosphärendruck.In the grinding container 1, an agitator 11 is arranged, which is substantially and in the usual way from a stirrer shaft 12 and at this arranged and radially projecting from her stirring tools 13 consists. The stirring tools 13 in the present case are stirring disks with passages 14. The agitator shaft 12 is in her the bottom 3 opposite upper portion in a stirring shaft bearing 15 lying horizontally. This bearing 15 is connected to a non-rotatable in unsupported manner supported against the machine stand 5, frontal cover 16 is held. Between the cover 16 and the upper edge 17 of the grinding container 1 is a seal 18, that is arranged concentrically to the central longitudinal axis 2 of the grinding container 1 is. The seal 18 is not with the edge 17 of the grinding container 1 connected, since the latter is rotatable and serving as a cover cover 16 stationary, albeit removable arranged on the machine stand 5 is. The cover 16 with the seal 18 serve as splash guard; the grinding container 1 is not sealed pressure-resistant, d. H. in the grinding container 1 prevails about atmospheric pressure.

Das Rührwerk 11 wird mittels eines mit dem Maschinen-Ständer 5 verbundenen Rührwerk-Antriebsmotors 19 angetrieben, dessen Welle 20 parallel zur Rührwerks-Achse 21 verläuft, gegenüber letzterer aber um eine Exzentrizität e1 versetzt ist. Der Antrieb wird mittels eines Riementriebes 22 auf die Rührwerkswelle 12 übertragen. Der Antriebsmotor 19 treibt das Rührwerk 11 in Drehrichtung 23 an, die mit der Drehrichtung 10 gleichgerichtet sein kann; die Drehrichtungen 10 und 23 können aber auch gegeneinander gerichtet sein.The agitator 11 is connected by means of a with the machine stand 5 Agitator drive motor 19 driven, the shaft 20 parallel to the agitator axis 21, but with respect to the latter to an eccentricity e1 is offset. The drive is by means of a belt drive 22nd transferred to the agitator shaft 12. The drive motor 19 drives the Agitator 11 in the direction of rotation 23, which is rectified with the direction of rotation 10 can be; but the directions of rotation 10 and 23 can also be against each other be directed.

Durch die nicht drehbare Abdeckung 16 ist eine Mahlgut-Zuführ-Leitung 24 hindurchgeführt und gehalten, deren Austrittsöffnung 25 sich in der Nähe des Bodens 3 des Mahlbehälters 1 befindet. Diese Leitung 24 ist im dargestellten Ausführungsbeispiel als Strömungs-Umlenker 26 ausgebildet. Dieser Umlenker 26 kann eine Umlenkfläche 27 aufweisen, was zur Folge hat, dass eine auftreffende Mahlgut-Mahlhilfskörper-Strömung radial nach innen umgelenkt wird. Die Leitung 24 ist in der Nähe der Mahlraumwand 28 angeordnet. Selbstverständlich kann die Leitung 24 auch nur als Rohr ausgebildet sein. Ihre wesentliche Funktion ist die Mahlgut-Zuführung. Der Mahlgut-Zuführ-Leitung 24 wird Mahlgut mittels einer Mahlgut-Zuführ-Pumpe 31 zugeführt, das durch die Austrittsöffnung 25 im unteren Bereich des Mahlbehälters 1, also in der Nähe des Bodens 3, in diesen eintritt. By the non-rotatable cover 16 is a regrind supply line 24 passed and held, the outlet opening 25 in the vicinity the bottom 3 of the grinding container 1 is located. This line 24 is shown in the Embodiment designed as a flow deflector 26. This deflector 26 may have a deflection surface 27, resulting in the result has an impinging regrind grinding aid flow radially to is diverted inside. The conduit 24 is near the grinding chamber wall 28 arranged. Of course, the conduit 24 only as a pipe be educated. Their essential function is the grinding material feed. Of the Regrind feed line 24 becomes regrind by means of a regrind feed pump 31 fed through the outlet opening 25 in the lower area of the grinding container 1, that is in the vicinity of the bottom 3, in this occurs.

Durch die Abdeckung 16 ist weiterhin eine druckdicht ausgebildete Mahlgut-Mahlhilfskörper-Absaug- und Trenn-Einrichtung 32 von außen hindurchgeführt. Diese ist als Tauchrohr 33 ausgebildet, das in den im Mahlbehälter 1 ausgebildeten Mahlraum 34 hineinragt. An seinem unteren im Mahlraum 34 befindlichen Ende weist es eine sich trichterförmig erweiternde Eintrittsöffnung 35 auf. Diese Eintrittsöffnung 35 befindet sich geringfügig unterhalb des Spiegels 36, der durch die Füllung des Mahlraums 34 mit Mahlgut und Mahlhilfskörpern 37 gebildet wird. Das Tauchrohr 33 ragt also nur geringfügig in das durch den Spiegel 36 nach oben begrenzte Mahlhilfskörper-Bett hinein. Die Eintrittsöffnung 35 befindet sich nicht erheblich unterhalb des Spiegels 36; es muss nur sichergestellt sein, dass sie sich vollständig in der Mahlgut-Mahlhilfskörper-Füllung des Mahlraums 34 befindet. Am oberen außerhalb des Mahlraums 34 befindlichen Ende weist die Einrichtung 32 einen sich trichterförmig nach oben erweiternden Abschnitt 38 auf, der rundum geschlossen ist. Aus ihm mündet nach oben eine Absaug-Leitung 39 aus, in der sich eine Mahlgut-Saug-Pumpe 40 befindet. Am erweiterten Abschnitt 38 ist weiterhin ein Schwingungs-Erreger 41 angebracht, der die Einrichtung 32 in Vibration versetzen kann.Through the cover 16 is also a pressure-tight Mahlgut-Mahlhilfskörper extraction and separator 32 passed from the outside. This is designed as a dip tube 33, which in the grinding container 1 trained grinding chamber 34 protrudes. At its lower in Mahlraum 34 located end, it has a funnel-shaped widening Inlet opening 35. This inlet opening 35 is located slightly below the mirror 36, passing through the filling of the grinding chamber 34 is formed with regrind and Mahlhilfskörpern 37. The dip tube 33 so only slightly protrudes into the limited by the mirror 36 upwards Mahlhilfskörper bed into it. The inlet opening 35 is not located significantly below the mirror 36; it just needs to be ensured that they are completely in the grinding stock Mahlhilfskörper filling of the grinding chamber 34 is located. Located at the top outside of the grinding chamber 34 End, the device 32 has a funnel-shaped upward widening Section 38, which is completely closed. From him flows to the top of a suction line 39, in which a regrind suction pump 40 is located. At the extended portion 38 is still a vibration exciter 41, which cause the device 32 to vibrate can.

Die Arbeitsweise ist wie folgt:The working method is as follows:

Durch die Mahlgut-Zuführ-Leitung 24 wird mittels der Mahlgut-Zuführ-Pumpe 31 Mahlgut in pumpfähigem Zustand, in der Regel also als Suspension, zugeführt. Es findet also eine sogenannte Nassmahlung statt. Im Mahlraum 34 befindet sich ein Bett von Mahlhilfskörpern 37 in Form einer Teil-Füllung des Mahlraums 34 mit Mahlhilfskörpern 37, das nach oben durch den Spiegel 36 begrenzt wird. Das Rührwerk 11 wird in Drehrichtung 23 angetrieben; der Mahlbehälter 1 wird in Drehrichtung 10 angetrieben. Die Drehzahlen werden so gewählt, dass das Bett aus Mahlhilfskörpern 37 als kompaktes Bett erhalten wird; die Mahlhilfskörper werden also nicht im Mahlgut fluidisiert. Es stellt sich im Mahlraum 34 eine Mahlhilfskörper-Bewegung 29 ein, die zu einer intensiven Beanspruchung des Mahlgutes unter gleichzeitiger Zerkleinerung und Dispergierung des Mahlguts führt. In stationärem Zustand der Rührwerksmühle wird über die Mahlgut-Mahlhilfskörper-Absaug- und Trenn-Einrichtung 32 Mahlgut abgesaugt, d. h. in der Einrichtung 32 wird durch eine Saug-Pumpe 40 Unterdruck gegenüber Atmosphärendruck erzeugt. Hierbei steigen außer dem Mahlgut auch Mahlhilfskörper 37 in der Einrichtung 32 aus, und zwar bis maximal in den erweiterten Abschnitt 38 des Tauchrohres 33, jedoch unterhalb der Absaug-Leitung 39, wie Fig. 1 entnehmbar ist. Es steigen ständig - primär in der Mitte der Einrichtung 32 - mit dem Mahlgut Mahlhilfskörper 37 nach oben, während gleichzeitig im Außenbereich, also nahe der Wand des Tauchrohres 33 Mahlhilfskörper 37 wieder nach unten sinken. Es stellt sich hierbei ein Gleichgewichtszustand ein, bei dem die in der Trenn-Einrichtung 32 befindlichen Mahlhilfskörper 37 sich jedenfalls unterhalb der Absaug-Leitung 39 befinden. Insbesondere die Rückfließbewegung der Mahlhilfskörper 37 wird durch den Schwingungs-Erreger 41 unterstützt.By the grinding material supply line 24 is by means of the grinding stock feed pump 31 millbase in a pumpable state, usually as a suspension, fed. So there is a so-called wet grinding instead. in the Mahlraum 34 is a bed of Mahlhilfskörpern 37 in the form of a Partial filling of the grinding chamber 34 with Mahlhilfskörpern 37, the upward is limited by the mirror 36. The agitator 11 is in the direction of rotation 23 driven; the grinding container 1 is driven in the direction of rotation 10. The speeds are chosen so that the bed of Mahlhilfskörpern 37 is obtained as a compact bed; the Mahlhilfskörper so not fluidized in the millbase. It turns in the grinding chamber 34 a Mahlhilfskörper movement 29, which leads to an intensive use of the Ground material with simultaneous comminution and dispersion of the material to be ground leads. In stationary state, the agitator mill is on the Regrind grinding auxiliary body extraction and separation device 32 regrind extracted, d. H. in the device 32 is 40 by a suction pump vacuum generated against atmospheric pressure. Here, besides the rise Mahlgut also Mahlhilfskörper 37 in the device 32 from, and indeed to maximum in the extended portion 38 of the dip tube 33, but below the suction line 39, as shown in FIG. 1 can be removed. It is constantly rising - Primary in the middle of the device 32 - with the grinding material Mahlhilfskörper 37 upwards, while at the same time in the outdoor area, so close to the Wall of the dip tube 33 Mahlhilfskörper 37 sink back down. This establishes a state of equilibrium, in which the in the Separating device 32 Mahlhilfskörper 37 located below anyway the suction line 39 are located. In particular, the return flow the Mahlhilfskörper 37 is supported by the vibration exciter 41.

Bevorzugt strömen kleine bzw. verbrauchte Mahlhilfskörper 37 mit dem Mahlgut nach oben, während unverbrauchte und schwere Mahlhilfskörper 37 im Mahlraum 34 verbleiben. Es findet also ein ständiges Aufsteigen und Sedimentieren der Mahlhilfskörper 37 im Schwerkraftfeld statt. Der durch einen Trenn-Spiegel 42 zwischen Mahlhilfskörpern 37 und von Mahlhilfskörpern freiem Mahlgut definierte Gleichgewichtszustand der Mahlhilfskörper-Füllung im Tauchrohr 33 ergibt sich aus deren Eigengewicht. Als Mahlhilfskörper können solche aus Stahl, aus Al2O3 oder ZrO2 oder anderen geeigneten Materialien verwendet werden. Der Durchmesser der unverbrauchten, also nicht abgenutzten neuen Mahlhilfskörper 37 liegt im Bereich von 1 bis 10 mm, bevorzugt von 4 bis 7 mm. Die Rückströmbewegung der Mahlhilfskörper 37 in das Bett von Mahlhilfskörpern 37 im Mahlraum wird dadurch unterstützt, dass das Tauchrohr 33 mit einer deutlichen Exzentrizität e2 gegenüber der Achse 2 des Mahlbehälters 1 angeordnet ist, wie sich insbesondere aus Fig. 2 ergibt. Aufgrund der Exzentrizität e2 ist die Strömung 48 der Mahlhilfskörper 37 in diesem Bereich besonders intensiv und nimmt die Mahlhilfskörper 37 aus dem Tauchrohr 33 wieder mit.Preferably, small or used auxiliary grinding bodies 37 flow upwards with the millbase, while unused and heavy auxiliary grinding bodies 37 remain in the grinding chamber 34. Thus, there is a constant rise and sedimentation of Mahlhilfskörper 37 in the gravitational field. Defined by a separation mirror 42 between Mahlhilfskörpern 37 and Mahlhilfskörpern free regrind equilibrium state Mahlhilfskörper filling in dip tube 33 results from their own weight. As Mahlhilfskörper those of steel, Al 2 O 3 or ZrO 2 or other suitable materials can be used. The diameter of the unconsumed, that is not worn new Mahlhilfskörper 37 is in the range of 1 to 10 mm, preferably from 4 to 7 mm. The Rückströmbewegung the Mahlhilfskörper 37 in the bed of Mahlhilfskörpern 37 in the grinding chamber is supported by the fact that the dip tube 33 is arranged with a clear eccentricity e2 relative to the axis 2 of the grinding container 1, as is apparent in particular from FIG. Due to the eccentricity e2, the flow 48 of the grinding auxiliary bodies 37 in this area is particularly intense and takes the grinding auxiliary bodies 37 out of the dip tube 33 again.

Bei der nachfolgenden Beschreibung von abgewandelten Ausführungsbeispielen werden jeweils bei entsprechender Übereinstimmung dieselben Bezugsziffern wie bei der vorhergehenden Beschreibung des ersten Ausführungsbeispiels verwendet, ohne dass es einer erneuten Beschreibung bedarf. Für funktionell gleiche, konstruktiv geringfügig abgewandelte Teile werden hochgesetzte Striche oder nachgefügte Buchstaben verwendet, wie es bei der jeweiligen Beschreibung des jeweiligen Ausführungsbeispiels vorgegeben wird. Auch insoweit bedarf es keiner erneuten Beschreibung.In the following description of modified embodiments are each given the same reference numbers if they match as in the previous description of the first embodiment used without requiring a new description. For functionally identical, structurally slightly modified parts Superscripts or added letters are used, such as it in the respective description of the respective embodiment is given. Also in this respect, there is no need for a new description.

Das zweite Ausführungsbeispiel nach Fig. 3 unterscheidet sich von dem nach Fig. 1 und 2 nur durch die Ausgestaltung der Mahlgut-Mahlhilfskörper-Absaug- und Trenneinrichtung 32'. An den erweiterten Abschnitt 38 schließt sich noch ein Absaug- und Abtrenn-Gehäuse 43 an, aus dem die Absaug-Leitung 39 ausmündet. In diesem Absaug- und Abtrenn-Gehäuse 43 befinden sich parallel zueinander und gegenüber der Vertikalen schräg angeordnete Lamellen 44, die ähnlich einem Lamellen-Abscheider ausgebildet sind. An ihnen werden auch sehr kleine Mahlhilfskörper 37 durch Sedimentation abgeschieden und wandern zurück in die in der Einrichtung 32' befindliche Füllung aus Mahlhilfskörpern 37, wo sie dann dem bereits geschilderten Rückwanderungs-Prozess unterworfen werden.The second embodiment of Fig. 3 differs from that 1 and 2 only by the configuration of the Mahlgut Mahlhilfskörper suction and separator 32 '. To the extended section 38 is still followed by a suction and separation housing 43, from which the Suction line 39 opens. In this extraction and separation housing 43 are parallel to each other and oblique to the vertical arranged fins 44, which formed similar to a lamella separator are. On them are also very small Mahlhilfskörper 37 through Sedimentation is deposited and wandered back into the facility 32 'located filling from Mahlhilfskörpern 37, where they then already be subjected to the described return process.

Das dritte Ausführungsbeispiel nach Fig. 4 unterscheidet sich von den vorgenannten wiederum durch die Ausgestaltung der Mahlgut-Mahlhilfskörper-Absaug- und Trenneinrichtung 32". Bei diesem Ausführungsbeispiel ist das Tauchrohr 33 " sich nach unten, also zum Mahlraum 34 hin, verjüngend, also nicht zylindrisch, ausgebildet. Der obere erweiterte Abschnitt 38" weist oberhalb des Trenn-Spiegels 42 noch zusätzlich ein Schutz-Sieb 45 auf, mittels dessen auch noch besonders kleine Mahlhilfskörper 37 zurückgehalten werden. Ein solches Schutz-Sieb 45 kann selbstverständlich auch bei der Ausgestaltung nach Fig. 1 und 2 eingesetzt werden.The third embodiment of Fig. 4 differs from the aforementioned again by the design of the grinding stock grinding auxiliary body suction and separator 32 ". In this embodiment is the dip tube 33 "down, so the grinding chamber 34 out, tapered, so not cylindrical, trained. The upper extended section 38 "has above the separation mirror 42 in addition Protection sieve 45, by means of which even very small Mahlhilfskörper 37 be held back. Such a protective sieve 45 can of course also be used in the embodiment of FIGS. 1 and 2.

Das vierte Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 unterscheidet sich wiederum von den vorstehenden nur durch die Ausgestaltung der Mahlgut-Mahlhilfskörper-Absaug- und Trenn-Einrichtung 32"'. Bei dieser Ausgestaltung ist das Tauchrohr 33''' im Wesentlichen zylindrisch ausgebildet und weist in seinem oberen äußeren Bereich nur einen sich verjüngenden ÜbergangsAbschnitt 46 auf, da der Durchmesser D des Tauchrohrs 33''' naturgemäß deutlich größer ist als der Durchmesser d der Absaug-Leitung 39. Der Durchmesser D des Tauchrohres 33''' ist zumindest im Bereich der Eintrittsöffnung 35''' mindestens zehnmal so groß wie der Durchmesser der größten Mahlhilfskörper 37. An seinem unteren der Eintrittsöffnung 35''' des Tauchrohrs 33''' zugeordneten Ende weist das Tauchrohr 33''' eine Ausnehmung 47 auf, die sich im Strömungsweg der Mahlhilfskörper-Strömung 29 befindet, die lediglich in Fig. 2 dargestellt ist. Dort ist auch die Ausnehmung 47 in ihrer zur Strömung 29 richtigen Lage dargestellt. Die Ausnehmung 47 befindet sich- bezogen auf die Richtung der Strömung 29 - auf der stromabwärtigen Seite des Tauchrohres 33''', so dass die im unteren Bereich des Tauchrohres 33''' befindlichen bzw. dorthin absinkenden Mahlhilfskörper 37 besonders leicht von dem sich vorbeibewegenden Bett aus Mahlhilfskörpern 37 mitgenommen werden.The fourth embodiment of FIG. 5 differs again of the above only by the configuration of the grinding stock grinding auxiliary body suction and separator 32 "'. In this embodiment the dip tube 33 '' 'is substantially cylindrical and has in its upper outer area has only a tapered transition section 46, since the diameter D of the dip tube 33 '' 'naturally is significantly larger than the diameter d of the suction line 39th Der Diameter D of the dip tube 33 '' 'is at least in the region of the inlet opening 35 '' 'at least ten times the diameter of the largest Mahlhilfskörper 37. At its lower the inlet opening 35 '' ' the dip tube 33 '' 'associated end, the dip tube 33' '' a Recess 47, located in the flow path of Mahlhilfskörper flow 29, which is shown only in Fig. 2. There is also the recess 47 shown in its flow 29 correct location. The recess 47 is located - with respect to the direction of the flow 29 - on the downstream side of the dip tube 33 '' ', so that located in the lower region of the dip tube 33 '' 'or there sinking Mahlhilfskörper 37 particularly easy from passing by Bed from Mahlhilfskörpern 37 are taken.

Das fünfte Ausführungsbeispiel nach Fig. 6 entspricht dem nach Fig. 5, wobei lediglich das Tauchrohr 33''' entgegen der Richtung der Strömung 29 des Mahlguts und der Mahlhilfskörper 37 geneigt ist. Auch hierbei befindet sich die Ausnehmung 47 im Strömungsschatten der Einrichtung 32'''. Dieses Ausführungsbeispiel ist besonders vorteilhaft. Wie sich herausgestellt hat, steigen hierbei die Mahlhilfskörper 37 nur in geringem Umfang im Tauchrohr 33' nach oben auf. Sie lagern sich vielmehr bevorzugt im unteren, der Eintrittsöffnung 35' benachbarten Bereich an, und zwar auf der - bezogen auf die Strömung 29 - stromaufwärtigen Seite des Tauchrohres 33'''. Da die Eintrittsöffnung 35''' hierbei durch eine - bezogen auf die Strömung 29 - zur Ausnehmung 47 ansteigende Kante 30 begrenzt wird, wird im Bett aus Mahlhilfskörpern 37 unterhalb des Spiegels 36 eine gewisse Freizone oder Entlastungszone geschaffen, so dass die Mahlhilfskörper 37 besonders leicht wieder aus dem Tauchrohr 33''' austreten können. Die Mahlhilfskörper 37 gelangen in der Regel also gar nicht bis in den oberen Bereich des Tauchrohres 33'''.The fifth embodiment of FIG. 6 corresponds to that of FIG. 5, wherein only the dip tube 33 '' 'opposite to the direction of flow 29 of the millbase and the Mahlhilfskörper 37 is inclined. Also located here the recess 47 in the flow shadow of the device 32 '' '. This embodiment is particularly advantageous. As it turned out has, in this case increase the Mahlhilfskörper 37 only to a small extent in the dip tube 33 'upwards. They store rather preferred in the lower, the inlet opening 35 'adjacent region, on the - with respect to the flow 29 - upstream side of the dip tube 33 '' '. Since the inlet opening 35 '' 'in this case by - based on the flow 29 - limited to the recess 47 rising edge 30 becomes, is in the bed of Mahlhilfskörpern 37 below the mirror 36 a created certain free zone or relief zone, so that the Mahlhilfskörper 37 particularly easy again from the dip tube 33 '' 'can escape. The Mahlhilfskörper 37 so generally do not get into the upper portion of the dip tube 33 '' '.

Das sechste Ausführungsbeispiel nach Fig. 7 entspricht hinsichtlich der Ausgestaltung der Mahlgut-Mahlhilfskörper-Absaug- und Trenn-Einrichtung 32 dem nach den Fig. 1 und 2 , wobei allerdings angedeutet ist, dass das Tauchrohr 33 in einer Schiebe-Führung 49 höhenverstellbar sein kann. Weiterhin ist das Mahlbehälter 1a nicht zylindrisch ausgebildet, sondern erweitert sich nach oben. Des Weiteren ist der Mahlbehälter-Antriebsmotor 6 umgekehrt zu den vorherigen Ausführungsbeispielen angeordnet. Der Zahntrieb 8 greift an einem Zahnkranz 9a an, der am mahlbehälterseitigen Teil des Drehlagers 4a angebracht ist.The sixth embodiment of FIG. 7 corresponds in terms of Design of the Mahlgut Mahlhilfskörper suction and separation device 32 to that of FIGS. 1 and 2, although indicated, that the dip tube 33 be adjustable in height in a sliding guide 49 can. Furthermore, the grinding container 1a is not cylindrical, but expands upwards. Furthermore, the grinding container drive motor 6 arranged opposite to the previous embodiments. The pinion 8 acts on a sprocket 9a, which is on the mill container side Part of the pivot bearing 4a is attached.

Das siebte Ausführungsbeispiel nach Fig. 8 unterscheidet sich von dem nach Fig. 7 dadurch, dass der Mahlbehälter 1b sich konisch nach oben verjüngt. Des Weiteren ist der erweiterte Abschnitt 38b des Tauchrohrs 33b asymmetrisch ausgebildet. Auch bei dieser Ausführungsform liegt der Umlenker 26 nicht an der Mahlraumwand 28b an.The seventh embodiment of Fig. 8 is different from that according to Fig. 7, characterized in that the grinding container 1 b tapers conically upwards. Further, the expanded portion 38b of the dip tube 33b asymmetrically formed. Also in this embodiment, the deflector 26 not on the grinding chamber wall 28b.

Das achte Ausführungsbeispiel nach Fig. 9 betrifft wieder eine Rührwerksmühle in der oben nach den Fig. 1 bis 6 beschriebenen Grundausführung. Hierbei erfolgt allerdings die Mahlgut-Zufuhr durch einen in der Abdeckung 16 befindlichen Mahlgut-Einlass 50. Während bei den zuvor beschriebenen Ausführungsbeispielen das Mahlgut in pumpförmiger Form, also in der Regel als Suspension, zugeführt wird, kann hierbei die Zuführung von trockenem Mahlgut und Flüssigkeit getrennt durch den Mahlgut-Einlass 50 erfolgen. Der Umlenker 26c ist hierbei als Mahlgut-Mahlhilfskörper-Absaug- und Trenn-Einrichtung 32c ausgebildet. An deren unterem, benachbart zum Boden 3 des Mahlbehälters 1 befindlichen Ende ist also eine Eintrittsöffnung 51 ausgebildet. An seinem oberhalb des Mahlbehälters 1 befindlichen Ende weist der insoweit als Tauchrohr 33c dienende Umlenker 26c einen erweiterten Abschnitt 38c auf, der ebenfalls rundum dicht verschlossen ist und aus dem die Absaug-Leitung 39 ausmündet. Die Abtrennung der Mahlhilfskörper 37 vom Mahlgut ist auch hier wiederum die gleiche, wie zuvor bereits geschildert.The eighth embodiment of FIG. 9 again relates to a stirred mill in the basic embodiment described above according to FIGS. 1 to 6. In this case, however, the grinding material feed takes place through one in the cover 16 grind inlet 50. While in the previously described Exemplary embodiments of the millbase in pump-shaped form, So usually as a suspension, is supplied, this can be the supply of dry millbase and liquid separated by the millbase inlet 50 done. The deflector 26c is hereby used as regrind grinding aid suction and separator 32c. At the bottom, adjacent to the bottom 3 of the grinding container 1 located end is so an inlet opening 51 is formed. At his above the grinding container 1 located end of the extent serving as a dip tube 33 c Deflector 26c on an extended portion 38c, which is also all around is sealed and from which the suction line 39 opens. The Separation of Mahlhilfskörper 37 from the material to be ground is here again the same, as previously described.

Das neunte Ausführungsbeispiel nach Fig. 10 unterscheidet sich von dem vierten Ausführungsbeispiel nach Fig. 5 dadurch, dass die Rührwerksmühle für eine Trockenmahlung ausgestaltet ist. Anstelle der Mahlgut-Zuführ-Pumpe für pumpfähiges Mahlgut ist nunmehr eine Mahlgut-Zuführ-Einrichtung 52 in Form einer Zufiihr-Schnecken-Maschine 53 vorgesehen, mittels derer das pulverförmige Mahlgut in die Mahlgut-Zuführ-Leitung 24 gefördert wird. Zwischen der Abdeckung 16 und dem oberen Rand 17 des Mahlbehälters befindet sich keine Dichtung, sondern es ist ein Spalt 54 vorgesehen, durch den von außen Luft gemäß dem Strömungsrichtungs-Pfeil 55 in den Mahlraum 34 strömen kann.The ninth embodiment of Fig. 10 is different from that fourth embodiment of FIG. 5, characterized in that the agitator mill is designed for a dry grinding. Instead of the regrind feed pump for pumpable regrind is now a regrind feeding device 52 provided in the form of a feed screw machine 53, by means of which the pulverulent millbase in the mill feed line 24th is encouraged. Between the cover 16 and the upper edge 17 of Mahlbehälters is no seal, but it is a gap 54th provided by the outside air according to the flow direction arrow 55 can flow into the grinding chamber 34.

Anstelle einer Mahlgut-Saug-Pumpe ist in der Absaug-Leitung 39 ein Gebläse 56, z. B. ein Radialventilator, vorgesehen. Da kein flüssiges, d. h. pumpfähiges Mahlgut im Mahlraum 34 ist, bildet sich auch kein Spiegel aus. Es ist vielmehr ein Mahlhilfskörper-Bett vorgesehen, aus dessen Oberfläche 57 Mahlhilfskörper 37 und gemahlenes Mahlgut abgesaugt werden kann. Um den Eintritt der gemäß Strömungsrichtungs-Pfeil 55 in den Mahlraum gelangenden Luft zu ermöglichen, ist es notwendig, dass die Ausnehmung 47'''' sich zum einen bis unter der Oberfläche 57 erstreckt, sich aber auch oberhalb dieser fortsetzt, damit die Luft direkt in das Tauchrohr 33'''' eintreten kann.Instead of a grinding stock suction pump is in the suction line 39, a blower 56, z. As a centrifugal fan provided. Since no liquid, d. H. pumpable regrind is in the grinding chamber 34, also forms no mirror out. It is rather a Mahlhilfskörper bed provided from the surface 57 Mahlhilfskörper 37 and ground regrind are sucked can. To the entry of according to the flow direction arrow 55 in the To allow grinding space passing air, it is necessary that the Recess 47 '' '' on the one hand extends below the surface 57, but also continues above this, so that the air directly into the dip tube 33 '' '' can occur.

Das zehnte Ausführungsbeispiel nach Fig. 11 entspricht im Wesentlichen dem nach Fig. 10, wobei lediglich das Tauchrohr 33'''' entsprechend der Darstellung in Fig. 6 entgegen der Richtung der Strömung 29 des Mahlguts und der Mahlhilfskörper 37 geneigt ist. Auch hierbei befindet sich die Ausnehmung 47'''' im Strömungsschatten der Einrichtung 32"". Auch hierbei ist in Übereinstimmung mit dem Ausführungsbeispiel nach Fig. 10 die Ausnehmung 47'''' so ausgestaltet, dass sie einerseits in das Bett aus Mahlhilfskörpern 37 und Mahlgut eintaucht, aber auch bis oberhalb der Oberfläche 57 ragt, so dass die gemäß dem Strömungsrichtungs-Pfeil 55 einströmende Luft mit durchgesaugt werden kann. The tenth embodiment of FIG. 11 substantially corresponds to that of Fig. 10, wherein only the dip tube 33 '' '' according to the Representation in Fig. 6 against the direction of the flow 29 of the ground material and the grinding aid body 37 is inclined. Also here is the Recess 47 '' '' in the flow shadow of the device 32 "". Also Here, in accordance with the embodiment of FIG. 10th the recess 47 '' '' designed so that they on the one hand in the bed Mahlhilfskörpern 37 and ground material dips, but also to above the Surface 57 protrudes, so that according to the flow direction arrow 55 incoming air can be sucked through.

Auch hierbei erfolgt die Abtrennung der gemeinsam mit dem gemahlenen Mahlgut abgesaugten Mahlhilfskörper durch Sedimentation.Again, the separation is carried out together with the ground Ground stock extracted grinding auxiliary body by sedimentation.

Die zuvor geschilderten Abwandlungen können naturgemäß auch jeweils wechselweise bei anderen Ausführungsbeispielen eingesetzt werden. Beispielsweise muss der Querschnitt der Einrichtung 32 nicht kreisförmig sein; er kann auch als Vieleck oder unsymmetrisch ausgebildet sein.The previously described modifications can naturally also each be used alternately in other embodiments. For example the cross-section of the device 32 does not have to be circular be; it can also be designed as a polygon or asymmetrical.

Claims (21)

Rührwerksmühle mit einem Mahlbehälter (1, 1a, 1b), der einen Mahlraum (34) umschließt, mittels eines Bodens (3) nach unten verschlossen ist, eine obere Abdeckung (16) aufweist und eine vertikale Mittel-Längs-Achse (2) aufweist, mit einem Rührwerk (11), das eine zur Mittel-Längs-Achse (2) parallele Rührwerks-Achse (21) aufweist, und im Mahlraum (34) mit Rührwerkzeugen (13) versehen ist, mit einem Rührwerks-Antrieb (19) zum Drehantrieb des Rührwerks (11) um seine Rührwerks-Achse (21), mit einer in den Mahlraum (34) mündenden Mahlgut-Zuführung (24, 50), mit einer aus dem Mahlraum (34) herausgeführten Mahlgut-Abführung und mit einer Teil-Füllung des Mahlraums (34) mit Mahlhilfskörpern (37), die in einem Mahlgut-Mahlhilfskörper-Bett in Richtung einer Strömung (29) bewegbar sind, dadurch gekennzeichnet, dass die Mahlgut-Abführung als Mahlgut-Mahlhilfskörper-Absaugund Trenn-Einrichtung (32, 32', 32", 32"', 32c, 32'''') ausgebildet ist, die ein in das Mahlgut-Mahlhilfskörper-Bett mit einer Eintrittsöffnung (35, 35''') eintauchendes Tauchrohr (33, 33", 33"', 33b, 33c, 33"") aufweist, aus dem oberhalb des Mahlbehälters (1, 1a, 1b) eine Absaug-Leitung (39) mit einer Mahlgut-Saug-Einrichtung (40, 56) ausmündet. agitating mill with a grinding container (1, 1a, 1b), the encloses a grinding chamber (34), is closed at the bottom by means of a bottom (3), an upper cover (16) and a vertical central longitudinal axis (2), with a stirrer (11), the has a to the central longitudinal axis (2) parallel agitator axis (21), and in the grinding chamber (34) is provided with stirring tools (13), with a stirrer drive (19) for the rotary drive of the agitator (11) about its agitator axis (21), with a grinding material feed (24, 50) opening into the grinding chamber (34), with a guided out of the grinding chamber (34) Mahlgut-discharge and with a partial filling of the grinding chamber (34) with auxiliary grinding bodies (37) which are movable in a grinding stock auxiliary body bed in the direction of a flow (29), characterized in that the regrind removal as Mahlgut-Mahlhilfskörper Absaugund separating means (32, 32 ', 32 ", 32"', 32c, 32 '''') is formed, which in the Mahlgut Mahlhilfskörper bed with an inlet opening (35, 35 ''') immersed dip tube (33, 33 ", 33"', 33b, 33c, 33 ""), from which above the grinding container (1, 1a, 1b) a suction line ( 39) opens out with a regrind suction device (40, 56). Rührwerksmühle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Mahlbehälter (1, 1a, 1b) mittels eines Mahlbehälter-Antriebs (6) drehantreibbar ist.Agitator mill according to claim 1, characterized in that the grinding container (1, 1a, 1b) is rotatably drivable by means of a grinding container drive (6). Rührwerksmühle nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (33, 33'', 33''', 33b, 33c, 33"") exzentrisch zur Mittel-Längs-Achse (2) angeordnet ist.Agitator mill according to claim 1 or 2, characterized in that the dip tube (33, 33 '', 33 ''', 33b, 33c, 33''') is arranged eccentrically to the central longitudinal axis (2). Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass das Rührwerk (11) exzentrisch zur Mittel-Längs-Achse (2) angeordnet ist.Agitator mill according to one of claims 1 to 3, characterized in that the agitator (11) is arranged eccentrically to the central longitudinal axis (2). Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, dass die Eintrittsöffnung (35) des Tauchrohres (33) sich zum Mahlgut-Mahlhilfskörper-Bett hin erweitert.Agitator mill according to one of claims 1 to 4, characterized in that the inlet opening (35) of the dip tube (33) widens towards the Mahlgut Mahlhilfskörper bed out. Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (33, 33") oberhalb des Mahlraums (34) einen sich nach oben erweiternden Abschnitt (38, 38") aufweist, aus dem die Absaug-Leitung (39) ausmündet.Agitator mill according to one of claims 1 to 5, characterized in that the dip tube (33, 33 ") above the grinding chamber (34) has an upwardly widening portion (38, 38") from which the suction line (39) opens. Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (33') oberhalb des Mahlraums (34) ein Absaugund Abtrenn-Gehäuse (43) aufweist, in dem gegenüber der Vertikalen geneigte Lamellen (44) angeordnet sind. Agitator mill according to one of claims 1 to 6, characterized in that the dip tube (33 ') above the grinding chamber (34) has a suction and separation housing (43), in which relative to the vertical slats inclined (44) are arranged. Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr nicht zylindrisch ausgebildet ist.Agitator mill according to one of claims 1 to 7, characterized in that the dip tube is not cylindrical. Rührwerksmühle nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (33') sich zum Mahlraum (34) hin verjüngt.Agitator mill according to claim 8, characterized in that the dip tube (33 ') tapers towards the grinding chamber (34). Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 4, 6 und 7, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (33''', 33'''') durchgehend zylindrisch ausgebildet ist.Agitator mill according to one of claims 1 to 4, 6 and 7, characterized in that the dip tube (33 ''',33'''') is formed continuously cylindrical. Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (33''', 33'''') an seiner im Mahlraum (34) befindlichen Eintrittsöffnung (35''') eine Ausnehmung (47, 47'''') aufweist.Agitator mill according to one of claims 1 to 10, characterized in that the dip tube (33 ''',33'''') at its in the grinding chamber (34) located inlet opening (35''') has a recess (47, 47 '''') having. Rührwerksmühle nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, dass die Ausnehmung (47, 47'''') - bezogen auf die Richtung der Strömung (29) - auf der stromabwärtigen Seite des Tauchrohres (33''', 33'''') ausgebildet ist.Agitator mill according to claim 11, characterized in that the recess (47, 47 '''') - based on the direction of the flow (29) - on the downstream side of the dip tube (33 ''',33'''') is formed is. Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (33''', 33'''') gegenüber der Vertikalen geneigt angeordnet ist. Agitator mill according to one of claims 1 to 12, characterized in that the dip tube (33 ''',33'''') is arranged inclined relative to the vertical. Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (33"', 33"") im Bereich der Eintrittsöffnung (35''') eine in Richtung der Strömung (29) hin ansteigende Kante (30) aufweist.Agitator mill according to one of claims 1 to 13, characterized in that the dip tube (33 "', 33"") in the region of the inlet opening (35''') in the direction of the flow (29) rising edge (30). Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Mahlgut-Zuführung als bis in die Nähe des Bodens (3) des Mahlraums (34) reichende Mahlgut-Zuführ-Leitung (24) ausgebildet ist.Agitator mill according to one of claims 1 to 14, characterized in that the grinding material supply as up to near the bottom (3) of the grinding chamber (34) reaching Mahlgut feed line (24) is formed. Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr (33, 33', 33'', 33''') gegenüber dem Mahlbehälter (1a, 1b) höhenverstellbar ausgebildet ist.Agitator mill according to one of claims 1 to 15, characterized in that the dip tube (33, 33 ', 33'',33''') relative to the grinding container (1a, 1b) is adjustable in height. Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, dass die Mahlgut-Zuführung (50) in den oberen Bereich des Mahlraums (34) mündet und das Tauchrohr (33) bis in die Nähe des Bodens (3) in den Mahlraum (34) reicht.Agitator mill according to one of claims 1 to 14, characterized in that the mill feed (50) opens into the upper region of the grinding chamber (34) and the dip tube (33) into the vicinity of the bottom (3) in the grinding space (34 ) enough. Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 17, dadurch gekennzeichnet, dass das Tauchrohr unsymmetrisch ausgebildet ist.Agitator mill according to one of claims 1 to 17, characterized in that the dip tube is formed asymmetrically. Rührwerksmühle nach einem der Ansprüche 1 bis 18, dadurch gekennzeichnet, dass unterhalb der Absaug-Leitung (39) ein Schutz-Sieb (45) angeordnet ist.Agitator mill according to one of claims 1 to 18, characterized in that a protective sieve (45) is arranged below the suction line (39). Rührwerksmühle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mahlgut-Saug-Einrichtung als Mahlgut-Saug-Pumpe (40) ausgebildet ist.Agitator mill according to claim 1, characterized in that the grinding stock suction device is designed as a grinding stock suction pump (40). Rührwerksmühle nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Mahlgut-Saug-Einrichtung als Gebläse (56) ausgebildet ist.Agitator mill according to claim 1, characterized in that the grinding stock suction device is designed as a fan (56).
EP03019033A 2003-08-22 2003-08-22 Stirring mill comprising an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies Withdrawn EP1510256A1 (en)

Priority Applications (12)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03019033A EP1510256A1 (en) 2003-08-22 2003-08-22 Stirring mill comprising an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies
RU2004122031/03A RU2343979C2 (en) 2003-08-22 2004-07-20 Spherical stirring mill
PL04017804T PL1508376T3 (en) 2003-08-22 2004-07-28 Agitator mill having an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies
EP04017804A EP1508376B1 (en) 2003-08-22 2004-07-28 Agitator mill having an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies
ES04017804T ES2304248T3 (en) 2003-08-22 2004-07-28 AGITATOR MILL WITH IMMERSION TUBE FOR THE ASPIRATION AND SEPARATION OF MILLED MATERIAL AND AUXILIARY BODIES OF GRINDING.
AT04017804T ATE392259T1 (en) 2003-08-22 2004-07-28 AGITATOR GRINDER WITH DIP TUBE FOR EXTRACTION AND SEPARATION OF GRIND AND AUXILIARY GRINDING BODIES
DE502004006822T DE502004006822D1 (en) 2003-08-22 2004-07-28 Agitator mill with dip tube for suction and separation of regrind and grinding aid
AU2004203593A AU2004203593B2 (en) 2003-08-22 2004-08-04 Agitator mill
ZA2004/06269A ZA200406269B (en) 2003-08-22 2004-08-05 Agitator mill
US10/918,369 US7264191B2 (en) 2003-08-22 2004-08-16 Agitator mill
CNB2004100570016A CN100518943C (en) 2003-08-22 2004-08-20 Agitator mill
JP2004240745A JP4557634B2 (en) 2003-08-22 2004-08-20 Stirring mill

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP03019033A EP1510256A1 (en) 2003-08-22 2003-08-22 Stirring mill comprising an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP1510256A1 true EP1510256A1 (en) 2005-03-02

Family

ID=34089593

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP03019033A Withdrawn EP1510256A1 (en) 2003-08-22 2003-08-22 Stirring mill comprising an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies

Country Status (9)

Country Link
US (1) US7264191B2 (en)
EP (1) EP1510256A1 (en)
JP (1) JP4557634B2 (en)
CN (1) CN100518943C (en)
AT (1) ATE392259T1 (en)
AU (1) AU2004203593B2 (en)
DE (1) DE502004006822D1 (en)
RU (1) RU2343979C2 (en)
ZA (1) ZA200406269B (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005066597A (en) * 2003-08-22 2005-03-17 Maschinenfabrik Gustav Eirich Gmbh & Co Kg Agitator mill

Families Citing this family (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US7188806B2 (en) * 2004-10-22 2007-03-13 B E Aerospace, Inc. Aircraft passenger accommodation unit with deployable bed
NZ545960A (en) * 2006-03-15 2008-04-30 Environmental Decontamination Milling apparatus
KR100773493B1 (en) 2006-06-05 2007-11-05 유니원기연(주) Centrifugal Grinding Mill
EP2307145B1 (en) * 2008-07-10 2018-05-23 Frewitt fabrique de machines S.A. Bead mill with separator
DE102010052656B4 (en) * 2010-11-26 2025-08-21 Netzsch-Feinmahltechnik Gmbh HYDRAULIC GRINDING BALL FEED AND DISCHARGE FOR AGITATOR BALL MILLS
CN105592927B (en) 2013-05-21 2018-04-27 Fl史密斯公司 Method and device for continuous monitoring of wear in a grinding circuit
US20190168233A1 (en) * 2017-12-01 2019-06-06 Metso Minerals Industries, Inc. Vertical grinding mill, grinding media handling system, grinding media discharge device, and method for handling grinding media
DE102018106184A1 (en) * 2018-03-16 2019-09-19 Maschinenfabrik Gustav Eirich Gmbh & Co. Kg Mixing device with seal
KR102007389B1 (en) * 2018-04-30 2019-08-05 주식회사 태환자동화산업 Conching device for cacao
ES3031993T3 (en) 2019-10-01 2025-07-14 Buehler Ag Agitator mill
US20220088548A1 (en) * 2020-09-24 2022-03-24 Brewlogix Llc Agitator for beverage containers
CN112535989A (en) * 2020-11-22 2021-03-23 苏州比达尔创新材料科技有限公司 High-efficient grinder of sedimentation granule for textile fabric dyeing
CN118719248A (en) * 2024-06-20 2024-10-01 华工产业技术研究院 Energy-saving ball mill with independently driven planetary impact mechanism and use method thereof

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0369149A1 (en) * 1988-11-18 1990-05-23 Eirich, Walter Stirring ball mill
EP1323476A1 (en) * 2001-12-24 2003-07-02 Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH & Co KG Agitator ball mill with a feeding pump and a discharging pump

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2651582A (en) * 1952-12-22 1953-09-08 Cellulose Fibers Inc Method of making a cuprammonium cellulose solution
DE3520409A1 (en) * 1985-06-07 1986-12-11 Hubert Eirich PRESSURE-RESISTANT MIXER
SE469417B (en) * 1991-12-20 1993-07-05 Sala International Ab SETTING AND DEVICE FOR FINAL PAINTING OF FOOD FILLER DAMAGES APPLICABLE MINERALS IN DRY CONDITION
JPH0673637B2 (en) * 1991-12-25 1994-09-21 大平洋機工株式会社 Continuous oscillating dispersion / crushing device
DE4432203A1 (en) * 1994-09-09 1996-03-14 Evv Vermoegensverwaltungs Gmbh Agitator mill
DE10253791A1 (en) * 2001-12-24 2003-07-03 Gustav Eirich Gmbh & Co Kg agitating mill
EP1510256A1 (en) * 2003-08-22 2005-03-02 Maschinenfabrik Gustav Erich GmbH & Co. KG Stirring mill comprising an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies
EP1508376B1 (en) * 2003-08-22 2008-04-16 Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH & Co KG Agitator mill having an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0369149A1 (en) * 1988-11-18 1990-05-23 Eirich, Walter Stirring ball mill
EP1323476A1 (en) * 2001-12-24 2003-07-02 Maschinenfabrik Gustav Eirich GmbH & Co KG Agitator ball mill with a feeding pump and a discharging pump

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005066597A (en) * 2003-08-22 2005-03-17 Maschinenfabrik Gustav Eirich Gmbh & Co Kg Agitator mill

Also Published As

Publication number Publication date
AU2004203593A1 (en) 2005-03-10
AU2004203593B2 (en) 2009-02-19
JP4557634B2 (en) 2010-10-06
CN1583276A (en) 2005-02-23
RU2004122031A (en) 2006-01-20
ZA200406269B (en) 2005-08-31
US20050040266A1 (en) 2005-02-24
CN100518943C (en) 2009-07-29
ATE392259T1 (en) 2008-05-15
US7264191B2 (en) 2007-09-04
DE502004006822D1 (en) 2008-05-29
JP2005066597A (en) 2005-03-17
RU2343979C2 (en) 2009-01-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0700723B1 (en) Agitator mill
EP0369149B1 (en) Stirring ball mill
DE4432200C1 (en) Agitator mill
EP0370022B1 (en) Stirring mill
EP1510256A1 (en) Stirring mill comprising an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies
DE894647C (en) Rotatable sifter
DE3633747A1 (en) VERTICAL ROLL MILL
DE2063516A1 (en) Pulp screen working with pressure
EP3573762B1 (en) Stirring mill
EP0700721B1 (en) Agitator mill
DE3038794C2 (en) Agitator mill
DE10253791A1 (en) agitating mill
EP0700724B2 (en) Method and apparatus for continously autogenously milling a flowable processing material
EP1027161B1 (en) Method and device for wet-grinding and dispersing solids in fluids
EP0640397B1 (en) Agitator mill
EP0163112B1 (en) Method and device for the centrifugal separation of fine-grained mineral mixtures
EP1508376B1 (en) Agitator mill having an immersion nozzle for aspirating and separating of grinding stock and grinding bodies
DE3318312C2 (en)
CH621268A5 (en)
DE10338592A1 (en) Ball mill for grinding has output guide in the form of ground product and grinding ball suction and separating device
DE1757953C3 (en) Agitator mill
EP4032615A1 (en) Agitator mill
DE2026479C3 (en) Continuously working centrifuge
DE540733C (en) Dust mill, in which grinding balls roll between a rotating and a fixed grinding table
CH679461A5 (en) Stirrer type grinding mill

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK TR

AX Request for extension of the european patent

Extension state: AL LT LV MK

AKX Designation fees paid
REG Reference to a national code

Ref country code: DE

Ref legal event code: 8566

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 20050903