ES2249305T3 - RECYCLABLE AND PRESSURE PRESSURE FILTER CARTRIDGE. - Google Patents
RECYCLABLE AND PRESSURE PRESSURE FILTER CARTRIDGE.Info
- Publication number
- ES2249305T3 ES2249305T3 ES00978223T ES00978223T ES2249305T3 ES 2249305 T3 ES2249305 T3 ES 2249305T3 ES 00978223 T ES00978223 T ES 00978223T ES 00978223 T ES00978223 T ES 00978223T ES 2249305 T3 ES2249305 T3 ES 2249305T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- cartridge
- filter
- wall
- neck
- pressure
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D35/00—Filtering devices having features not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00, or for applications not specifically covered by groups B01D24/00 - B01D33/00; Auxiliary devices for filtration; Filter housing constructions
- B01D35/30—Filter housing constructions
- B01D35/31—Filter housing constructions including arrangements for environmental protection, e.g. pressure resisting features
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/30—Filter housing constructions
- B01D2201/301—Details of removable closures, lids, caps, filter heads
- B01D2201/302—Details of removable closures, lids, caps, filter heads having inlet or outlet ports
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/30—Filter housing constructions
- B01D2201/301—Details of removable closures, lids, caps, filter heads
- B01D2201/305—Snap, latch or clip connecting means
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/34—Seals or gaskets for filtering elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
- B01D2201/4023—Means for connecting filter housings to supports
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
- B01D—SEPARATION
- B01D2201/00—Details relating to filtering apparatus
- B01D2201/40—Special measures for connecting different parts of the filter
- B01D2201/4084—Snap or Seeger ring connecting means
Landscapes
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Separation Using Semi-Permeable Membranes (AREA)
- Water Treatment By Sorption (AREA)
- Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
- Nitrogen Condensed Heterocyclic Rings (AREA)
- Beverage Vending Machines With Cups, And Gas Or Electricity Vending Machines (AREA)
- Lubrication Details And Ventilation Of Internal Combustion Engines (AREA)
- Ink Jet (AREA)
- Containers And Packaging Bodies Having A Special Means To Remove Contents (AREA)
- Filtering Of Dispersed Particles In Gases (AREA)
- Filtration Of Liquid (AREA)
- Pens And Brushes (AREA)
Abstract
Description
Cartucho de filtro reciclable y recipiente a presión.Recyclable filter cartridge and container a Pressure.
La presente invención se refiere genéricamente a los cartuchos de filtros para agua o bebidas, del tipo utilizado en las máquinas de agua, agua helada, soda u otros surtidores de bebidas. La invención constituye concretamente un conjunto del filtro para la colaboración con un cabezal del filtro/distribuidor, que incluye un cartucho del filtro compuesto sustancialmente por componentes reciclables. Más concretamente, la invención se refiere a un conjunto de filtros que permite que se extraigan y se reciclen periódicamente todas o sustancialmente todas las superficies que entran en contacto con el líquido, reduciendo de este modo la posibilidad de contaminación por el uso prolongado de las superficies. El cartucho del filtro no está sometido sustancialmente a presión, salvo el cuello del cartucho del filtro que se extiende para conformar una obturación líquida con el cabezal/distribuidor. Un recipiente a presión rodea sustancialmente el cartucho del filtro para sujetar y sostener las paredes del cartucho del filtro bajo presión del líquido, pero el recipiente a presión no necesariamente conforma una obturación líquida con el cartucho del filtro ni con el cabezal/distribuidor del filtro.The present invention refers generically to filter cartridges for water or beverages, of the type used in Water machines, ice water, soda or other suppliers of drinks. The invention specifically constitutes a set of filter for collaboration with a filter / distributor head, which includes a filter cartridge composed substantially of recyclable components More specifically, the invention relates to a set of filters that allows them to be removed and recycled periodically all or substantially all surfaces that come into contact with the liquid, thereby reducing the possibility of contamination due to prolonged use of surfaces. The filter cartridge is not substantially subjected under pressure, except the neck of the filter cartridge that extends to form a liquid seal with the head / distributor. A pressure vessel substantially surrounds the cartridge of the filter to hold and hold the filter cartridge walls under liquid pressure, but the pressure vessel does not necessarily forms a liquid seal with the cartridge of the filter or with the filter head / distributor.
Muchos sistemas de filtros para la filtración de agua u otros líquidos constan de un filtro que colabora con un "cabezal de filtración", término que incluye en este informe un distribuidor de fluido, cabezal de válvula u otro dispositivo de conexión que dirige el fluido hacia y desde el filtro. En un sistema típico el filtro se cierra herméticamente contra una superficie interna del cabezal de filtración de modo que el líquido que penetra el cabezal del filtro fluya hasta el filtro, pase por el filtro y a continuación salga del filtro a un puerto de salida del cabezal de filtración. En los Estados Unidos y Canadá, los filtros de agua deben contener y soportar típicamente unas presiones de aproximadamente 3,45 MPa (500 psi) sin reventar. En los Estados Unidos, los sistemas de agua funcionan típicamente en el intervalo de 276-862 MPa (40-125 psi) y las normativas de la NSF (Fundación Nacional de Sanidad) exigen típicamente que un filtro de agua soporte cuatro veces la máxima presión de funcionamiento reivindicada o típicamente 3,45 PMA (500 psi). En Canadá, las normas de seguridad exigen que los filtros de agua soporten aproximadamente 3,50 MPa (508 psi) durante un minuto.Many filter systems for filtration of water or other liquids consist of a filter that collaborates with a "filtration head", a term included in this report a fluid distributor, valve head or other device connection that directs the fluid to and from the filter. In a system typical the filter closes tightly against a surface internal of the filtration head so that the liquid that penetrate the filter head flow to the filter, go through the filter and then exit the filter to an outlet port of the filtration head In the United States and Canada, filters of water should typically contain and withstand pressures of approximately 3.45 MPa (500 psi) without bursting. In the states United, water systems typically work in the interval of 276-862 MPa (40-125 psi) and the regulations of the NSF (National Health Foundation) require typically that a water filter supports four times the maximum claimed operating pressure or typically 3.45 PMA (500 psi). In Canada, safety regulations require that filters water withstand approximately 3.50 MPa (508 psi) during a minute.
En un tipo genérico de sistema de filtración, un recipiente a presión desechable se conecta directamente con un cabezal de filtración. En dicho sistema, cuando se agota el medio filtrante en el interior del recipiente a presión, es preciso desechar el recipiente a presión completo, incluyendo los medios que contenga. Los recipientes a presión desechables no son fácilmente reciclables puesto que no existen medios convenientes para desmontar dichos recipientes. La pared externa del recipiente a presión desechable sostiene la presión completamente, es decir, puede soportar con seguridad la presión líquida del sistema concreto con un gran margen de seguridad. Por tanto, los recipientes a presión desechables son más costosos de sustituir puesto que utilizan más plástico o materiales más costosos como el aluminio. Por consiguiente, el uso de los recipientes a presión desechables resulta costoso en términos del coste de los filtros y el impacto medioambiental.In a generic type of filtration system, a disposable pressure vessel connects directly with a filtration head In said system, when the medium is depleted filter inside the pressure vessel, it is necessary discard the full pressure vessel, including the means that contain Disposable pressure vessels are not easily recyclable since there are no convenient means to disassemble said containers. The outer wall of the container a disposable pressure holds the pressure completely, that is, can safely withstand the liquid pressure of the concrete system With a large margin of safety. Therefore, the containers to Disposable pressure are more expensive to replace since They use more plastic or more expensive materials such as aluminum. Accordingly, the use of disposable pressure vessels It is expensive in terms of the cost of the filters and the impact environmental.
En los sistemas de filtros alternativos, se puede suministrar un cartucho de filtro desechable en el interior de un alojamiento que soporta presión que se conecta con el cabezal de filtración. En dicho sistema, el alojamiento a presión conforma una obturación hermética con el cabezal mediante juntas tóricas u otras juntas y superficies en contacto con el líquido que se está filtrando. Cuando se agota el medio del cartucho del filtro, dicho cartucho se suele desechar y sustituir por otro cartucho. El cartucho de filtración convencional tiene pocos componentes reciclables, y los pocos componentes reciclables del cartucho, como el carbono granular que contiene, no son extraíbles o fácilmente accesibles para alguien que intente reciclarlos. Aunque se tira y se desecha el cartucho del filtro, el recipiente a presión de gruesas paredes se vuelve a utilizar. Durante el uso, ciertas partes del recipiente a presión entran en contacto con el líquido que se está filtrando y por tanto, el recipiente a presión puede contaminarse con bacterias u otras sustancias insalubres. Puesto que el recipiente a presión se vuelve a utilizar continuamente, las porciones contaminadas permanecen operativas en el sistema de filtración y pueden acentuar el problema de contaminación en el sistema de filtración y en el líquido que fluye a través del mismo.In alternative filter systems, you can supply a disposable filter cartridge inside a pressure-bearing housing that connects to the head of filtration. In said system, the pressure housing forms a hermetic seal with the head by o-rings or other joints and surfaces in contact with the liquid being filtering When the filter cartridge medium is exhausted, said cartridge is usually discarded and replaced by another cartridge. He Conventional filtration cartridge has few components recyclable, and the few recyclable components of the cartridge, such as The granular carbon it contains, are not removable or easily accessible to someone who tries to recycle them. Although it is pulled and the filter cartridge, the pressure vessel of Thick walls are reused. During use, certain parts of the pressure vessel come into contact with the liquid that is leaking and therefore the pressure vessel can Contaminate with bacteria or other unhealthy substances. Market Stall that the pressure vessel is reused continuously, the contaminated portions remain operative in the system of filtration and can accentuate the problem of contamination in the filtration system and in the liquid flowing through the same.
Por tanto, existe la necesidad de un cartucho de filtración perfeccionado, sustancialmente reciclable y que reduce por consiguiente la incidencia del cartucho de filtración con respecto a los recursos disponibles y al medioambiente. Además, se necesita un cartucho de filtración económico y eficiente diseñado de tal modo que, cada vez que se extrae el cartucho para su reciclado, se sustituyan las superficies con más posibilidades de estar contaminadas. El conjunto de filtración según la presente invención cumple con estas exigencias.Therefore, there is a need for a cartridge perfected filtration, substantially recyclable and reducing consequently the incidence of the filtration cartridge with regarding the available resources and the environment. Also I know You need an economical and efficient filtration cartridge designed such that, every time the cartridge is removed for recycled, replace surfaces with more possibilities of be contaminated The filtration assembly according to the present Invention meets these requirements.
La presente invención consta de un conjunto de filtración que contiene un cartucho de filtración sustancialmente reciclable. Sustancialmente todos los componentes del cartucho preferente son reciclables; el cuerpo de cartucho, tapón del cartucho, medios filtrantes, almohadillas de soporte y contención de los medios y vástago/tubos centrales. El cartucho incluye preferente, pero no necesariamente, un mecanismo inventado o "pestillo" para el desmontaje de los componentes del cartucho del filtro de modo que sea posible separar los componentes y enviarlos a los procesos de reciclado adecuado.The present invention consists of a set of filtration containing a filtration cartridge substantially recyclable. Substantially all cartridge components Preferred are recyclable; cartridge body, plug cartridge, filter media, support pads and containment the media and stem / central tubes. The cartridge includes preferably, but not necessarily, an invented mechanism or "latch" for disassembly of cartridge components of the filter so that it is possible to separate the components and Send them to the appropriate recycling processes.
El conjunto de filtración según la invención incluye un "recipiente a presión" que soporta la presión y rodea sustancialmente el cartucho de filtración excepto el cuello saliente del cartucho del filtro. El recipiente a presión está en contracto estrecho con el cartucho del filtro para soportar y reforzar con seguridad el cartucho del filtro que no soporta presión, pero no cierra herméticamente contra el cartucho. El cuello del cartucho de filtración soporta la presión y se extiende desde el recipiente a presión para conformar una obturación líquida directamente con el cabezal de filtración, de modo que toda la superficie exterior del cartucho del filtro esté seca, es decir, no tocada por el líquido durante la filtración y que toda la presión hacia el exterior del líquido con respecto a la atmósfera se dirija contra las paredes interiores del cartucho del filtro. Esta presión del líquido se contiene en el interior del cuello del cartucho sin refuerzos del filtro y la presión líquida se contiene dentro del cuerpo del cartucho del filtro gracias al recipiente a presión alrededor que refuerza la pared del cuerpo del cartucho de filtración. Este objeto se logra preferentemente mediante un cuerpo de cartucho de filtro de pared delgada con una pared del cuello sustancialmente más gruesa que la pared del cuerpo, lo que produce una excelente contención de la presión y cumple con los Factores de Seguridad NSF con una cantidad muy reducida del plástico total para ser reciclado después del uso.The filtration assembly according to the invention includes a "pressure vessel" that supports the pressure and substantially surrounds the filter cartridge except the neck outgoing filter cartridge. The pressure vessel is in tight contract with the filter cartridge to support and safely reinforce the filter cartridge that does not support pressure, but does not close tightly against the cartridge. He Filtration cartridge neck withstands pressure and extends from the pressure vessel to form a liquid seal directly with the filtration head, so that all the outer surface of the filter cartridge is dry, that is, no touched by the liquid during filtration and that all the pressure outward of the liquid with respect to the atmosphere is directed against the inner walls of the filter cartridge. This pressure of the liquid is contained inside the neck of the cartridge without filter reinforcements and liquid pressure is contained within the filter cartridge body thanks to the pressure vessel around reinforcing the wall of the cartridge body of filtration. This object is preferably achieved by a body. of thin-walled filter cartridge with a neck wall substantially thicker than the body wall, which produces excellent pressure containment and meets the Factors of NSF security with a very small amount of total plastic for Be recycled after use.
Los objetos de la presente invención incluyen, por tanto, un cartucho de filtro reciclable para la filtración de agua y bebidas, que incluye la filtración, el tratamiento u otro procesamiento. Un objeto constituye la provisión de un cartucho de filtración reciclable que reduce de forma importante el impacto medioambiental de los plásticos y otros materiales utilizados en el cartucho del filtro y que se desmonta a fin de separar los distintos componentes para el debido reciclado. Dicha minimización del plástico reciclado total se consigue preferentemente por utilizar una fina pared exterior del cartucho, salvo en el cuello que soporta la presión, de dimensiones relativamente pequeñas. Otro objeto es proporcionar un sistema de cartucho de filtración en el que toda o sustancialmente todas las superficies en contacto con el líquido tras salir del cabezal del filtro y antes de volver al cabezal del filtro se extraen del sistema cuando se quita el cartucho del filtro para su reciclado. Por tanto, las superficies de contacto con el líquido son superficies del cartucho del filtro en lugar de superficies del recipiente a presión y se sustituyen cada vez que se sustituye el cartucho del filtro.The objects of the present invention include, therefore, a recyclable filter cartridge for filtration of water and drinks, which includes filtration, treatment or other processing An object constitutes the provision of a cartridge of recyclable filtration that significantly reduces the impact environmental of plastics and other materials used in the filter cartridge and that is disassembled in order to separate the different components for recycling due. Such minimization of the total recycled plastic is preferably achieved by use a thin outer wall of the cartridge, except in the neck which withstands pressure, of relatively small dimensions. Another object is to provide a filtration cartridge system in which all or substantially all surfaces in contact with the liquid after leaving the filter head and before returning to the filter head are removed from the system when the filter cartridge for recycling. Therefore, the surfaces of contact with the liquid are filter cartridge surfaces instead of pressurized container surfaces and replaced each time the filter cartridge is replaced.
La Figura 1 es una vista en perspectiva en planta de una realización del conjunto del filtro según la invención.Figure 1 is a perspective plan view of an embodiment of the filter assembly according to the invention.
La Figura 2 es una vista en planta del conjunto del filtro de la Figura 1.Figure 2 is a plan view of the assembly of the filter of Figure 1.
La Figura 3 es una vista en sección transversal del conjunto del filtro de las Figuras 1 y 2, por la línea 3-3 de la Figura 2, con un tapón de polvo instalado.Figure 3 is a cross-sectional view. of the filter assembly of Figures 1 and 2, along the line 3-3 of Figure 2, with a dust plug installed.
La Figura 4 es una vista lateral ampliada en sección transversal del extremo superior del conjunto del filtro, extremo indicado mediante un círculo en la Figura 3.Figure 4 is an enlarged side view in cross section of the upper end of the filter assembly, end indicated by a circle in Figure 3.
La Figura 5 es una vista despiezada en perspectiva lateral del recipiente a presión, compuesto por un cuerpo de presión y un tapón de presión del conjunto de filtro de las Figuras 1-4.Figure 5 is an exploded view in lateral perspective of the pressure vessel, composed of a pressure body and a pressure plug of the filter assembly Figures 1-4.
La Figura 6 es una vista despiezada en perspectiva lateral de los materiales del filtro, los soportes de los medios y las almohadillas de filtración, de las Figuras 1-4.Figure 6 is an exploded view in side perspective of filter materials, brackets the media and the filter pads, of the Figures 1-4.
La Figura 7 es una vista despiezada en perspectiva lateral del vástago central, manguito de desvío líquido optativo y juntas tóricas del cartucho de las Figuras 1-4.Figure 7 is an exploded view in lateral perspective of the central stem, liquid bypass sleeve Optional and O-rings of the cartridge of the Figures 1-4.
La Figura 8 es una vista despiezada en perspectiva lateral del cuerpo del cartucho, el tapón del cartucho que incluye el elemento del tubo de entrada en el tapón, los elementos de obturación y el tapón del polvo de la realización de las Figuras 1-4.Figure 8 is an exploded view in side perspective of the cartridge body, the cartridge cap which includes the element of the inlet tube in the cap, the sealing elements and the dust cap of the embodiment of Figures 1-4.
La Figura 9 es una vista en perspectiva en primer plano del exterior de la realización de un tapón del cartucho instalado en un tapón del recipiente a presión, según la invención, con el cuello que se extiende a través y arriba de una abertura en el tapón del recipiente a presión.Figure 9 is a first perspective view plane of the exterior of the realization of a cartridge cap installed in a pressure vessel cap, according to the invention, with the neck that extends through and above an opening in the pressure vessel cap.
La Figura 10 es una vista en perspectiva del tapón del recipiente a presión de la realización de la Figura 10.Figure 10 is a perspective view of the cap of the pressure vessel of the embodiment of Figure 10.
La Figura 11 es una vista en perspectiva del tapón del cartucho del filtro de la Figura 9, mostrado de forma separada del tapón del recipiente a presión.Figure 11 is a perspective view of the filter cartridge cap of Figure 9, shown separate from the pressure vessel cap.
La Figura 12 es una vista en perspectiva despiezada del cuerpo del cartucho y el tapón del cartucho de las Figuras 3 y 8, separado para ilustrar una realización de un sistema de lengüeta y ranura cuya función es unir a presión el cuerpo y el tapón.Figure 12 is a perspective view from the body of the cartridge and the cartridge cap of the Figures 3 and 8, separated to illustrate an embodiment of a system tongue and groove whose function is to press the body and the plug.
La Figura 13 es una vista en perspectiva del extremo superior del cartucho del filtro de las Figuras 3, 8 y 12, ilustrando el tapón del cartucho anclado a presión en el cuerpo del cartucho.Figure 13 is a perspective view of the upper end of the filter cartridge of Figures 3, 8 and 12, illustrating the cap of the cartridge anchored under pressure in the body of the cartridge.
En relación con las Figuras, se muestra una realización, pero no la única realización posible, del conjunto del filtro de la invención 20, que incluye el cartucho del filtro 30 en el interior del recipiente a presión 22. El conjunto de la invención 20 consta de un recipiente a presión 22 que se muestra substancialmente en forma de la superficie exterior del conjunto, dotado de una abertura 24 a través de la cual se extiende el cuello 44 del cartucho del filtro 30 para sellarse directamente contra un cabezal de filtración. El conjunto de la invención 20 se puede adaptar para afianzarse al cabezal de filtración de varios modos, por ejemplo, el montaje preferente a bayoneta 32 en el tapón a presión 46, una montura roscada u otros medios de acoplamiento. El recipiente a presión según la invención se conecta preferentemente con el cabezal de filtración de forma mecánica, por dicho medio de acoplamiento, pero no conecta de forma fluida, es decir, no establece una obturación fluida con el cabezal de filtración. El conjunto de filtración según la invención se puede adaptar para colaborar con distintos cabezales de filtración, adaptando el medio de acoplamiento y la dimensión y forma del cuello, que consta preferentemente de la entrada del líquido al cartucho de filtración y de los conductos de salida. La realización preferente del conjunto de filtración 20 mostrado en las figuras puede colaborar con un cabezal de filtración como el tipo ilustrado por los sistemas de las patentes estadounidenses números 4.857.189 y Diseño 356.625, y una vez estudiada la divulgación de la presente invención, una persona experta en la técnica podrá construir un cabezal de filtración susceptible de acoplarse operativamente con el cartucho del filtro según la invención. Los cartuchos construidos de forma convencional para dichos sistemas del modo mostrado en las Patentes estadounidenses nºs 4.857.189 y Diseño 356.625 son del tipo descrito en la Técnica Relacionada como filtro no- reciclable con una pared externa que resiste totalmente la presión a la que esté sometida.In relation to the Figures, a realization, but not the only possible realization, of the whole filter of the invention 20, which includes the filter cartridge 30 in the inside of the pressure vessel 22. The assembly of the invention 20 consists of a pressure vessel 22 shown substantially in the form of the outer surface of the assembly, provided with an opening 24 through which the neck extends 44 of the filter cartridge 30 to seal directly against a filtration head The assembly of the invention 20 can be adapt to take hold of the filtration head in several ways, for example, bayonet 32 preferred mounting on the plug a pressure 46, a threaded mount or other coupling means. He pressure vessel according to the invention is preferably connected with the filtration head mechanically, by said means of coupling, but does not connect fluidly, that is, no establishes a fluid seal with the filtration head. He filtration assembly according to the invention can be adapted to collaborate with different filtration heads, adapting the medium coupling and neck dimension and shape, consisting of preferably from the liquid entering the filtration cartridge and outflow ducts. The preferred embodiment of filtration assembly 20 shown in the figures can collaborate with a filtration head like the type illustrated by U.S. Patent Systems 4,857,189 and Design 356.625, and once studied the disclosure of this invention, a person skilled in the art can build a filtration head capable of being operatively coupled with the filter cartridge according to the invention. The built cartridges conventionally for said systems in the manner shown in the U.S. Patent Nos. 4,857,189 and Design 356,625 are of the type described in the Related Technique as a non-recyclable filter with an external wall that fully resists the pressure at which it is submitted.
En la realización preferente, el fluido fluye por el cabezal del filtro y entra en el conducto axial central 134 del cartucho del filtro 30 por un extremo de entrada 33 del elemento del tubo de entrada 34, sale del fondo del conducto axial central, sube por el medio filtrante 36 (que puede constar de uno o más medios filtrantes, espacios huecos, almohadillas, soportes etc.) y sale del cartucho del filtro 30 por un conducto anular concéntrico 38 alrededor del elemento del tubo de entrada 34. En la realización preferente, mostrada óptimamente en la Figura 3, existen tres medios diferentes en serie 136, 137 y 138, pero es posible emplear otras configuraciones. El cartucho del filtro puede incluir optativamente un sistema de desvío del líquido 35 para permitir que una parte del líquido que pasa por el elemento del tubo de entrada 34 salga por el conducto axial central 134 a cierta distancia del tubo para fluir directamente, por ejemplo, hasta el lecho superior 138 del medio filtrante en lugar de pasar por los tres lechos de medios filtrantes. El sistema de desvío de líquido 35 puede incluir uno o más orificios de un diámetro dimensionado a fin de permitir que una cantidad concreta de líquido circunvale los medios inferiores, o puede incorporar otros sistemas. El diseño del sistema de desvío de líquidos 35 es optativo y no es necesario para el aparato inventado ni para realizar los métodos de filtración según la invención.In the preferred embodiment, the fluid flows through the filter head and enters the central axial duct 134 of the filter cartridge 30 through an inlet end 33 of the element of the inlet tube 34, exits the bottom of the central axial duct, climbs through the filter medium 36 (which may consist of one or more filter media, hollow spaces, pads, supports etc.) and exits the filter cartridge 30 through a concentric annular conduit 38 around the inlet tube element 34. In the embodiment Preferred, optimally shown in Figure 3, there are three different means in series 136, 137 and 138, but it is possible to use Other settings The filter cartridge may include optionally a liquid bypass system 35 to allow a part of the liquid that passes through the inlet tube element 34 exit through the central axial duct 134 at a certain distance from the tube to flow directly, for example, to the upper bed 138 of the filter medium instead of going through the three beds of filter media The liquid diverting system 35 may include one or more holes of a dimensioned diameter in order to allow that a specific amount of liquid circles the media lower, or can incorporate other systems. System design of liquid diversion 35 is optional and is not necessary for device invented or to perform filtration methods according to the invention.
El cartucho del filtro 30 se extiende por una abertura central (abertura 24) en el tapón de presión 46 y se obtura con el cabezal de filtración (no mostrado) en dos puntos: en la junta tórica 42' (mostrada en las Figuras 3 y 8, en la ranura 42) y en una junta tórica de pequeño diámetro 52' (mostrada en las Figuras 3 y 8, en la ranura 52). De este modo, el cuello incorpora y sujeta ambas juntas necesarias para conectar de forma fluida el cartucho del filtro con el cabezal utilizando el sistema concéntrico, la entrada anular y la salida del cartucho filtrante. Es decir, tal como se dispone la realización preferente, la entrada al cartucho del filtro se obtura en la ubicación de la junta 52 y la salida del cartucho del filtro se obtura entre las juntas tóricas 42' y 52'.The filter cartridge 30 extends through a central opening (opening 24) in the pressure plug 46 and is seal with the filtration head (not shown) at two points: in O-ring 42 '(shown in Figures 3 and 8, in the groove 42) and in an o-ring of small diameter 52 '(shown in the Figures 3 and 8, in slot 52). In this way, the neck incorporates and holds both joints necessary to fluidly connect the filter cartridge with the head using the system concentric, the annular inlet and the outlet of the filter cartridge. That is, as the preferred embodiment is arranged, the entry to the filter cartridge is sealed at the location of the joint 52 and the filter cartridge outlet seals between the o-rings 42 'and 52'.
El recipiente a presión consta de un cuerpo a presión 54, un elemento generalmente cilíndrico con un extremo cerrado y un extremo abierto y un tapón de presión 46 que se conecta con el cuerpo a presión a través de su extremo abierto. La conexión puede ser una conexión enroscada, del modo ilustrado en las figuras, pero cabe incluir otros diseños. El cuerpo a presión 54 dispone preferentemente de nervios externos axiales 56 cuya función es reforzar el cuerpo. El tapón a presión 46 tiene una abertura superior 24 centrada a lo largo del eje longitudinal central del recipiente a presión 22 para recibir el cuello extendido 44 hasta un punto que permita que el cartucho del filtro se case de forma adecuada con el cabezal, con los puntos de obturación 42, 52 bastante por encima del tapón de presión.The pressure vessel consists of a body pressure 54, a generally cylindrical element with one end closed and an open end and a pressure plug 46 that is connects with the body under pressure through its open end. The connection can be a screwed connection, as illustrated in the figures, but other designs can be included. The pressurized body 54 preferably has axial external ribs 56 whose function It is strengthening the body. The pressure plug 46 has an opening upper 24 centered along the central longitudinal axis of the pressure vessel 22 to receive extended neck 44 until a point that allows the filter cartridge to marry so suitable with the head, with the shutter points 42, 52 well above the pressure cap.
Dentro del espacio interior del recipiente a presión según la invención 22 se coloca el cartucho del filtro según la invención 30. El cartucho 30 consta de un cuerpo del cartucho 64 y un tapón del cartucho 66 que se conectan preferentemente a presión 68 pero pueden ser conectados por otros medios. La conexión del cuerpo del cartucho 64 y el tapón del cartucho 66 incluye preferentemente una junta tórica 8 u otro mecanismo de obturación líquida para impedir que el líquido salga entre el cuerpo del cartucho y el tapón del cartucho.Within the interior space of the container a pressure according to the invention 22 the filter cartridge is placed according to the invention 30. The cartridge 30 consists of a body of the cartridge 64 and a cartridge plug 66 that are connected preferably under pressure 68 but can be connected by others media. The connection of the body of the cartridge 64 and the cap of the cartridge 66 preferably includes an o-ring 8 or other liquid sealing mechanism to prevent liquid from leaving between the cartridge body and the cartridge cap.
El cuerpo del cartucho 64 es generalmente cilíndrico con un fondo cerrado y una parte superior abierta a través de la cual se extiende el tapón del cartucho 66. El tapón del cartucho 66 incorpora unas lengüetas que se extienden hacia fuera de forma radial 65, espaciadas circunferencialmente alrededor de la porción inferior del tapón del cartucho 66. Las lengüetas 65 entran a presión en ranuras colocadas de forma circunferencial 67 cerca de la parte superior del cuerpo del cartucho para conectar el cuerpo y el tapón después de instalar la parte interna y los medios filtrantes del cartucho. El extremo superior del tapón del cartucho incluye un cuello cilíndrico 44 de aproximadamente la mitad del diámetro mayor del tapón y con la adaptación en su superficie exterior para sujetar una junta tórica en la ranura circunferencial 42.The body of the cartridge 64 is generally cylindrical with a closed bottom and a top open to through which the cap of the cartridge 66 extends. The cap of the cartridge 66 incorporates tabs that extend towards out radially 65, circumferentially spaced around of the lower portion of the cartridge cap 66. The tabs 65 press into slots placed circumferentially 67 near the top of the cartridge body to connect the body and cap after installing the internal part and the means cartridge filters. The upper end of the cartridge cap includes a cylindrical neck 44 of about half of the larger diameter of the cap and with the adaptation on its surface outside to hold an o-ring in the circumferential groove 42
La parte interna y los medios filtrantes del cartucho preferentes constan de uno o más filtros o medios filtrantes 36, una almohadilla superior de fieltro del medio 82, un separador de los medios filtrantes 182, una almohadilla de fieltro del separador 282, un tubo central ("vástago" 84), el elemento del tubo de entrada 34 conectado con el vástago 84 y dotado de un extremo de entrada 33 y unas juntas tóricas 42', 52', tubo de desvío 37, junta tórica 108 que obtura el tubo de desvío 37 con el elemento del tubo de entrada 34, y si se incluye el sistema de desvío 35, una junta tórica 108' que obtura el tubo de desvío 37 con el vástago 84, y una junta tórica 109. Si se excluye el sistema de desvío 35, el elemento del tubo 34 se puede adaptar para obturar contra el vástago 84. El vástago central 84 descansa en unos nervios conformados radialmente 86 en la pared inferior interior del cuerpo del cartucho 64. Los nervios 86 crean un camino fluido desde el interior del vástago 84 hasta los medios filtrantes 36. El vástago 84 sube desde los nervios 86 para extenderse por el espacio interior y por las almohadillas, los separadores de los medios y los medios 36 contenidos en su interior a fin de obturar en el extremo de entrada 33. Los medios 36 pueden ser de cualquier clase, de un solo tipo o de una combinación de medios necesarios para el tratamiento de líquido/bebida, filtración o acondicionamiento. Los medios filtrantes 36 serán preferentemente de carbono activado granular y resina de intercambio iónico, y dicha elección de medios filtrantes puede ser tenida en cuenta por un experto en la técnica al seleccionar los apoyos y las almohadillas por debajo, entre y por encima de los distintos medios.The internal part and the filter media of the Preferred cartridges consist of one or more filters or media filter 36, an upper felt pad of the middle 82, a filter media separator 182, a felt pad of separator 282, a central tube ("rod" 84), the element of the inlet tube 34 connected with the stem 84 and provided with a inlet end 33 and o-rings 42 ', 52', tube bypass 37, o-ring 108 that seals bypass tube 37 with the element of the inlet tube 34, and if the system of bypass 35, an o-ring 108 'that seals bypass tube 37 with the stem 84, and an o-ring 109. If the system is excluded deflection 35, the tube element 34 can be adapted to seal against the rod 84. The central rod 84 rests on some radially shaped ribs 86 in the inner bottom wall of the cartridge body 64. The ribs 86 create a fluid path from the inside of the rod 84 to the filter media 36. The stem 84 rises from nerves 86 to spread through space inside and by pads, media separators and the means 36 contained within it in order to seal in the input end 33. The means 36 can be of any kind, of a single type or a combination of means necessary for the liquid / beverage treatment, filtration or conditioning. The filter media 36 will preferably be activated carbon granular and ion exchange resin, and said choice of media Filters can be taken into account by one skilled in the art when selecting braces and pads below, between and by over the different media.
En el interior de y coaxial con el elemento del tubo de entrada 34 existe un manguito de desvío optativo 37 con una parte inferior 37' conectada con el vástago 84 y puede optativamente tener orificios, juntas tóricas u otra estructura para proporcionar un sistema de desvío líquido. La estructura 133 mostrada en la parte superior del manguito 37 y en la vista interior superior del manguito 37 en las Figuras 12 y 13 puede colaborar con el tapón del polvo C ilustrado en las Figuras 3, 4 y 8. El tapón del polvo C puede ser utilizado para mantener limpias la entrada y salida del cartucho y opcionalmente puede colaborar con la estructura 133 para permitir el ajuste del manguito 37 a fin de ajustar el desvío líquido girando el manguito. Del modo anteriormente indicado, el desvío líquido es optativo y se puede cerrar, obturar o eliminar.Inside and coaxial with the element of inlet tube 34 there is an optional bypass sleeve 37 with a bottom 37 'connected with rod 84 and can optionally have holes, o-rings or other structure to provide a liquid bypass system. The structure 133 shown at the top of the sleeve 37 and in the interior view upper sleeve 37 in Figures 12 and 13 can collaborate with the dust plug C illustrated in Figures 3, 4 and 8. The dust cap C dust can be used to keep the entrance clean and cartridge outlet and optionally can collaborate with the structure 133 to allow adjustment of sleeve 37 in order to adjust the liquid bypass by turning the sleeve. The way above, the liquid diversion is optional and can be close, shutter or delete.
Desde el punto de vista del caudal de fluido, el fluido entra por el extremo de entrada 33 (y por el interior del manguito 37) y fluye hacia abajo al vástago 84, saliendo por los nervios radiales 86 en la parte inferior del cuerpo del cartucho 64 hasta los medios filtrantes 136. Tal y como ya se ha indicado, se puede incorporar opcionalmente un sistema de desvío de líquido 35 para permitir que una parte del líquido fluya únicamente por una porción de las zonas de los medios filtrantes. Desde dichos medios 136, el líquido fluye de forma generalmente hacia arriba axialmente por los otros medios 36, los apoyos, por las almohadillas y las aberturas en la base del tubo de entrada y penetra el espacio anular 38 entre la superficie interior del tapón del cartucho 66 y la superficie exterior del extremo de entrada 33. El espacio anular 38 puede incluir nervios 71 que recorren axialmente el espacio anular 38 para estabilizar el extremo de entrada 33 en relación con el tapón del cartucho.From the point of view of fluid flow, the fluid enters through the inlet end 33 (and inside the sleeve 37) and flows down to stem 84, coming out of the radial nerves 86 at the bottom of the cartridge body 64 up to the filter media 136. As already indicated, it is can optionally incorporate a liquid diverting system 35 to allow a part of the liquid to flow only through a portion of the filter media areas. From these means 136, the liquid generally flows axially upwards by other means 36, braces, pads and openings in the base of the inlet tube and penetrates the space ring 38 between the inner surface of the cartridge cap 66 and the outer surface of the inlet end 33. The annular space 38 may include ribs 71 that travel axially through space annular 38 to stabilize the inlet end 33 in relation to the cartridge cap.
Tal y como se ve óptimamente en la Figura 3, el cartucho 30 se adapta estrechamente al interior del recipiente a presión 22 y el recipiente a presión 22 actúa como revestimiento de refuerzo alrededor de substancialmente todo el cartucho 30. A diferencia de muchos cartuchos filtrantes convencionales, sin embargo, el cartucho 30, sobre todo el cuello 44 de la presente invención, se extiende en su extremo superior del recipiente a presión para obturarse directamente con el cabezal del filtro. Por lo tanto el recipiente a presión y el cartucho filtrante no necesitan configurar una obturación líquida entre ellos, aunque el inventor prevé realizaciones adecuadas que incluirían la obturación entre el cartucho del filtro y el recipiente a presión. En la realización preferente, el líquido no fluye ni llega a la zona entre el tapón del recipiente a presión y el tapón del cartucho, es decir, no necesita haber una obturación líquida en la ubicación general L donde se tocan o se acercan los dos tapones 46, 66, en la proximidad de la abertura 24. Además, el cuerpo del cartucho 64 no necesita obturar contra la superficie interior del cuerpo del recipiente a presión 54, pero debe quedar estrechamente contiguo al mismo.As seen optimally in Figure 3, the cartridge 30 fits closely inside the container to pressure 22 and the pressure vessel 22 acts as a coating of reinforcement around substantially the entire cartridge 30. A unlike many conventional filter cartridges, without However, the cartridge 30, especially the neck 44 of the present invention extends at its upper end of the container to pressure to seal directly with the filter head. By therefore the pressure vessel and the filter cartridge not they need to set up a liquid seal between them, although the inventor foresees suitable embodiments that would include the shutter between the filter cartridge and the pressure vessel. In the preferred embodiment, the liquid does not flow or reach the area between the pressure vessel cap and the cartridge cap, is say, there doesn't need to be a liquid seal at the location general L where the two caps 46, 66 are touched or near the proximity of the opening 24. In addition, the cartridge body 64 does not you need to seal against the inner surface of the body of the pressure vessel 54, but must be closely adjacent to the same.
Los distintos componentes del cartucho 30 son preferentemente reciclables. Específicamente, el cuerpo del cartucho 64, el tapón 66, el vástago 84 y el separador 86 son preferentemente de polietileno o polipropileno reciclable. Los distintos medios filtrantes 36 son preferentemente de carbono, resina u otro material reciclable. Las almohadillas internas y los soportes de los medios filtrantes son preferentemente de materiales reciclables tales como el poliuretano o polipropileno. Las juntas tóricas pueden ser no reciclables, pero preferentemente estos serán los únicos componentes que no lo son, y son muy pequeñas, fáciles de extraer y deben ser extraídas y eliminadas para impedir la contaminación posterior por cualquier bacteria o patógeno que se encuentre en las mismas o en el aceite de lubricación de la junta tórica.The different components of cartridge 30 are preferably recyclable. Specifically, the cartridge body 64, cap 66, stem 84 and spacer 86 are preferably from recyclable polyethylene or polypropylene. The different filter media 36 are preferably carbon, resin or other recyclable material. The internal pads and the filter media holders are preferably of recyclable materials such as polyurethane or polypropylene. O-rings may be non-recyclable, but preferably these will be the only components that are not, and are very Small, easy to remove and must be removed and removed for prevent subsequent contamination by any bacteria or pathogen found in them or in the oil of O-ring lubrication.
El espesor absoluto de la pared del cuello 44 es importante ya que es crítico para el cartucho del filtro y el conjunto del filtro en general, cumpliendo con las normativas de seguridad para resistir la presión de agua en el sistema con el que están conectados. Por ejemplo, para resistir una prueba de 3,45 MPa (500 psi), el espesor de la pared del cuello de polipropileno T será preferentemente superior o igual a 3,18 mm (0,125 pulgadas) y la pared del cuerpo del cartucho del filtro preferentemente sólo aproximadamente 1,52 mm (0,060 pulgadas) (típicamente de un espesor en el intervalo de 1,27-1,78 mm (0,050-0,070''). Por lo tanto, la pared del cuerpo es típicamente inferior a aproximadamente la mitad del espesor del cuello. Es posible utilizar otros espesores para distintos materiales y exigencias de presión. Preferentemente el cuello tendrá una pared gruesa desde la parte superior 144 del cuello, por toda la abertura 24 y una corta distancia hasta el recipiente a presión hasta el fondo del cuello 244, para impedir la ruptura del cuello en la proximidad de la abertura 24. El elemento del tubo de entrada 34, que sube también coaxialmente con la pared del cuello saliendo del recipiente a presión, no necesita ser de un espesor equiparable con la pared del cuello, porque el tubo de entrada no queda expuesto a una gran diferencia de presión, como la pared del cuello. La pared del cuello resiste la diferencia total de presión entre el agua en el cuello y la atmósfera externa, mientras el tubo de entrada tiene agua tanto en su interior (agua de entrada) como en el exterior (agua de salida) y la diferencia de presión entre los dos caudales de agua corresponde solamente a la caída de presión por el cartucho del filtro.The absolute thickness of the neck wall 44 is important since it is critical for the filter cartridge and the filter assembly in general, complying with the regulations of safety to resist the water pressure in the system with the They are connected. For example, to resist a 3.45 test MPa (500 psi), the thickness of the polypropylene neck wall T it will preferably be greater than or equal to 3.18 mm (0.125 inches) and the wall of the filter cartridge body preferably only approximately 1.52 mm (0.060 inches) (typically of a thickness in the range of 1.27-1.78 mm (0.050-0.070``). Therefore, the body wall is typically less than about half the thickness of the neck. It is possible to use other thicknesses for different materials and pressure requirements. Preferably the neck it will have a thick wall from the top 144 of the neck, for the entire opening 24 and a short distance to the container a pressure to the bottom of the neck 244, to prevent the rupture of the neck in the vicinity of the opening 24. The tube element of entry 34, which also coaxially rises with the neck wall leaving the pressure vessel, it does not need to be of a thickness comparable to the neck wall, because the inlet tube does not is exposed to a large pressure difference, such as the wall of the neck. The neck wall resists the total pressure difference between the water in the neck and the external atmosphere, while the tube inlet has water both inside (inlet water) and outside (outlet water) and the pressure difference between the two water flows correspond only to the fall of pressure through the filter cartridge.
Por lo tanto, se puede describir el cartucho del filtro preferente según la invención como dotado de una pared externa con una porción de alta resistencia y otra de baja resistencia. En la realización preferente, la pared exterior constituye la pared externa completa del cartucho del filtro que incorpora el cuerpo y el tapón. La parte de alta resistencia se define como adaptada para resistir una presión superior a 3,28 MPa (475 psi) y constituye preferentemente un cuello que se extiende hacia arriba desde un extremo del cartucho del filtro. La parte de baja resistencia se define como adaptada para resistir únicamente una presión mínima, por ejemplo inferior a 68,9 kPa (10 psi) y conforma preferentemente la totalidad de la pared exterior del cartucho del filtro salvo el cuello anteriormente descrito. Además, el término "sometido a presión" en esta descripción y sus reivindicaciones significa "situado y capaz de resistir por sí mismo (sin refuerzos significativos) la presión del fluido en el proceso en el que se está utilizando". El término "no sometido a presión" significa que una parte o porción de una estructura no está situada en un lugar donde quedará expuesta a presión significativa, es decir, no superior a una cantidad despreciable y concretamente no superior a aproximadamente 68,9 kPa (10 psi).Therefore, the cartridge of the preferred filter according to the invention as having a wall external with a portion of high resistance and another of low resistance. In the preferred embodiment, the outer wall constitutes the complete outer wall of the filter cartridge that It incorporates the body and the cap. The high strength part is defined as adapted to withstand a pressure greater than 3.28 MPa (475 psi) and preferably constitutes a neck that extends up from one end of the filter cartridge. The part of Low resistance is defined as adapted to resist only a minimum pressure, for example less than 68.9 kPa (10 psi) and preferably forms the entire exterior wall of the filter cartridge except the neck described above. Further, the term "under pressure" in this description and its claims means "situated and able to resist by itself same (without significant reinforcements) the fluid pressure in the process in which ". The term" is not being used. under pressure "means that a part or portion of a structure is not located in a place where it will be exposed to significant pressure, i.e. not exceeding an amount negligible and specifically not exceeding approximately 68.9 kPa (10 psi).
De esta descripción y de las figuras se apreciará que el conjunto del filtro, que consta del cartucho del filtro y el recipiente a presión, se puede sacar del cabezal y el cartucho del filtro reciclable 30 se puede sacar fácilmente del recipiente a presión desenroscando o desconectando de otro modo el tapón de presión del cuerpo a presión. A continuación el cartucho se puede reciclar tras ser desmontado de la forma descrita más adelante, por ejemplo. Se puede utilizar otros mecanismos para una fácil abertura del cartucho del filtro y se denominan en el presente informe "mecanismos de pestillo" puesto que permiten el cierre del cartucho del filtro después de incorporar los medios filtrantes en el cuerpo del mismo, y posteriormente permiten la apertura del cartucho del filtro sin ningún esfuerzo excesivo ni la destrucción del cuerpo ni el tapón tras el uso. En la presente descripción y las reivindicaciones, el término "pestillo" no implica que no sea necesario cortar o quitar material del cartucho de filtro para abrir partes de la pared externa, sino que preferentemente sólo se corta o se extrae una lengüeta u otra parte pequeña de un pestillo en lugar de destruir el cuerpo por impacto, serrado o tronchado. Preferentemente, son dos partes de la porción de baja resistencia de la pared externa del cartucho del filtro cuyos "pestillos" se abren o cierran en una costura o conexión 68, por ejemplo. Cuando se saca el cartucho preferente del recipiente a presión preferente, se extraen con el cartucho todas las superficies y juntas que han estado en contacto con el líquido en la "parte del conjunto del filtro" del proceso. Por tanto, las superficies potencialmente contaminadas y las juntas tóricas se eliminan periódicamente en lugar de permanecer en el recipiente a presión reutilizado. Es posible que permanezca algo de contaminación en el "lado del cabezal del filtro" del proceso, puesto que el cabezal del filtro no se recicla ni se sustituye, pero la superficie total del cabezal es reducida típicamente, y si se extraen las juntas tóricas junto con el cartucho del filtro, se minimizan las posibilidades de existir contaminación del lubrificante de la junta tórica, por ejemplo.This description and the figures will be appreciated that the filter assembly, which consists of the filter cartridge and the pressure vessel, can be removed from the head and cartridge of the Recyclable filter 30 can be easily removed from the container to pressure by unscrewing or otherwise disconnecting the plug pressure of the body under pressure. Then the cartridge can be recycle after being disassembled as described below, by example. Other mechanisms can be used for easy opening of the filter cartridge and are referred to in this report "latch mechanisms" since they allow the closure of the filter cartridge after incorporating the filter media into the body thereof, and subsequently allow the opening of the filter cartridge without any excessive effort or destruction of the body or the cap after use. In this description and the claims, the term "latch" does not imply that no it is necessary to cut or remove material from the filter cartridge to open parts of the outer wall, but preferably only cut or remove a tongue or other small part of a latch instead of destroying the body by impact, sawing or cutting. Preferably, they are two parts of the low resistance portion of the outer wall of the filter cartridge whose "latches" are open or close in a seam or connection 68, for example. When the preferred cartridge is removed from the pressure vessel, all surfaces and joints that have been removed are removed with the cartridge been in contact with the liquid in the "part of the whole filter "process. Therefore, potentially surfaces contaminated and o-rings are periodically removed in instead of staying in the reused pressure vessel. Is some contamination may remain on the "side of the filter head "of the process, since the filter head It is not recycled or replaced, but the total head area it is typically reduced, and if o-rings are removed together With the filter cartridge, the chances of contamination of the O-ring lubricant, due to example.
A fin de desmontar el cartucho 30, se incluye preferentemente una adaptación especial para permitir la separación de los componentes del cartucho 30 sin aplastar ni romper el cartucho. Preferentemente la adaptación se realizará de tal modo que sea improbable una separación accidental, pero para que la separación intencional antes del reciclado sea fácil de realizar con la herramienta correcta. De forma preferente, la adaptación consta de un sistema de lengüeta y ranura a presión, ilustrado óptimamente en las Figuras 12-13 u otro sistema de separación para abrir el cartucho, preferentemente sin agrietar, aplastar ni perforar el alojamiento del cartucho. Las lengüetas 65 se conforman típicamente de forma integral con el tapón del cartucho 66 cerca de su extremo inferior. Las ranuras de colaboración 67 en la proximidad del reborde superior del cuerpo del cartucho 64 reciben las lengüetas mediante el acoplamiento a presión, para conectar el tapón 66 con el cuerpo 64 de forma semi-permanente. El perímetro exterior del extremo inferior del tapón 66 incluye unas porciones recortadas 69 directamente por encima de cada lengüeta 65 de modo que la conexión de lengüeta y ranura se pueda efectuar con una herramienta. Cuando el usuario o el agente de reciclaje desea desmontar el cartucho del filtro 30, puede deslizar un cuchillo o una herramienta cortante hacia abajo entre el tapón 66 y el cuerpo 64, directamente por encima de la lengüeta y cortar la lengüeta hacia abajo para quitar una parte suficientemente grande de la misma para soltar el cuerpo del tapón. Esta solución o otros tipos de separación permiten que una persona o equipos alcancen al interior del cartucho a fin de extraer la parte interna y los medios filtrantes del cartucho para el reciclado de la parte interior y los medios así como el tapón externo y los componentes del cuerpo.In order to disassemble the cartridge 30, it is included preferably a special adaptation to allow separation of the components of the cartridge 30 without crushing or breaking the cartridge. Preferably the adaptation will be carried out in such a way that an accidental separation is unlikely, but for the Intentional separation before recycling is easy to perform with The right tool Preferably, the adaptation consists of of a tongue and groove snap system, optimally illustrated in Figures 12-13 or other separation system to open the cartridge, preferably without cracking, crushing or pierce the cartridge housing. The tabs 65 conform typically integrally with the cartridge cap 66 near its lower end. The collaboration slots 67 in the proximity of upper flange of cartridge body 64 receive the tabs using the snap coupling, to connect the cap 66 with body 64 semi-permanently. The outer perimeter of the lower end of the plug 66 includes cut portions 69 directly above each tab 65 so that the tongue and groove connection can be carry out with a tool. When the user or agent of recycling you want to disassemble the filter cartridge 30, you can slide a knife or a cutting tool down between the plug 66 and body 64, directly above the tongue and cut the tab down to remove a part sufficiently large of it to release the body of the cap. This solution or other types of separation allow a person or teams reach inside the cartridge in order to remove the inner part and the filter media of the cartridge for recycling the part interior and media as well as the external plug and components of the body.
Claims (20)
(66).19. Recyclable liquid filter cartridge (30) according to claim 17, characterized in that said latch mechanism consists of tabs (65) on an external wall of the cartridge cap (66) extending until penetrating grooves (67) in the cartridge body (64) and the cartridge housing (64, 66) can be opened by cutting the tabs (65) of the outer wall of the cartridge cap
(66).
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| US15901899P | 1999-10-12 | 1999-10-12 | |
| US159018P | 1999-10-12 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2249305T3 true ES2249305T3 (en) | 2006-04-01 |
Family
ID=22570727
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES00978223T Expired - Lifetime ES2249305T3 (en) | 1999-10-12 | 2000-10-12 | RECYCLABLE AND PRESSURE PRESSURE FILTER CARTRIDGE. |
Country Status (11)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US6576129B1 (en) |
| EP (1) | EP1227868B1 (en) |
| JP (1) | JP4570830B2 (en) |
| AT (1) | ATE303859T1 (en) |
| AU (1) | AU1570401A (en) |
| DE (1) | DE60022534T2 (en) |
| DK (1) | DK1227868T3 (en) |
| ES (1) | ES2249305T3 (en) |
| PL (1) | PL197243B1 (en) |
| RU (1) | RU2248836C2 (en) |
| WO (1) | WO2001026772A2 (en) |
Families Citing this family (47)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7166215B2 (en) * | 1999-10-12 | 2007-01-23 | Reid Roger P | Pressure vessel and recyclable filter cartridge |
| US6955700B2 (en) * | 2001-07-13 | 2005-10-18 | Hemerus Medical, Llc | Snap together filter |
| US6923910B2 (en) * | 2003-01-07 | 2005-08-02 | Cuno Incorporated | Filter cartridge having bypass feature |
| US7441664B2 (en) | 2003-05-23 | 2008-10-28 | Pur Water Purification Products Inc. | Water treatment devices and cartridges therefor |
| US8215492B2 (en) | 2003-09-18 | 2012-07-10 | Pur Water Purification Products, Inc. | Water treatment devices and cartridges therefor |
| US7614504B2 (en) * | 2004-02-16 | 2009-11-10 | Cummins Filtration Ip Inc. | Open-end flow entrance spin-on filter |
| US7434697B2 (en) * | 2004-02-16 | 2008-10-14 | Fleetguard Inc. | Disposable, spin-on filter |
| US7138054B2 (en) * | 2004-05-05 | 2006-11-21 | Harmsco, Inc. | Cartridge filter system |
| US20060076226A1 (en) * | 2004-10-07 | 2006-04-13 | Michael Thomas Marcellus | Machine for desalinating salt water, brine water and impure water and the process for making same and a plant for making same |
| DE102004049876C5 (en) * | 2004-10-13 | 2010-04-29 | Brita Gmbh | filter cartridge |
| DE102004050269A1 (en) * | 2004-10-14 | 2006-04-20 | Institut Für Solarenergieforschung Gmbh | Process for the contact separation of electrically conductive layers on back-contacted solar cells and solar cell |
| WO2006081542A2 (en) * | 2005-01-27 | 2006-08-03 | Gregory Kennedy | Encapsulated water treatment system |
| CA2573448A1 (en) * | 2006-01-10 | 2007-07-10 | Moen Incorporated | Water filter assembly |
| KR100718566B1 (en) * | 2006-06-23 | 2007-05-15 | 주식회사 마이크로필터 | Water purifier filter assembly |
| KR100721327B1 (en) * | 2006-06-23 | 2007-05-25 | 주식회사 마이크로필터 | Water purifier filter assembly |
| DE202006011991U1 (en) | 2006-08-03 | 2007-12-06 | Mann + Hummel Gmbh | Air filter unit with a radially split housing |
| WO2008017508A2 (en) * | 2006-08-10 | 2008-02-14 | Aquis Wasser-Luft-Systeme Gmbh, Lindau, Zweigniederlassung Rebstein | Tank |
| US8398852B2 (en) * | 2006-10-12 | 2013-03-19 | Bruce D. Burrows | Drainless reverse osmosis water purification system |
| DE102006050302B4 (en) * | 2006-10-23 | 2017-05-24 | Aquis Wasser-Luft-Systeme Gmbh, Lindau, Zweigniederlassung Rebstein | Tank, filter cartridge and device with tank |
| ITUD20070024A1 (en) * | 2007-02-07 | 2008-08-08 | Ohg Ind O M I Srl | FILTER UNIT FOR A HEAT EXCHANGER |
| DE102007006772A1 (en) * | 2007-02-12 | 2008-08-14 | Robert Bosch Gmbh | Filter and filter arrangement |
| US9308476B2 (en) * | 2007-07-13 | 2016-04-12 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Filter with localized flow attachment and filter head |
| US9211488B2 (en) | 2007-07-13 | 2015-12-15 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Fluid filter with localized flow attachment |
| US7540957B1 (en) * | 2008-03-21 | 2009-06-02 | Pentair Filtration, Inc. | Modular drinking water filtration system with bottom load cartridges with grip-enhanced end rings and color coding |
| US20090321340A1 (en) * | 2008-06-25 | 2009-12-31 | Envirogard Products Limited | Filter cartridge for use with a filter head assembly |
| USD599880S1 (en) | 2008-06-25 | 2009-09-08 | Envirogard Products Limited | Filter cartridge |
| GB0812457D0 (en) * | 2008-07-08 | 2008-08-13 | Parker Hannifin U K Ltd | A Filter |
| EP2168469B1 (en) * | 2008-09-25 | 2013-07-17 | Nestec S.A. | Filter cartridge for a beverage machine and beverage machine with a filter cartridge |
| EP2272801A3 (en) * | 2009-06-25 | 2012-06-06 | Aquis Wasser-Luft-Systeme GmbH Lindau, Zweigniederlassung Rebstein | Water filter with hardness reducer and remaining hardness stabiliser |
| GB2477942B (en) * | 2010-02-18 | 2012-07-04 | Icon Technology Systems Ltd | Water filters |
| JP2011206722A (en) * | 2010-03-30 | 2011-10-20 | Kurita Water Ind Ltd | Ion exchange apparatus and subsystem for ultrapure water generator |
| DE102010035465A1 (en) * | 2010-08-21 | 2012-02-23 | Mann + Hummel Gmbh | Filter for filtration of fluids, filter bowl and filter head |
| JP5801063B2 (en) * | 2011-03-02 | 2015-10-28 | 日立オートモティブシステムズ株式会社 | Brake device |
| USD704554S1 (en) | 2012-06-04 | 2014-05-13 | Halcyon International, LLC. | Lugged cap assembly |
| US9447759B2 (en) | 2012-06-12 | 2016-09-20 | Cummins Filtration Ip, Inc. | Filter element endplate defining inflow and outflow flow paths |
| US10556220B2 (en) | 2012-06-29 | 2020-02-11 | 3M Innovative Properties Company | Media cartridge with adjustable bypass |
| US10183874B2 (en) | 2013-12-18 | 2019-01-22 | Ds Services Of America, Inc. | Water purification system with active vibration |
| JP6677097B2 (en) * | 2016-06-22 | 2020-04-08 | トヨタ紡織株式会社 | Ion exchanger |
| CN110769913B (en) | 2017-05-31 | 2021-11-16 | 帕克-汉尼芬公司 | Filter element with twist lock and/or sliding piston, assembly and method |
| EP3731948A1 (en) * | 2017-12-29 | 2020-11-04 | W.F. S.R.L. | Filter for beverage dispensing machines |
| CN119951201A (en) * | 2018-06-27 | 2025-05-09 | Kx技术有限公司 | Filter Interconnections Designed Using Correlated Magnetic Torques |
| US11471794B2 (en) * | 2019-02-11 | 2022-10-18 | Watts Regulator Co. | Filter cartridge for a whole house water filtering system |
| US11725781B2 (en) | 2019-02-11 | 2023-08-15 | Watts Regulator Co. | Pressure relief cover assembly |
| US11333264B2 (en) | 2019-02-11 | 2022-05-17 | Watts Regulator Co. | Manifold assembly for a water filter system |
| USD961043S1 (en) * | 2019-09-04 | 2022-08-16 | Tianjin Yunda Industry And Trade Co., Ltd. | Water filter cartridge |
| IT201900017192A1 (en) * | 2019-09-25 | 2021-03-25 | Fil Tech Srl | CLOSURE SYSTEM FOR A RECIPE OF A FILTRATION APPARATUS |
| CN119173314A (en) * | 2022-06-27 | 2024-12-20 | 康明斯滤清系统公司 | Split resin bed, low pressure drop and replaceable cartridge deionizing filter |
Family Cites Families (42)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US3684100A (en) * | 1971-04-05 | 1972-08-15 | Sam Close | Filter assembly and disposable filter element therefor |
| US3935106A (en) | 1974-01-23 | 1976-01-27 | Lipner Herbert D | Water filter assembly |
| US4082673A (en) * | 1974-06-10 | 1978-04-04 | Amf Incorporated | Filter asembly with integral service shut-off valve |
| IT1052943B (en) | 1975-02-07 | 1981-08-31 | Daimler Benz Ag | IMPROVEMENT IN LIQUID FILTERS, IN PARTICULAR FUEL |
| US4052307A (en) | 1976-07-08 | 1977-10-04 | Wix Corporation | Universal filter mounting attachment |
| US4133763A (en) | 1977-12-05 | 1979-01-09 | Pall Corporation | Filter assembly with replaceable filter element |
| US4396512A (en) | 1979-06-01 | 1983-08-02 | Everpure, Inc. | Bacteriostatic filter media |
| DE3126507A1 (en) | 1981-07-04 | 1983-01-20 | Surculus AG, Vaduz | "ARMATURE" |
| US4349438A (en) | 1981-07-08 | 1982-09-14 | Sims Oil, Inc. | Oil refiner |
| JPS6029287B2 (en) | 1981-07-29 | 1985-07-10 | 栄市 杉浦 | liquid filter machine |
| US4402828A (en) | 1982-06-14 | 1983-09-06 | Edens Jeffrey I | Pressure filter vessel |
| US4559138A (en) | 1983-10-03 | 1985-12-17 | Harmsco, Inc. | End connected filter cartridges |
| US4504387A (en) | 1983-10-31 | 1985-03-12 | Lemire George J | System and method for water purification |
| JPS60179189A (en) | 1984-02-27 | 1985-09-13 | Hitachi Ltd | water purifier |
| US4645601A (en) | 1984-08-31 | 1987-02-24 | Everpure, Inc. | Quick change reverse osmosis assembly |
| US4764275A (en) | 1985-10-25 | 1988-08-16 | Robichaud Arthur W | Fluid filter and method for attaching same in sealing relation to a filter mount |
| US4654142A (en) | 1985-11-18 | 1987-03-31 | Everpure, Inc. | Filtering system |
| US4725354A (en) | 1986-03-07 | 1988-02-16 | Everpure, Inc. | Filtering system |
| USRE34050E (en) | 1986-03-07 | 1992-09-01 | Everpure, Inc. | Filtering system |
| US4719012A (en) | 1986-05-30 | 1988-01-12 | Caterpillar Inc. | Twist on disposable filter |
| US4806240A (en) | 1987-06-12 | 1989-02-21 | Cuno, Incorporated | Adapter and cartridge assembly |
| US4904382A (en) | 1987-11-23 | 1990-02-27 | Everpure, Inc. | Filter cartridge security for locking between operating and non-operating positions |
| US4781830A (en) | 1988-04-19 | 1988-11-01 | Osmonics, Inc. | Cross flow filtration apparatus and closure assembly therefor |
| US4857189A (en) | 1988-10-13 | 1989-08-15 | Everpure, Inc. | Filter cartridge with a lugged concentric closure portion |
| US4956086A (en) | 1988-10-13 | 1990-09-11 | Everpure, Inc. | Filter cartridge with a lugged concentric closure portion |
| US5080787A (en) * | 1989-11-02 | 1992-01-14 | Fleetguard, Inc. | High-pressure filter assembly, method and apparatus for forming high-pressure filters |
| US5024761A (en) | 1990-01-25 | 1991-06-18 | Deibel Richard J | High-strength quick-disconnect tube filter |
| US5013434A (en) | 1990-04-10 | 1991-05-07 | Gilbarco, Inc. | Fluid filter cartridge support housing |
| US5026478A (en) | 1990-05-03 | 1991-06-25 | Nippon Roki Co., Ltd. | Metal holder and protector for a disposable plastic capsule |
| US5104537A (en) | 1990-07-20 | 1992-04-14 | Donaldson Company, Inc. | High pressure hydraulic spin-on filter |
| JPH04225806A (en) * | 1990-12-27 | 1992-08-14 | Kanebo Ltd | Dual construction filter container |
| GB9101772D0 (en) | 1991-01-28 | 1991-03-13 | Philips Electronic Associated | A water cleaning device |
| US5171430A (en) | 1991-05-17 | 1992-12-15 | Fleetguard, Inc. | Plastic filter |
| GB2258166B8 (en) * | 1991-08-02 | 1995-07-17 | Ac Delco Systems Overseas Corp | Disposable oil filter |
| US5399263A (en) | 1992-09-24 | 1995-03-21 | Barnstead Thermolyne | Water purifier |
| US5376272A (en) | 1993-11-08 | 1994-12-27 | Porous Media Corporation | Filter assembly including a filter and closure member |
| US5643448A (en) | 1994-09-26 | 1997-07-01 | Glacier Metal Company Limited | Spin-on filter assembly incorporating a re-usable tubular filter screen |
| US5685985A (en) | 1995-12-20 | 1997-11-11 | Baldwin Filters, Inc. | Environmentally friendly filter cartridge |
| US5656159A (en) | 1996-04-12 | 1997-08-12 | Sta-Rite Industries, Inc. | Filter cartridge with integral bactericide |
| US5653871A (en) | 1996-04-24 | 1997-08-05 | Everpure, Inc. | Filter assembly with O-ring protection |
| US5762789A (en) | 1996-06-28 | 1998-06-09 | Millipore Corporation | Disposable membrane module with low-dead volume |
| US5919362A (en) * | 1997-04-28 | 1999-07-06 | Cuno, Inc. | Expandable encapsulated filter cartridge assembly |
-
2000
- 2000-10-12 US US10/110,605 patent/US6576129B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-12 AU AU15704/01A patent/AU1570401A/en not_active Abandoned
- 2000-10-12 EP EP00978223A patent/EP1227868B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-12 DK DK00978223T patent/DK1227868T3/en active
- 2000-10-12 RU RU2002112320/15A patent/RU2248836C2/en not_active IP Right Cessation
- 2000-10-12 JP JP2001529830A patent/JP4570830B2/en not_active Expired - Fee Related
- 2000-10-12 ES ES00978223T patent/ES2249305T3/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-12 US US09/688,509 patent/US6533931B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-12 PL PL356189A patent/PL197243B1/en not_active IP Right Cessation
- 2000-10-12 WO PCT/US2000/028526 patent/WO2001026772A2/en active IP Right Grant
- 2000-10-12 DE DE60022534T patent/DE60022534T2/en not_active Expired - Lifetime
- 2000-10-12 AT AT00978223T patent/ATE303859T1/en active
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE303859T1 (en) | 2005-09-15 |
| PL356189A1 (en) | 2004-06-14 |
| JP4570830B2 (en) | 2010-10-27 |
| WO2001026772A2 (en) | 2001-04-19 |
| WO2001026772B1 (en) | 2002-01-03 |
| WO2001026772A3 (en) | 2001-11-01 |
| AU1570401A (en) | 2001-04-23 |
| US6576129B1 (en) | 2003-06-10 |
| PL197243B1 (en) | 2008-03-31 |
| DE60022534D1 (en) | 2005-10-13 |
| RU2002112320A (en) | 2004-01-27 |
| DK1227868T3 (en) | 2005-12-27 |
| DE60022534T2 (en) | 2006-06-22 |
| JP2003511227A (en) | 2003-03-25 |
| EP1227868B1 (en) | 2005-09-07 |
| US6533931B1 (en) | 2003-03-18 |
| RU2248836C2 (en) | 2005-03-27 |
| EP1227868A2 (en) | 2002-08-07 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2249305T3 (en) | RECYCLABLE AND PRESSURE PRESSURE FILTER CARTRIDGE. | |
| US7638045B2 (en) | Pressure vessel and recyclable filter cartridge | |
| ES2753076T3 (en) | Housing for a filter cartridge | |
| ES2255084T3 (en) | DEVICE FOR INTRODUCTION AND / OR WITHDRAWAL OF A MEDIA IN / OF A CONTAINER. | |
| US7731849B2 (en) | Filter module and filter device | |
| ES2294722T3 (en) | FILTER ELEMENT WITH FINAL CAPUCHON OUT OF AXIS. | |
| AU2008249239B2 (en) | Water treatment devices and cartridges therefor | |
| US5122272A (en) | Drinking water supply container having a removably mounted filter device | |
| EP1136110A2 (en) | Water filter cartridges | |
| ES2761335T3 (en) | Multistage filter element | |
| ES2785211T3 (en) | Filter system | |
| JPH0155886B2 (en) | ||
| EP3356298B1 (en) | Percolation-type filtering device | |
| KR102496078B1 (en) | Water Bottle Cap With Filter | |
| US20170283281A1 (en) | Reversible Filtration System | |
| ES2355969T3 (en) | ASSEMBLY OF A BARREL WITH A NECK AND A CONNECTION DEVICE. | |
| ES2964515T3 (en) | Filter element, sealing assembly and coffee machine | |
| ES2671429T3 (en) | Extractor head for a drink barrel | |
| KR20070012558A (en) | Valve assembly for container with inner bag for holding a drink | |
| KR102696420B1 (en) | Water Bottle Cap With Filter | |
| ES2318446T3 (en) | VENTING DEVICE. | |
| JP2790626B2 (en) | Water purification equipment | |
| ES2307204T3 (en) | DEVICE FOR THE TREATMENT OF A FLUENT LIQUID. | |
| WO2023228036A1 (en) | Liquid dispensing valve | |
| JPH0630761B2 (en) | Water purifier |