ITPC20140006U1

ITPC20140006U1 - CLOSING DEVICE FOR CLOTHING AND ACCESSORIES

Info

Publication number: ITPC20140006U1
Application number: ITPC2014U000006U
Authority: IT
Original assignee: Access Val Vibrata S R L
Priority date: 2014-05-27
Filing date: 2014-05-27
Publication date: 2015-11-27
Also published as: WO2015181720A1

Description

Descrizione del brevetto per modello di utilità avente per titolo: Description of the utility model patent entitled:

“DISPOSITIVO DI CHIUSURA PER INDUMENTI E ACCESSORI” "CLOSING DEVICE FOR CLOTHING AND ACCESSORIES"

La presente innovazione si riferisce ad un dispositivo di chiusura da applicare a svariati articoli, tipicamente indumenti e accessori, ma non solo. In particolare, la presente innovazione concerne un dispositivo tipo cerniera con cui si avvicinano due margini di detti articoli. Più in particolare, tale dispositivo è del genere delle cerniere a cursore, come le cerniere lampo di tipo fisso. The present innovation refers to a closure device to be applied to various articles, typically clothing and accessories, but not only. In particular, the present innovation relates to a hinge-type device with which two edges of said articles approach. More particularly, this device is of the type of slider hinges, such as fixed-type zippers.

Con “cerniere a cursore”, s’intendono quelle cerniere aventi lembi flessibili e appaiabili, sui bordi dei quali sono presenti degli elementi che consentono l’accoppiamento di tali lembi. A seconda del tipo di cerniera, gli elementi di accoppiamento sono una pluralità di ganci (o denti), come nelle cerniere lampo, o due profili, ciascuno sul rispettivo bordo del lembo, conformati per compenetrarsi tra loro, come nei dispositivi di chiusura per le buste di plastica. Detti ganci e profili sono accoppiabili e disaccoppiabili reciprocamente tramite un passaggio in un percorso a Y all’interno di un cursore. Di fatto detto percorso suddivide in due parti il cursore, una da un lato e l’altra di detto percorso. Almeno una delle suddette parti presenta una forma che consente di afferrarlo o ha mezzi atti alla sua impugnatura, comunemente denominati tiretto o tiralampo, con tali mezzi si facilita lo spostamento del cursore al fine di trascinarlo lungo le direzioni di scorrimento. Negli articoli di tipo reversibile, anche detti “double face”, ad esempio giacche, entrambe le suddette parti del cursore presentano una forma che consente di afferrarlo o hanno mezzi atti alla sua impugnatura. Pertanto, per comodità di descrizione, nel prosieguo con la dicitura “parte visibile” si indica quella parte del cursore rivolta verso l’esterno dell’articolo, solitamente è tale che viene afferrata dall’utente per spostare il cursore lungo la cerniera. L’altra parte è qui definita “parte non visibile”. By "slider hinges", we mean those hinges with flexible and combinable flaps, on the edges of which there are elements that allow the coupling of these flaps. Depending on the type of hinge, the coupling elements are a plurality of hooks (or teeth), as in zippers, or two profiles, each on the respective edge of the flap, shaped to interpenetrate each other, as in closing devices for plastic bags. Said hooks and profiles can be mutually coupled and decoupled through a passage in a Y path inside a cursor. In fact, said path divides the cursor into two parts, one on one side and the other of said path. At least one of the aforesaid parts has a shape which allows it to be grasped or has means suitable for its grip, commonly called puller or zip puller, with these means the movement of the cursor is facilitated in order to drag it along the sliding directions. In articles of the reversible type, also called "double face", for example jackets, both the aforementioned parts of the slider have a shape that allows it to be gripped or have means suitable for gripping it. Therefore, for convenience of description, hereinafter the wording "visible part" indicates that part of the cursor facing the outside of the item, usually such that it is grasped by the user to move the cursor along the hinge. The other part is here defined as "invisible part".

Le cerniere utilizzate nel presente trovato sono di tipo fisse. Nella cerniera fissa i due lembi a una delle due estremità sono sempre uniti da un fermo. A tale estremità, pertanto, la cerniera è dotata di un solo terminale contro il quale il cursore termina la sua corsa. The hinges used in the present invention are of the fixed type. In the fixed hinge the two flaps at one of the two ends are always joined by a stop. At this end, therefore, the hinge is equipped with a single terminal against which the slider ends its run.

All’estremità opposta i due lembi sono separabili. Quando la cerniera è aperta i due lembi sono separati. A tale estremità vi sono, solitamente, due terminali, uno per lembo, che impediscono al cursore di fuoriuscire dalla cerniera. At the opposite end, the two flaps are separable. When the zipper is open the two flaps are separated. At this end there are usually two terminals, one for each flap, which prevent the slider from coming out of the hinge.

Nel corso della presente descrizione, con cerniera aperta s’intende che gli elementi di accoppiamento sui bordi non sono accoppiati fra loro, mentre con cerniera chiusa s’intende che i gli elementi di accoppiamento sui bordi sono accoppiati fra loro. In the course of this description, with the hinge open it is understood that the coupling elements on the edges are not coupled to each other, while with the hinge closed it is understood that the coupling elements on the edges are coupled together.

Detto dispositivo di chiusura si colloca in particolar modo, nel settore dei capi di vestiario e calzature e degli accessori, come cinture, scarpe, ecc. Tuttavia tale dispositivo può avere anche impieghi in altri settori, come quelli dell’arredamento e degli articoli casalinghi. Said closing device is particularly suitable in the sector of clothing and footwear and accessories, such as belts, shoes, etc. However, this device can also have uses in other sectors, such as furniture and household items.

I dispositivi attualmente in uso e similari come scopo al presente trovato sono, ad esempio, bottoni, lacci e simili. The devices currently in use and similar in scope to the present invention are, for example, buttons, laces and the like.

Analogamente a detti dispositivi noti, il dispositivo del presente trovato ha come scopo quello di tenere accostati i margini di capi di abbigliamento o altro. Similarly to said known devices, the object of the device of the present invention is to keep the edges of garments or other items close together.

Un dispositivo noto come sono, da una parte, i bottoni e asole e, dall’altra parte, lacci o stringhe, consente di mantenere saldamente la chiusura una volta che il dispositivo è allacciato. Tuttavia, tali dispositivi hanno degli inconvenienti. I primi hanno una regolazione dell’ampiezza dell’apertura prefissata che dipende dal posizionamento dei bottoni e delle asole sull’articolo. I secondi richiedono un’operazione di allacciamento per la quale occorrono alcuni passaggi e abilità manuale. Pertanto, per effettuare tale operazione s’impiega tempo da un lato, oltre a richiedere una certa manualità dall’altro. Talvolta sarebbe invece più opportuno e pratico eseguire detta operazione più velocemente. A device known as, on the one hand, buttons and buttonholes and, on the other hand, laces or strings, allows you to keep the closure firmly once the device is fastened. However, such devices have drawbacks. The former have a preset opening width adjustment which depends on the positioning of the buttons and buttonholes on the item. The latter require a connection operation for which some steps and manual skill are required. Therefore, to carry out this operation it takes time on the one hand, as well as requiring a certain manual skill on the other. Sometimes it would be more appropriate and practical to carry out this operation more quickly.

I summenzionati inconvenienti sono superati dal presente trovato che è un dispositivo per un allacciamento o chiusura o entrambi in forma di cerniera di tipo fisso che consente una fine regolazione e al contempo garantisce una veloce regolazione di chiusura/apertura del dispositivo. The aforementioned drawbacks are overcome by the present invention which is a device for a connection or closure or both in the form of a hinge of a fixed type which allows fine adjustment and at the same time guarantees a fast closing / opening adjustment of the device.

Tale dispositivo comprende due unità separabili, che sono la cerniera e mezzi di unione. Ognuna di dette unità è fissata su uno dei due margini prospicienti dell’articolo. La cerniera è dotata di un cursore che è congiungibile a mezzi d’unione posti sul margine opposto al margine al quale è fissata la cerniera. A seguito di tale congiungimento, il movimento del cursore lungo la cerniera comporta un avvicinamento o un allontanamento reciproco di detti due margini dell’articolo. Più specificatamente, il posizionamento del cursore in prossimità del fermo corrisponde alla cerniera completamente aperta. Pertanto tale posizione del cursore equivale al massimo avvicinamento dei margini conseguibile con il presente trovato. Nel caso opposto, ovvero il posizionamento del cursore contro o in prossimità del solo terminale corrisponde alla cerniera completamente chiusa. Pertanto tale posizione del cursore equivale alla massima distanza possibile dei due margini dell’articolo conseguibile con il presente trovato quando le due unità separabili del dispositivo sono ancora collegate fra loro. This device comprises two separable units, which are the hinge and joining means. Each of these units is fixed on one of the two facing margins of the article. The hinge is equipped with a slider that can be joined to means of joining placed on the edge opposite the edge to which the hinge is fixed. Following this joining, the movement of the cursor along the hinge involves a reciprocal approaching or distancing of said two edges of the article. More specifically, the positioning of the cursor near the stop corresponds to the fully open hinge. Therefore, this position of the cursor is equivalent to the maximum approximation of the margins achievable with the present invention. In the opposite case, that is the positioning of the cursor against or near the terminal only corresponds to the completely closed hinge. Therefore, this position of the cursor is equivalent to the maximum possible distance of the two edges of the article achievable with the present invention when the two separable units of the device are still connected to each other.

Grazie a tale soluzione, il dispositivo del presente trovato offre anche i vantaggi di essere regolato facilmente e con una sola mano nel caso in cui il cursore non sia mai disgiunto dai mezzi di unione. Thanks to this solution, the device of the present invention also offers the advantages of being adjusted easily and with one hand only if the slider is never separated from the joining means.

La presente innovazione riguarda pertanto un dispositivo di chiusura posto fra un primo e un secondo margine di un articolo, comprendente i seguenti componenti: The present invention therefore relates to a closing device placed between a first and a second edge of an article, comprising the following components:

a) due lembi flessibili, appaiabili e aventi una prima estremità libera ed essendo uniti ad una seconda estremità dotata di un fermo, detta seconda estremità essendo fissata su un primo margine, a) two flexible flaps, which can be coupled and having a first free end and being joined to a second end equipped with a stop, said second end being fixed on a first margin,

b) elementi di accoppiamento su ciascun bordo dei due bordi prospicienti dei lembi, b) coupling elements on each edge of the two facing edges of the flaps,

c) almeno un cursore scorrevole lungo detti bordi e configurato per unire detti elementi di accoppiamento lungo una prima direzione di scorrimento e per separare detti lembi lungo una direzione opposta di scorrimento; e c) at least one slider sliding along said edges and configured to join said coupling elements along a first sliding direction and to separate said flaps along an opposite sliding direction; And

d) mezzi di unione collegabili a detto cursore. d) joining means connectable to said slider.

Detti mezzi d’unione sono posti sul secondo margine dell’articolo. These means of union are placed on the second margin of the article.

I mezzi di unione sono fissati, preferibilmente direttamente, sul secondo margine dell’articolo. The means of union are fixed, preferably directly, on the second margin of the article.

I componenti da (a) a (c) costituiscono una cerniera a cursore. Components (a) to (c) make up a slide hinge.

Il dispositivo, quando è in uso, presenta i mezzi di unione collegati al cursore, cosicché lo spostamento del cursore lungo la cerniera trascina con sé i mezzi di unione. Quest’ultimi sono collegabili a una qualsiasi parte del cursore, preferibilmente alla parte non visibile del cursore. The device, when in use, has the joining means connected to the slider, so that the movement of the slider along the hinge drags the joining means with it. The latter can be connected to any part of the cursor, preferably to the invisible part of the cursor.

Come nelle cerniere di tecnica nota, il cursore presenta, almeno una delle due parti con una conformazione atta all’impugnatura o dotata di un mezzo di impugnatura, come nel caso di una cerniera lampo. As in the hinges of the known art, the cursor has at least one of the two parts with a conformation suitable for the handle or equipped with a handle means, as in the case of a zip.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato potranno essere meglio compresi dalla descrizione che segue, data a titolo esemplificativo, ma non limitativo, facendo riferimento alle annesse tavole di disegno in cui: Further characteristics and advantages of the invention can be better understood from the following description, given by way of non-limiting example, with reference to the attached drawing tables in which:

- la figura 1 è una vista frontale del dispositivo di chiusura secondo un modo di realizzazione del presente trovato, quando i mezzi di unione non sono collegati al cursore della cerniera; Figure 1 is a front view of the closing device according to an embodiment of the present invention, when the joining means are not connected to the slider of the hinge;

- la figura 2 è una vista in posteriore del dispositivo di chiusura della figura 1, quando i mezzi di unione sono agganciati e la cerniera è aperta in parte; Figure 2 is a rear view of the closure device of Figure 1, when the joining means are hooked and the hinge is partially open;

- la figura 3 è una vista frontale del dispositivo di chiusura della figura 1, applicato a un capo di abbigliamento, quando i mezzi di unione sono collegati al cursore e la cerniera è aperta; Figure 3 is a front view of the closure device of Figure 1, applied to an item of clothing, when the joining means are connected to the slider and the zipper is open;

- le figure 4a, 4b, e 5 sono altri esempi di applicazione del dispositivo di chiusura secondo il presente trovato. - Figures 4a, 4b, and 5 are other examples of application of the closing device according to the present invention.

Nelle figure allegate il dispositivo di chiusura è indicato nel suo insieme con il numero 1. In the attached figures, the locking device is indicated as a whole with the number 1.

Nella figura 1 è mostrato il dispositivo di chiusura non in uso, ovvero quando i mezzi di unione non sono collegati alla cerniera. La cerniera è fissata sul primo margine e i mezzi di unione sono fissati direttamente sul secondo margine. Il cursore (6) è dotato di un mezzo di impugnatura (7) posto sulla parte visibile del cursore. Figure 1 shows the closing device not in use, i.e. when the joining means are not connected to the hinge. The hinge is fixed on the first edge and the joining means are fixed directly on the second edge. The slider (6) is equipped with a handle means (7) placed on the visible part of the slider.

Secondo un modo di realizzazione specifico del presente trovato, illustrato nella figura 2, i mezzi di unione (8) sono configurati per collegarsi, ad esempio agganciarsi, sulla parte non visibile (6B) del cursore (6). In particolare, i mezzi di unione (8) comprendono un fermaglio (9) che supporta un elemento mobile (10) configurato per chiudere detto fermaglio (9). According to a specific embodiment of the present invention, illustrated in Figure 2, the joining means (8) are configured to connect, for example to engage, on the non-visible part (6B) of the slider (6). In particular, the joining means (8) comprise a clip (9) which supports a movable element (10) configured to close said clip (9).

Mezzi di unione di altro genere sono possibili, ad esempio due fermagli ad uncino. Joining means of another kind are possible, for example two hook clips.

Nella figura 3 è illustrato il dispositivo di chiusura in uso in forma chiusa. I mezzi di unione sono collegati alla parte non visibile del cursore e questi è in prossimità del fermo della cerniera. Figure 3 shows the closing device in use in closed form. The joining means are connected to the invisible part of the slider and this is in proximity to the hinge stop.

Come precedentemente accennato, i dispositivi del presente trovato sono configurati preferibilmente come cerniere lampo. As previously mentioned, the devices of the present invention are preferably configured as zippers.

Le cerniere lampo, come noto, sono dotate di elementi di accoppiamento (4) che comprendono una pluralità di ganci (o denti) accoppiabili e disaccoppiabili reciprocamente tramite un cursore (6). As known, zippers are equipped with coupling elements (4) which comprise a plurality of hooks (or teeth) which can be coupled and mutually decoupled by means of a slider (6).

Un altro tipo di cerniere a cursore sono quelle cerniere dotate di elementi di accoppiamento (4) comprendenti un primo profilo e un secondo profilo sui rispettivi lembi (2, 2’). Tali profili sono conformati per compenetrarsi tra loro. Le cerniere di tale tipo sono utilizzate tipicamente come dispositivi di chiusura per le buste di plastica. Another type of slider hinges are those hinges equipped with coupling elements (4) comprising a first profile and a second profile on the respective flaps (2, 2 '). These profiles are shaped to interpenetrate each other. Zippers of this type are typically used as closure devices for plastic bags.

I dispositivi secondo il presente trovato sono costituiti con i materiali usualmente adoperati nella tecnica nota per produrli, come metallo o materiale termoplastico. The devices according to the present invention consist of the materials usually used in the known art to produce them, such as metal or thermoplastic material.

Tali dispositivi sono ben noti all’esperto della tecnica per cui non saranno descritti in ulteriore dettaglio. These devices are well known to those skilled in the art so they will not be described in further detail.

Un tecnico del settore potrà poi prevedere alcune modifiche o varianti, ad esempio nella forma dei mezzi di unione, o cursore dotato di un fermo di sicurezza per evitare l’apertura involontaria della chiusura, o ancora mezzi di impugnatura posti su entrambe le parti del cursore, che sono da ritenersi comprese nell’ambito di tutela conferita dal tenore delle rivendicazioni allegate. A person skilled in the art will then be able to provide for some modifications or variations, for example in the form of the joining means, or a slider equipped with a safety catch to avoid the involuntary opening of the closure, or grip means placed on both parts of the slider. , which are to be considered included in the scope of protection conferred by the content of the attached claims.

Claims

CLAIMS 1. A closing device (1) placed between a first and a second margin (M, M ') of an article, comprising the following components: a) two flaps (2, 2 ') flexible, coupled and having a first free end (L, L') and being joined to a second end (E) equipped with a stop (3), said second end being fixed on a first margin (M), b) coupling elements (4) on each edge (5, 5 ') of the two facing edges of the flaps, and c) at least one cursor (6) sliding along said edges (5, 5 ') and configured to join said coupling elements (4) along a first sliding direction and to separate said flaps along an opposite sliding direction; d) joining means (8) placed on the second margin (M '), said means being connectable to said cursor (6).

The device (1) according to claim 1 wherein said joining means (8) are configured to connect to a non-visible part (6B) of the slider (6).

The device (1) according to the preceding claim wherein the joining means (8) comprise a clip (9) which supports a movable element (10) configured to close said clip (9).

4. The device (1) according to any one of the preceding claims further comprising at least one handle means (7) connected to the cursor (6) to drag the latter along said sliding directions.

The device (1) according to any one of the preceding claims in which the coupling elements (4) comprise a plurality of hooks which can be approached and removed from each other by the slider (6).

The device (1) according to any one of claims 1 to 4 in which the coupling elements (4) comprise a first profile and a second profile on the respective edges (2, 2 '), said profiles being shaped to interpenetrate between They.