[go: up one dir, main page]

FR2861192A1 - Machine e.g. ultrasonograph, interaction controlling method, involves displaying virtual control panel comprising controls of machine accessible by user, on tactile screen that occupies part of displaying screen of machine - Google Patents

Machine e.g. ultrasonograph, interaction controlling method, involves displaying virtual control panel comprising controls of machine accessible by user, on tactile screen that occupies part of displaying screen of machine Download PDF

Info

Publication number
FR2861192A1
FR2861192A1 FR0312181A FR0312181A FR2861192A1 FR 2861192 A1 FR2861192 A1 FR 2861192A1 FR 0312181 A FR0312181 A FR 0312181A FR 0312181 A FR0312181 A FR 0312181A FR 2861192 A1 FR2861192 A1 FR 2861192A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
machine
screen
user
image
virtual
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR0312181A
Other languages
French (fr)
Inventor
Fraguier Sixte De
Ketil Johansen
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Thales Ultrasonics SAS
Original Assignee
Thales Ultrasonics SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Thales Ultrasonics SAS filed Critical Thales Ultrasonics SAS
Priority to FR0312181A priority Critical patent/FR2861192A1/en
Publication of FR2861192A1 publication Critical patent/FR2861192A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/46Ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic devices with special arrangements for interfacing with the operator or the patient
    • A61B8/467Ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic devices with special arrangements for interfacing with the operator or the patient characterised by special input means
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/46Ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic devices with special arrangements for interfacing with the operator or the patient
    • A61B8/461Displaying means of special interest
    • A61B8/465Displaying means of special interest adapted to display user selection data, e.g. icons or menus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves
    • A61B8/46Ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic devices with special arrangements for interfacing with the operator or the patient
    • A61B8/467Ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic devices with special arrangements for interfacing with the operator or the patient characterised by special input means
    • A61B8/468Ultrasonic, sonic or infrasonic diagnostic devices with special arrangements for interfacing with the operator or the patient characterised by special input means allowing annotation or message recording
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S7/00Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
    • G01S7/52Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S15/00
    • G01S7/52017Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S15/00 particularly adapted to short-range imaging
    • G01S7/52053Display arrangements
    • G01S7/52057Cathode ray tube displays
    • G01S7/52074Composite displays, e.g. split-screen displays; Combination of multiple images or of images and alphanumeric tabular information
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01SRADIO DIRECTION-FINDING; RADIO NAVIGATION; DETERMINING DISTANCE OR VELOCITY BY USE OF RADIO WAVES; LOCATING OR PRESENCE-DETECTING BY USE OF THE REFLECTION OR RERADIATION OF RADIO WAVES; ANALOGOUS ARRANGEMENTS USING OTHER WAVES
    • G01S7/00Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00
    • G01S7/52Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S15/00
    • G01S7/52017Details of systems according to groups G01S13/00, G01S15/00, G01S17/00 of systems according to group G01S15/00 particularly adapted to short-range imaging
    • G01S7/52079Constructional features
    • G01S7/52084Constructional features related to particular user interfaces
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B8/00Diagnosis using ultrasonic, sonic or infrasonic waves

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Biophysics (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Pathology (AREA)
  • Radiology & Medical Imaging (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Computer Networks & Wireless Communication (AREA)
  • Remote Sensing (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Radar, Positioning & Navigation (AREA)
  • Human Computer Interaction (AREA)
  • Ultra Sonic Daignosis Equipment (AREA)

Abstract

The method involves displaying a virtual control panel comprising all controls of a machine accessible by a user, on a tactile screen. The tactile screen occupies a part of a displaying screen of the machine. Buttons retrieving a predetermined list of values displayed by cross over effect, are used. A virtual alphanumeric keyboard for inputting characters is inserted in a touchpad (2) of the tactile screen. An independent claim is also included for a control interface for a machine.

Description

PROCEDE ET DISPOSITIF DE COMMANDE ERGONOMIQUEERGONOMIC CONTROL METHOD AND DEVICE

INTERACTIVE D'UNE MACHINE, EN PARTICULIER D'UN ECHOGRAPHE La présente invention se rapporte à un procédé et à un dispositif de commande ergonomique interactive d'une machine, en particulier d'un échographe.  The present invention relates to a method and to an interactive ergonomic control device for a machine, in particular an ultrasound machine. BACKGROUND OF THE INVENTION

D'une façon générale, les échographes conventionnels utilisent des claviers mécaniques spécifiques incluant des commandes physiques permettant de régler leurs nombreux paramètres de fonctionnement. Ces commandes incluent des boutons simples, des boutons rotatifs, des curseurs ou encore des trackballs (souris inversées). De tels claviers nécessitent de forts budgets de développement puisqu'ils font souvent appel à des outillages de moulage onéreux, et souffrent d'un manque de flexibilité, car le concepteur doit identifier dès le départ le nombre et la forme des touches qu'il va utiliser.  In general, conventional ultrasound scanners use specific mechanical keyboards including physical controls to adjust their many operating parameters. These commands include simple buttons, rotary knobs, sliders, and trackballs (inverted mice). Such keyboards require large development budgets since they often use expensive molding tools, and suffer from a lack of flexibility, because the designer must identify from the outset the number and shape of the keys he is going to use.

Parfois, certains échographes comprennent des écrans tactiles qui sont intégrés dans le clavier de la machine et qui sont en général réservés à des touches de fonctions qui sont ainsi reconfigurables en fonction du contexte dans lequel se trouve la machine (par exemple, l'ensemble des boutons affichés sur l'écran peuvent être affectés à des fonctions différentes si la machine est en mode fonctionnement présentant une image B, ou si elle est en mode Doppler pulsé, Doppler couleur ou encore en mode image figée). Dans le cas général, ces écrans tactiles sont utilisés en complément d'un clavier principal mécanique tel que décrit plus haut.  Sometimes, some ultrasound machines include touch screens that are integrated into the keyboard of the machine and are generally reserved for function keys that are thus reconfigurable according to the context in which the machine is located (for example, all Buttons displayed on the screen can be assigned to different functions if the machine is in operating mode with a B image, or if it is in Pulsed Doppler, Color Doppler or still image mode. In the general case, these touch screens are used in addition to a mechanical main keyboard as described above.

Dans certains cas, de simples boutons sont ajoutés à proximité de l'écran de visualisation, boutons auxquels sont affectées des fonctions attribuées par le logiciel de fonctionnement de la machine. Dans cette configuration, l'utilisateur n'interagit pas avec l'écran mais utilise des touches physiques dont la fonction est affichée par l'écran. Cette solution ne nécessite donc pas d'écran tactile, et peut ainsi se satisfaire d'un simple écran de visualisation classique.  In some cases, simple buttons are added near the display screen, buttons which are assigned functions assigned by the operating software of the machine. In this configuration, the user does not interact with the screen but uses physical keys whose function is displayed on the screen. This solution therefore does not require a touch screen, and can thus be satisfied with a simple conventional display screen.

La présente invention a pour objet un procédé de commande d'une machine, telle qu'un échographe, cette machine comportant un écran affichant des images qu'elle élabore, des paramètres relatifs au fonctionnement de cette machine étant commandables par l'utilisateur et étant affichés par l'image et/ou sous forme d'objets logiciels affichés sur l'écran, ce procédé étant un procédé qui permette de supprimer toute commande mécanique, qui offre une grande flexibilité et qui permette une reconfiguration rapide et simple des commandes.  The subject of the present invention is a method of controlling a machine, such as an ultrasound machine, this machine comprising a screen displaying images that it develops, parameters relating to the operation of this machine being controllable by the user and being displayed by the image and / or in the form of software objects displayed on the screen, this method being a method that allows to eliminate any mechanical control, which offers great flexibility and allows quick and easy reconfiguration of commands.

La présente invention a également pour objet une interface de commande de machine, telle qu'un échographe, cette machine comportant un écran affichant des images qu'elle élabore, des paramètres relatifs au fonctionnement de cette machine étant commandables par l'utilisateur et étant affichés par l'image et/ou sous forme d'objets logiciels affichés sur l'écran, cette interface devant être ergonomique, simple à réaliser, facilement o reconfigurable, quel que soit le modèle de machine qu'elle équipe.  The present invention also relates to a machine control interface, such as an ultrasound machine, this machine comprising a screen displaying images that it develops, parameters relating to the operation of this machine being user-controllable and displayed by the image and / or in the form of software objects displayed on the screen, this interface must be ergonomic, simple to perform, easily reconfigurable, whatever the model of machine it equips.

Le procédé conforme à l'invention est un procédé de commande ergonomique interactif d'une machine comportant un écran dont au moins une partie est constituée d'un écran tactile, écran sur lequel sont affichées l'image élaborée par la machine et les informations correspondantes, et il est caractérisé en ce que l'on affiche également sur la partie tactile un panneau de commande virtuel comportant toutes les commandes accessibles à l'utilisateur.  The method according to the invention is an interactive ergonomic control method of a machine comprising a screen at least part of which consists of a touch screen, screen on which are displayed the image developed by the machine and the corresponding information , and it is characterized in that it also displays on the touch part a virtual control panel comprising all the commands accessible to the user.

Selon une autre caractéristique de l'invention, lorsque la machine est un échographe, on effectue un réglage de la TGC par un simple glissement du doigt sur l'écran tactile reproduisant le geste de l'utilisateur sur les alignements de curseurs physiques des machines traditionnelles.  According to another characteristic of the invention, when the machine is an ultrasound machine, the TGC is adjusted by a simple swipe of the finger on the touch screen reproducing the user's gesture on the alignments of physical cursors of the traditional machines. .

Selon encore une autre caractéristique de l'invention, par interaction directe avec l'image échographique, on effectue le réglage de l'un au moins des paramètres suivants: échelle de profondeur, valeurs affichées dans la zone image, curseurs de focale, objets multidimensionnels tels que cadre de zoom, porte Doppler, fenêtre CFM.  According to yet another characteristic of the invention, by direct interaction with the ultrasound image, adjustment is made to at least one of the following parameters: depth scale, values displayed in the image zone, focal sliders, multidimensional objects such as zoom frame, Doppler gate, CFM window.

L'interface conforme à l'invention est une interface de commande pour une machine dont l'écran affiche des images élaborées par la machine et des informations associées, et elle est caractérisée en ce qu'elle comporte un écran tactile occupant au moins une partie de l'écran d'affichage, cet écran tactile étant associé à des moyens affichant sur l'écran tactile des objets virtuels agissant sur les commandes de la machine accessibles à l'utilisateur.  The interface according to the invention is a control interface for a machine whose screen displays images developed by the machine and associated information, and it is characterized in that it comprises a touch screen occupying at least a part of the display screen, this touch screen being associated with means displaying on the touch screen virtual objects acting on the controls of the machine accessible to the user.

Selon une autre caractéristique de l'invention, les objets virtuels 35 comportent l'un au moins des objets suivants: boutons, touches, ensemble de valeurs numériques, curseurs, courbe déformable représentant un paramètre de fonctionnement de la machine, pavé tactile, clavier alphanumérique, au moins une partie des images élaborées par la machine et affichées sur l'écran, échelle représentant un paramètre de fonctionnement de la machine, objets multidimensionnels, onglets de menus contextuels. De préférence, ledit ensemble de valeurs numériques est un ensemble de valeurs prédéfinies dont l'une est sélectionnable, et l'ensemble de valeurs numériques est affiché en surimpression.  According to another characteristic of the invention, the virtual objects 35 comprise at least one of the following objects: buttons, keys, set of numerical values, cursors, deformable curve representing a parameter of operation of the machine, touchpad, alphanumeric keyboard , at least a part of the images developed by the machine and displayed on the screen, scale representing a machine operating parameter, multidimensional objects, contextual menu tabs. Preferably, said set of numerical values is a set of predefined values, one of which is selectable, and the set of numerical values is superimposed.

La présente invention sera mieux comprise à la lecture de la 10 description détaillée d'un mode de réalisation, pris à titre d'exemple non limitatif et illustré par le dessin annexé, sur lequel: la figure 1 est une vue de face d'une interface conforme à l'invention dont l'image échographique est séparée du panneau de commandes, les figures 2 et 3 sont des vues de face agrandies d'une partie du panneau de commandes virtuel de la figure 1, respectivement non activé et activé avec surimpression de valeurs prédéfinies de profondeurs d'exploration, la figure 4 est une vue de face de la partie d'affichage d'image échographique de l'interface de l'invention, montrant en particulier la courbe de TGC dont l'utilisateur peut modeler la forme, en agissant directement sur l'écran, la figure 5 est une vue de face de l'interface de la figure 1 affichant en particulier une porte Doppler, la figure 6 est une vue partielle agrandie du panneau de commandes de la figure 5, la figure 7 est une vue de face de l'interface de la figure 1, avec incrustation d'un clavier virtuel, la figure 8 est une vue de face de la zone d'affichage d'un 30 échographe avec une interface conforme à l'invention et affichage d'un cadre de zoom, et la figure 9 est une vue de face de la zone d'affichage d'un échographe avec une interface conforme à l'invention montrant une image échographique et une porte Doppler. Pour faciliter la représentation, cette figure, comme les figures 4 et 8, a été reproduite en négatif.  The present invention will be better understood on reading the detailed description of an embodiment, taken by way of nonlimiting example and illustrated by the appended drawing, in which: FIG. 1 is a front view of a interface according to the invention, the ultrasound image of which is separated from the control panel, FIGS. 2 and 3 are enlarged front views of part of the virtual control panel of FIG. 1, respectively not activated and activated with overprinting. 4 is a front view of the ultrasound image display part of the interface of the invention, showing in particular the TGC curve which the user can model. FIG. 5 is a front view of the interface of FIG. 1 showing in particular a Doppler gate, FIG. 6 is an enlarged partial view of the control panel of FIG. 5, Figure 7 e FIG. 8 is a front view of the display area of an ultrasound system with an interface according to the invention and a front view of the interface of FIG. display of a zoom frame, and Figure 9 is a front view of the display area of an ultrasound system with an interface according to the invention showing an ultrasound image and a Doppler gate. For ease of representation, this figure, like Figures 4 and 8, has been reproduced in negative.

La présente invention est décrite ci-dessous en référence à un échographe, qui nécessite de nombreuses commandes accessibles à l'utilisateur, dont certaines sont complexes (elles correspondent à des paramètres bidimensionnels, par exemple), mais il est bien entendu qu'elle n'est pas limitée à cette seule application, et qu'elle peut être mise en oeuvre dans d'autres applications, même si celles-ci comportent moins de commandes accessibles à l'utilisateur, comme, par exemple, les consoles SONAR et les systèmes d'imagerie tels que les consoles multi-modalités d'imagerie médicale ( IRM, radiographie numérique, médecine nucléaire,...) .  The present invention is described below with reference to an ultrasound system, which requires many commands accessible to the user, some of which are complex (they correspond to two-dimensional parameters, for example), but it is understood that it is not limited to this single application, and can be implemented in other applications, even if they have fewer user-accessible commands, such as, for example, SONAR consoles and systems. imaging systems such as multi-modal medical imaging consoles (MRI, digital radiography, nuclear medicine, etc.).

La caractéristique de l'interface utilisateur constituée par le panneau virtuel de commandes est d'utiliser un seul et même écran pour présenter à la fois l'image échographique (incluant l'affichage à proximité de l'image des informations correspondantes qui sont les principaux paramètres de fonctionnement), et également, sur sa partie tactile (qui peut généralement en occuper la totalité, pour des raisons de facilité de fabrication), un panneau de commandes comprenant les touches et boutons virtuels qui sont reconfigurables en fonction du contexte d'utilisation.  The characteristic of the user interface constituted by the virtual control panel is to use a single screen to present both the ultrasound image (including the display near the image of the corresponding information which are the main operating parameters), and also, on its touch part (which can generally occupy all, for reasons of ease of manufacture), a control panel comprising the virtual buttons and buttons that are reconfigurable according to the context of use .

L'avantage de cette solution est d'offrir une interface utilisateur ergonomique ne requérant aucun clavier physique ou autre dispositif externe tels que les dispositifs classiques de pointage (souris ou trackballs ..).  The advantage of this solution is to offer an ergonomic user interface that does not require any physical keyboard or other external device such as conventional pointing devices (mouse or trackballs ..).

Le procédé de l'invention comprend deux approches différentes: Selon la première, on choisit volontairement de ne donner aucun rôle de commande à la zone dite zone image (où l'image échographique est présentée) et les manipulations de l'utilisateur sont donc limitées à la partie de l'écran consacrée au seul panneau de commandes virtuel. Cette solution permet de limiter les salissures portées sur la partie affichage de l'image. Dans cette approche, les zones image et commandes sont dites séparées .  The method of the invention comprises two different approaches: according to the first, it is deliberately chosen to give no control role to the so-called image zone (where the ultrasound image is presented) and the manipulations of the user are therefore limited the part of the screen dedicated to the virtual control panel only. This solution makes it possible to limit soiling carried on the display portion of the image. In this approach, the image areas and commands are said to be separate.

Selon la seconde approche, on utilise des caractéristiques de l'image affichée pour effectuer des commandes correspondant aux réglages des paramètres de la machine. Dans ce cas, on obtient une interface utilisateur beaucoup plus intuitive puisque l'utilisateur va pointer dans la zone image l'objet sur lequel il souhaite intervenir. Dans cette approche, les zones image et commandes sont dites superposées .  According to the second approach, features of the displayed image are used to perform commands corresponding to the settings of the machine parameters. In this case, we obtain a much more intuitive user interface since the user will point in the image area the object on which he wishes to intervene. In this approach, image areas and commands are said superimposed.

La zone image est définie comme la partie de l'écran, à fond noir dans le présent exemple, comprenant dans sa partie centrale l'image échographique proprement dite, et autour de l'image des annotations diverses telles que la date et l'heure, les noms de l'hôpital et du patient, les valeurs des principaux paramètres relatifs au mode de fonctionnement de la machine, une échelle de profondeur, la focale électronique du système, une échelle de niveaux de gris, le modèle de la sonde connectée au système, l'application sélectionnée par l'utilisateur, la profondeur d'exploration, etc...  The image zone is defined as the part of the screen, with a black background in the present example, comprising in its central part the ultrasound image itself, and around the image various annotations such as date and time. , the names of the hospital and the patient, the values of the main parameters relating to the operating mode of the machine, a scale of depth, the electronic focal length of the system, a scale of gray levels, the model of the probe connected to the system, the application selected by the user, the depth of exploration, etc.

La zone des commandes est définie comme la partie de l'écran, à fond gris dans le cas présent, comprenant l'ensemble des commandes accessibles à l'utilisateur telles que boutons, curseurs ou encore pavé tactile virtuel.  The control area is defined as the part of the screen, all gray in this case, including all the commands available to the user such as buttons, sliders or virtual touchpad.

On distingue plusieurs types de commandes: des boutons à double état, des boutons donnant accès à des listes de paramètres présélectionnés, des curseurs permettant de régler continûment des grandeurs monodimensionnelles (telles que le gain par exemple), un pavé tactile virtuel permettant de régler simultanément des grandeurs bidimensionnelles (telles que la position en x et y de la porte Doppler par exemple), des onglets permettant de réaffecter toutes les fonctions des commande d'une partie de la zone de commandes, etc. Selon un mode de réalisation de l'invention, , les commandes les plus usuelles sont positionnées dans la partie basse de l'écran pour des raisons d'ergonomie pour l'utilisateur. Dans la zone de gauche de cette partie basse, on dispose des six commandes les plus usuelles (et ce choix est fait pour chacun des modes de fonctionnement de la machine), et ces commandes les plus usuelles sont disposées en arc de cercle autour d'une commande de plus grande taille qui est la commande de freeze qui permet de figer l'affichage sur l'image courante, comme représenté en figure 2. En effet, cette commande de freeze est très souvent utilisée et doit être très aisée à activer par définition, puisque l'utilisateur va l'activer lorsqu'il visualise l'image recherchée, qui est en général fugace. Typiquement, sur un écran de 35 ou 38 cm (généralement dit 14 pouces ou 15 pouces ) de diagonale, l'implantation des six boutons en arc de cercle correspond assez naturellement à la position dans l'espace des extrémités des doigts de la main, car il suffit de tourner légèrement le poignet pour accéder à ces six boutons.  There are several types of commands: dual-state buttons, buttons giving access to preset parameter lists, sliders for continuously adjusting one-dimensional quantities (such as gain for example), a virtual touchpad for adjusting simultaneously. two-dimensional quantities (such as the position in x and y of the Doppler gate for example), tabs for reassigning all the control functions of a part of the control area, etc. According to one embodiment of the invention, the most usual commands are positioned in the lower part of the screen for reasons of ergonomics for the user. In the left zone of this lower part, we have the six most usual controls (and this choice is made for each of the machine's operating modes), and these most usual commands are arranged in an arc around a larger command that is the freeze command that freezes the display on the current image, as shown in Figure 2. Indeed, this freeze command is very often used and must be very easy to activate by definition, since the user will activate it when viewing the desired image, which is usually fleeting. Typically, on a screen of 35 or 38 cm (usually 14 inches or 15 inches) diagonally, the implantation of the six buttons in an arc corresponds quite naturally to the position in the space of the ends of the fingers of the hand, because you just have to turn your wrist slightly to access these six buttons.

La caractéristique Liste de valeurs en surimpression est décrite maintenant en référence à la figure 3. Les commandes les plus usuelles servent à sélectionner le plus souvent des paramètres qui peuvent prendre un certain nombre de valeurs prédéterminées (par exemple la profondeur de l'image, la focale d'émission, la fréquence d'excitation de la sonde, le niveau de puissance d'émission, la loi de compression o logarithmique de l'image, etc...). Plutôt que d'utiliser des boutons + et - qui devraient être activés de façon répétée pour explorer la liste des choix possibles, on préfère afficher en incrustation sur l'image du panneau de commandes la liste des valeurs sélectionnables qui deviennent en même temps autant de boutons que l'utilisateur pourra presser pour valider son choix.  The overprinting list of values is described now with reference to FIG. 3. The most usual commands are used to select most often parameters that can take a certain number of predetermined values (for example the depth of the image, the emission focal length, the excitation frequency of the probe, the emission power level, the logarithmic compression ratio of the image, etc ...). Rather than using the + and - buttons that should be repeatedly pressed to explore the list of possible choices, it is preferable to display the command-line image in a list of selectable values that at the same time become as many buttons that the user can press to validate his choice.

Par exemple, lorsque l'utilisateur presse le bouton depth (profondeur) dans le panneau P tel que représenté en figure 2 (mode B) , la liste des valeurs pré-définies de profondeur accessibles à l'utilisateur apparaît dans une petite fenêtre F en surimpression sur l'écran, comme le montre la figure 3.  For example, when the user presses the depth button in the P panel as shown in Figure 2 (B mode), the list of pre-defined depth values accessible to the user appears in a small window F overprint on the screen, as shown in Figure 3.

L'utilisateur peut à la fois visualiser I 'ensemble des valeurs disponibles et la valeur actuellement prise en compte par la machine, et d'une simple pression sur la valeur désirée affichée dans le cadre apparaissant en surimpression, modifier le réglage de la machine. Un temps d'affichage (préréglable dans un menu de paramètres de machine) permet de supprimer cet affichage en surimpression au bout de quelque secondes si l'utilisateur n'a pas réalisé de sélection. De même, l'utilisateur peut supprimer cet affichage en cliquant hors de la fenêtre contenant la liste (ou en pressant la surface de l'écran tactile dans une zone neutre).  The user can both view the set of available values and the value currently taken into account by the machine, and by simply pressing the desired value displayed in the frame appearing superimposed, change the setting of the machine. A display time (preset in a machine settings menu) allows this display to be overlaid after a few seconds if the user has not made a selection. Similarly, the user can delete this display by clicking outside the list window (or by pressing the surface of the touch screen in a neutral zone).

Ces listes en surimpression sont utilisées également dans la partie haute du panneau de commandes et seront dans ce cas disposées verticalement, alors que lorsqu'elles sont situées dans la partie basse du panneau on préfère les disposer horizontalement. Ces choix permettent d'une part de ne pas masquer la partie image utilisée pour la visualisation, et d'autre part d'éviter que l'utilisateur ait à presser l'écran tactile dans la zone image qui doit autant que possible rester la plus propre possible, ou, en tout cas, pour réduire le plus possible l'actionnement manuel de l'écran tactile dans la zone affichant les images échographiques.  These superimposed lists are also used in the upper part of the control panel and will in this case be arranged vertically, while when they are located in the lower part of the panel it is preferred to arrange them horizontally. These choices make it possible, on the one hand, not to mask the image part used for the visualization, and on the other hand to avoid that the user has to press the touch screen in the image zone which must as much as possible remain the most possible, or in any case to minimize the manual operation of the touch screen in the area displaying ultrasound images.

On décrit maintenant le réglage de la TGC. La TGC est un réglage complexe qui permet à l'utilisateur de modifier le gain de l'image B à plusieurs profondeurs différentes par le biais de curseurs indépendants. Dans le cas des échographes conventionnels, ce réglage est réalisé à l'aide d'une série de curseurs (commandant des potentiomètres) disposés horizontalement les uns au-dessus des autres. Pour effectuer ce réglage d'un seul geste sur typiquement six à huit curseurs indépendants, les utilisateurs ont l'habitude de serrer l'ensemble des curseurs entre les paumes des deux mains et de déformer globalement la courbe dessinée par les curseurs dans l'espace. Un ligne droite parfaitement verticale est synonyme d'un réglage de gain constant dans toute la profondeur de l'image.  The setting of the TGC is now described. The TGC is a complex setting that allows the user to change the gain of the B-picture to several different depths through independent sliders. In the case of conventional ultrasound scanners, this adjustment is carried out by means of a series of sliders (controlling potentiometers) arranged horizontally one above the other. To perform this adjustment of a single gesture on typically six to eight independent sliders, the users have the habit of tightening all the sliders between the palms of both hands and deforming globally the curve drawn by the sliders in the space . A perfectly vertical straight line is synonymous with a constant gain setting throughout the depth of the image.

Par ailleurs, il est habituel de représenter graphiquement à proximité de l'image une courbe indiquant la disposition des curseurs pour chaque profondeur: c'est ce que l'on appelle la courbe TGC.  Moreover, it is usual to graph near the image a curve indicating the disposition of the sliders for each depth: this is called the TGC curve.

La présente invention utilise la courbe TGC représentée graphiquement dans la zone image (voir sur la figure 4 la courbe 1, qui est sensiblement verticale) pour régler la position de chacun des curseurs (représentés par des petits cercles 1A sur la courbe 1). L'utilisateur doit se saisir d'un curseur virtuel (en pressant l'écran à l'endroit où se trouve le curseur) et le déplacer latéralement de gauche à droite et inversement pour faire varier le gain à la profondeur courante. Il peut ensuite soit le relâcher pour valider son choix, soit, sans relâcher la pression exercée sur l'écran, glisser le doigt verticalement vers le curseur précédent ou suivant pour prendre le contrôle de ce curseur adjacent. Le système est programmé pour que le contrôle soit donné au curseur suivant même si le doigt n'est pas rigoureusement appliqué sur le curseur mais dans sa zone d'excursion sur le graphique, ce qui permet à l'utilisateur de modeler la forme de la courbe TGC en faisant glisser son doigt de haut en bas et en dessinant la forme générale de la courbe d'un seul geste sur l'écran. Cette réalisation permet d'offrir à l'utilisateur une méthode de réglage aussi intuitive que l'était sur les machines conventionnelles celle relative à la série de curseurs juxtaposés.  The present invention uses the TGC curve shown graphically in the image area (see Figure 4, curve 1, which is substantially vertical) to adjust the position of each of the sliders (represented by small circles 1A on the curve 1). The user must grab a virtual cursor (by pressing the screen where the cursor is) and move it sideways from left to right and vice versa to vary the gain at the current depth. He can either release it to validate his choice, or, without releasing the pressure exerted on the screen, slide his finger vertically to the previous or next cursor to take control of this adjacent cursor. The system is programmed so that the control is given to the next cursor even if the finger is not rigorously applied to the cursor but in its excursion zone on the graph, which allows the user to shape the shape of the cursor. TGC curve by dragging its finger up and down and drawing the general shape of the curve with a single gesture on the screen. This realization makes it possible to offer to the user a method of adjustment as intuitive as it was on the conventional machines that relative to the series of juxtaposed sliders.

Cette méthode de réglage de TGC est à proprement parler à classer dans l'approche dite à zones superposées, même si elle est utilisable dans l'approche à zone séparées.  This method of tuning TGC is strictly speaking to be classified in the so-called superimposed zone approach, even if it is usable in the separated zone approach.

Une autre caractéristique de l'invention réside dans l'emploi d'un pavé tactile virtuel associé à l'image échographique. Dans l'approche à zones séparées en particulier, et pour éviter d'avoir à pointer directement sur l'image échographique pour sélectionner des objets ou positionner des pointeurs, une zone 2 de l'écran tactile ( voir figure 5) est programmée pour être utilisée comme un pavé tactile, tel que ceux qui équipent les PC portables par exemple. Alors que l'écran tactile dans son intégralité est utilisé pour relever des pointages absolus (la pression en un endroit déclenche le relevé par l'ordinateur des coordonnées x et y du point sélectionné), le pavé tactile est utilisé pour relever des déplacements relatifs du pointeur. Dans la pratique courante, une sélection préalable est nécessaire pour initialiser par exemple un processus de positionnement d'un pointeur sur l'image (par la pression préalable d'une touche) puis l'utilisateur fait glisser son doigt sur le pavé tactile virtuel par une série de mouvements de façon à positionner le pointeur à l'endroit désiré de l'image échographique. L'avantage des pavés tactiles de ce type est de pouvoir démultiplier ou surmultiplier la vitesse de déplacement du curseur sur l'image en fonction de la vitesse de déplacement du doigt sur le pavé tactile virtuel.  Another feature of the invention lies in the use of a virtual touchpad associated with the ultrasound image. In the separate zone approach in particular, and to avoid having to point directly to the ultrasound image to select objects or position pointers, an area 2 of the touch screen (see Figure 5) is programmed to be used as a touchpad, such as those that equip laptops for example. While the entire touch screen is used to record absolute scores (pressure in one place triggers the computer's reading of the x and y coordinates of the selected point), the touchpad is used to record relative pointer. In the current practice, a preliminary selection is necessary to initialize for example a process of positioning a pointer on the image (by the pressure of a key beforehand) then the user slides his finger on the virtual touchpad by a series of movements so as to position the pointer at the desired location of the ultrasound image. The advantage of touch pads of this type is to be able to multiply or overdrive the speed of movement of the cursor on the image according to the speed of movement of the finger on the virtual touchpad.

Dans le cas présent, le pavé tactile virtuel est utilisé pour sélectionner des paramètres qui peuvent prendre un très grand nombre de valeurs différentes, telles que la position en x et en y du cadre de zoom, de la porte du Doppler pulsé, de la fenêtre du CFM . Le pavé tactile est encadré de six touches de fonctions qui sont en général des touches à deux états (activée ou non, son activation étant marquée par un changement de couleur, par exemple), dont une seule est activée à la fois et indique le paramètre contrôlé par le pavé tactile.  In this case, the virtual touchpad is used to select parameters that can take a very large number of different values, such as the position in x and y of the zoom frame, the pulsed Doppler gate, the window CFM. The touchpad is flanked by six function keys that are typically two-state keys (turned on or off, whose activation is marked by a color change, for example), only one of which is activated at a time and indicates the parameter controlled by the touchpad.

Par exemple, en pressant la touche gate en mode B, la porte Doppler apparaît sur l'image B et les mouvements relatifs appliqués au pavé tactile affectent la position en x et y de la porte Doppler sur l'image B. Sur l'image de la figure 5, la touche 3 gate est activée et la porte Doppler 4 peut être positionnée à l'aide du pavé tactile sans porter le doigt sur l'image.  For example, by pressing the gate key in B mode, the Doppler gate appears on image B and the relative movements applied to the touchpad affect the x and y position of the Doppler gate on image B. On the image of Figure 5, the 3 gate button is activated and the Doppler door 4 can be positioned using the touchpad without touching the image.

Le pavé tactile virtuel de l'invention peut également servir de moyen d'affichage d'informations. Par exemple, la fonction de réglage qui est activée par ce pavé tactile peut faire l'objet d'un affichage sur ce pavé à l'aide d'une symbolique qui permet à l'utilisateur de visualiser immédiatement la fonction ainsi activée (au lieu d'avoir à parcourir du regard les boutons voisins pour détecter lequel est allumé).  The virtual touchpad of the invention can also serve as an information display means. For example, the adjustment function that is activated by this touchpad can be displayed on this keypad using a symbol that allows the user to immediately view the function thus activated (instead to have to browse the neighboring buttons to detect which is lit).

L'interface de l'invention permet également de régler des gains d'amplification. Dans la partie inférieure droite du panneau de commande (voir figures 1 et 5), se trouvent les boutons BSM de sélection de modes (B, Doppler pulsé PW et Doppler couleur CFM, et mode M), ainsi que des curseurs Cl et C2 destinés aux réglages des gains, comme on le voit sur l'agrandissement de la figure 6. Ces curseurs présentent l'avantage à la fois de sélectionner par glissement du curseur la valeur désirée du gain, mais également d'afficher la valeur sélectionnée, et ce, de façon visuellement très ergonomique. Ces curseurs peuvent être utilisés de différentes façons sur l'écran tactile: 1. L'utilisateur peut presser (sélectionner) le curseur et le déplacer en maintenant la pression exercée (technique classique dite de drag and drop ).  The interface of the invention also makes it possible to adjust amplification gains. In the lower right portion of the control panel (see Figures 1 and 5) are the Mode Selection BSM Buttons (B, Pulse Doppler PW and Color CFM Doppler, and Mode M), as well as C1 and C2 sliders for the gain settings, as seen in the enlargement of Figure 6. These sliders have the advantage of both select by sliding the cursor the desired value of the gain, but also to display the selected value, and this visually very ergonomic. These sliders can be used in different ways on the touch screen: 1. The user can press (select) the cursor and move it while maintaining the pressure exerted (classic technique of drag and drop).

2. Il peut également presser le point haut ou le point bas de l'échelle 5 (voir figure s 1, 5 et 7) suivant qu'il désire augmenter ou diminuer le gain, et ce, de façon répétée pour décaler le curseur 6 (figuré face à l'échelle 5) par pas successifs.  2. It can also press the high point or the low point of the scale 5 (see figure s 1, 5 and 7) according to whether it wishes to increase or decrease the gain, and this, repeatedly to shift the cursor 6 (figured in front of the scale 5) in successive steps.

3. Il peut également presser le point haut ou le point bas en maintenant la pression de façon à déclencher la fonction d'autorépétition qui décalera le curseur par pas successifs jusqu'à ce que la pression du doigt soit relâchée.  3. It can also press the high or low point while holding down the pressure to trigger the auto-repeat function, which will shift the cursor in successive steps until the finger pressure is released.

Lorsque le mode de fonctionnement de la machine est modifié (par exemple du mode B au mode PW), les fonctions affectées aux curseurs sont modifiées (en mode PW, les curseurs sont affectés aux réglages de gain Doppler et de gain audio).  When the operating mode of the machine is changed (for example from mode B to PW mode), the functions assigned to the sliders are changed (in PW mode, the sliders are assigned to the Doppler gain and audio gain settings).

L'invention permet également d'incruster un clavier virtuel. Lorsque la saisie de caractères alphanumériques est nécessaire (pour saisir le nom du patient, de l'hôpital, d'un fichier application ou encore pour saisir une annotation sur l'image), le système affiche en surimpression un clavier alphanumérique virtuel 7 (voir figure 7) à l'écran. L'utilisateur peut presser successivement les touches de ce clavier virtuel comme il le ferait sur un clavier physique. Bien entendu, ce clavier virtuel est incrusté en une position qui ne masque pas l'image échographique, ou tout au moins sa partie exploitée par l'utilisateur lors de l'utilisation de ce clavier virtuel.  The invention also makes it possible to embed a virtual keyboard. When entering alphanumeric characters is necessary (to enter the name of the patient, the hospital, an application file or to enter an annotation on the image), the system superimposes a virtual alphanumeric keyboard 7 (see Figure 7) on the screen. The user can successively press the keys of this virtual keyboard as it would on a physical keyboard. Of course, this virtual keyboard is embedded in a position that does not hide the ultrasound image, or at least its portion exploited by the user when using this virtual keyboard.

Pour permettre à l'utilisateur de naviguer parmi plusieurs menus contextuels différents, l'interface de l'invention utilise des onglets graphiques 8 (voir figures 1, 5 et 7), qui par simple pression sur l'écran tactile, à l'endroit où est affiché l'onglet désiré, permettent de passer d'un menu à un autre. Selon le présent exemple, la partie haute du panneau de commande, juste sous les onglets, contient des boutons de réglage 9 propres au mode de fonctionnement courant, mais à chaque instant l'utilisateur peut par exemple décider d'afficher le menu correspondant à un autre mode en pressant l'onglet du mode correspondant.  To allow the user to navigate among several different context menus, the interface of the invention uses graphical tabs 8 (see FIGS. 1, 5 and 7), which by simply pressing on the touch screen, at the location where is displayed the desired tab, allow to go from one menu to another. According to the present example, the upper part of the control panel, just under the tabs, contains adjustment buttons 9 specific to the current operating mode, but at any moment the user can for example decide to display the menu corresponding to a other mode by pressing the corresponding mode tab.

Dans l'approche avec zones images et commandes superposées, on cherche à simplifier l'interface utilisateur et à la rendre la plus intuitive possible en s'autorisant à intervenir sur la zone image soit avec le doigt sur l'écran tactile, soit avec un dispositif de pointage externe tel qu'une souris ou un trackball .  In the approach with image areas and overlapping commands, we try to simplify the user interface and make it as intuitive as possible by allowing itself to intervene on the image area either with the finger on the touch screen, or with a external pointing device such as a mouse or a trackball.

L'invention part du principe d'utiliser tous les objets (objets logiciels) présents dans la zone image (que ce soit sur l'image elle-même ou parmi les informations présentées à proximité de l'image) pour permettre à l'utilisateur d'interagir avec les réglages de la machine. Ces réglages comportent en particulier: A- Réglage de la profondeur d'image: Plusieurs objets sont utilisables pour envisager une interaction 25 avec l'utilisateur: 1. la limite basse de la zone image, 2. l'extrémité basse de l'échelle de profondeur, 3. la valeur affichée de la profondeur d'image.  The invention is based on the principle of using all the objects (software objects) present in the image area (either on the image itself or among the information presented near the image) to allow the user to interact with the settings of the machine. These settings include in particular: A- Adjusting the image depth: Several objects are usable to consider an interaction with the user: 1. the low limit of the image area, 2. the bottom end of the scale depth, 3. the displayed value of the image depth.

Par exemple, s'il se sert de l'image affichée, l'utilisateur peut sélectionner la limite basse de l'image par une pression du doigt dans cette partie basse de l'image, et, tout en maintenant la pression exercée, il déplace le doigt vers la haut ou vers le bas (suivant qu'il veut réduire ou augmenter la profondeur). En fonction de l'amplitude du déplacement, le système présente sur l'écran les limites successives possibles par un tracé en pointillé qui permet à l'utilisateur de percevoir les valeurs sélectionnées. Lorsque l'utilisateur relâche sa pression, la valeur sélectionnée est validée.  For example, if using the displayed image, the user can select the lower limit of the image by finger pressure in this lower part of the image, and while maintaining the pressure exerted, move your finger up or down (depending on whether you want to reduce or increase the depth). Depending on the amplitude of the displacement, the system presents on the screen the successive limits possible by a dotted line which allows the user to perceive the selected values. When the user releases his pressure, the selected value is validated.

La même opération peut être réalisée sur l'échelle de profondeur 5 en sélectionnant son extrémité basse selon les mêmes principes, mais une autre utilisation est possible en sélectionnant n'importe quel point intermédiaire de l'échelle 5. Lorsque cette échelle est sélectionnée en un point quelconque, le déplacement vers le haut ou vers le bas modifie la présentation de l'échelle en réduisant ou en augmentant le facteur d'échelle, comme si le point sélectionné était directement déplacé le long de l'échelle, o tout en ne présentant que les échelles pré-définies avec un codage graphique différent de l'échelle actuelle (changement de couleur ou pointillé, par exemple). Lorsque la pression est relâchée, l'échelle sélectionnée est validée. Cette méthode permet de visualiser plus facilement le changement de profondeur faible vers des profondeurs importantes.  The same operation can be performed on the depth scale 5 by selecting its bottom end according to the same principles, but another use is possible by selecting any intermediate point of the scale 5. When this scale is selected in one any point, moving up or down changes the presentation of the scale by reducing or increasing the scale factor, as if the selected point was directly moved along the scale, o while not presenting pre-defined scales with a graphic coding different from the current scale (color change or dotted, for example). When the pressure is released, the selected scale is validated. This method makes it easier to visualize the change of low depth to significant depths.

La valeur affichée de la profondeur d'image peut également être utilisée directement comme un bouton: lorsque l'utilisateur la sélectionne, une liste de valeurs sélectionnables est présentée en surimpression dans la zone image et l'utilisateur peut directement sélectionner la valeur souhaitée. Cette solution peut temporairement masquer une partie de l'image échographique, mais pendant un court instant pendant lequel l'attention de l'utilisateur est focalisée sur le réglage en cours.  The displayed value of the image depth can also be used directly as a button: when the user selects it, a list of selectable values is superimposed in the image area and the user can directly select the desired value. This solution may temporarily mask part of the ultrasound image, but for a short time during which the user's attention is focused on the current setting.

Cette dernière solution est utilisable pour l'ensemble des paramètres qui sont affichés de façon permanente dans la zone image à proximité de l'image échographique (par exemple gain général, fréquence et puissance d'émission, loi de compression logarithmique, etc...) B- Réglage de la focale d'émission: La focale d'émission du faisceau ultrasonore est représentée de façon permanente dans la zone image par un curseur (figurant le foyer du faisceau) positionné le long de l'échelle de profondeur, et qui peut être actionné par l'utilisateur pour en modifier la position. Il suffit de le sélectionner et de le déplacer vers le haut ou vers le bas. Au cours de ce déplacement, le système affiche en permanence la valeur sélectionnable la plus proche (par un curseur de couleur différente, sans effacer le curseur original) jusqu'à ce que l'utilisateur valide son choix en relâchant la pression sur l'écran tactile. L'ancien curseur est alors affiché et la position sélectionnée est validée par l'affichage du curseur dans la nouvelle position. CRéglage d'objets multi-dimensionnels: On considère dans cette catégorie d'objets la porte Doppler, le 5 cadre de zoom, la fenêtre CFM, qui sont des objets définis par plusieurs paramètres (position en x et y, dimension sur un ou deux axes).  This last solution can be used for all the parameters that are permanently displayed in the image zone in the vicinity of the ultrasound image (for example general gain, frequency and transmission power, logarithmic compression law, etc. ) B- Adjustment of the emission focal length: The emission focal length of the ultrasound beam is permanently represented in the image area by a slider (representing the focus of the beam) positioned along the depth scale, and which can be operated by the user to change the position. Just select it and move it up or down. During this move, the system constantly displays the nearest selectable value (by a different color cursor, without erasing the original cursor) until the user validates his choice by releasing the pressure on the screen touch. The old cursor is then displayed and the selected position is validated by displaying the cursor in the new position. Adjustment of multi-dimensional objects: In this category of objects, we consider the Doppler gate, the zoom frame, the CFM window, which are objects defined by several parameters (position in x and y, dimension on one or two axes).

1 - Fenêtre CFM: Dans le cas de la fenêtre du Doppler couleur (CFM), qui est un cadre complexe puisque l'utilisateur peut régler sa position en x et y, sa taille en x et y, et, dans le cas d'utilisation avec une sonde linéaire, sa position angulaire par rapport à la verticale de l'image.  1 - CFM window: In the case of the Color Doppler window (CFM), which is a complex frame since the user can adjust its position in x and y, its size in x and y, and, in the case of use with a linear probe, its angular position relative to the vertical of the image.

Plutôt que d'utiliser le pavé tactile pour les paramètres deux par deux (chaque fois après avoir validé le choix des grandeurs par la pression d'une touche position puis taille ), l'interface de l'invention permet à l'utilisateur de venir directement pointer sur l'objet et en fonction du lieu où il clique (action de sélection), le système reconnaîtra l'action désirée par l'utilisateur. En cliquant sur un des quatre coins de la fenêtre, il peut faire varier les dimensions de la fenêtre en x et y selon le déplacement sur l'écran, avant de relâcher la pression. En sélectionnant un point quelconque à l'intérieur du cadre, il modifie la position du cadre en x et y. En sélectionnant les segments latéraux (dans le cas d'une sonde linéaire), c'est la position angulaire qui sera modifiée par le glissement du doigt sur l'écran.  Rather than using the touchpad for parameters two by two (each time after validating the choice of sizes by the pressure of a key position then size), the interface of the invention allows the user to come directly point to the object and depending on where it clicks (selection action), the system will recognize the action desired by the user. By clicking on one of the four corners of the window, it can vary the dimensions of the window in x and y according to the displacement on the screen, before releasing the pressure. By selecting any point inside the frame, it changes the position of the frame in x and y. By selecting the lateral segments (in the case of a linear probe), it is the angular position that will be modified by the sliding of the finger on the screen.

2 - Cadre de zoom: Les mêmes principes peuvent être appliqués au cadre de zoom 25 qui peut être modifié en taille et position sur l'image B. Un exemple de cadre de zoom est représenté en 10 sur la figure 8.  2 - Zoom frame: The same principles can be applied to the zoom frame 25 which can be modified in size and position on the image B. An example of a zoom frame is shown at 10 in FIG.

3- Porte Doppler: La porte Doppler est un segment que l'utilisateur positionne sur l'image B pour sélectionner la zone dans laquelle l'analyse Doppler est réalisée. Elle est matérialisée par un droite indiquant l'axede tir et par deux traits qui délimitent le long de cet axe le segment temporel dans lequel l'analyse est réalisée. En sélectionnant n'importe quel point situé dans la zone de la porte, l'utilisateur peut la déplacer dans l'image B (en x et y), c'est-à-dire modifier à la fois l'axe de tir et la position de la porte le long de cet axe. En sélectionnant n'importe quel point situé sur l'axe de tir à l'extérieur de la porte et à proximité de la porte, l'utilisateur peut modifier la taille de la porte (qui est la distance entre les deux traits représentés orthogonalement à l'axe de tir). Dans le cas des sondes linéaires, en sélectionnant un point situé dans la partie basse de l'axe de tir, l'utilisateur peut en modifier la position angulaire. Un exemple de porte Doppler est représenté en 4 sur la figure 5 et en 11 sur la figure 9.  3- Doppler gate: The Doppler gate is a segment that the user positions on the image B to select the zone in which the Doppler analysis is performed. It is materialized by a line indicating the axis of fire and by two lines which delimit along this axis the temporal segment in which the analysis is carried out. By selecting any point located in the area of the door, the user can move it in the image B (in x and y), that is to say to modify at the same time the axis of fire and the position of the door along this axis. By selecting any point on the firing axis outside the door and near the door, the user can change the size of the door (which is the distance between the two lines shown orthogonally to the door). the axis of fire). In the case of linear probes, by selecting a point located in the lower part of the firing axis, the user can modify the angular position. An example of a Doppler gate is shown at 4 in FIG. 5 and at 11 in FIG.

Claims (16)

REVENDICATIONS 1. Procédé de commande ergonomique interactif d'une machine comportant un écran dont au moins une partie est constituée d'un écran tactile, écran sur lequel sont affichées l'image élaborée par la machine et les informations correspondantes, caractérisé en ce que l'on affiche également sur la partie tactile un panneau de commande virtuel comportant toutes les commandes accessibles à l'utilisateur.  1. An interactive ergonomic control method of a machine comprising a screen, at least a part of which consists of a touch screen, on which screen is displayed the image developed by the machine and the corresponding information, characterized in that the the touch panel also has a virtual control panel with all the commands accessible to the user. 2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé par le fait que l'on utilise des boutons appelant des listes de valeurs prédéterminées affichées en surimpression (figure 3).  2. Method according to claim 1, characterized in that one uses buttons calling lists of predetermined values displayed superimposed (Figure 3). 3. Procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé par le fait que l'on utilise une partie de l'écran tactile en pavé tactile virtuel (2).  3. Method according to claim 1 or 2, characterized in that one uses a portion of the touch screen virtual touchpad (2). 4. Procédé selon la revendication 3, caractérisé par le fait que le pavé tactile constitue une zone à déplacements relatifs.  4. Method according to claim 3, characterized in that the touchpad is a zone with relative displacements. 5. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'on utilise des curseurs virtuels (1A,6).  5. Method according to one of the preceding claims, characterized in that one uses virtual cursors (1A, 6). 6. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'on incruste dans la zone de la partie tactile de l'écran un clavier virtuel (7) pour la saisie de caractères.  6. Method according to one of the preceding claims, characterized in that is embedded in the area of the touch part of the screen a virtual keyboard (7) for entering characters. 7. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que l'on munit le panneau de commandes virtuel d'onglets (8) pour pouvoir sélectionner librement plusieurs panneaux virtuels disposés au même endroit de l'écran.  7. Method according to one of the preceding claims, characterized in that one equips the virtual control panel of tabs (8) to be able to freely select several virtual panels arranged at the same position on the screen. 8. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que pour effectuer des réglages des paramètres de la 25 machine, on agit par interaction directe avec l'image.  8. Method according to one of the preceding claims, characterized in that to make adjustments of the parameters of the machine, it acts by direct interaction with the image. 9. Procédé selon l'une des revendications précédentes, caractérisé par le fait que la machine est un échographe.  9. Method according to one of the preceding claims, characterized in that the machine is an ultrasound machine. 10. Procédé selon la revendication 9, caractérisé par le fait que l'on effectue un réglage de la TGC par un simple glissement du doigt sur 30 l'écran tactile reproduisant le geste de l'utilisateur sur les alignements de curseurs physiques des machines traditionnelles.  10. A method according to claim 9, characterized in that an adjustment of the TGC is carried out by a simple swipe of the finger on the touch screen reproducing the gesture of the user on the alignments of physical cursors of the traditional machines. . 11. Procédé selon la revendication 10, caractérisé par le fait que par interaction directe avec l'image échographique, on effectue le réglage de l'un au moins des paramètres suivants: échelle de profondeur, valeurs affichées dans la zone image, curseurs de focale, objets multidimensionnels tels que cadre de zoom, porte doppler, fenêtre CFM.  11. Method according to claim 10, characterized in that by direct interaction with the ultrasound image, the adjustment is made at least one of the following parameters: depth scale, values displayed in the image zone, focal sliders. , multidimensional objects such as zoom frame, Doppler gate, CFM window. 12. Interface de commande pour une machine dont l'écran affiche des images élaborées par la machine et des informations associées, caractérisée en ce qu'elle comporte un écran tactile occupant au moins une partie de l'écran d'affichage, cet écran tactile étant associé à des moyens affichant sur l'écran tactile des objets virtuels agissant sur les commandes de la machine accessibles à l'utilisateur.  12. Control interface for a machine whose screen displays images developed by the machine and associated information, characterized in that it comprises a touch screen occupying at least a portion of the display screen, this touch screen being associated with means displaying on the touch screen virtual objects acting on the controls of the machine accessible to the user. 13. Interface selon la revendication 12, caractérisée en ce que les objets virtuels comportent l'un au moins des objets suivants: boutons, touches, ensemble de valeurs numériques, curseurs, courbe déformable représentant un paramètre de fonctionnement de la machine, pavé tactile, clavier alphanumérique, au moins une partie des images élaborées par la machine et affichées sur l'écran, échelle représentant un paramètre de fonctionnement de la machine, objets multidimensionnels, onglets de menus contextuels.  13. Interface according to claim 12, characterized in that the virtual objects comprise at least one of the following objects: buttons, keys, set of numerical values, sliders, deformable curve representing an operating parameter of the machine, touchpad, alphanumeric keypad, at least a part of the images developed by the machine and displayed on the screen, scale representing a machine operating parameter, multidimensional objects, contextual menu tabs. 14. Interface selon la revendication 13, caractérisée en ce que ledit ensemble de valeurs numériques est un ensemble de valeurs 20 prédéfinies dont l'une est sélectionnable.  Interface according to claim 13, characterized in that said set of numerical values is a set of predefined values one of which is selectable. 15. Interface selon la revendication 14, caractérisée en ce que l'ensemble de valeurs numériques est affiché en surimpression.  15. Interface according to claim 14, characterized in that the set of numerical values is displayed superimposed. 16. Interface selon l'une des revendications 13 à 15, caractérisée en ce que le pavé tactile virtuel sert également de moyen d'affichage 25 d'informations.  Interface according to one of claims 13 to 15, characterized in that the virtual touchpad also serves as an information display means.
FR0312181A 2003-10-17 2003-10-17 Machine e.g. ultrasonograph, interaction controlling method, involves displaying virtual control panel comprising controls of machine accessible by user, on tactile screen that occupies part of displaying screen of machine Pending FR2861192A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312181A FR2861192A1 (en) 2003-10-17 2003-10-17 Machine e.g. ultrasonograph, interaction controlling method, involves displaying virtual control panel comprising controls of machine accessible by user, on tactile screen that occupies part of displaying screen of machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0312181A FR2861192A1 (en) 2003-10-17 2003-10-17 Machine e.g. ultrasonograph, interaction controlling method, involves displaying virtual control panel comprising controls of machine accessible by user, on tactile screen that occupies part of displaying screen of machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2861192A1 true FR2861192A1 (en) 2005-04-22

Family

ID=34385260

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0312181A Pending FR2861192A1 (en) 2003-10-17 2003-10-17 Machine e.g. ultrasonograph, interaction controlling method, involves displaying virtual control panel comprising controls of machine accessible by user, on tactile screen that occupies part of displaying screen of machine

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2861192A1 (en)

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2143382A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-13 Medison Co., Ltd. Ultrasound System Having Virtual Keyboard and Method of Displaying the Same
US20100321324A1 (en) * 2008-03-03 2010-12-23 Panasonic Corporation Ultrasonograph
EP2191776A4 (en) * 2007-09-03 2012-08-15 Hitachi Medical Corp DIAGNOSTIC ULTRASONIC UNIT
WO2016083868A1 (en) * 2014-11-26 2016-06-02 B-K Medical Aps Ultrasound imaging system touch panel with multiple different clusters of controls
US20180220995A1 (en) * 2017-02-09 2018-08-09 Clarius Mobile Health Corp. Ultrasound systems and methods for optimizing multiple imaging parameters using a single user interface control
US20200174648A1 (en) * 2018-11-29 2020-06-04 General Electric Company Computer system and method for changing display of components shown on a display device
US20230015371A1 (en) * 2014-12-05 2023-01-19 Samsung Medison Co., Ltd. Portable ultrasonic diagnostic apparatus and method of controlling the same

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6063030A (en) * 1993-11-29 2000-05-16 Adalberto Vara PC based ultrasound device with virtual control user interface
US20020087061A1 (en) * 2000-12-28 2002-07-04 Ilan Lifshitz Operator interface for a medical diagnostic imaging device
US20030013959A1 (en) * 1999-08-20 2003-01-16 Sorin Grunwald User interface for handheld imaging devices

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6063030A (en) * 1993-11-29 2000-05-16 Adalberto Vara PC based ultrasound device with virtual control user interface
US20030013959A1 (en) * 1999-08-20 2003-01-16 Sorin Grunwald User interface for handheld imaging devices
US20020087061A1 (en) * 2000-12-28 2002-07-04 Ilan Lifshitz Operator interface for a medical diagnostic imaging device

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2191776A4 (en) * 2007-09-03 2012-08-15 Hitachi Medical Corp DIAGNOSTIC ULTRASONIC UNIT
US20100321324A1 (en) * 2008-03-03 2010-12-23 Panasonic Corporation Ultrasonograph
EP2255730A4 (en) * 2008-03-03 2014-12-10 Konica Minolta Inc Ultrasonograph
US10687780B2 (en) * 2008-03-03 2020-06-23 Konica Minolta, Inc. Ultrasonograph
EP2143382A1 (en) * 2008-07-10 2010-01-13 Medison Co., Ltd. Ultrasound System Having Virtual Keyboard and Method of Displaying the Same
WO2016083868A1 (en) * 2014-11-26 2016-06-02 B-K Medical Aps Ultrasound imaging system touch panel with multiple different clusters of controls
US11801038B2 (en) 2014-11-26 2023-10-31 Bk Medical Aps Ultrasound imaging system touch panel with multiple different clusters of controls
US20230015371A1 (en) * 2014-12-05 2023-01-19 Samsung Medison Co., Ltd. Portable ultrasonic diagnostic apparatus and method of controlling the same
US10786226B2 (en) * 2017-02-09 2020-09-29 Clarius Mobile Health Corp. Ultrasound systems and methods for optimizing multiple imaging parameters using a single user interface control
US20180220995A1 (en) * 2017-02-09 2018-08-09 Clarius Mobile Health Corp. Ultrasound systems and methods for optimizing multiple imaging parameters using a single user interface control
US12336860B2 (en) 2017-02-09 2025-06-24 Clarius Mobile Health Corp. Ultrasound systems and methods for optimizing multiple imaging parameters using a single user interface control
US10761709B2 (en) * 2018-11-29 2020-09-01 General Electric Company Computer system and method for changing display of components shown on a display device
US20200174648A1 (en) * 2018-11-29 2020-06-04 General Electric Company Computer system and method for changing display of components shown on a display device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN101482795B (en) Mode-based graphical user interfaces for touch sensitive input devices
US6757001B2 (en) Method of using physical buttons in association with a display to access and execute functions available through associated hardware and software
US8604364B2 (en) Sensors, algorithms and applications for a high dimensional touchpad
Gebhardt et al. Extended pie menus for immersive virtual environments
US7256770B2 (en) Method for displaying information responsive to sensing a physical presence proximate to a computer input device
US9367235B2 (en) Detecting and interpreting real-world and security gestures on touch and hover sensitive devices
JP4138340B2 (en) How to detect and give feedback on auxiliary controls in a computer system
KR100910759B1 (en) Method for providing user interface in electric device and the device thereof
US20130203495A1 (en) Multi-functional touchpad remote controller
DE20221853U1 (en) Device for using rotating user inputs
KR20060071353A (en) Pressure Sensing Control
JP2010033158A (en) Information processing apparatus and information processing method
CN103365595A (en) Gestures for touch sensitive input devices
EP2616908A2 (en) Methods of and systems for reducing keyboard data entry errors
JP3971694B2 (en) Object display method and apparatus for implementing the same
US20120060117A1 (en) User interface providing method and apparatus
JP2005062978A (en) Information processing apparatus, display control method, and program causing computer to execute the method
FR2861192A1 (en) Machine e.g. ultrasonograph, interaction controlling method, involves displaying virtual control panel comprising controls of machine accessible by user, on tactile screen that occupies part of displaying screen of machine
US20170228128A1 (en) Device comprising touchscreen and camera
CN114578989B (en) Man-machine interaction method and device based on fingerprint deformation
Tu et al. Text Pin: Improving text selection with mode-augmented handles on touchscreen mobile devices
CN101667094A (en) Operation method of financial tape reading software of mobile device
Kim et al. Ghost fingers: a hybrid approach to the interaction with remote displays
FR2837942A1 (en) Perceptual unit for linking a screen and keyboard of a computer unit, automat or cash dispenser, so that there is a correspondence between touch buttons on a screen and at least some matching keys on a keyboard
Zerega Bravo et al. To touch or not to touch: A comparison between traditional and touchscreen interface within personal computers