[go: up one dir, main page]

FR2587933A1 - METHOD FOR PRODUCING HOSES COMPRISING ONE OR MORE LATERAL DERIVATION FLEXIBLES, AND FLEXIBLE SO PERFORMED - Google Patents

METHOD FOR PRODUCING HOSES COMPRISING ONE OR MORE LATERAL DERIVATION FLEXIBLES, AND FLEXIBLE SO PERFORMED Download PDF

Info

Publication number
FR2587933A1
FR2587933A1 FR8613463A FR8613463A FR2587933A1 FR 2587933 A1 FR2587933 A1 FR 2587933A1 FR 8613463 A FR8613463 A FR 8613463A FR 8613463 A FR8613463 A FR 8613463A FR 2587933 A1 FR2587933 A1 FR 2587933A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
hose
annular elements
flexible
hoses
vulcanization
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8613463A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2587933B1 (en
Inventor
Joachim Gieler
Dieter Keuper
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Continental AG
Original Assignee
Continental Gummi Werke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Continental Gummi Werke AG filed Critical Continental Gummi Werke AG
Publication of FR2587933A1 publication Critical patent/FR2587933A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2587933B1 publication Critical patent/FR2587933B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L31/00Arrangements for connecting hoses to one another or to flexible sleeves
    • F16L31/02Arrangements for connecting hoses to one another or to flexible sleeves for branching hoses
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/48Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding
    • B29C65/4805Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor using adhesives, i.e. using supplementary joining material; solvent bonding characterised by the type of adhesives
    • B29C65/483Reactive adhesives, e.g. chemically curing adhesives
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C65/00Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor
    • B29C65/66Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by liberation of internal stresses, e.g. shrinking of one of the parts to be joined
    • B29C65/68Joining or sealing of preformed parts, e.g. welding of plastics materials; Apparatus therefor by liberation of internal stresses, e.g. shrinking of one of the parts to be joined using auxiliary shrinkable elements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1222Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least a lapped joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/01General aspects dealing with the joint area or with the area to be joined
    • B29C66/05Particular design of joint configurations
    • B29C66/10Particular design of joint configurations particular design of the joint cross-sections
    • B29C66/12Joint cross-sections combining only two joint-segments; Tongue and groove joints; Tenon and mortise joints; Stepped joint cross-sections
    • B29C66/122Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section
    • B29C66/1224Joint cross-sections combining only two joint-segments, i.e. one of the parts to be joined comprising only two joint-segments in the joint cross-section comprising at least a butt joint-segment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • B29C66/5224Joining tubular articles for forming fork-shaped connections, e.g. for making Y-shaped pieces
    • B29C66/52241Joining tubular articles for forming fork-shaped connections, e.g. for making Y-shaped pieces with two right angles, e.g. for making T-shaped pieces
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/51Joining tubular articles, profiled elements or bars; Joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; Joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/52Joining tubular articles, bars or profiled elements
    • B29C66/522Joining tubular articles
    • B29C66/5229Joining tubular articles involving the use of a socket
    • B29C66/52291Joining tubular articles involving the use of a socket said socket comprising a stop
    • B29C66/52293Joining tubular articles involving the use of a socket said socket comprising a stop said stop being external
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/50General aspects of joining tubular articles; General aspects of joining long products, i.e. bars or profiled elements; General aspects of joining single elements to tubular articles, hollow articles or bars; General aspects of joining several hollow-preforms to form hollow or tubular articles
    • B29C66/63Internally supporting the article during joining
    • B29C66/636Internally supporting the article during joining using a support which remains in the joined object
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/73General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset
    • B29C66/737General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined
    • B29C66/7375General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined uncured, partially cured or fully cured
    • B29C66/73751General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined uncured, partially cured or fully cured the to-be-joined area of at least one of the parts to be joined being uncured, i.e. non cross-linked, non vulcanized
    • B29C66/73752General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the intensive physical properties of the material of the parts to be joined, by the optical properties of the material of the parts to be joined, by the extensive physical properties of the parts to be joined, by the state of the material of the parts to be joined or by the material of the parts to be joined being a thermoplastic or a thermoset characterised by the state of the material of the parts to be joined uncured, partially cured or fully cured the to-be-joined area of at least one of the parts to be joined being uncured, i.e. non cross-linked, non vulcanized the to-be-joined areas of both parts to be joined being uncured
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/71General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined
    • B29C66/712General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the composition of the plastics material of the parts to be joined the composition of one of the parts to be joined being different from the composition of the other part
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29CSHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
    • B29C66/00General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts
    • B29C66/70General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material
    • B29C66/72General aspects of processes or apparatus for joining preformed parts characterised by the composition, physical properties or the structure of the material of the parts to be joined; Joining with non-plastics material characterised by the structure of the material of the parts to be joined
    • B29C66/721Fibre-reinforced materials
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29KINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES B29B, B29C OR B29D, RELATING TO MOULDING MATERIALS OR TO MATERIALS FOR MOULDS, REINFORCEMENTS, FILLERS OR PREFORMED PARTS, e.g. INSERTS
    • B29K2105/00Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped
    • B29K2105/24Condition, form or state of moulded material or of the material to be shaped crosslinked or vulcanised
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B29WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
    • B29LINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
    • B29L2031/00Other particular articles
    • B29L2031/24Pipe joints or couplings
    • B29L2031/246T-joints

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Rigid Pipes And Flexible Pipes (AREA)

Abstract

PROCEDE DE REALISATION D'UN FLEXIBLE, DESTINE PAR EXEMPLE AU SYSTEME DE REFROIDISSEMENT D'UN MOTEUR DE VEHICULE, AVEC OU SANS COUCHE DE RENFORT ET AVEC UN OU PLUSIEURS FLEXIBLES DE DERIVATION LATERAUX, LES EXTREMITES EN REGARD DES FLEXIBLES REUNIS DANS UN RACCORD EN T RIGIDE, EN METAL OU MATIERE PLASTIQUE, ETANT EMMANCHEES SUR LES TUBULURES DU RACCORD, PUIS ASSEMBLEES AVEC CE DERNIER PAR VULCANISATION A L'AIDE D'UN PRODUIT ADHESIF ET SOUS ACTION DE CHALEUR ET DE PRESSION. LES EXTREMITES DE FLEXIBLE 1, 2 SONT POSITIONNEES PAR DES ELEMENTS ANNULAIRES 4, 5 ELASTOMERES, REALISES DANS UNE MATIERE PLASTIQUE PRESENTANT UN RETRAIT A CHAUD, EMMANCHES SUR LES EXTREMITES COMME DES COLLIERS ET ASSEMBLES PAR VULCANISATION AVEC CES DERNIERES. LES ELEMENTS ANNULAIRES EXERCENT SIMULTANEMENT LA COMPRESSION NECESSAIRE A LA PRODUCTION DES ASSEMBLAGES PAR VULCANISATION. ILS AUGMENTENT EN SERVICE LA RESISTANCE DE LA DERIVATION ET SON ETANCHEITE, MEME EN PRESENCE DE FORTES FLUCTUATIONS DE PRESSION.PROCESS FOR MAKING A HOSE, INTENDED FOR EXAMPLE FOR THE COOLING SYSTEM OF A VEHICLE ENGINE, WITH OR WITHOUT REINFORCING LAYER AND WITH ONE OR MORE SIDE BYPASS HOSES, THE ENDS WITH REGARD TO THE HOSES MEMBERS IN A T-CONNECTION RIGID, MADE OF METAL OR PLASTIC MATERIAL, BEING MOUNTED ON THE FITTING TUBING, THEN ASSEMBLED WITH THE LATTER BY VULCANIZATION USING AN ADHESIVE PRODUCT AND UNDER THE ACTION OF HEAT AND PRESSURE. THE ENDS OF HOSE 1, 2 ARE POSITIONED BY ANNULAR ELEMENTS 4, 5 ELASTOMERES, MADE IN A PLASTIC MATERIAL PRESENTING A HOT SHRINKAGE, SLEEVES ON THE ENDS LIKE CLAMPS AND ASSEMBLIES BY VULCANIZATION WITH THESE LATTERS. THE ANNULAR ELEMENTS SIMULTANEOUSLY EXERCISE THE COMPRESSION NECESSARY FOR THE PRODUCTION OF THE ASSEMBLIES BY VULCANIZATION. IN SERVICE THEY INCREASE THE RESISTANCE OF THE BYPASS AND ITS WATERPROOFING, EVEN IN THE PRESENCE OF STRONG PRESSURE FLUCTUATIONS.

Description

La présente invention concerne un procédé de réalisation de fle-The present invention relates to a method for producing

xibles en caoutchouc ou matière plastique caoutchoutique, avec ou  rubber or rubber plastics, with or

sans couches de renfort et avec un ou plusieurs flexibles de dériva-  without reinforcement layers and with one or more drift hoses

tion latéraux, les extrémités en regard des flexibles réunis dans un raccord en T rigide en métal ou matière plastique étant emmanchées sur les tubulures du raccord, puis assemblées avec ce dernier par  side ends, the ends facing the hoses together in a rigid T-piece made of metal or plastic being fitted on the pipes of the fitting, then assembled with the latter by

vulcanisation à l'aide d'un produit adhésif et sous action de cha-  vulcanization using an adhesive product and under

leur et de pression, ainsi que des flexibles réalisés selon un tel procédé.  pressure, and hoses made by such a method.

Des flexibles comportant des dérivations sont utilisés de pré-  Hoses with taps are used

férence dans le système de refroidissement des moteurs et pour le  in the engine cooling system and for the

chauffage de véhicules, mais aussi dans des installations fixes.  heating of vehicles, but also in fixed installations.

Par rapport à l'assemblage classique sur place avec la nécessité fréquente de réaliser des raccords démontables dans un espace limité, ils se caractérisent par un montage notablement simplifié et, en service, par un meilleur guidage des fluides, une fiabilité et une  Compared to the traditional on-site assembly with the frequent need to make removable connections in a limited space, they are characterized by a significantly simplified mounting and, in use, by better fluid guidance, reliability and reliability.

sécurité de fonctionnement plus élevées, et la suppression d'éven-  higher operating safety, and the elimination of

tuels dommages ultérieurs par corrosion. Il n'est généralement pas possible de renoncer à des couches de renfort dans les flexibles, car le fluide se trouve dans la plupart des cas sous une pression statique élevée. Il en résulte toutefois des conditions particulières  subsequent damage by corrosion. It is generally not possible to forgo reinforcing layers in the hoses, as the fluid is in most cases under a high static pressure. However, this results in particular conditions

d'étanchéité à la pression et de durabilité des raccords de dériva-  pressure sealing and durability of

tion. Les procédés de production connus, visant à l'assemblage par vulcanisation directe des flexibles de dérivation et du flexible  tion. Known production methods for the direct vulcanization assembly of bypass hoses and hose

principal,souvent à l'aide d'une empreinte extérieure, donnent fré-  principal, often with an external impression, give frequent

quemment des résultats insuffisants. Une amélioration notable a par contre été obtenue par l'adoption d'un raccord rigide, constituant le raccord de flexible,et servant simultanément de noyau perdu pour la  insufficient results. A notable improvement, on the other hand, was obtained by the adoption of a rigid coupling, constituting the hose connection, and serving simultaneously as a lost core for the

production des assemblages par vulcanisation selon une autre possibi-  production of vulcanising assemblies according to another possibility

lité connue (demande de brevet de la République fédéiale d'Allemagne publiée sous le numéro 3 239 623). La mise en oeuvrefde ce procédé  known patent application (Federal Republic of Germany Patent Application No. 3,239,623). The implementation of this process

connu est toutefois complexe et fastidieuse par suite de la néces-  known is, however, complex and time-consuming as a result of the need

sité d'un moule extérieur. Les raccords moulés de flexible présentent en outre l'inconvénient en service d'incertitudes sur la résistance à la fatigue des raccords vulcanisés de flexible sous l'influence de fortes fluctuations pulsatoiresde la pression, en particulier dans les zones de transition critiques entre les parois flexibles et les  sity of an outdoor mold. Molded hose connections also have the inconvenience in service of uncertainties on the fatigue strength of vulcanized hose connections under the influence of strong pulsating pressure fluctuations, particularly in the critical transition zones between the flexible walls. and the

tubulures rigides.rigid pipes.

L'invention vise à permettrela réalisation économique et rapide, avec des moyens simples, de raccords de flexibles supportant des contraintes élevées,et assurant une étanchéité fiable dans le temps sous les pressions maximales apparaissant en pratique. Selon une caractéristique essentielle de l'invention, des éléments annulaires  The object of the invention is to provide economical and rapid production, with simple means, of flexible hose couplings with high stresses, and ensuring a reliable seal over time under the maximum pressures appearing in practice. According to an essential characteristic of the invention, annular elements

flexibles fermés, réalisés dans un matériau élastomère dont la lon-  flexible hoses made of an elastomeric material whose length

gueur circonférentielle diminue de façon permanente sous l'action de la chaleur, sont emmanchésparécartement élastique sur les extrémités de flexible, avant la vulcanisation, puis reliés par pontage auxdites extrémités par la vulcanisation du produit adhésif. Pour la mise en  The circumferential seal decreases permanently under the action of heat, is fitted with an elastic gap on the hose ends, prior to vulcanization, and then bridged to said ends by vulcanization of the adhesive product. For the implementation

oeuvre de l'invention, des éléments annulaires découpés sur des fle-  of the invention, annular elements cut on

xibles rétractables sont emmanchés sur les extrémités de flexible, puis assemblés avec ces dernières par vulcanisation dans l'état de contrainte de retrait thermique, les éléments annulaires emmanchés  retractable xibles are fitted on the hose ends, then assembled with the latter by vulcanization in the state of thermal shrinkage stress, the annular elements pressed together

exerçant une pression sur les extrémités de flexible pour leur assem-  exerting pressure on the hose ends for their assembly.

blage par vulcanisation avec les tubulures du raccord.  Vulcanisation by vulcanisation with the connection pipes.

Par l'adoption d'éléments annulaires supplémentaires, de nature  By the adoption of additional ring elements, of a nature

et disposition particulières, l'invention crée les conditions de réa-  and particular provision, the invention creates the conditions for

lisation de nouvelles dérivations de flexible, répondant totalement  new flexible drifts, fully meeting

aux objectifs précédemment indiqués. Les éléments annulaires, entou-  to the previously stated objectives. The annular elements,

rant les extrémités de flexible sur la zone des tubulures correspon dantes du raccord, tendent à se contracter sous l'influence de la  the hose ends in the area of the corresponding tubing of the coupling, tend to contract under the influence of the

chaleur de vulcanisation et exercent dans l'état contraint une pres-  heat of vulcanization and exert in the forced state a pres-

sion dirigée radialement vers l'intérieur sur les tronçons de fle-  directed radially inwards on the sections of

xible supportés intérieurement par les tubulures rigides, de sorte qu'un assemblage parfait par vulcanisation est obtenu sans recours  xible supported internally by the rigid tubings, so that a perfect assembly by vulcanization is obtained without recourse

à un moule extérieur. Simultanément, les éléments annulaires s'as-  to an outside mold. At the same time, the annular elements become

semblent de la meme façon avec les extrémités de flexible par l'extérieur; demeurant sur le flexible dans le raccord fini, ils se comportent en collier précontraint pendant l'utilisation du flexible assemblé. Les raccords sont par suite soumis en permanence à une contrainte de compression extérieure qui, indépendamment de l'amplitude et de la variation de la pression statique du liquide dans le flexible, renforce la résistance et la stabilité des raccords,  look the same way with the hose ends from the outside; residing on the hose in the finished fitting, they behave as prestressed clamps when using the assembled hose. The couplings are consequently permanently subjected to an external compression stress which, independently of the amplitude and the variation of the static pressure of the liquid in the hose, strengthens the resistance and the stability of the connections,

et lutte contre toute tendance au décollemrnt. Un avantage supplémen-  and fight against any tendency to take off. An added advantage

taire réside dans le fait que les flexibles réalisés selon le procédé de l'invention ne contiennent aucune pièce métallique, et ne présen-  is that the hoses made according to the method of the invention do not contain any metal parts, and do not

tent donc aucun risque de corrosion en service.  therefore, there is no risk of corrosion in service.

D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront  Other features and advantages of the invention will be

mieux compris à l'aide de la description détaillée ci-dessous d'un  better understood using the detailed description below of a

exemple de réalisation d'un flexible comportant un flexible de déri-  example of embodiment of a hose comprising a flexible hose

vation latéral,et de la figure unique qui représente schématiquement  side view, and the single figure that schematically represents

ledit flexible en coupe longitudinale partielle.  said hose in partial longitudinal section.

Le flexible principal 1 est réalisé avec un flexible de déri-  The main hose 1 is made with a flexible hose

vation latéral 2. Les deux flexibles 1, 2 sont réalisés dans un  2. The two hoses 1, 2 are made in one

caoutchouc synthétique résistant à chaud, et sont renforcés par des cou-  heat-resistant synthetic rubber, and are reinforced with

ches textiles 11, 21, par exemple pour l'utilisation comme flexibles  textiles 11, 21, for example for use as flexible

pour l'eau de refroidissement d'un véhicule. Ils peuvent être défi-  for the cooling water of a vehicle. They can be defined

nitivement vulcanisés avant la production de la dérivation, mais cela n'est pas impératif pour l'invention. Le flexible de dérivation 2 ou les deux flexibles 1 et 2 peuvent toutefois aussi se trouver  nitentially vulcanized prior to derivation production, but this is not imperative for the invention. The bypass hose 2 or both hoses 1 and 2 can also be

encore dans l'état vulcanisable.still in the vulcanizable state.

Pour la réalisation de la dérivation, le flexible principal 1 est tronçonné par une coupe radiale lisse, puis un raccord 3 en T, formant la dérivation,est inséré dans le-plan de joint. Le raccord 3 peut être réalisé dans un matériau métallique, tel qu'alliage léger, bronze au zinc ou alliage d'acier inoxydable; pour des raisons de poids et de coût, et compte tenu d'éventuels dommages par corrosion, on utilise toutefois de préférence une matière plastique rigide  For the realization of the bypass, the main hose 1 is cut by a smooth radial section, then a T-fitting 3, forming the shunt, is inserted into the joint plane. The connector 3 may be made of a metallic material, such as light alloy, zinc bronze or stainless steel alloy; for reasons of weight and cost, and taking into account possible damage by corrosion, however, a rigid plastic material is preferably used

telle que chlorure de polyvinyle, polyéthylène basse pression, poly-  such as polyvinyl chloride, low pressure polyethylene, polyethylene

amide, etc. Dans le montage représenté, il s'agit d'un raccord en T avec deux tubulures 31 coaxiales, adaptées aux dimensions du flexible principal 1, et une tubulure 32 perpendiculaire ou formant un angle quelconque avec les tubulures 31 et destinée au flexible de dérivation 2. Le diamètre extérieur des tubulures 31, 32 est de préférence légèrement supérieur au diamètre utile des flexibles 1, 2, correspondants, de sorte que ces derniers entourent les tubulures  amide, etc. In the illustrated embodiment, it is a T-fitting with two coaxial pipes 31, adapted to the dimensions of the main hose 1, and a pipe 32 perpendicular or at any angle with the pipes 31 and intended for the bypass hose 2 The outside diameter of the pipes 31, 32 is preferably slightly greater than the effective diameter of the corresponding hoses 1, 2, so that the latter surround the pipes.

avec une contrainte résultant du nécessaire évasement de l'extrémité.  with a constraint resulting from the necessary flaring of the end.

Les épaulements annulaires 33, 34, réalisés à titre d'auxiliaires  The annular shoulders 33, 34, made as auxiliaries

de montage, forment des butées fixant la position limite des fle-  mounting plates, form stops which fix the limit position of the

xibles et fixent ainsi la plage de raccordement de façon univoque.  and thus fix the connection range unambiguously.

Des anneaux rétractables 4,5 élastomères sont glissés selon l'invention sur les flexibles 1 et 2 emmanchés sur les tubulures 31, 32 correspondantes avec utilisation d'un produit adhésif. Les anneaux sont découpés dans un flexible rétractablethermoplastique connu, puis disposés après évasement sur les extrémités de flexible, dans la position représentée etarec utilisation d'un produit adhésif approprié, de façon à entourer lesdites extrémités dans la zone de  Retractable rings 4.5 elastomers are slid according to the invention on the flexible 1 and 2 fitted on the tubes 31, 32 corresponding with use of an adhesive product. The rings are cut in a known thermoplastic retractable hose, and then after flaring on the hose ends, in the position shown and using a suitable adhesive product, so as to surround said ends in the

raccordement, comme des anneaux de serrage ou des colliers de fixa-  such as clamping rings or clamps

tion, et à les appliquer sur les tubulures rigides du raccord 3.  and apply them to the rigid tubing of fitting 3.

Sous l'action de la chaleur pendant la vulcanisation suivante, les  Under the action of heat during the subsequent vulcanization, the

anneaux tendent à se contracter encore et renforcent ainsi la com-  rings tend to contract further and thus reinforce

pression. La vulcanisation libre peut par suite se faire sans moule  pressure. Free vulcanization can therefore be done without mold

dans un autoclave ou un dispositif similaire.  in an autoclave or similar device.

Dans le raccord de dérivation vulcanisé, les anneaux rétrac-  In the vulcanized shunt connection, the shrink rings

tables 4,5 adhèrent continûment aux tubulures 31, 32 du raccord 3,  tables 4,5 adhere continuously to the pipes 31, 32 of the connection 3,

par l'intermédiaire des flexibles 1, 2, et exercent ainsi une con-  through the hoses 1, 2, and thereby exert

trainte de serrage continue sur les extrémités de flexible entourées.  continuous clamping stroke on the enclosed hose ends.

Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art au principe et aux dispositifs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemples non limitatifs, sans  Of course, various modifications may be made by those skilled in the art to the principle and to the devices which have just been described solely by way of nonlimiting examples, without

sortir du cadre de l'invention.depart from the scope of the invention.

Claims (7)

Revendicationsclaims 1. Procédéde réalisation d'un flexible en caoutchouc ou matière plastique caoutchoutique, avec ou sans couches de renfort et avec un ou plusieurs flexibles de dérivation latéraux, les extrémités en regard des flexibles réunis dans un raccord en T rigide, en métal ou matière plastique, étant emmanchées sur les tubulures du raccord,  1. Method for producing a rubber or rubber plastic hose, with or without reinforcing layers and with one or more lateral shunt hoses, the facing ends of the hoses joined in a rigid T-piece, made of metal or plastic , being fitted on the pipes of the coupling, puis assemblées avec ce dernier par vulcanisation à l'aide d'un pro-  then assembled with the latter by vulcanisation using a duit adhésif et sous action de chaleur et de pression, ledit procédé étant caractérisé en ce que des éléments annulaires flexibles fermés,  adhesive and under heat and pressure, said method being characterized in that closed flexible annular elements, réalisés dans un matériau élastomère dont la longueur circonféren-  made of an elastomeric material whose circumferential length tielle diminue de façon permanente sous l'action de la chaleur, sont emmanchés par évasement élastique sur les extrémités de flexible, avant la-vulcanisation, puis reliés par pontage auxdites extrémités  tielle decreases permanently under the action of heat, are squeezed elastically on the hose ends, before vulcanization, and then bridged to said ends par la vulcanisation du produit adhésif.  by vulcanizing the adhesive product. 2. Procédé selon revendication 1, caractérisé en ce que des élé-  2. Method according to claim 1, characterized in that ments annulaires découpés sur des flexibles rétractables sont glissés sur les extrémités de flexible, puis assemblés par vulcanisation  rings cut on retractable hoses are slid over the hose ends and then vulcanized avec ces derniers dans l'état de contrainte de retrait thermique.  with these in the state of heat shrinkage stress. 3. Procédé selon revendications 1 et 2, caractérisé en ce que la  3. Process according to claims 1 and 2, characterized in that the pression exercée sur les extrémités de flexible pour l'assemblage par vulcanisation de ces dernières avec les tubulures du raccord  pressure exerted on the ends of the hose for vulcanization assembly of the latter with the connection pipes est produite par les éléments annulaires emmanchés.  is produced by the annular elements fitted. 4. Flexible réalisé par le procédé selon revendications 1 à 3,  4. Flexible made by the process according to claims 1 to 3, caractérisé en ce que les extrémités de flexible (1, 2) assemblées par vulcanisation avec les tubulures (31, 32) du raccord (3) sont entourées par des éléments annulaires élastomères (4, 5) adhérant  characterized in that the hose ends (1, 2) joined by vulcanization with the tubings (31, 32) of the connector (3) are surrounded by adhering elastomeric annular elements (4, 5). sur elles.on them. 5. Flexible selon revendication 4, caractérisé en ce que la largeur axiale des éléments annulaires (4, 5) est égale à la longueur des  5. Flexible according to claim 4, characterized in that the axial width of the annular elements (4, 5) is equal to the length of the tubulures (31, 32) correspondantes du raccord (3).  corresponding pipes (31, 32) of the coupling (3). 6. Flexible selon revendications 4 et 5, caractérisé en ce que les  6. Flexible according to claims 4 and 5, characterized in that the éléments annulaires (4, 5) présentent une contrainte de traction  annular elements (4, 5) have a tensile stress résiduelle suivant la direction circonférentielle.  residual in the circumferential direction. 7. Flexible selon revendications 4 à 6, caractérisé en ce que les  7. Flexible according to claims 4 to 6, characterized in that the éléments annulaires (4, 5) sont des tronçons de flexible rétractable  annular elements (4, 5) are sections of retractable hose sans couche de renfort.without reinforcement layer.
FR868613463A 1985-09-28 1986-09-26 PROCESS FOR PRODUCING FLEXIBLES COMPRISING ONE OR MORE SIDE BYPASS FLEXIBLES, AND FLEXIBLES THUS PRODUCED Expired - Lifetime FR2587933B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19853534620 DE3534620A1 (en) 1985-09-28 1985-09-28 METHOD FOR PRODUCING BODY HOSES WITH ONE OR SEVERAL SIDE BRANCH HOSES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2587933A1 true FR2587933A1 (en) 1987-04-03
FR2587933B1 FR2587933B1 (en) 1990-02-16

Family

ID=6282186

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR868613463A Expired - Lifetime FR2587933B1 (en) 1985-09-28 1986-09-26 PROCESS FOR PRODUCING FLEXIBLES COMPRISING ONE OR MORE SIDE BYPASS FLEXIBLES, AND FLEXIBLES THUS PRODUCED

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE3534620A1 (en)
FR (1) FR2587933B1 (en)
GB (1) GB2182110A (en)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2596133B1 (en) * 1986-03-20 1988-08-12 Caoutchouc Manuf Plastique METHOD FOR MANUFACTURING A CONNECTION AND / OR CONNECTION DEVICE FOR FLEXIBLE PIPES AND CONNECTION AND / OR CONNECTION DEVICE CARRIED OUT ACCORDING TO THIS METHOD
DE3723379A1 (en) * 1987-07-15 1989-01-26 Bayerische Motoren Werke Ag Hose connection
DE3729057A1 (en) * 1987-08-31 1989-03-09 Metzeler Gmbh Process for producing a branch of shaped rubber tubes and branch produced according to the process
DE3729056A1 (en) * 1987-08-31 1989-03-09 Metzeler Gmbh METHOD FOR PRODUCING A MOLDED HOSE BRANCHING FROM RUBBER AND BRANCHING PRODUCED BY THIS METHOD
US6238376B1 (en) * 1997-03-18 2001-05-29 Advanced Cardiovascular Systems, Inc. Bonding a polymer member to a metallic member
US5930872A (en) * 1997-09-22 1999-08-03 The Gates Corporation Device for mounting and deploying a shrinkable clamp
US6488655B1 (en) 1999-06-30 2002-12-03 Advanced Cardiovascular Systems, Inc. Polymer jacket with adhesive inner layer
DE10140774B4 (en) * 2001-08-20 2004-08-12 Metzeler Automotive Profile Systems Gmbh molded hose

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB873095A (en) * 1958-02-28 1961-07-19 Karl Jan Paul Govenius Improvements in pipe connections
NL7100336A (en) * 1971-01-11 1972-07-13
FR2132338A1 (en) * 1971-03-31 1972-11-17 Raychem Corp
GB1502574A (en) * 1975-08-26 1978-03-01 Osaka Gas Co Ltd Thermoshrinkable or thermoexpansible tube
EP0083218A1 (en) * 1981-12-28 1983-07-06 RAYCHEM CORPORATION (a California corporation) Elastomer based adhesive compositions
EP0110102A1 (en) * 1982-10-26 1984-06-13 Metzeler Kautschuk Gmbh Process for the production of a hose junction from rubber, and hose thus obtained

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3336940C2 (en) * 1983-10-11 1986-03-27 Phoenix Ag, 2100 Hamburg T-shaped hose branch made of rubber

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB873095A (en) * 1958-02-28 1961-07-19 Karl Jan Paul Govenius Improvements in pipe connections
NL7100336A (en) * 1971-01-11 1972-07-13
FR2132338A1 (en) * 1971-03-31 1972-11-17 Raychem Corp
GB1502574A (en) * 1975-08-26 1978-03-01 Osaka Gas Co Ltd Thermoshrinkable or thermoexpansible tube
EP0083218A1 (en) * 1981-12-28 1983-07-06 RAYCHEM CORPORATION (a California corporation) Elastomer based adhesive compositions
EP0110102A1 (en) * 1982-10-26 1984-06-13 Metzeler Kautschuk Gmbh Process for the production of a hose junction from rubber, and hose thus obtained

Also Published As

Publication number Publication date
GB2182110A (en) 1987-05-07
DE3534620A1 (en) 1987-04-02
DE3534620C2 (en) 1988-10-13
FR2587933B1 (en) 1990-02-16
GB8620691D0 (en) 1986-10-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0243216B1 (en) A branching device and/or a connection for flexible pipings
FR2717880A1 (en) Joint containing springs in composite material.
FR2749639A1 (en) QUICK CONNECTION DEVICE FOR PRESSURE FLUID CONDUIT
JP2001509238A (en) Composite plastic sanitary fittings
FR2557671A1 (en) IMPROVEMENTS IN MEANS OF THERMAL INSULATION OF PIPING SYSTEMS SUBJECTED TO THERMAL, HYDROSTATIC AND MECHANICAL CONSTRAINTS AND THEIR INSTALLATION AND METHODS OF MAKING SAID MEANS OF ISOLATION
FR2823283A1 (en) WATERPROOF FITTING
FR2587933A1 (en) METHOD FOR PRODUCING HOSES COMPRISING ONE OR MORE LATERAL DERIVATION FLEXIBLES, AND FLEXIBLE SO PERFORMED
KR101274094B1 (en) Pipe connecting apparatus of one-touch type
FR2546603A1 (en) FITTING FOR LIGHT METAL PIPING WITH PLASTIC LINING
FR2704926A1 (en) Flexible tubular duct with constant shape regardless of the internal pressure.
FR2557255A1 (en) Branch connection for mains pipework
FR2679313A1 (en) Device for leaktight clamping for clamping a flexible tube (hose) forcibly mounted inside a tubular connecter (coupling)
EP0225820B1 (en) Composite pipe connection piece and manufacture process therefor
EP0045757B1 (en) Method for joining plastics pipes
CN101245883A (en) A coupling system for polymeric pipes
EP0791775A1 (en) Pipeline for a fluid having elevated pressure and temperature
FR2641842A1 (en) Union for a ringed tube
EP1248030B1 (en) Flexible pipe used as a valve and its method of manufacturing
EP0934485B1 (en) Method for locking the jointing of a plastic tube on a connecting piece
FR2670267A1 (en) FLEXIBLE-TUBE CONNECTION, AND METHOD FOR ESTABLISHING THE SAME.
GB2344147A (en) Encasing tubular component
FR2888306A1 (en) Flexible tube and connection piece e.g. end piece, joining device, has heat shrinkable sheath type maintenance piece positioned around joining zone of tube and connection piece and shrunk by heating when tube is vulcanized
BE1004574A3 (en) Method for connecting a pipe in the wall of concrete tank.
FR2815694A1 (en) Positioning device used in assembly of pipe joint, includes over-molded gripping ring, joining section and plate locating annular compression collar
JP5848072B2 (en) Repair jig and repair method using the same

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20060531