[go: up one dir, main page]

JP2005504196A - Improved masking of insulating glass units, monolithic panes, and other supports - Google Patents

Improved masking of insulating glass units, monolithic panes, and other supports Download PDF

Info

Publication number
JP2005504196A
JP2005504196A JP2003525749A JP2003525749A JP2005504196A JP 2005504196 A JP2005504196 A JP 2005504196A JP 2003525749 A JP2003525749 A JP 2003525749A JP 2003525749 A JP2003525749 A JP 2003525749A JP 2005504196 A JP2005504196 A JP 2005504196A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pane
protective cover
frame
transparent
transparent pane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2003525749A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2005504196A5 (en
Inventor
トゥルプコフスキ,ポール
Original Assignee
カージナル アイジー カンパニー
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US09/940,970 external-priority patent/US6973759B2/en
Application filed by カージナル アイジー カンパニー filed Critical カージナル アイジー カンパニー
Publication of JP2005504196A publication Critical patent/JP2005504196A/en
Publication of JP2005504196A5 publication Critical patent/JP2005504196A5/ja
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/14Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass
    • E04F13/145Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements stone or stone-like materials, e.g. ceramics concrete; of glass or with an outer layer of stone or stone-like materials or glass with an outer layer of glass
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/88Curtain walls
    • E04B2/90Curtain walls comprising panels directly attached to the structure
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G21/00Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
    • E04G21/24Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction
    • E04G21/30Safety or protective measures preventing damage to building parts or finishing work during construction against mechanical damage or dirt, e.g. guard covers of stairs
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • E04B2001/7679Means preventing cold bridging at the junction of an exterior wall with an interior wall or a floor
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/66Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together
    • E06B3/6621Units comprising two or more parallel glass or like panes permanently secured together with special provisions for fitting in window frames or to adjacent units; Separate edge protecting strips

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Ceramic Engineering (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Details Or Accessories Of Spraying Plant Or Apparatus (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Abstract

本発明は、モノリシックペイン、絶縁ガラスユニット、および他の支持体の改良されたマスキングを提供する。ある態様において、保護カバーはマスキング材料の複数のストリップを含む。ある態様において、ペイン表面の過大のマスクされた部分がペイン表面それ自体よりも小さい面積を有するが、ペインが取り付けられているとき、フレームにより露出された(すなわち、カバーされないで放置された)ままである露出された中央領域よりも大きいように、保護カバー(これはマスキング材料の単一シートまたは複数のマスキングストリップの形態を取ることができる)はサイズされ、形成され、そして位置決めされている。ある態様において、ペインの少なくとも1つのエッジがフレーム中に受容されるように、ペインはフレームに取り付けられている。ペインはその主要表面のマスクされた部分上に配置された保護カバーを有する。主要表面は、保護カバーの外周とペインの外周との間にマスクされていないエプロンを有する。保護カバーは、その少なくとも1つの周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に少なくとも多少延びるように、サイズされ、形成され、そして位置決めされている。The present invention provides improved masking of monolithic panes, insulating glass units, and other supports. In certain embodiments, the protective cover includes a plurality of strips of masking material. In some embodiments, the overmasked portion of the pane surface has a smaller area than the pane surface itself, but remains exposed by the frame (ie, left uncovered) when the pane is attached. The protective cover, which can take the form of a single sheet of masking material or multiple masking strips, is sized, formed and positioned so that it is larger than the exposed central region. In certain aspects, the pane is attached to the frame such that at least one edge of the pane is received in the frame. The pane has a protective cover disposed on the masked portion of its major surface. The major surface has an unmasked apron between the outer periphery of the protective cover and the outer periphery of the pane. The protective cover is sized, formed and positioned so that at least one peripheral side portion thereof extends at least somewhat below the opposing surface of the frame.

Description

【技術分野】
【0001】
本発明は、一般に、絶縁ガラスユニット、モノリシックペイン、および他の支持体に適用できる保護マスキング材料に関する。さらに詳しくは、本発明は、好都合な構成のマスキング材料を担持する支持体に関する。
【背景技術】
【0002】
最も工業化された国において、人々が働き、生きている所にはどこにも、窓が存在する。窓はビルディングの居住者が外側の世界を見ることを可能とすると同時にビルディング内部への日光の進入を可能とする。日光は天然の抗鬱因子であり、そしてヒトの身体がビタミンDを産生することを助ける。こうして、ある量の日光は精神的および肉体的安寧に対して必須である。窓は日光を送達し、コミュニティーの精神的および肉体的安寧に寄与できるように思われる。
【0003】
冬の間ビルディングが加熱されているとき、そして夏の間ビルディングが冷却されているとき、有意なエネルギーが窓を通して失われることがある。エネルギーのコストが上昇するので、ビルディングの外側と内側との間の熱移動をいっそう効率よく防止する絶縁を家庭および他のビルディングに提供する努力がなされてきている。窓を通る熱移動の量を減少させるために、高性能のモノリシックペインおよび絶縁ガラスユニット(すなわち、IGユニット)が開発されてきている。例えば、窓を通る輻射熱の透過率を減少させる低輻射率のコーティングを窓ガラスに与えることができる。さらに、IGユニットはユニットのペイン間のシール可能な空間(すなわち、ペイン間の空間)を含む。ペイン間の空間は追加の絶縁を提供し、そしてこの絶縁効果はペイン間の空間に絶縁気体を充填することによって増強することができる。
【0004】
IGユニットのペイン、ならびにモノリシックペインは、ビルディングサイトへの輸送の間に、または設置および建築プロセスの間に、損傷または汚れることがある。典型的には、設置および建築プロセスは、種々の技能者、例えば、大工、セメント細工人、およびペンキ屋の努力を包含する。このようなプロセシングの間、1または2以上のペインは不注意に引掻かれまたはペイント、汚染物質、または他の仕上げ物質で被覆されることがある。したがって、輸送、設置、および建築の期間中にペインの表面を一時的にマスクすることが好都合である。
【0005】
ペインの表面を一時的にマスクする試みがなされてきている。例えば、米国特許第5,020,288号および米国特許第5,107,643号(両方はSwensenに対して発行された)には、ドアーおよび窓中のガラスを引掻き、磨耗、および塗装プロセスから保護する方法が開示されている。この方法において、ペインをフレーム中に設置する前に、各ペインの各辺を保護コーティング材料でカバーする。設置およびすべての仕上げが完結された後、保護材料をフレームの内側エッジから切断除去し、各ペインの外側エッジおよび周囲表面に沿って保護材料の残留コーティングを残す。この残留コーティング材料はフレームと各ペインの各側との間に挟まれて残る。これらのスエンセン(Swensen)特許の両方の教示を引用することによって本明細書の一部とする。
【0006】
スエンセンの方法は、マスキング材料により、ペインの全表面がカバーされ、こうして保護されることにおいて、好都合である。その結果、ペイントまたはその他の滴下またははねかけおよび何らかの方法でそれがペインの非保護区域に行く機会は事実上存在しない。しかしながら、多くの場合において、ペインの外側エッジおよび周囲表面上に残留するマスキング材料に対するよりむしろ、ペイン表面に対して直接フレームを結合することが好ましい。これはフレームとペインとの間の最適な結合を提供すると考えられる。
【0007】
これに関して、米国特許第5,599,422号および米国特許第5,866,260号(両方はアダムス・ジュニア(Adams Jr.)らに対して発行された)(それらの各々の全教示は引用することによって本明細書の一部とされる)について言及する。これらの特許には、窓ガラス表面の中央区域をカバーするが、表面の境界区域をカバーしない、マスキング材料の単一シートにより保護された窓ガラスが開示されている。マスクされた窓ガラスを窓フレーム中に設置するとき、窓ガラス表面のカバーされていない境界区域のみがフレームの下に存在する。こうして、フレームは窓ガラス表面に直接結合される。サンダー仕上げ、塗装、または他の仕上げの間に、窓ガラスの中央区域はマスキング材料により保護される。すべての設置および処理手順が完結した後、マスキング材料を除去して窓ガラスの清浄な中央領域を露出させる。
【0008】
アダムス・ジュニアの方法は、窓ガラス上に残留するマスキング材料に対するよりむしろ、窓ガラスにフレームが直接結合されることにおいて、好都合である。しかしながら、カバーされない境界領域は、フレームが窓ガラスの境界にわたって延びる距離と少なくとも同一の幅をもたなくてはならないことを、発明者らは教示している。窓ガラスが設置されるとき、マスキング材料はフレームの下にまったく延びない。結局、ペイントおよび他の仕上げ材料が滴下、はねかけ、またはそうでなければ窓ガラスのマスクされていない境界領域に行く危険が存在する。例えば、マスキング材料の大きさ、形状、または位置決めが不正確である場合、窓ガラスのカバーされていない境界領域(例えば、フレームの内側エッジとマスキング材料の外周との間)が少なくとも多少露出されるであろう。マスキング材料が好ましくは各窓ガラスおよびすべての窓ガラス上にサイズされ、形成され、そして位置決めされる場合、マスキング材料はフレームの内側エッジの下にまったく延びない。こうして、マスキング材料が過大となる可能性が存在しないので、ペイントおよび他の仕上げ材料が窓ガラス上に行かないことが保証される。
【発明の開示】
【課題を解決するための手段】
【0009】
本発明の1つの態様は、第1および第2の一般に対向する主要表面を有する透明ペインを提供する。透明ペインは、その少なくとも1つのエッジを受容するように構成されたフレームに取り付けられるようにサイズおよび形成されている。透明ペインは、その第1表面の主要部分上に配置された保護カバーを有する。保護カバーは、複数のマスキング材料のストリップを含む。そのように望む場合、マスキング材料は透明であることができる。
【0010】
他の態様において、本発明は、第1および第2の一般に対向する主要表面を有する透明ペインを提供する。透明ペインは、その少なくとも1つのエッジを受容するように構成されたフレームに取り付けられるようにサイズおよび形成されている。透明ペインは、その第1表面の過大のマスクされた部分の上に配置された保護カバーを有する。保護カバーは、少なくとも1片のマスキング材料を含む。第1表面の過大のマスクされた部分は、第1表面それ自体よりも小さい面積を有するが、ペインが取り付けられているとき、フレームでカバーされていない第1表面の露出された中央部分よりも大きい面積を有する。
【0011】
更に他の態様において、本発明は、第1および第2の一般に対向する主要表面を有する透明ペインを提供する。透明ペインは、ペインの少なくとも1つのエッジが受容されるフレームに取り付けられている。透明ペインは、その第1表面のマスクされた部分上に配置された保護カバーを有する。この第1表面は、保護カバーの外周とペインの外周との間に延びるマスクされていないエプロンを有する。保護カバーは、少なくとも1片のマスキング材料を含んでなり、そして保護カバーの少なくとも1つの周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に有意に延びるように、サイズされ、形成され、そして位置決めされている。
【0012】
本発明の更に他の態様において、本発明は、透明ペインとペインが取り付けられているフレームとを含む嵌込みアセンブリを提供する。透明ペインは、第1および第2の一般に対向する主要表面と、フレーム中に受容された少なくとも1つのエッジとを有する。透明ペインは、その第1表面のマスクされた部分上に配置された保護カバーを有する。この第1表面は、保護カバーの外周とペインの外周との間に延びるマスクされていないエプロンを有する。保護カバーは少なくとも1片のマスキング材料を含んでなり、そして保護カバーの少なくとも1つの周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に有意に延びるように、サイズされ、形成され、そして位置決めされている。
【発明を実施するための最良の形態】
【0013】
下記において図面を参照して本発明を詳細に説明する。ここで同様な要素は同様な参照数字が与えられている。図面は、必ずしも一定の比例に応じていず、選択された態様を描写し、本発明の範囲を限定することを意図しない。
【0014】
本発明は、マスクされたペイン(例えば、窓ガラス)を提供する。図1を参照すると、理解できるように、ペインは典型的には一般に平坦な、シート様支持体である。こうして、支持体は典型的には2つの一般に対向する主要表面を有し、これらの表面は好ましくは平面であり、互いに対して実質的に平行である。ほとんどの場合において、支持体は透明材料(例えば、透明ペイン)のシートであろう。例えば、支持体はガラス、透明プラスチック、またはその他のシートであることができる。ガラス製品(例えば、絶縁ガラスユニット)の製造において普通に使用されているガラスの1タイプは、ソーダ石灰ガラスである。ソーダ石灰ガラスは好ましい支持体である。もちろん、他のタイプのガラスを同様に使用することができ、これらはアルカリ石灰二酸化ケイ素ガラス、リン酸塩ガラス、および溶融二酸化ケイ素を包含する。
【0015】
こうして、第1および第2の一般に対向する主要表面を有するペインが提供される。ペインは、その第1表面の少なくとも一部分上に配置された保護カバーを有する。好ましくは、保護カバーは第1表面の主要部分(すなわち、50%またはそれより多い)上に配置されている。例えば、ペインの第1表面はマスクされていない周囲エプロン(後述する)を有するが、そうでなければ完全にマスクすることができる。1つの態様において、保護カバーは第1表面の中央部分の上に配置され、それをカバーし、この中央部分は第1表面の少なくとも70%、好ましくは少なくとも75%をスパンする。ある態様において、保護カバーは、図1に示すように、複数のマスキング材料のストリップを含む。他の態様において、保護カバーは、この開示において後述するように、マスキング材料の単一シートから成る。
【0016】
ある態様において、透明ペインは複数ペイン型絶縁ガラスユニット(すなわち、IGユニット)の一部分である。IGユニットはこの分野において非常によく知られている。図2は、本発明に関係して提供することができるIGユニット36の1例を図解する。しかしながら、本発明はいずれかの特定のタイプのIGユニットを使用する実施に限定されない。反対に、本発明のすべての面は任意のタイプのIGユニットを使用して実施できる。こうして、図解されているIGユニットのタイプは本発明の範囲を限定するとして解釈すべきでない。さらに、絶縁「ガラス」ユニットという用語を本発明の開示を通じて使用するが、ペインは必ずしもガラスから形成されないことを理解すべきである。
【0017】
図2に図解されているIGユニット36は、マスクされた第1ペイン2Aおよびマスクされていない第2ペイン2Bを含む。いっそう詳細には、第1ペイン2Aの外表面14’はマスキング材料の保護カバー20を担持する。この保護カバー20はマスキング材料の単一シートから成ることができるが、後述するように、それはマスキング材料の複数のストリップを含むことができる。その上、両方のペイン2A、2Bを必要に応じてマスクすることができる。
【0018】
前述したように、図2のIGユニット36は、一緒になって1対の間隔を置いて位置するペインを形成する、第1ペイン2Aおよび第2ペイン2Bを含む。ペイン2A、2Bはそれらの間のペイン間空間15(すなわち、「ペイン間の空間」または「気体空間」)と、それらの回りの外部の空間250とに境界をつける。好ましくは、ペイン2A、2Bはスペーサー38により実質的に平行の関係で間隔を置いて位置する。ペインの周囲ライナー表面は典型的にはスペーサーにより接合されている。こうして、スペーサー38およびペイン2A、2Bの対向する内表面24、24’は、一緒になってペイン間空間15を定める。
【0019】
典型的には、スペーサー38は金属(例えば、アルミニウム)または金属合金の管から形成される。しかしながら、プラスチックまたは他の剛性材料から形成されたスペーサーを使用することができる。スペーサーは種々の断面構成で提供することができる。例えば、図1は有用である1つのスペーサーの設計を描写する。特に有用なスペーサーは、米国特許第5,377,473号、米国特許第5,439,716号、米国特許第5,679,419号、米国特許第5,705,010号および米国特許第5,714,214号に開示されており、それらの各々の全開示は引用することによって本明細書の一部とされる。広範な種類の有用なスペーサーは、既知の供給会社、例えば、アルメット・マニュファクチュアリング・インコーポレーテッド(Alumet Manufacturing, Inc.、米国ワシントン州マリイスビレ)から商業的に入手可能である。
【0020】
使用する特定のスペーサーの構成に無関係に、スペーサーは特徴的に2つの一般に対向する横壁を含み、これらの横壁は第1の2Aおよび第2の2Bペインのそれぞれの周囲内表面に結合されている。ペインに対するスペーサーの結合は気密シールを形成することが望ましく、この気密シールは空気または他の気体がペイン間空間に進入し、そこから出るのを防止する。図2に描写されているように、スペーサーの内部は望ましくは乾燥剤11の付着物を担持する。乾燥剤11は粒子の形態(例えば、粒体または粉末の形態)で提供され、スペーサー内部への乾燥剤の流れを促進する。低い撓みの乾燥剤(すなわち、空気中の気体、特に窒素の吸着を最小にする乾燥剤)を使用することが好ましい。例えば、3Aモレキュラーシーブのみ、または3Aシーブとシリカゲルとのブレンドを含有する乾燥剤はほとんどの場合において適当であろう。この特質の乾燥剤はこの分野において慣用されており、そして多数のよく知られている商業的供給会社から入手可能である。
【0021】
IGユニットの密封システムは、ユニット内の気体空間とユニット外の周囲環境との間の気体の流を最小にすることが望ましい。いくつかのIGユニットは単一シールのみを有するが、高性能ユニットは典型的には2つのシールを有する:一次または「第1」シール(すなわち、ペイン間空間に対して最も密接するシール)および二次または「第2」シール(すなわち、ペイン間空間に対して最も遠いシール)。存在する場合、第1シール(図示せず)は典型的にはスペーサーの横壁をペインの周囲内表面の結合させる。このシールは好ましくは空気、湿分、および任意の絶縁気体の充填物の透過に対して抵抗性である材料から形成される。例えば、第1シールはブチルシーラント(例えば、ポリイソブチレン)から形成することができる。図2に描写されているように、第2シール17は典型的にはスペーサーの外壁上に適用される。このシール17はすぐれた接着性を有する材料から形成することが好ましい。例えば、第2シールはシリコーン、ポリサルファイド、ポリウレタン、またはスペーサーおよびペインと接着的に結合する任意の他の材料から形成することができる。こうして、スペーサーは第1および第2のシールと一緒になって、ペイン間空間の雰囲気を周囲雰囲気から隔離する。
【0022】
IGユニットのペイン間空間は絶縁気体で充填できることが好都合である。アルゴンは好ましい絶縁気体である。クリプトンはさらにすぐれた性能を与えるが、アルゴンよりも高価である。他の不活性ガスを同様に使用できる。アルゴン、クリプトン、および他の不活性ガスは下記の供給会社を包含する、多数の供給会社から商業的に入手可能である:BOCガシズ(BOC Gases、米国ニュージャージー州ムレイヒル)、エアー・プロダクツ・アンド・ケミカルス・インコーポレーテッド(Air Products and Chemicals, Inc.、米国ペンシルベニア州アレンタウン)、およびエアー・リキッド・アメリカ・コーポレーション(Air Liquide America Corporation、米国メリーランド州ケンブリッジ)。
【0023】
IGユニットのペイン間空間を、空気と少なくとも1種の絶縁気体との気体混合物を充填することが好ましいことがある。空気および絶縁気体の濃度を変化させて、異なる用途に適合させることができる。しかしながら、80〜98容量%のアルゴンおよび2〜20容量%の空気の濃度は適当であると考えられる。例えば、97容量%のアルゴンおよび3容量%の空気の濃度はすぐれた結果を与えた。他の気体(例えば、窒素)をその上含めることができる。IGユニットに絶縁気体を充填する、特に有用な方法および装置は下記の米国特許に開示されている:米国特許第5,957,169号および米国特許第6,158,483号、それらの各々の全教示は引用することによって本明細書の一部とされる。
【0024】
高性能IGユニットは絶縁気体充填物を普通に有するが、多数のユニットは単に空気を含有する。いずれにしても、ペイン間空間は周囲雰囲気の圧力に等しいか、あるいはそれにできるだけそれに近い圧力に普通に充填される。反対に、IGユニットを意図的に過度に充填する(すなわち、大気圧より高い圧力に充填する)または過小に充填する(すなわち、大気圧より低い圧力に充填する)好都合な方法は下記の米国特許に開示されている:米国特許第6,216,751号(Trpkovskiに対して発行された)、その全教示は引用することによって本明細書の一部とされる。こうして、ペイン間空間15は、必要に応じて、周囲雰囲気250の圧力に等しい、それよりもわずかに高いか、あるいはわずかに低い圧力に充填することができる。
【0025】
続けて図2を参照すると、ペイン2Aの内表面24は任意の低輻射率コーティング40を担持する。当業者にとって明らかなように、この特質のコーティングは内側ペイン表面24、24’のいずれか一方または両方に形成することができる。選択的に、低輻射率コーティング40を完全に省略することができる(例えば、両方の内表面を被覆しないことができる)。多数の有用な低輻射率コーティングはよく知られている。特に有用な低輻射率コーティングは下記の米国特許および特許出願に開示されている:米国特許第5,302,449号および米国特許第5,834,103号、ならびに米国特許出願第09/728,435号、それらの各々の全教示は引用することによって本明細書の一部とされる。他の薄いフィルムコーティングをIGユニットの一方または両方の内表面24、24’に適用することができる。
【0026】
図2の態様において、第1ペイン2Aの外表面14をマスクする。このペイン2Aのマスクされた外表面14が薄いフィルムコーティングを有するとして示さされていないが、本発明のマスキング材料はモノリシックペインおよびIGユニットの被覆された表面上に適用されるであろうことが予測される。こうして、モノリシックペインまたはIGユニットのマスクされた表面は、種々の異なる薄いフィルムコーティング上にその保護カバーを担持することができる。
【0027】
ある態様において、ペインまたはIGユニットの外表面上の親水性コーティング上に配置された除去可能なマスキング材料の保護カバーを有する、モノリシックペインまたはIGユニットが提供される。特に有用な親水性コーティングは下記の米国特許出願に開示されている:米国特許出願第09/868,542号、米国特許出願第09/572,766号、および米国特許出願第09/599,301号、それらの各々の全内容は引用することによって本明細書の一部とされる。必要に応じて、親水性コーティングは、下記の米国特許出願に記載されているように、ペインまたはIGユニットの外表面上に直接形成された低輻射率コーティングの上に適用することができる:米国特許出願第09/868,542号、その全教示は引用することによって本明細書の一部とされる。
【0028】
輸送、設置、および建築の間に親水性表面の上にマスキング材料の保護カバーを形成することは特に好都合であることがある。例えば、このような加工の間に普通に存在する材料(例えば、シリコーンおよびその他)のあるものは、そうでなければ親水性の表面を汚染し、親水性を低下させるか、あるいはさらに疎水性とする傾向が特にある。こうして、本発明の1つの態様は、除去可能なマスキング材料の保護カバーを担持する親水性外表面(例えば、親水性外部コーティング)を有するモノリシックペインまたはIGユニットを提供する。保護カバーは、マスキング材料の単一マスキングシートまたは複数のストリップの形態を取ることができる。さらに、保護カバーは本明細書に記載する任意のマスキング構成で配置することができる。
【0029】
この態様は特に好都合である。なぜなら、親水性コーティングが実質的に低い親水性となるような方法において、親水性コーティングが汚染されるのを防止することが驚くほどに困難であることが発見されたからである。コーティングが異常な汚染レベルに対して暴露されているように思われないときでさえ、これが起こりうることは特に驚くべきことである。例えば、親水性外部コーティングは通常の加工、貯蔵、および輸送の間に汚染されるようになる。事実、被覆されたペインが被覆設備、貯蔵環境、またはIGユニットアセンブリプラントを去る前であってさえ、この汚染は開始することがある。こうして、取り囲むサッシ、フレーム、およびその他の塗装または他の仕上げ(これらはペインまたはIGユニットがビルディングの壁の中に設置された後、実施することができる)直前に適用するよりむしろ、マスキング材料をできるだけ早く適用することが好ましい。しかし、ある態様において、ビルディングの壁の中に既に設置されているペインまたはIGユニットに、開示されたマスキング構成の1つで保護カバーを適用する。
【0030】
本発明の1つの方法は下記の工程を含む:親水性外表面を有する(例えば、親水性外部コーティングを担持する)モノリシックペインまたはIGユニットを準備し;そして親水性表面の少なくとも一部分の上に除去可能なマスキング材料の保護カバーを適用する。好ましくは、被覆されたペインまたはIGユニットをビルディングサイト(例えば、建設サイト)に送出すか、あるいはペインまたはIGユニットがその最終位置に設置される他の位置にペインまたはIGユニットを送出す前に(例えば、ペインまたはIGユニットがビルディングの壁の中に取り付けられる前に)、マスキング材料を適用する。例えば、マスキング材料はIGユニットのアセンブリ設備において適用することが好都合である。さらに、この方法は下記の工程を含むことができる:マスクされていない、被覆されたモノリシックペインをIGユニットのアセンブリ設備に輸送し、および/またはマスクされたIGユニットをIGユニットのアセンブリ設備からビルディングサイトに輸送し、ここでマスクされ、被覆されたIGユニット(これらは複数のオーバーラップしたマスキングストリップを担持することができる)をサッシおよび/またはフレームの中に組込む。1つの特定の態様において、複数のマスクされたIGユニットをIGユニットのアセンブリ設備から(後述するように、必要に応じて束にされた後)フレームアセンブリ設備に輸送し、ここでIGユニットをサッシおよび/またはフレームの中に組込む。
【0031】
図1は、本発明の1つの典型的な態様に従うアセンブリ100の斜視図である。アセンブリ100は、好ましくは一般に平面である、第1表面104を有するペイン102(例えば、透明ペイン)を含む。保護カバー120はこの表面104の少なくとも一部分(すなわち、マスクされた部分122)の上に配置されている。図解されたアセンブリ100において、第1表面104の一部分のみ(すなわち、すべてではない)がマスクされている。好ましくは、第1表面の主要部分はマスクされている。ある態様において、マスキング材料は第1表面の少なくとも70%、より望ましくは少なくとも75%をカバーする。こうして、本発明は、第1表面104の全体より少ない部分がマスクされている、マスキング構成を提供する。しかしながら、本発明は、また、保護カバー120がペイン第1表面104全体の上に配置されている、マスキング構成を提供する。両方の型の好都合なマスキング構成を後述する。
【0032】
図1に図解されている態様に類似する態様において、保護カバー120はマスキング材料の複数のストリップを含む。このような態様において、マスキングストリップは、必ずしも必要ではないが、好ましくは透明である。保護カバー120を形成するストリップは順次にオーバーラップする方式で配置されており、各引き続くストリップは先行するストリップの一部分とオーバーラップする。図1に示されているマスキングストリップは、このような順次にオーバーラップする構成で位置決めされている。特に、保護カバー120は第1ストリップ130Aと、第1ストリップ130Aと部分的にオーバーラップする第2ストリップ130Bとを含む。また、保護カバー120は第2ストリップ130Bと部分的にオーバーラップする第3ストリップ130Cを含む。こうして、本発明の1つの態様は、順次にオーバーラップする構成において適用された、マスキング材料の少なくとも3つ、または多分より好ましくは少なくとも4つの隣接するストリップを含む保護カバーを提供する。この保護カバーは、本発明の範囲から逸脱しないで、任意の数のストリップを含むことができる。
【0033】
図1の態様において、マスキング材料のオーバーラップするストリップは、ストリップが互いに対して一般に平行である、特定の望ましい構成において適用される。すなわち、ペイン102は、ペイン表面104を横切って実質的に平行に延びる、複数の細長いマスキングストリップを有する。好ましくは、マスキング材料のオーバーラップするストリップは互いに対して正確に平行である。また、多くの場合において、正確に同一長さでマスキング材料のすべてを適用することが好ましい。こうして、マスキングストリップが正確に平行であり、かつ正確に同一長さを有する構成において、マスキングストリップを適用することができる。この特質のマスキング構成は、ペイン102が正方形または長方形を有する、場合において特に好都合である。例えば、正方形または長方形の保護カバーをこの方法において非常に正確に適用することができる。いっそう詳細には、複数のマスキングストリップにより定められる各周囲エッジ(保護カバーの)(すなわち、各複合周囲エッジ121C)は、この方法においてオーバーラップしたマスキングストリップを適用することによって、正確に整合させることができる。好ましくは、各複合周囲エッジ121Cが、マスクされたペインの隣接エッジに対して均一に平行であり、かつそれから均一に等しい距離にあるように、各複合周囲エッジ121Cを定めるマスキングストリップの末端は互いに正確に整合されている。ほとんどの場合において、保護カバーの周囲エッジ121(ちょうど複合周囲エッジ121Cではない)のすべてがマスクされた部分のそれぞれの隣接エッジに対して均一に平行であり、かつそれから均一に等しい距離にあるように、保護カバーを構成することは最適であろう。
【0034】
準備する場合、マスキング材料のオーバーラップするストリップは、ペイン102の表面104を横切る方向に延びるように、構成することができる。図1の態様において、マスキング材料のストリップは、それらの長さ(すなわち、それらの主要寸法)が、この表面の長さ(これは幅より大きい)よりむしろ、ペイン表面の幅を横切って延びるように、適用される。しかしながら、図4および図5の好ましい態様において、マスキング材料のストリップはペイン表面の長さを横切って適用される。用語「幅」および「長さ」は、本明細書において使用するとき、一般に長方形のペインまたはIGユニットの各主要表面の小さい寸法および主要な寸法をそれぞれ意味する。
【0035】
記載したように、保護カバーは、順次にオーバーラップする方法で適用された、複数のマスキングストリップを含むことができる。隣接するマスキングストリップが互いにオーバーラップする量(すなわち、「マスキングオーバーラップ寸法」)を、必要に応じて変化させることができる。これは、多分図4、図6、および図8を参照すると、最もよく理解されるであろう。ここで、マスキングオーバーラップ寸法は参照記号Dで示されている。これらの図面において、各マスキングストリップの隠れている横エッジ(すなわち、隣接するマスキングストリップでカバーされている横エッジ)は、破線13で示されている。マスキングオーバーラップ寸法Dは、必要な大きさの保護カバーを生ずるように選択される。当業者は必要に応じてマスキングストリップのオーバーラップ寸法を容易に選択し、変化させることができる(例えば、異なる構成のモノリシックペインまたはIGユニットについて)。
【0036】
本発明の1つの態様において、ペインの主要表面を完全にカバーするマスキング材料のオーバーラップしたストリップを有するペインが提供される。これは、全表面がマスクされているので、ペイントおよび他の仕上げ材料がペイン表面に事実上まったく到達しないことにおいて、好都合である。この態様において、マスキング材料の除去は多数の異なる方法で実施することができる。例えば、ペインを取り付けるフレームの内側エッジに沿って、マスキング材料を切断するか、あるいは他の方法で分離することができる。次いでマスキング材料の中央部分を除去し、フレームとペインの境界区域との間に残留マスキング材料を残す。このタイプの除去オプションは前述のスエンセンの特許に記載されている。これは実行可能なオプションであるが、多数の用途のために(例えば、マスクされた表面を屋外環境に対して暴露するとき)フレームとペインとの間に残留マスキング材料を残さないことが好ましいであろう。
【0037】
こうして、ペイン表面全体より小さい区域を被覆するオーバーラップしたマスキングシートを提供することが好ましいことがある。例えば、嵌込みコンパウンド(または「ベッディング材料」)が窓フレームとこのフレームの中に設置された各ペインのエッジ領域との間に普通に適用されることを考慮する。嵌込みコンパウンドをマスキング材料の周囲部分にわたって主要な程度に適用される場合、マスキング材料をペインから引張ることが困難であることがある。例えば、嵌込みコンパウンドの接着はマスキング材料をペインに対して保持する傾向があるであろう。その上、ペインから離れる方向にマスキング材料を強制的に引張ることは、嵌込みコンパウンドにより提供されたシールの完全性に悪影響を及ぼすことがある。こうして、マスキング材料が嵌込みコンパウンドの下で終わらないように、マスキング材料をサイズし、形成し、そして位置決めすることが好ましい。
【0038】
本発明は、複数のオーバーラップしたマスキングシートがペイン表面全体より小さい区域をカバーする、多数の態様を提供する。例えば、図1に示すペイン102の第1表面104はマスクされていないエプロン124(すなわち、マスクされていない表面区域)を有する。このマスクされていないエプロン124は、保護カバー120の外周126とペイン102の外周128(すなわち、ペイン表面104の外周128)との間を延びる。この特質の態様において、ペインの第1表面はマスクされていない周囲エプロン以外完全にマスクすることができる。図1において、マスクされていないエプロン124は保護カバー120の外周126とペイン102の外周128との間を延びる。すなわち、第1表面の周囲全体はマスクされていない。
【0039】
1つの態様において、窓ガラスがフレームに取り付けられているとき、保護カバーの周囲エッジがフレームの内側エッジにちょうど来るが、フレームの下に延びないように、複数のオーバーラップしたマスキングシートをペイン表面上にサイズし、形成し、そして位置決めする。図4および図7A〜図7Cを参照すると、フレーム90の対向する表面93がペイン2Aの表面14の上を延びるフレームオーバーラップ寸法ODにマスクされていないエプロン324の幅Wが等しい場合、これは達成可能である。図7A〜図7Cを参照すると、保護カバー20は選択的にフレーム90の内側エッジ98の下に少なくともわずかに延びるように構成することができる。例えば、保護カバー20は好ましくはフレーム90の内側エッジ98の下に有意に延びることができるが、最適にはフレーム90とペイン2Aとの間の嵌込みコンパウンドとかみ合うほど遠くに延びない。1つの態様において、保護カバーはフレームの内側エッジの下に前もって決定した距離Xだけ延びるように構成される。距離Xは、必要なフレームアセンブリの寸法に依存して、少なくとも約1/16インチ、または多分最適には約1/8インチである。この特質の種々の態様をさらに詳細に後述する。
【0040】
概して、マスキング材料のオーバーラップしたストリップを含む保護カバーを除去する多数の方法が存在する。例えば、ストリップの露出された横エッジ16を単に掴み、そのストリップをペインから引張ることができる。この方法において、ストリップは一度に1つを除去することができる。ある場合において、単一ストリップのカバーされていないエッジ16を掴み、このストリップをペインから離れる方向に引張ることによって、ストリップのすべてを同時に除去することができる。オーバーラップしたストリップを互いに添付する(例えば、それらを接着剤で接合できる)場合、これはペインから離れる方向に引張られるストリップに他のストリップを結合させる。その結果、ストリップのいくつかまたはすべてを一体的シートとして除去することができる。理解されるように、保護カバーがオーバーラップしたマスキングシートを含む態様について、ペイン表面のどれだけ多くがマスクされているかに無関係に、この除去方法を使用することができる。
【0041】
マスキング材料の単一シートを使用する先行技術の方法において、ペイン表面の多過ぎるマスキングはマスキング材料の完全な除去を複雑化することがある。例えば、フレームの中にこうしてマスクされたペインを設置した後、マスキング材料の単一シートを除去することを考慮する。ここでマスキング材料の周囲エッジがフレームの下に隠れるように、マスキング材料は構成される。このマスキング材料は、それを掴んでペインから引張って容易に除去できる、アクセス可能なエッジをもたないであろう。その結果、除去は特に好都合ではない。反対に、本発明のマスキングの構成はオーバーラップしたストリップの露出されたエッジ16を固有に残し、この露出されたエッジ16は保護カバーを除去するための容易にアクセス可能な手段を形成する。これらのオーバーラップしたマスキングの構成は、マスキング材料がフレームの内側エッジの下に延び、しかもなお容易に除去されるように、取り付けられたペイン上のマスキング材料の構成を可能とする。
【0042】
本発明のマスキングの構成は、任意の必要な形状を有するペイン(これは複数のペインのIGユニットの一部分であることができる)と組み合わせて使用できる。例えば、マスクされたペインの主要表面は、半円形(例えば、1つの直線の基部辺と1つの湾曲した半円形の辺とから成る周囲を有する)、三角形(例えば、3つの直線の辺から成る周囲を有する)、円形(例えば、1つの円の辺から成る周囲を有する)、または任意の他の必要な形状である形状を有することができる。多くの場合において、ペインの各主要表面は3またはそれより多い辺(例えば、4つの辺)をもつ多角形(例えば、正方形または長方形)の形状を有するであろう。このような場合において、保護カバーは典型的には3またはそれより多い辺を有するであろう。前述したように、本発明のある態様は、ペイン表面のすべての辺に沿って延びるマスクされていないエプロンを有するマスクされたペインを提供する。しかしながら、マスクされていないエプロンはペイン表面の完全な周囲に沿って必ずしも延びる必要はない。事実、本発明は、マスクされていないエプロンがペインの完全な周囲より小さい部分に沿って延びる(すなわち、マスクされていないエプロンがペインの部分的周囲に沿って延びる)多数の態様を提供する。例えば、マスクされていないエプロン124は正方形または長方形のマスクされた表面の1、2または3辺に沿って延びるように構成することができる。これは、保護カバーを究極的に除去する追加の手段を提供することを包含する、多数の理由で実施することができる。例えば、保護カバーは、マスクされた窓ガラスが取り付けられているとき、マスクされていないエプロンがフレームの下に完全に隠れるように、サイズし、形成し、そして位置決めすることができる。これは少なくとも1つのアクセス可能な(すなわち、フレームの下に隠れない)周囲エッジをもつ保護カバーを残し、こうして露出されたエッジを掴み、マスキング材料をペインから引張って除去できるであろう。
【0043】
例えば、フレームオーバーラップ寸法OD(すなわち、フレームの対向する表面がペイン表面の上を延びる距離)より有意に大きいマスクされた表面の1つまたは2つの辺に沿って、幅Wをもつマスクされていないエプロンを有する保護カバーを提供することが望ましいことがある。これは、フレームの中に設置した後、アクセス可能な保護カバーの1つまたは2つの周囲エッジを残す(すなわち、1つまたは2つの周囲エッジはフレームの下に隠れない)。露出された1または2以上のエッジは保護カバーを除去する追加の手段を提供するので、露出されたエッジを単に掴み、保護カバーを引張ってペインから除去することができる。さらに、保護カバーの周囲エッジを定める2つの角がこの方法において露出されたままである場合、露出された角は単一の露出されたエッジよりも掴むことがいっそう容易であるので、除去は特に好都合であろう。当業者はマスクされていないエプロンがペインの完全な周囲より小さい区域に沿って延びる他の構成を望むことがあり、このような構成もまた本発明の範囲内に入る。
【0044】
図3は、本発明の追加の典型的な態様に従うアセンブリ200の斜視図である。アセンブリ200はIGユニット236を含む。IGユニット236は第1ペイン202A、第2ペイン202B、およびスペーサー238を包含し、スペーサー238は第1ペイン202Aおよび第2ペイン202Bの周囲内表面を接合する。第1ペイン202A、第2ペイン202B、およびスペーサー238は一緒になってペイン間空間を定める。前述したように、ペイン間空間に絶縁気体(例えば、アルゴン、クリプトン、および/またはその他)を充填することができる。また、ペイン間空間が空気または真空のみを含有する態様は可能である。図解したIGユニット236は二重に窓ガラスが嵌込まれている(すなわち、それは2枚のペインを有する)。しかしながら、本発明の範囲から逸脱しないで、他のIGユニットの構成を使用できる。例えば、IGユニットは単一、または三重に、またはその他の方法で窓ガラスが嵌込まれていることができる。
【0045】
図3を続けて参照すると、IGユニット236の第1ペイン202Aはマスクされた第1表面204を有する。図解された保護カバー220は、第1ペイン2Aの第1表面204上に配置されたマスキング材料の複数のストリップを含む。この態様において、マスキング材料のオーバーラップしたストリップは第1表面204を横切って延びる。好ましくは、各オーバーラップしたマスキングストリップの縦方向(すなわち、長さ方向)の軸および/または横エッジは、ペイン202Aの2辺に対して平行であり、そしてペイン202Aの他の2辺に対して垂直である。しかしながら、これは決して必要条件ではない。
【0046】
マスキング材料を参照すると、各シートは好ましくはマスキング支持体232と任意のマスキング接着剤234とを含むことが理解されるであろう。典型的には、マスキング支持体232は第1主要表面206Aおよび第2主要表面206Bを有し、これらの主要表面は好ましくは平面の、一般に対向し、実質的に互いに対して平行である。準備する場合、接着剤234は好ましくはマスキング支持体232の第1表面206Aの少なくとも一部分の上に配置されている。しかしながら、マスキング接着剤はオプションである。例えば、非接着的密着の態様(すなわち、収縮包装、静的密着、およびその他)が予測される。準備する場合、マスキング接着剤は、マスキング支持体がペインから容易に引張ることができるように、選択された接着レベルを有することが好ましい。
【0047】
ある好ましい態様において、マスキング支持体232および任意の接着剤234の両方は光学的に透明または半透明である。このようなマスキングはすぐれた接触透明度を提供する傾向があり、これはマスクされたモノリシックペインまたはマスクされたIGユニットの視的検査を促進する。このような態様において、マスクされた製品の透視が可能であるように、各ペインはその上光学的に透明であることが好ましい。1つの態様において、各ペインはガラスシートであり、そしてマスキング材料は透明な(例えば、光学的に透明な)ポリマー材料である。
【0048】
マスキング支持体は種々の材料を含むことができる。例えば、マスキング支持体は普通にフィルム(これは柔軟性であり、しかも自立性であることができる)であるが、紙、箔、またはその他はいくつかの用途のために使用可能である。ポリマーフィルムは特に有効である。例えば、マスキング支持体はポリエチレン(PE)、ポリプロピレン(PP)、ポリ塩化ビニル(PVC)、ポリウレタン、ポリテトラフルオロエチレン(PTFE)、ポリエステル(例えば、PET)、ポリアミド、またはポリイミドであることができる。また、マスキング支持体はフィルムの混合物、例えば、同時押出ポリエチレン−ポリプロピレンフィルムであることができる。
【0049】
マスキング支持体は接着剤を担持することを必要としない(例えば、「密着」適用が可能である)。しかし、任意のマスキング接着剤をマスキング支持体の表面上に配置することが好ましい。準備する場合、マスキング接着剤は慣用の感圧接着剤であることができる。接着剤移動が最小である(すなわち、除去後、ペイン上に最小量の接着剤残留物を残す)マスキング接着剤を選択することが好ましい。ある場合において、適用されたマスキング材料は長期間の耐湿性を要求するであろう。例えば、水(例えば、湿度、雨、および他の沈殿物)との周期的接触を含むので、マスクされた表面は屋外環境に対して暴露されることがある。このような場合において、接着剤移動および接着破壊を回避するために、マスキング接着剤は水性接着剤ではないことが好ましい。
【0050】
有用なマスキングフィルムは、下記の供給会社を包含する、多数の供給会社から商業的に入手可能である:パーマセル(Permacel、米国ニュージャージー州ニューブランスウィック)、ポリ−フィルム・アメリカ(Poli-Film America、米国イリノイ州ハンプシャイヤー)、およびアメリカン・ビルトライロ・インコーポレーテッド(American Biltrite Inc.、米国ウィスコンシン州ニューバーリン)。
【0051】
図3の態様において、第1ペイン202Aの外表面204のみがマスクされている。しかしながら、両方のペイン202A、202Bを必要に応じてマスクすることができる。別の態様(図示せず)は、第1ペイン202Aの外表面204上に第1保護カバー(これはマスキング材料の1または複数のシートを含むことができる)と、第2ペイン202Bの外表面204’上に第2保護カバー(これもまたマスキング材料の1または複数のシートを含むことができる)とを担持するIGユニットを提供する。他の態様(図示せず)において、ペインの主要表面の1つの上に第1保護カバー(1または2以上のマスキングシートを含む)と、ペインの他の主要表面上に第2保護カバー(また、1または2以上のマスキングシートを含む)とを担持するモノリシックペインが提供される。
【0052】
図4は、本発明の典型的な態様に従うアセンブリ300の斜視図である。また、このアセンブリ300はマスクされた第1ペイン302Aを有するIGユニット336を含む。図解された保護カバー320は、第1ペイン302Aの第1表面304のマスクされた部分322の上に配置されている。図4の態様において、保護カバー320は、第1表面304を横切って実質的に平行に延びるマスキング材料の複数のストリップ330を含む。いっそう詳細には、この態様におけるマスキング材料のストリップはペイン表面304の長さを横切って延びる。また、この表面304は、保護カバー320の完全な外周326と、第1ペイン302Aの完全な外周328との間にマスクされていないエプロン324を有する。必要に応じて、両方のペイン302A、302Bの外表面304、304’をマスクすることができる。
【0053】
一般に平行のマスキングストリップがペインの主要表面上に準備されている、本発明のいくつかの態様を記載した。しかしながら、本発明は決して平行のマスキングストリップの構成に限定さない。これは図5を参照すると理解することができる。図5は本発明の他の態様に従うアセンブリ500の斜視図である。図解されたアセンブリ500は、IGユニット536の第1ペイン502Aの第1表面504の上に配置された保護カバー520を含む。この態様において、保護カバー520は第1水平ストリップ570Aと第2水平ストリップ570Bとを含む。また、保護カバー520は第1垂直ストリップ572Aと第2垂直ストリップ572Bとを含む。理解できるように、第1垂直ストリップ572A、第2垂直ストリップ572B、式第1水平ストリップ570A、および第2水平ストリップ570Bは一緒になって外周526と外周564とを有する保護カバー520を形成する。
【0054】
図5の態様において、第1ペイン502Aの第1表面504は、保護カバー520の内周564により境界された、マスクされていない中央のほとんどの部分514を有する。この態様において、第1ペイン502Aの第1表面504は、保護カバー520の完全な外周526と第1ペイン502Aの完全な外周528との間に延びるマスクされていないエプロンを有する。こうして、嵌込みコンパウンドのビードはこのマスクされていないエプロン522に直接接着されている。保護カバー520は、IGユニット536を設置すべき(例えば、サッシまたはフレームの塗装の間に)サッシまたはフレーム(図示せず)に近接する第1表面504の部分を保護するように、サイズされ、形成され、そして位置決めされる。
【0055】
本発明のすべての態様において、保護カバー(これは1または複数のマスキングシートを含むことができる)は、マスキング材料の除去を促進する少なくとも1つのタブまたは延長部を有することができる。例えば、図6はこのような態様に従うアセンブリ400の斜視図である。このアセンブリ400は、マスクされた第1表面404を有するペイン402を含む。図解された保護カバー420は、ペイン402の第1表面404を横切って配置されている。保護カバー420はマスキング支持体432を含む第1ストリップ430Aと、マスキング支持体432の第1表面406Aの上に配置された任意のマスキング接着剤434とを含む。図6において、理解できるように、第1タブ458Aを含む。いっそう詳細には、第1タブ458Aは、マスキング支持体432の第2部分462とオーバーラップするように折りたたまれた、マスキング支持体432の第1部分460を含む。こうして、第1部分460をカバーする任意のマスキング接着剤434は、第2部分462をカバーする任意のマスキング接着剤434に接着されている。図解されているように、保護カバー420は、また、第2ストリップ430B、第3ストリップ430C、および第4ストリップ430Dを含む。こうして、この態様における(または任意の他の態様における)保護カバーは、少なくとも4つの隣接するオーバーラップしたマスキングストリップを含むことが好都合である。図6の態様において、第2ストリップ430B、第3ストリップ430C、および第4ストリップ430Dは、それぞれ第2タブ458B、第3タブ458C、および第4タブ458Dを含む。
【0056】
他の態様において、保護カバーはマスキング材料の単一シートから成る。この態様において、単一タブまたは延長部は保護カバー上の必要な位置(例えば、周囲位置)に設けられる。選択的に、複数のタブまたは延長部を保護カバー上の必要な位置(例えば、周囲位置)に設けることができる。保護カバーがマスキング材料の1または複数の片から成るでかどうかにかかわらず、各タブまたは延長部は保護カバーに対して一体的であるか、あるいは別々に構成し、保護カバーに取り付けることができることが理解されるであろう。
【0057】
多くの場合において、この開示の図面はモノリシックペインまたはIGユニットを示す。しかしながら、与えられた図面が一方または他方を示すことがあるが(すなわち、各図面がモノリシックペインまたはIGユニットを示すが)、各図面を参照して記載したマスキングの構成をモノリシックペインまたはIGユニットに適用することができることを理解すべきである。例えば、図1および図6はモノリシックペインを示すが、それらの図面を参照して記載したマスキングの構成をIGユニットに適用することができる。同様に、図2〜図5はIGユニットを示すが、これらの図面を参照して記載したマスキングの構成をモノリシックペインに適用することができる。
【0058】
本発明のいくつかの態様は下記の工程を包含する:モノリシックペインまたはIGユニットを準備し;そして除去可能なマスキング材料の保護カバーをペインまたはIGユニットの1つの主要表面の少なくとも一部分(例えば、主要部分)の上に適用する。除去可能なマスキング材料は、取り囲むサッシ、フレーム、壁、およびその他を塗装するか、あるいは他の方法で仕上げる直前よりむしろ、できるだけ早く適用することが好ましい(ペインまたはIGユニットが、例えば、ビルディングの壁の中に取り付けられた後、この仕上げは実施することができる)。しかしながら、本発明の各態様は、ビルディングの壁の中に既に設置されているペインまたはIGユニットに開示したマスキングの構成の1つを適用することを包含する。
【0059】
本発明のある種の方法は下記の工程を包含する:複数のモノリシックペインを準備し;ペインをIGユニットアセンブリ設備に送出し;そして除去可能なマスキング材料を各IGユニットの外側の主要表面に適用した後、IGユニットはアセンブリ設備を去る。この方法において、マスキング材料をIGユニットアセンブリ設備のアセンブリラインに適用する。ある場合において、マスキング材料は複数のオーバーラップしたマスキングストリップ(これらは好ましくはペイン表面の主要表面をカバーする)を含む。次いでマスクされたIGユニットをビルディングサイト(例えば、建設サイト)または他の位置に輸送し、ここでマスクされたIGユニットはそれらの最終位置(例えば、ビルディングの壁)に設置される。選択的に、マスクされたIGユニットはフレームをフレームアセンブリ設備に輸送することができ、ここでマスクされたIGユニットをサッシおよび/またはフレームの中に組込む。いずれの方法においても、マスクされたIGユニットを束にすることができる(例えば、下記の特許に記載されているように、それらを輸送のために包装しおよび/またはパレット、クレート、またはガラスラック上に固定することができる:米国特許第6,102,206号、その全教示は引用することによって本明細書の一部とされる)。
【0060】
本発明のいくつかの態様は、マスクされたモノリシックペインまたはマスクされたIGユニットをフレームに取り付ける、嵌込みアセンブリを包含する。マスクされたペインまたはIGユニットを種々の異なる型のフレームの中に設置することができる。用語「フレーム」は、本明細書において使用するとき、モノリシックペインまたはIGユニットを取り付けるすることができる任意の構造物(例えば、窓、ドアー、天窓、およびその他のためのサッシ、フレーム、枠のない嵌込み、またはその他)を意味することを理解すべきである。大部分の慣用フレームは、ペインまたはIGユニットの少なくとも1つのエッジ(および普通にすべてのエッジ)を受容するように構成される。ある態様において、フレームは一般に垂直の構成(例えば、窓またはドアー)でペインまたはIGユニットに適合される。他の態様において、フレームは一般に水平の構成(例えば、天窓)でペインまたはIGユニットを保持するように適合される。後述するように、保護カバーの大きさ、形状、および位置決めは必要なフレーム中の設置を収容するように選択することが好ましい。
【0061】
本発明は、マスクされたモノリシックペインまたはIGユニットのフレームの中への設置を包含する、多数の特に好都合なマスキングの構成を提供する。これらのマスキングの構成は、保護カバーがマスキング材料の単一シートから成る態様において、ならびに保護カバーがマスキング材料の複数のシート(例えば、オーバーラップしたストリップ)を含む態様において利用することができる。こうして、下記のマスキングの構成の説明において、保護カバーはマスキング材料の1または複数のシートの形態を取ることができることを理解すべきである。
【0062】
マスクされたモノリシックペインまたはマスクされたIGユニットをフレームに取り付けるとき、保護カバーの周辺部分がフレームの下に少なくともわずかに延びることが好都合である。これにより、ペイントおよびその他が容易にペインに到達できないことが保証される。同時に、保護カバーの周囲エッジがフレームとペインとの間の嵌込みコンパウンドとかみ合わないことが最適であろう。これにより、マスキング材料がこのような嵌込みコンパウンドに対して接着するようにならないことが保証される。すべての場合において、保護カバーのエッジがフレームの下のいずれの場所においても嵌込みコンパウンドとかみ合わないようにすることは困難であることがある。しかしながら、保護カバーのエッジが嵌込みコンパウンドの下にいかなる主要な程度にも延びないように、保護カバーを構成することが好ましい。これにより、マスキング材料が嵌込みコンパウンドの下に頑強に捕捉されるようにならないことが保証される。前述したように、このようなマスキング材料がペインから引張り除去されるとき、嵌込みコンパウンドがマスキング材料の上に主要な程度にシールされる場合、嵌込みコンパウンドは損傷されることがある。
【0063】
本発明の1つの態様において、ペイン表面の過大のマスクされた部分の上に配置された保護カバーを有する透明ペインが提供される。このペインは、ペインの少なくとも1つのエッジを受容するように構成されたフレームの中に取り付けるようにサイズおよび形成される。ペイン表面の過大のマスクされた部分は、ペイン表面それ自体よりも大きい面積を有する。すなわち、マスキング材料はペイン表面を完全にカバーしない。しかしながら、過大のマスクされた部分は、窓ガラスが取り付けられているとき、フレームによりカバーされていないままであるペイン表面の露出された中央部分よりも大きい面積を有する。こうして、この態様における保護カバーは、フレームの下に少なくともわずかに延びるように計画的に構成されている。好ましくは、ペイントおよびその他がペインに容易に到達しないように、過大のマスクされた部分は、露出された中央部分(または「可視面積」)よりも有意に大きい面積を有する。
【0064】
この態様において、ペインは保護カバーの外周とペインの外周との間にマスクされていないエプロンを有することができる。ペイン表面の完全な周囲がマスクされないように、マスクされていないエプロンはペイン表面のすべての辺に沿って延びることが好ましい。最適には、マスクされていないエプロンはペイン表面のすべての辺に沿って幅Wを有し、この幅Wはフレーム90の対向する表面93がペイン表面の上に延びるフレームオーバーラップ寸法ODより小さい。これはフレームの下に隠れた保護カバーのすべての周囲エッジ21を残す。同時に、保護カバーはフレームとペインとの間の嵌込み材料の下にシールされるように(そして多分最適にはかみ合うように)フレームの下に延びないことが好ましい。
【0065】
これは、多分図7Aを参照すると、最もよく理解される。図7Aにおいて、マスクされたIGユニット36はフレーム90に取り付けられていることが示されている。この図面はフレーム90中に受容されたマスクされたペイン2Aの1つのエッジを描写する。しかしながら、各ペインのすべてのエッジが90中に受容されるように、IGユニット36を取り付け可能であることが理解されるであろう。その上、フレーム90は選択的にマスクされたモノリシックペインを担持するように適合させることができる(すなわち、嵌込みチャンネルの幅は、複数のペインIGユニットよりむしろ、モノリシックペインを受容するように構成することができる)。
【0066】
図7Aの態様において、保護カバー20の少なくとも1つの周囲辺部分23がフレーム90の対向する表面93の下に実質的に延びるように、保護カバー20をサイズし、形成し、そして位置決めすることが好ましい。こうして、保護カバーの少なくとも1つの周囲エッジ21がフレームの下に隠れるように、この態様における保護カバーを計画的に構成する。いっそう詳細には、周囲エッジ21は嵌込みコンパウンド70の最も内側の部分とフレーム90の内側エッジ98との間に位置決めされることが好ましい。例えば、保護カバーの周囲辺部分23の少なくとも1つがフレーム90の対向する表面93の下に前もって決定した距離Xを延びるように、保護カバーを構成することができる。この距離X(前もって決定されているか否かにかかわらず)が少なくとも約1/16インチである場合、ペイントおよび他の仕上げ材料に対して特に必要な程度の保護を達成することができる。例えば、約1/8インチの距離Xは多数のフレームアセンブリのためのすぐれた結果を与えるであろう。
【0067】
ある種の特に好ましい態様において、保護カバー20のすべての周囲辺部分23がフレーム90の対向する表面93の下に有意に延びるように、保護カバー20をサイズし、形成し、そして位置決めする。例えば、保護カバーの周囲辺部分23のすべてがフレームの対向する表面の下に前もって決定した距離Xを延びるように、保護カバーを構成することができる。前述したように、この距離X(前もって決定されているか否かにかかわらず)は好都合には少なくとも約1/16インチであり、そして約1/8インチの距離Xは多数のフレームアセンブリのためのすぐれた結果を与えるであろう。この態様は、保護カバー20の各周囲エッジ21がフレーム90の下に隠れるので、例外的なマスキング保護を提供する。
【0068】
図7Aにおいて、保護カバー20は、嵌込みコンパウンド70がフレーム90とペイン2Aとの間にかみ合うほど、フレーム90の周囲辺部分23の下に遠くに延びない。前述したように、これによりマスキング材料は嵌込みコンパウンドに接着するようにならないことが保証される。これは理想的であることがあるが、ある態様においてマスキング材料は、嵌込みコンパウンドと接触する(例えば、隣接する)ように、フレームの下に遠くに延びることができる。このような態様において、マスキング材料は嵌込みコンパウンドの下にシールされるようになるほど遠くに延びないことが好ましい。前述したように、これにより、マスキング材料が究極的にペインから除去されるとき、嵌込みコンパウンドが損傷されないように、マスキング材料が嵌込みコンパウンドの下に捕捉されるようにならないことが保証される。決定的には好ましさに劣るが、保護カバーが嵌込みコンパウンドの下に多少シールされるように、保護カバーを構成することが可能であろう。しかしながら、嵌込みコンパウンドの下に頑強にシールされて残るので(保護カバーの周囲部分を切断し、ペインと嵌込みコンパウンドとの間にそれを残すことが必要であることがあるので)、すべての場合において保護カバーは嵌込みコンパウンドの下に主要な程度に延びないことが好ましい。好ましくは、周囲辺部分23のすべてはフレーム90の対向する表面93の下に有意に延びるが、フレームとペインとの間の嵌込み材料の下に頑強に捕捉されるようにならないように(多分最適にはかみ合わないように)、保護カバー20をサイズし、形成し、そして位置決めする。
【0069】
ある態様において、保護カバーの単一の周囲辺部分23がフレーム90の対向する表面93の下に少なくともわずかに延びるように、保護カバーをサイズし、形成し、そして位置決めする。例えば、保護カバーの周囲下部辺部分(すなわち、フレームの下部脚に隣接する周囲辺部分)のみがフレームの下部脚の対向する表面の下に延びるように、保護カバーを構成することができる。ペイントおよび他の仕上げ材料がマスクされたペインの下部に向かって滴下し、ペインの下部境界を汚染する可能性が大きくなる。こうして、保護カバーの下部がフレームの下に少なくともわずかに延びる場合、特に有益であろう。選択的に、保護カバーの周囲上部辺部分(すなわち、フレームの上部脚に隣接する周囲辺部分)のみがフレームの上部脚の対向する表面の下に延びるように、保護カバーを構成することができる。例えば、フレーム90の上部脚の対向する表面93は保護カバーの上部に対してきちんと担持するように構成可能である。これは、保護カバーが経時的にすべり落下する可能性がある用途のために、特に有益である(例えば、保護カバーが長い間ペイン上に止まる場合、保護カバーが過酷な環境条件に対して暴露される場合、保護カバーを弱い接着剤を使用して、または使用しないで適用する場合、および/または保護カバーを重いマスキング材料から形成する場合)。
【0070】
図7Aに描写されている嵌込みアセンブリ99は、IGユニット36と、IGユニット36を取り付ける非常に基本的なフレーム90とを含む。図解されたフレーム90は、基部95(基部取り付け表面95S)および2つの肩96、96I(対向する取り付け表面93)を含み、これらは一緒になってIGユニット36のエッジを受容する嵌込みチャンネルを定める。前述したように、フレーム90はマスクされたIGユニット(図示せず)またはマスクされたモノリシックペインを受容するように適合させることができる。フレーム90の肩96、96Iは、IGユニット36を所定位置に保持する嵌込みストップを提供する。図解されたフレームの態様において、1つの図解されたフレーム肩96Iはフレーム基部95に対して一体的であるが、他の肩96は別に構成される。図7Aにおいて、マスキング材料はペイン2A上にのみ提供されている。しかしながら、マスキング材料は選択的に、または追加的に、第2ペイン2B上に配置することができる。
【0071】
フレーム90は多数の異なる形態で提供することができる。例えば、フレーム90は管状構成(例えば、金属、合金、プラスチック、およびその他から形成された)を有するか、あるいはそれはビニルでカバーされた木材またはその他を含むことができる。特に、別に構成された肩96の設計は製造会社が異なると変化する傾向があるであろう。ある場合において、フレーム90は、図7Aにおいて別のフレームの肩95Sにより占有された位置にスナップまたはすべり込む嵌込み竪枠(図示せず)を含むことができる。このような場合において、この竪枠955と隣接するペインの外表面との間に嵌込みコンパウンドを存在させるか、あるいはさせないことができる。このような嵌込みコンパウンドを適用しない場合、嵌込みコンパウンドをこの竪枠955とペインとの間に適用する場合において望ましいよりも、この竪枠955の内側エッジ98の下にさらに距離Xだけ延びるようにマスキング材料を構成することが望ましいことがある。種々の他のフレームの設計が可能であり、また、これらは本発明の範囲内に入るであろう。
【0072】
図7Aを続けて参照すると、図解されたアセンブリ99はフレーム90とペイン2A、2Bのエッジ領域との間に位置する嵌込みコンパウンド70のビードを含む。図7Aにおいて、嵌込みコンパウンド70はペイン2A、2Bの外表面14、14’とフレーム90の両方の対向する取り付け表面95との間、ならびにフレーム90の基部取り付け表面95SとIGユニットの周囲エッジとの間に位置する。しかしながら、嵌込みコンパウンド70を適用する方法は製造会社毎に変化するであろう。例えば、図7Bおよび図7Cは、嵌込みコンパウンド70がフレームとペインの1つの外表面との間にのみ適用されている態様を図解する。
【0073】
図7Bを参照すると、嵌込みコンパウンド70はフレーム90とペイン2Aの外表面14との間に位置するが、フレーム90と第2ペイン2Bの外表面14’との間に位置しない。図7Bにおいて、マスキング材料は第1ペイン2A上にのみ装備されている。しかしながら、ある場合において、マスキング材料は第2ペイン2B上に追加的に、または選択的に装備することができる。このような場合において、典型的にはフレームのフレームの肩95Sとペイン2Bとの間からマスキング材料を困難なく引張ることができるが、図7Bにおいてフレームの肩955と第2ペイン2Bとの間の空間は描写されていないことが理解されるであろう。フレーム90の中へのペインまたはIGユニットの設置に関する下記の説明に照らして見ると、これは明らかとなるであろう。図7Bにおいて、嵌込みコンパウンド70はIGユニット36の周囲エッジとフレーム90の基部取り付け表面95Sとの間に位置するが、これは決して必要条件ではない。例えば、図7Cは、嵌込みコンパウンド70がIGユニットの周囲エッジとフレーム90の基部取り付け表面95Sとの間に適用されていない態様を図解する。
【0074】
図7A〜図7Cを参照することによって、IGユニットは嵌込みコンパウンドの接着よってのみその所定位置に添付できることを理解することができる。すなわち、嵌込みコンパウンドの接着が破壊する場合、IGユニットは嵌込みチャンネルの中に未添付で静止するであろう。また、ガラスに対するマスキング材料の接着はガラスに対する嵌込みコンパウンドの接着よりも実質的に弱いことがあることを理解することができる。したがって、嵌込みコンパウンドの下に多少のマスキング材料を永久的に残すことは、特にマスクされたペインが風の負荷および水の周期的接触(例えば、雨および他の沈殿物)に対して暴露される場合、望ましくないことがある。
【0075】
任意の慣用の嵌込みコンパウンドを本発明に関して使用することができる。例えば、種々の有用な嵌込みコンパウンドは既知の供給会社、例えば、ダウ・コーニング・コーポレイション(Dow Corning Corporation、米国ミシガン州ミッドランド)から商業的に入手可能である。
【0076】
フレームの中にモノリシックペインまたはIGユニットを設置する方法は、この分野においてよく知られている。図7Aを参照すると、フレーム90と別のフレームの肩96を取り付ける前に、嵌込みコンパウンド70のビードを嵌込みチャンネルに適用できる。次いで、ペインまたはIGユニットのエッジ(これは既にマスクされていることが好ましいが、必ずしもその必要ではない)は、フレーム90の一体的肩96Iに対して適合させることができる。最後に、別の肩96をフレーム90の基部95に取り付け、こうしてモノリシックペインまたはIGユニットのエッジを嵌込みチャンネル内に固定することができる。このプロセスの変形は当業者にとって明らかである。
【0077】
前述したように、マスクされたモノリシックペインまたはマスクされたIGユニットをサッシの中に組込むことができる。例えば、図8は、図4のアセンブリがサッシ354(例えば、窓のサッシ)の中に組込まれた態様の斜視図である。図8のアセンブリにおいて、サッシ354はIGユニット336の上に位置決めされているが、またモノリシックペインをこうしてサッシの中に入れることができる。この態様において、サッシ354は複数の内側エッジ356を含むことを理解することができる。第7図に関して前述したように、保護カバー320は種々の異なる構成を有することができる。例えば、保護カバー320の外周326がサッシ354のエッジ356と整合するように、保護カバー320(これは複数のオーバーラップしたマスキングストリップを含むとして描写されている)をサッシ354の内側エッジ356へちょうど延びるように構成することができる。選択的に、保護カバー320をサッシ354の内側エッジ356の下に少なくとも多少延びるように構成することができる。このような態様において、保護カバーは、図解するように、マスキング材料の単一シートであるか、あるいは複数のマスキングストリップを含むことができる。好ましくは、保護カバー320は、サッシと各ペインのエッジ領域との間において嵌込みコンパウンド(図示せず)の下に頑強にシールされるようになるように、サッシ354の内側エッジ356の下にそれほど遠くに延びない。
【0078】
図9は、本発明の他の典型的な態様に従うアセンブリ800の斜視図である。図解されたアセンブリ800は、ビルディング868の壁867の中に設置されたサッシアセンブリ801を含む。サッシアセンブリ801は、IGユニットとサッシ854とを含む。IGユニット836のマスクされたペイン(これは前述したような単一のマスキングシート、または示したように、複数のマスキングストリップを担持することができる)は、ビルディング868の壁867、サッシ854、または他の近くの構造物に適用できるペイントまたは他の仕上げ材料で汚染されるようになることに対して保護されるであろうことを理解することができる。選択的に、ペインまたはIGユニットは、いかなるサッシをも使用しないで、フレームの中に直接設置することができる。
【0079】
本発明は、変化する大きさのペインにマスキング材料を適用する簡素化されたプロセスを提供する。例えば、マスキング材料の幅が既知のペインの最小大きさに対応するように、マスキング材料の供給物(例えば、ロール)を選択することができる。1つの態様において、既知のペインの最小大きさに対応する(例えば、それよりもわずかに小さい)幅を有するマスキング材料のロールが提供される。こうして、最小大きさのペインをマスクしようとするとき、マスキング材料の単一シートで保護カバー全体を形成することができる(すなわち、マスキング材料の単一シートを適用してペインのマスクされた部分全体をカバーすることができる)。他方において、より大きいペインをマスクしようとするとき、本明細書に記載するオーバーラップする方法でマスキング材料の複数のシートを適用することによって、保護カバーを形成することができる。適用するシートの数およびシートのマスキングオーバーラップ寸法は、ペイン表面の必要な被覆面積を達成するように選択される。マスキング材料の1または複数のシートを適用するかどうかにかかわらず、各シートの長さはペインの長さに対応する(例えば、それよりもわずかに小さい)ように選択することが好ましい。
【0080】
こうして、多数の異なる大きさのペインをマスクするために、マスキング材料の供給物を好都合に使用できることを理解することができる。例えば、本発明の方法は、異なる大きさのペインを収容するために異なる幅のマスキング材料のロールを貯蔵する必要性を回避する。事実、既知の最小ペイン大きさに対応する単一の幅を有するマスキング材料のロールを貯蔵することが必要であるだけである。その上、マスクされていないエプロンがペイン表面上に残る態様において、切断または他の方法で保護カバーの境界部分を肯定的に除去することを必要としないで、マスキング材料を適用することができる。これにより、時間的、労力的、および金銭的効率が有意に改良される。また、それは、マスキング材料の境界部分の除去(例えば、切断)の間に、そうでなければペインに対して発生することがある損傷を防止する。これは、マスクされた表面が外部のコーティングを支持する場合において特に好都合である。このようなコーティングは、切断ホイールおよびその他による磨耗を受け易い。
【0081】
図10は、本発明に従う典型的な方法を図解するフローチャートである。図10の方法は、マスクすべきモノリシックペインまたはIGユニットを準備する工程を含む。例えば、この工程は、第1の外表面を有するIGユニットを準備する工程を含む。図10の方法は、また、必要な幅のマスクされた面積をマスキング計算器に供給する工程を含む。例えば、モノリシックペインまたはIGユニットをマスキングステーションの中に動かすことができる。このマスキングステーションにおいて、オペレーターはペインまたはユニットの寸法を検出または入力することができる。マスキングステーションに関連する制御装置はこの寸法を利用して、その寸法を有するペインまたはIGユニットに対応するマスクされた面積を決定することができる。
【0082】
また、図10の方法は、ある幅を有するマスキング材料を準備する工程を含む。好ましい方法において、マスキング材料の幅は、小さいモノリシックペインまたはIGユニットのマスクされた区域の幅に対応するように選択される。この好ましい方法において、マスクされたモノリシックペインの表面にマスキング材料の単一シートを適用することによって、小さいペインまたはIGユニットをマスクすることができる。小さいペインまたはIGユニットよりも大きい寸法を有するペインおよびIGユニットを、マスキング材料の多数のストリップでマスクすることができる。
【0083】
図10の方法は、また、最適な数のストリップを決定する工程を含む。前述したように、小さいモノリシックペインまたはIGユニットについて、ストリップの最適な数は1であることがある。他のペインおよびIGユニットについて、複数のストリップが望ましいことがある。また、図10の方法は、マスキングオーバーラップ寸法Dを計算する工程を含む。マスキング材料の幅およびストリップの最適な数を使用して、有用なオーバーラップ寸法Dを計算して、マスクされた区域の必要な被覆面積を達成することができる。
【0084】
図10は、また、最適な数のストリップを適用する工程を含む。例えば、マスキング材料の最適な数のストリップを、モノリシックペインまたはIGユニットの第1外表面に適用することができる。本発明に従う1つの方法において、ストリップは順次の方法で適用し、各引き続くストリップは計算したマスキングオーバーラップ寸法Dで先行するストリップと部分的にオーバーラップする。
【0085】
本発明の精神および範囲から逸脱しないで、窓アセンブリの種々の態様を使用できることを理解すべきである。窓アセンブリは、例えば、モノリシックペイン、および/または絶縁ガラスユニット、および/または窓サッシを含むことができる。ある態様において、説明した方法は窓アセンブリをビルディングサイトに輸送する工程を含む。また、それらの方法は、窓アセンブリを(例えば、窓フレームまたはその他の中に)設置する工程を含む。窓アセンブリを設置する工程は、前述したように、窓アセンブリをフレームの取り付ける工程を含むことができる。
【0086】
設置後、フレーム近くのサッシまたは他の取り囲む構造物を塗装または他の方法で仕上げることができる。このようなプロセシングの間に、保護カバーはペインのマスクされた表面を隠し、これによりペイントおよびその他がこの表面に不注意に適用されるのを防止する。設置、塗装、および他の仕上げが完結したとき、保護カバーをペイン表面から除去することができる。こうして、保護カバーは、輸送、設置、仕上げ(例えば、塗装)の間に、そして製造(例えば、サッシの中へのペインまたはIGユニットのアセンブリング)の間でさえ、ペインのマスクされた表面を保護することができる。
【0087】
本発明のいくつかの形態を示し、説明したが、他の形態は現在当業者にとって明らかであろう。理解されるように、図面の中に示し、前述した態様は例示のみを目的とし、本発明の範囲を限定することを意図しない。
【図面の簡単な説明】
【0088】
【図1】図1は、本発明の典型的な態様に従うアセンブリの斜視図である。
【図2】図2は、本発明の他の典型的な態様に従うアセンブリの断面側面図である。
【図3】図3は、本発明の更に他の典型的な態様に従うアセンブリの斜視図である。
【図4】図4は、本発明の更に他の典型的な態様に従うアセンブリの斜視図である。
【図5】図5は、本発明のさらに他の典型的な態様に従うアセンブリの斜視図である。
【図6】図6は、本発明の追加の他の典型的な態様に従うアセンブリの斜視図である。
【図7A】図7Aは、本発明の更に他の典型的な態様に従うアセンブリの断面側面図である。
【図7B】図7Bは、本発明の更に他の典型的な態様に従うアセンブリの断面側面図である。
【図7C】図7Cは、本発明の更に他の典型的な態様に従うアセンブリの断面側面図である。
【図8】図8は、本発明の更に他の典型的な態様に従うアセンブリの斜視図である。
【図9】図9は、本発明のさらに他の典型的な態様に従うアセンブリの斜視図である。
【図10】図10は、本発明による典型的な方法のフローチャートである。
【Technical field】
[0001]
The present invention relates generally to protective masking materials that can be applied to insulating glass units, monolithic panes, and other supports. More particularly, the present invention relates to a support carrying a masking material of an advantageous configuration.
[Background]
[0002]
In the most industrialized countries, there are windows everywhere where people work and live. Windows allow the building occupants to see the outside world while allowing sunlight to enter the building. Sunlight is a natural antidepressant and helps the human body produce vitamin D. Thus, a certain amount of sunlight is essential for mental and physical well-being. Windows seem to deliver sunlight and contribute to the spiritual and physical well-being of the community.
[0003]
Significant energy may be lost through the windows when the building is heated during the winter and when the building is cooled during the summer. As the cost of energy increases, efforts have been made to provide insulation for homes and other buildings that more effectively prevent heat transfer between the outside and inside of the building. High performance monolithic panes and insulating glass units (ie, IG units) have been developed to reduce the amount of heat transfer through the window. For example, the window glass can be provided with a low emissivity coating that reduces the transmission of radiant heat through the window. Furthermore, the IG unit includes a sealable space between the panes of the unit (ie, the space between the panes). The space between the panes provides additional insulation, and this insulating effect can be enhanced by filling the space between the panes with an insulating gas.
[0004]
IG unit panes, as well as monolithic panes, can be damaged or soiled during transportation to the building site or during installation and building processes. Typically, the installation and building process involves the efforts of various technicians, such as carpenters, cement workers, and painters. During such processing, one or more panes may be inadvertently scratched or coated with paint, contaminants, or other finishing materials. It is therefore advantageous to temporarily mask the surface of the pane during transport, installation and construction.
[0005]
Attempts have been made to temporarily mask the surface of the pane. For example, U.S. Pat. No. 5,020,288 and U.S. Pat. No. 5,107,643 (both issued to Swensen) scratch the glass in doors and windows from abrasion and painting processes. A method of protecting is disclosed. In this method, before installing the panes in the frame, each side of each pane is covered with a protective coating material. After installation and all finishes are completed, the protective material is cut off from the inner edge of the frame, leaving a residual coating of protective material along the outer edge and surrounding surface of each pane. This residual coating material remains sandwiched between the frame and each side of each pane. The teachings of both of these Swensen patents are incorporated herein by reference.
[0006]
The Swensen method is advantageous in that the entire surface of the pane is covered and thus protected by the masking material. As a result, there is virtually no opportunity for paint or other dripping or splashing and in some way it goes to the unprotected area of the pane. However, in many cases, it is preferable to bond the frame directly to the pane surface rather than to the masking material remaining on the outer edge and surrounding surface of the pane. This is believed to provide an optimal coupling between the frame and the pane.
[0007]
In this regard, US Pat. No. 5,599,422 and US Pat. No. 5,866,260 (both issued to Adams Jr. et al.) (The entire teachings of each of which is cited) Which is incorporated herein by reference). These patents disclose glazing protected by a single sheet of masking material that covers the central area of the glazing surface but not the boundary area of the surface. When the masked glazing is installed in the window frame, only the uncovered border area of the glazing surface is present under the frame. Thus, the frame is directly bonded to the glazing surface. During sanding, painting or other finishing, the central area of the glazing is protected by a masking material. After all installation and processing procedures are complete, the masking material is removed to expose the clean central area of the glazing.
[0008]
The Adams Jr. method is advantageous in that the frame is bonded directly to the glazing rather than to the masking material remaining on the glazing. However, the inventors teach that the uncovered border area must have a width that is at least as wide as the distance the frame extends across the pane boundary. When the glazing is installed, the masking material does not extend under the frame at all. Eventually, there is a risk that paint and other finishing materials will drip, splash or otherwise go to the unmasked border area of the glazing. For example, if the size, shape, or positioning of the masking material is inaccurate, the uncovered border area of the glazing (eg, between the inner edge of the frame and the outer periphery of the masking material) is at least somewhat exposed. Will. When the masking material is preferably sized, formed and positioned on each and every glazing, the masking material does not extend under the inner edge of the frame at all. This ensures that paint and other finishing materials do not go on the glazing because there is no possibility of overmasking material.
DISCLOSURE OF THE INVENTION
[Means for Solving the Problems]
[0009]
One aspect of the present invention provides a transparent pane having first and second generally opposing major surfaces. The transparent pane is sized and shaped to be attached to a frame configured to receive at least one edge thereof. The transparent pane has a protective cover disposed on a major portion of its first surface. The protective cover includes a plurality of strips of masking material. If so desired, the masking material can be transparent.
[0010]
In another aspect, the present invention provides a transparent pane having first and second generally opposing major surfaces. The transparent pane is sized and shaped to be attached to a frame configured to receive at least one edge thereof. The transparent pane has a protective cover disposed over the overly masked portion of its first surface. The protective cover includes at least one piece of masking material. The overmasked portion of the first surface has a smaller area than the first surface itself, but when the pane is attached, it is more than the exposed central portion of the first surface that is not covered by the frame. Has a large area.
[0011]
In yet another aspect, the present invention provides a transparent pane having first and second generally opposing major surfaces. The transparent pane is attached to a frame in which at least one edge of the pane is received. The transparent pane has a protective cover disposed on the masked portion of its first surface. This first surface has an unmasked apron extending between the outer periphery of the protective cover and the outer periphery of the pane. The protective cover comprises at least one piece of masking material, and is sized, formed and positioned such that at least one peripheral side portion of the protective cover extends significantly below the opposing surface of the frame. Yes.
[0012]
In yet another aspect of the present invention, the present invention provides a fit assembly that includes a transparent pane and a frame to which the pane is attached. The transparent pane has first and second generally opposing major surfaces and at least one edge received in the frame. The transparent pane has a protective cover disposed on the masked portion of its first surface. This first surface has an unmasked apron extending between the outer periphery of the protective cover and the outer periphery of the pane. The protective cover comprises at least one piece of masking material and is sized, formed and positioned such that at least one peripheral side portion of the protective cover extends significantly below the opposing surface of the frame. .
BEST MODE FOR CARRYING OUT THE INVENTION
[0013]
The present invention will be described in detail below with reference to the drawings. Here, like elements are given like reference numerals. The drawings are not necessarily to scale and depict selected embodiments and are not intended to limit the scope of the invention.
[0014]
The present invention provides a masked pane (eg, a glazing). As can be seen with reference to FIG. 1, the pane is typically a generally flat, sheet-like support. Thus, the support typically has two generally opposing major surfaces, which are preferably planar and substantially parallel to each other. In most cases, the support will be a sheet of transparent material (eg, a transparent pane). For example, the support can be glass, transparent plastic, or other sheet. One type of glass commonly used in the manufacture of glass products (eg, insulating glass units) is soda lime glass. Soda lime glass is a preferred support. Of course, other types of glass can be used as well, including alkali lime silicon dioxide glass, phosphate glass, and molten silicon dioxide.
[0015]
Thus, a pane having first and second generally opposing major surfaces is provided. The pane has a protective cover disposed on at least a portion of its first surface. Preferably, the protective cover is disposed on a major portion (ie 50% or more) of the first surface. For example, the first surface of the pane has an unmasked surrounding apron (described below), but can be completely masked otherwise. In one embodiment, the protective cover is disposed over and covers a central portion of the first surface, which spans at least 70%, preferably at least 75% of the first surface. In certain embodiments, the protective cover includes a plurality of strips of masking material, as shown in FIG. In other embodiments, the protective cover consists of a single sheet of masking material, as described later in this disclosure.
[0016]
In some embodiments, the transparent pane is part of a multi-pane insulating glass unit (ie, an IG unit). IG units are very well known in the field. FIG. 2 illustrates one example of an IG unit 36 that can be provided in connection with the present invention. However, the present invention is not limited to implementations using any particular type of IG unit. Conversely, all aspects of the invention can be implemented using any type of IG unit. Thus, the type of IG unit illustrated should not be construed as limiting the scope of the invention. Further, although the term insulating “glass” unit is used throughout the present disclosure, it should be understood that the pane is not necessarily formed from glass.
[0017]
The IG unit 36 illustrated in FIG. 2 includes a masked first pane 2A and an unmasked second pane 2B. More particularly, the outer surface 14 'of the first pane 2A carries a protective cover 20 of masking material. The protective cover 20 can consist of a single sheet of masking material, but it can include multiple strips of masking material, as described below. Moreover, both panes 2A, 2B can be masked as needed.
[0018]
As described above, the IG unit 36 of FIG. 2 includes a first pane 2A and a second pane 2B that together form a pair of spaced apart panes. The panes 2A, 2B bound the interpane space 15 between them (ie, the “space between panes” or “gas space”) and the external space 250 around them. Preferably, the panes 2A, 2B are spaced by a spacer 38 in a substantially parallel relationship. The peripheral liner surface of the pane is typically joined by a spacer. Thus, the spacer 38 and the opposing inner surfaces 24, 24 'of the panes 2A, 2B together define an interpane space 15.
[0019]
Typically, the spacer 38 is formed from a metal (eg, aluminum) or metal alloy tube. However, spacers formed from plastic or other rigid material can be used. Spacers can be provided in various cross-sectional configurations. For example, FIG. 1 depicts one spacer design that is useful. Particularly useful spacers are US Pat. No. 5,377,473, US Pat. No. 5,439,716, US Pat. No. 5,679,419, US Pat. No. 5,705,010 and US Pat. , 714, 214, the entire disclosure of each of which is hereby incorporated by reference. A wide variety of useful spacers are commercially available from known suppliers, such as Alumet Manufacturing, Inc. (Malisville, WA, USA).
[0020]
Regardless of the particular spacer configuration used, the spacer characteristically includes two generally opposite lateral walls that are coupled to the respective inner peripheral surfaces of the first 2A and second 2B panes. . The coupling of the spacer to the pane desirably forms a hermetic seal, which prevents air or other gases from entering and leaving the interpane space. As depicted in FIG. 2, the interior of the spacer desirably carries a deposit of desiccant 11. The desiccant 11 is provided in the form of particles (eg, in the form of granules or powder) to facilitate the flow of the desiccant into the spacer. It is preferred to use a low deflection desiccant (ie, a desiccant that minimizes adsorption of gases in the air, particularly nitrogen). For example, a desiccant containing only 3A molecular sieves or a blend of 3A sieves and silica gel would be suitable in most cases. This type of desiccant is commonly used in the field and is available from a number of well-known commercial suppliers.
[0021]
The sealing system of the IG unit desirably minimizes gas flow between the gas space within the unit and the ambient environment outside the unit. Some IG units have only a single seal, while high performance units typically have two seals: a primary or “first” seal (ie, the seal closest to the interpane space) and Secondary or “second” seal (ie, the furthest seal relative to the interpane space). When present, a first seal (not shown) typically joins the lateral walls of the spacer to the peripheral inner surface of the pane. The seal is preferably formed from a material that is resistant to permeation of air, moisture, and any insulating gas filling. For example, the first seal can be formed from a butyl sealant (eg, polyisobutylene). As depicted in FIG. 2, the second seal 17 is typically applied on the outer wall of the spacer. The seal 17 is preferably formed from a material having excellent adhesion. For example, the second seal can be formed from silicone, polysulfide, polyurethane, or any other material that adhesively bonds to the spacer and pane. Thus, the spacer, together with the first and second seals, isolates the interpane atmosphere from the ambient atmosphere.
[0022]
Conveniently, the interpane space of the IG unit can be filled with an insulating gas. Argon is a preferred insulating gas. Krypton gives better performance but is more expensive than argon. Other inert gases can be used as well. Argon, krypton, and other inert gases are commercially available from a number of suppliers, including the following suppliers: BOC Gases, Murray Hill, NJ, USA, Air Products and Chemicals, Inc. (Air Products and Chemicals, Inc., Allentown, Pa., USA) and Air Liquide America Corporation (Cambridge, MD, USA).
[0023]
It may be preferred to fill the interpane space of the IG unit with a gas mixture of air and at least one insulating gas. The concentration of air and insulating gas can be varied to suit different applications. However, concentrations of 80-98% by volume argon and 2-20% by volume air are considered appropriate. For example, a concentration of 97 vol% argon and 3 vol% air gave excellent results. Other gases (eg, nitrogen) can be included as well. Particularly useful methods and apparatus for filling an IG unit with an insulating gas are disclosed in the following US patents: US Pat. No. 5,957,169 and US Pat. No. 6,158,483, each of which All teachings are hereby incorporated by reference.
[0024]
High performance IG units usually have an insulating gas fill, but many units simply contain air. In any case, the interpane space is usually filled to a pressure equal to or as close to that of the ambient atmosphere as possible. Conversely, a convenient method of intentionally overfilling (ie filling to a pressure above atmospheric pressure) or underfilling (ie filling to a pressure below atmospheric pressure) is intentionally overfilled by the following US patent: No. 6,216,751 (issued to Trpkovski), the entire teachings of which are hereby incorporated by reference. Thus, the interpane space 15 can be filled to a pressure slightly higher or slightly lower than that of the ambient atmosphere 250 as required.
[0025]
With continued reference to FIG. 2, the inner surface 24 of the pane 2A carries an optional low emissivity coating 40. As will be apparent to those skilled in the art, this characteristic coating can be formed on either or both of the inner pane surfaces 24, 24 '. Optionally, the low emissivity coating 40 can be omitted entirely (eg, both inner surfaces can be uncoated). A number of useful low emissivity coatings are well known. Particularly useful low emissivity coatings are disclosed in the following US patents and patent applications: US Pat. Nos. 5,302,449 and 5,834,103, and US patent application Ser. No. 09/728, No. 435, the entire teaching of each of them, is hereby incorporated by reference. Other thin film coatings can be applied to one or both inner surfaces 24, 24 'of the IG unit.
[0026]
In the embodiment of FIG. 2, the outer surface 14 of the first pane 2A is masked. Although the masked outer surface 14 of this pane 2A is not shown as having a thin film coating, it is anticipated that the masking material of the present invention will be applied over the coated surfaces of monolithic panes and IG units. Is done. Thus, the masked surface of a monolithic pane or IG unit can carry its protective cover on a variety of different thin film coatings.
[0027]
In certain embodiments, a monolithic pane or IG unit is provided having a protective cover of removable masking material disposed on a hydrophilic coating on the outer surface of the pane or IG unit. Particularly useful hydrophilic coatings are disclosed in the following US patent applications: US application 09 / 868,542, US application 09 / 572,766, and US application 09 / 599,301. Nos., The entire contents of each of which are incorporated herein by reference. If desired, a hydrophilic coating can be applied over the low emissivity coating formed directly on the outer surface of the pane or IG unit, as described in the following US patent applications: Patent application 09 / 868,542, the entire teachings of which are hereby incorporated by reference.
[0028]
It may be particularly advantageous to form a protective cover of masking material on the hydrophilic surface during transport, installation and construction. For example, some of the materials that are normally present during such processing (eg, silicone and others) may otherwise contaminate the hydrophilic surface, reduce hydrophilicity, or make it more hydrophobic. There is a particular tendency to. Thus, one aspect of the present invention provides a monolithic pane or IG unit having a hydrophilic outer surface (eg, a hydrophilic outer coating) carrying a protective cover of removable masking material. The protective cover can take the form of a single masking sheet or multiple strips of masking material. Further, the protective cover can be placed in any masking configuration described herein.
[0029]
This embodiment is particularly advantageous. This is because it has been found that it is surprisingly difficult to prevent the hydrophilic coating from becoming contaminated in such a way that the hydrophilic coating becomes substantially less hydrophilic. It is particularly surprising that this can occur even when the coating does not appear to be exposed to abnormal levels of contamination. For example, hydrophilic outer coatings become contaminated during normal processing, storage, and shipping. In fact, this contamination can begin even before the coated panes leave the coating facility, storage environment, or IG unit assembly plant. Thus, the masking material can be applied rather than applied immediately before the surrounding sash, frame, and other paint or other finishes (which can be implemented after the pane or IG unit is installed in the building wall). It is preferred to apply as soon as possible. However, in some embodiments, a protective cover is applied with one of the disclosed masking configurations to panes or IG units already installed in the walls of the building.
[0030]
One method of the invention comprises the following steps: providing a monolithic pane or IG unit having a hydrophilic outer surface (eg carrying a hydrophilic outer coating); and removing over at least a portion of the hydrophilic surface Apply protective cover of possible masking material. Preferably, the coated pane or IG unit is sent to a building site (eg, a construction site) or before sending the pane or IG unit to another location where the pane or IG unit is installed at its final location ( For example, masking material is applied before the pane or IG unit is installed in the building wall. For example, the masking material is conveniently applied in the assembly equipment of the IG unit. In addition, the method can include the following steps: transporting the unmasked, coated monolithic pane to the assembly facility of the IG unit and / or building the masked IG unit from the assembly facility of the IG unit. Transport to the site where the masked and coated IG units (which can carry multiple overlapping masking strips) are incorporated into the sash and / or frame. In one particular embodiment, a plurality of masked IG units are transported from the IG unit assembly facility (after being bundled as needed, as described below) to the frame assembly facility, where the IG unit is sashed. And / or in the frame.
[0031]
FIG. 1 is a perspective view of an assembly 100 according to one exemplary embodiment of the present invention. The assembly 100 includes a pane 102 (eg, a transparent pane) having a first surface 104 that is preferably generally planar. The protective cover 120 is disposed on at least a portion of the surface 104 (ie, the masked portion 122). In the illustrated assembly 100, only a portion (ie, not all) of the first surface 104 is masked. Preferably, the main part of the first surface is masked. In some embodiments, the masking material covers at least 70%, more desirably at least 75% of the first surface. Thus, the present invention provides a masking arrangement in which less than the entire first surface 104 is masked. However, the present invention also provides a masking configuration in which the protective cover 120 is disposed over the entire pane first surface 104. Both types of convenient masking configurations are described below.
[0032]
In an embodiment similar to the embodiment illustrated in FIG. 1, the protective cover 120 includes a plurality of strips of masking material. In such embodiments, the masking strip is not necessarily required, but is preferably transparent. The strips forming the protective cover 120 are arranged in a sequential overlapping manner, with each subsequent strip overlapping a portion of the preceding strip. The masking strips shown in FIG. 1 are positioned in such a sequentially overlapping configuration. In particular, the protective cover 120 includes a first strip 130A and a second strip 130B that partially overlaps the first strip 130A. In addition, the protective cover 120 includes a third strip 130C that partially overlaps the second strip 130B. Thus, one aspect of the present invention provides a protective cover that includes at least three, or more preferably, at least four adjacent strips of masking material applied in a sequentially overlapping configuration. The protective cover can include any number of strips without departing from the scope of the present invention.
[0033]
In the embodiment of FIG. 1, the overlapping strips of masking material are applied in certain desirable configurations where the strips are generally parallel to each other. That is, the pane 102 has a plurality of elongated masking strips that extend substantially parallel across the pane surface 104. Preferably, the overlapping strips of masking material are exactly parallel to each other. Also, in many cases, it is preferable to apply all of the masking material with exactly the same length. Thus, the masking strip can be applied in a configuration where the masking strips are exactly parallel and have exactly the same length. This characteristic masking configuration is particularly advantageous in cases where the pane 102 has a square or rectangular shape. For example, a square or rectangular protective cover can be applied very accurately in this way. More specifically, each peripheral edge (of the protective cover) defined by a plurality of masking strips (ie, each composite peripheral edge 121C) is accurately aligned by applying overlapping masking strips in this manner. Can do. Preferably, the ends of the masking strips defining each composite perimeter edge 121C are in relation to each other such that each composite perimeter edge 121C is uniformly parallel to and at an equal distance from adjacent edges of the masked pane. Is exactly aligned. In most cases, all of the protective cover's peripheral edges 121 (not just the composite peripheral edge 121C) are uniformly parallel to and evenly spaced from each adjacent edge of the masked portion. Moreover, it would be optimal to construct a protective cover.
[0034]
When prepared, the overlapping strips of masking material can be configured to extend across the surface 104 of the pane 102. In the embodiment of FIG. 1, the strips of masking material are such that their length (ie, their major dimensions) extend across the width of the pane surface rather than the length of this surface (which is greater than the width). Applies to However, in the preferred embodiment of FIGS. 4 and 5, a strip of masking material is applied across the length of the pane surface. The terms “width” and “length” as used herein refer to the small and major dimensions of each major surface of a generally rectangular pane or IG unit, respectively.
[0035]
As described, the protective cover can include a plurality of masking strips applied in a sequential overlapping manner. The amount by which adjacent masking strips overlap each other (ie, the “masking overlap dimension”) can be varied as desired. This is perhaps best understood with reference to FIGS. 4, 6, and 8. FIG. Here, the masking overlap dimension is indicated by the reference symbol D. In these drawings, the hidden lateral edges of each masking strip (ie, the lateral edges covered by adjacent masking strips) are indicated by dashed lines 13. The masking overlap dimension D is selected to produce the required size of the protective cover. One skilled in the art can easily select and change the overlap dimensions of the masking strips as needed (eg, for differently configured monolithic panes or IG units).
[0036]
In one aspect of the invention, a pane is provided having overlapping strips of masking material that completely covers the major surface of the pane. This is advantageous in that the paint and other finish materials do not reach the pane surface virtually at all because the entire surface is masked. In this embodiment, removal of the masking material can be performed in a number of different ways. For example, the masking material can be cut or otherwise separated along the inner edge of the frame to which the pane is attached. The central portion of the masking material is then removed, leaving a residual masking material between the frame and the border area of the pane. This type of removal option is described in the aforementioned Swensen patent. While this is a viable option, it is preferable to leave no residual masking material between the frame and the pane for many applications (eg when exposing the masked surface to the outdoor environment). I will.
[0037]
Thus, it may be preferable to provide an overlapping masking sheet that covers an area that is smaller than the entire pane surface. For example, consider that a fitting compound (or “bedding material”) is commonly applied between the window frame and the edge area of each pane placed in the frame. It may be difficult to pull the masking material out of the pane if the inlaying compound is applied to a major extent over the surrounding portion of the masking material. For example, the adhesion of the inset compound will tend to hold the masking material against the pane. In addition, forcing the masking material away from the pane can adversely affect the integrity of the seal provided by the mating compound. Thus, it is preferred that the masking material be sized, formed and positioned so that the masking material does not end under the mating compound.
[0038]
The present invention provides a number of aspects in which multiple overlapping masking sheets cover an area that is smaller than the entire pane surface. For example, the first surface 104 of the pane 102 shown in FIG. 1 has an unmasked apron 124 (ie, an unmasked surface area). The unmasked apron 124 extends between the outer periphery 126 of the protective cover 120 and the outer periphery 128 of the pane 102 (ie, the outer periphery 128 of the pane surface 104). In this aspect of the aspect, the first surface of the pane can be completely masked except for the unmasked surrounding apron. In FIG. 1, an unmasked apron 124 extends between the outer periphery 126 of the protective cover 120 and the outer periphery 128 of the pane 102. That is, the entire periphery of the first surface is not masked.
[0039]
In one aspect, when the glazing is attached to the frame, multiple overlapping masking sheets are applied to the pane surface so that the peripheral edge of the protective cover is just at the inner edge of the frame but does not extend below the frame. Size, form and position on top. 4 and 7A-7C, if the width W of the apron 324 that is not masked by the frame overlap dimension OD where the opposing surface 93 of the frame 90 extends over the surface 14 of the pane 2A is equal, Achievable. With reference to FIGS. 7A-7C, the protective cover 20 can optionally be configured to extend at least slightly below the inner edge 98 of the frame 90. For example, the protective cover 20 can preferably extend significantly below the inner edge 98 of the frame 90, but optimally does not extend so far as to engage the mating compound between the frame 90 and the pane 2A. In one aspect, the protective cover is configured to extend a predetermined distance X below the inner edge of the frame. The distance X is at least about 1/16 inch, or perhaps optimally about 1/8 inch, depending on the dimensions of the required frame assembly. Various aspects of this characteristic are described in further detail below.
[0040]
In general, there are numerous ways to remove a protective cover that includes overlapping strips of masking material. For example, the exposed lateral edge 16 of the strip can simply be grasped and the strip pulled from the pane. In this way, one strip can be removed at a time. In some cases, all of the strips can be removed simultaneously by grabbing the uncovered edge 16 of a single strip and pulling the strip away from the pane. When overlapping strips are attached to each other (eg, they can be joined with an adhesive), this joins the other strip to the strip that is pulled away from the pane. As a result, some or all of the strips can be removed as an integral sheet. As will be appreciated, this removal method can be used for embodiments in which the protective cover includes overlapping masking sheets, regardless of how much of the pane surface is masked.
[0041]
In prior art methods using a single sheet of masking material, too much masking of the pane surface can complicate complete removal of the masking material. For example, consider removing a single sheet of masking material after placing the masked pane in a frame. Here, the masking material is configured such that the peripheral edge of the masking material is hidden under the frame. This masking material will not have an accessible edge that can be easily removed by grabbing it and pulling it out of the pane. As a result, removal is not particularly convenient. In contrast, the masking arrangement of the present invention inherently leaves the exposed edge 16 of the overlapping strip, which forms an easily accessible means for removing the protective cover. These overlapping masking configurations allow the masking material to be configured on the attached pane so that the masking material extends under the inner edge of the frame and is still easily removed.
[0042]
The masking configuration of the present invention can be used in combination with panes having any required shape (which can be part of an IG unit of multiple panes). For example, the major surface of the masked pane may be semicircular (eg, having a perimeter consisting of one straight base side and one curved semicircular side), triangle (eg, consisting of three straight sides) Can have a shape that is perimeter), circular (eg, has a perimeter of one circle), or any other required shape. In many cases, each major surface of the pane will have a polygonal (eg, square or rectangular) shape with three or more sides (eg, four sides). In such cases, the protective cover will typically have 3 or more sides. As previously mentioned, certain aspects of the present invention provide a masked pane having an unmasked apron that extends along all sides of the pane surface. However, the unmasked apron need not necessarily extend along the entire circumference of the pane surface. In fact, the present invention provides a number of aspects in which the unmasked apron extends along a portion of the pane that is smaller than the full perimeter (ie, the unmasked apron extends along the partial perimeter of the pane). For example, the unmasked apron 124 can be configured to extend along one, two, or three sides of a square or rectangular masked surface. This can be done for a number of reasons, including providing additional means for ultimately removing the protective cover. For example, the protective cover can be sized, formed, and positioned so that the unmasked apron is completely hidden under the frame when the masked glazing is attached. This will leave a protective cover with at least one accessible (i.e. not hidden under the frame) perimeter edge, thus allowing the exposed edge to be gripped and the masking material pulled away from the pane.
[0043]
For example, masked with a width W along one or two sides of the masked surface that is significantly greater than the frame overlap dimension OD (ie, the distance that the opposing surfaces of the frame extend over the pane surface). It may be desirable to provide a protective cover with no apron. This leaves one or two peripheral edges of the accessible protective cover after installation in the frame (ie, one or two peripheral edges are not hidden under the frame). The exposed edge or edges provide an additional means of removing the protective cover so that the exposed edge can be simply grabbed and removed from the pane by pulling the protective cover. Furthermore, if the two corners defining the peripheral edge of the protective cover remain exposed in this way, the removal is particularly advantageous because the exposed corners are much easier to grip than a single exposed edge. Will. One skilled in the art may desire other configurations where the unmasked apron extends along an area that is smaller than the full perimeter of the pane, and such configurations are also within the scope of the present invention.
[0044]
FIG. 3 is a perspective view of an assembly 200 in accordance with an additional exemplary embodiment of the present invention. The assembly 200 includes an IG unit 236. The IG unit 236 includes a first pane 202A, a second pane 202B, and a spacer 238. The spacer 238 joins the inner peripheral surfaces of the first pane 202A and the second pane 202B. The first pane 202A, the second pane 202B, and the spacer 238 together define an inter-pane space. As described above, the interpane space can be filled with an insulating gas (eg, argon, krypton, and / or the like). Moreover, the aspect in which the space between panes contains only air or vacuum is possible. The illustrated IG unit 236 has a double glazing (ie it has two panes). However, other IG unit configurations can be used without departing from the scope of the present invention. For example, the IG units can be fitted with window panes in a single, triple, or otherwise.
[0045]
With continued reference to FIG. 3, the first pane 202 </ b> A of the IG unit 236 has a masked first surface 204. The illustrated protective cover 220 includes a plurality of strips of masking material disposed on the first surface 204 of the first pane 2A. In this embodiment, the overlapping strips of masking material extend across the first surface 204. Preferably, the longitudinal (ie, lengthwise) axis and / or lateral edge of each overlapping masking strip is parallel to two sides of pane 202A and to the other two sides of pane 202A. Vertical. However, this is by no means a requirement.
[0046]
Referring to the masking material, it will be understood that each sheet preferably includes a masking support 232 and an optional masking adhesive 234. Typically, the masking support 232 has a first major surface 206A and a second major surface 206B, which are preferably planar, generally opposed, and substantially parallel to each other. When prepared, the adhesive 234 is preferably disposed on at least a portion of the first surface 206A of the masking support 232. However, masking adhesive is optional. For example, non-adhesive adhesion aspects (ie shrink wrap, static adhesion, and others) are anticipated. When prepared, the masking adhesive preferably has a selected level of adhesion so that the masking support can be easily pulled from the pane.
[0047]
In certain preferred embodiments, both masking support 232 and optional adhesive 234 are optically transparent or translucent. Such masking tends to provide excellent contact transparency, which facilitates visual inspection of the masked monolithic pane or masked IG unit. In such an embodiment, each pane is preferably optically transparent as well so that the masked product can be seen through. In one embodiment, each pane is a glass sheet and the masking material is a transparent (eg, optically clear) polymeric material.
[0048]
The masking support can comprise a variety of materials. For example, the masking support is usually a film (which can be flexible and self-supporting), but paper, foil, or others can be used for some applications. Polymer films are particularly effective. For example, the masking support can be polyethylene (PE), polypropylene (PP), polyvinyl chloride (PVC), polyurethane, polytetrafluoroethylene (PTFE), polyester (eg, PET), polyamide, or polyimide. The masking support can also be a mixture of films, such as a coextruded polyethylene-polypropylene film.
[0049]
The masking support does not need to carry an adhesive (eg, “adhesion” application is possible). However, it is preferred to place any masking adhesive on the surface of the masking support. When prepared, the masking adhesive can be a conventional pressure sensitive adhesive. It is preferred to select a masking adhesive that has minimal adhesive transfer (ie, leaving a minimal amount of adhesive residue on the pane after removal). In some cases, the applied masking material will require long-term moisture resistance. For example, the masked surface may be exposed to the outdoor environment as it involves periodic contact with water (eg, humidity, rain, and other precipitates). In such a case, it is preferred that the masking adhesive is not a water-based adhesive in order to avoid adhesive movement and adhesive failure.
[0050]
Useful masking films are commercially available from a number of suppliers, including the following suppliers: Permacel (New Brunswick, NJ, USA), Poli-Film America, Hampshire, Illinois, USA), and American Biltrite Inc., New Berlin, Wisconsin, USA.
[0051]
In the embodiment of FIG. 3, only the outer surface 204 of the first pane 202A is masked. However, both panes 202A, 202B can be masked as needed. Another aspect (not shown) includes a first protective cover (which may include one or more sheets of masking material) on the outer surface 204 of the first pane 202A and the outer surface of the second pane 202B. An IG unit is provided that carries a second protective cover on 204 ′, which can also include one or more sheets of masking material. In another aspect (not shown), a first protective cover (including one or more masking sheets) on one of the main surfaces of the pane and a second protective cover (also on the other main surface of the pane) 1 or two or more masking sheets) is provided.
[0052]
FIG. 4 is a perspective view of an assembly 300 in accordance with an exemplary embodiment of the present invention. The assembly 300 also includes an IG unit 336 having a masked first pane 302A. The illustrated protective cover 320 is disposed over the masked portion 322 of the first surface 304 of the first pane 302A. In the embodiment of FIG. 4, the protective cover 320 includes a plurality of strips 330 of masking material that extend substantially parallel across the first surface 304. More particularly, the strip of masking material in this embodiment extends across the length of the pane surface 304. The surface 304 also has an unmasked apron 324 between the complete outer periphery 326 of the protective cover 320 and the complete outer periphery 328 of the first pane 302A. If desired, the outer surfaces 304, 304 ′ of both panes 302A, 302B can be masked.
[0053]
Several embodiments of the present invention have been described in which generally parallel masking strips are provided on the major surface of the pane. However, the present invention is in no way limited to the configuration of parallel masking strips. This can be understood with reference to FIG. FIG. 5 is a perspective view of an assembly 500 according to another aspect of the present invention. The illustrated assembly 500 includes a protective cover 520 disposed on the first surface 504 of the first pane 502A of the IG unit 536. In this embodiment, the protective cover 520 includes a first horizontal strip 570A and a second horizontal strip 570B. The protective cover 520 includes a first vertical strip 572A and a second vertical strip 572B. As can be appreciated, the first vertical strip 572A, the second vertical strip 572B, the first horizontal strip 570A, and the second horizontal strip 570B together form a protective cover 520 having an outer periphery 526 and an outer periphery 564.
[0054]
In the embodiment of FIG. 5, the first surface 504 of the first pane 502A has an unmasked central most portion 514 bounded by the inner periphery 564 of the protective cover 520. In this aspect, the first surface 504 of the first pane 502A has an unmasked apron that extends between the complete outer periphery 526 of the protective cover 520 and the complete outer periphery 528 of the first pane 502A. Thus, the bead of the fitting compound is directly bonded to the unmasked apron 522. The protective cover 520 is sized to protect the portion of the first surface 504 proximate to the sash or frame (not shown) where the IG unit 536 is to be installed (eg, during sash or frame painting) Formed and positioned.
[0055]
In all aspects of the invention, the protective cover (which can include one or more masking sheets) can have at least one tab or extension that facilitates removal of the masking material. For example, FIG. 6 is a perspective view of an assembly 400 according to such an embodiment. The assembly 400 includes a pane 402 having a masked first surface 404. The illustrated protective cover 420 is disposed across the first surface 404 of the pane 402. The protective cover 420 includes a first strip 430A that includes a masking support 432, and an optional masking adhesive 434 disposed on the first surface 406A of the masking support 432. In FIG. 6, a first tab 458A is included as can be seen. More particularly, the first tab 458A includes a first portion 460 of the masking support 432 that is folded to overlap the second portion 462 of the masking support 432. Thus, the optional masking adhesive 434 that covers the first portion 460 is adhered to the optional masking adhesive 434 that covers the second portion 462. As illustrated, the protective cover 420 also includes a second strip 430B, a third strip 430C, and a fourth strip 430D. Thus, the protective cover in this aspect (or in any other aspect) advantageously includes at least four adjacent overlapping masking strips. In the embodiment of FIG. 6, the second strip 430B, the third strip 430C, and the fourth strip 430D include a second tab 458B, a third tab 458C, and a fourth tab 458D, respectively.
[0056]
In other embodiments, the protective cover consists of a single sheet of masking material. In this embodiment, a single tab or extension is provided at the required location (eg, ambient location) on the protective cover. Optionally, a plurality of tabs or extensions can be provided at a required position (eg, a peripheral position) on the protective cover. Regardless of whether the protective cover is made of one or more pieces of masking material, each tab or extension can be integral to the protective cover or can be configured separately and attached to the protective cover Will be understood.
[0057]
In many cases, the drawings of this disclosure show a monolithic pane or IG unit. However, although a given drawing may show one or the other (ie, each drawing shows a monolithic pane or IG unit), the masking configuration described with reference to each drawing may be changed to a monolithic pane or IG unit. It should be understood that it can be applied. For example, FIGS. 1 and 6 show monolithic panes, but the masking configuration described with reference to those drawings can be applied to the IG unit. Similarly, FIGS. 2 to 5 show the IG unit, but the masking configuration described with reference to these drawings can be applied to the monolithic pane.
[0058]
Some embodiments of the present invention include the following steps: providing a monolithic pane or IG unit; and a protective cover of removable masking material on at least a portion of one major surface of the pane or IG unit (eg, major Apply on the part). Removable masking material is preferably applied as soon as possible rather than immediately before painting or otherwise finishing surrounding sashes, frames, walls, etc. (Panels or IG units are, for example, building walls) This finish can be carried out after being installed in). However, each aspect of the present invention involves applying one of the disclosed masking configurations to a pane or IG unit already installed in the building wall.
[0059]
Certain methods of the present invention include the following steps: providing a plurality of monolithic panes; delivering the panes to an IG unit assembly facility; and applying removable masking material to the outer major surface of each IG unit. After that, the IG unit leaves the assembly equipment. In this method, masking material is applied to the assembly line of the IG unit assembly facility. In some cases, the masking material includes a plurality of overlapping masking strips, which preferably cover the major surface of the pane surface. The masked IG units are then transported to a building site (eg, a construction site) or other location, where the masked IG units are installed at their final location (eg, a building wall). Optionally, the masked IG unit can transport the frame to a frame assembly facility, where the masked IG unit is incorporated into the sash and / or frame. Either way, the masked IG units can be bundled (eg, packaged for transportation and / or pallet, crate, or glass rack, as described in the following patents): (US Pat. No. 6,102,206, the entire teachings of which are hereby incorporated by reference).
[0060]
Some aspects of the invention include a fitting assembly that attaches a masked monolithic pane or masked IG unit to a frame. Masked panes or IG units can be placed in a variety of different types of frames. The term “frame” as used herein is any structure to which a monolithic pane or IG unit can be attached (eg, sash, frame, frameless for windows, doors, skylights, and others). It should be understood to mean inset or other). Most conventional frames are configured to receive at least one edge (and usually all edges) of a pane or IG unit. In some embodiments, the frame is fitted to the pane or IG unit in a generally vertical configuration (eg, a window or door). In other embodiments, the frame is generally adapted to hold the pane or IG unit in a horizontal configuration (eg, skylight). As will be described later, the size, shape, and positioning of the protective cover are preferably selected to accommodate the required installation in the frame.
[0061]
The present invention provides a number of particularly advantageous masking configurations, including placement of a masked monolithic pane or IG unit into a frame. These masking configurations can be utilized in embodiments where the protective cover consists of a single sheet of masking material as well as in embodiments where the protective cover includes multiple sheets of masking material (eg, overlapping strips). Thus, in the description of the masking configuration below, it should be understood that the protective cover can take the form of one or more sheets of masking material.
[0062]
When attaching a masked monolithic pane or masked IG unit to the frame, it is advantageous that the peripheral portion of the protective cover extends at least slightly below the frame. This ensures that paint and others cannot easily reach the pane. At the same time, it may be optimal that the peripheral edge of the protective cover does not engage with the fitting compound between the frame and the pane. This ensures that the masking material does not adhere to such an inlaying compound. In all cases, it can be difficult to prevent the edges of the protective cover from engaging the mating compound anywhere under the frame. However, it is preferred that the protective cover be configured so that the edge of the protective cover does not extend to any major extent under the fitting compound. This ensures that the masking material does not become stubbornly trapped under the fitting compound. As previously described, when such masking material is pulled away from the pane, the embedded compound may be damaged if the embedded compound is sealed to a major degree over the masking material.
[0063]
In one aspect of the invention, a transparent pane is provided having a protective cover disposed over an overly masked portion of the pane surface. The pane is sized and shaped for mounting within a frame configured to receive at least one edge of the pane. The excessive masked portion of the pane surface has a larger area than the pane surface itself. That is, the masking material does not completely cover the pane surface. However, the overmasked portion has a larger area than the exposed central portion of the pane surface that remains uncovered by the frame when the glazing is attached. Thus, the protective cover in this embodiment is deliberately configured to extend at least slightly below the frame. Preferably, the overmasked portion has a significantly larger area than the exposed central portion (or “visible area”) so that paint and others do not easily reach the pane.
[0064]
In this embodiment, the pane may have an unmasked apron between the outer periphery of the protective cover and the outer periphery of the pane. The unmasked apron preferably extends along all sides of the pane surface so that the complete perimeter of the pane surface is not masked. Optimally, the unmasked apron has a width W along all sides of the pane surface, which is smaller than the frame overlap dimension OD in which the opposing surface 93 of the frame 90 extends above the pane surface. . This leaves all the surrounding edges 21 of the protective cover hidden under the frame. At the same time, it is preferred that the protective cover does not extend under the frame so that it is sealed (and possibly optimally engaged) under the fit material between the frame and the pane.
[0065]
This is perhaps best understood with reference to FIG. 7A. In FIG. 7A, the masked IG unit 36 is shown attached to the frame 90. This drawing depicts one edge of masked pane 2A received in frame 90. FIG. However, it will be understood that the IG unit 36 can be mounted so that all edges of each pane are received in 90. Moreover, the frame 90 can be adapted to carry a selectively masked monolithic pane (ie, the width of the inset channel is configured to accept a monolithic pane rather than multiple pane IG units). can do).
[0066]
In the embodiment of FIG. 7A, the protective cover 20 can be sized, formed and positioned such that at least one peripheral side portion 23 of the protective cover 20 extends substantially below the opposing surface 93 of the frame 90. preferable. In this way, the protective cover in this manner is systematically configured so that at least one peripheral edge 21 of the protective cover is hidden under the frame. More particularly, the peripheral edge 21 is preferably positioned between the innermost portion of the mating compound 70 and the inner edge 98 of the frame 90. For example, the protective cover can be configured such that at least one of the peripheral side portions 23 of the protective cover extends a predetermined distance X below the opposing surface 93 of the frame 90. If this distance X (whether or not determined in advance) is at least about 1/16 inch, the necessary degree of protection can be achieved for paint and other finishing materials. For example, a distance X of about 1/8 inch will give excellent results for multiple frame assemblies.
[0067]
In certain particularly preferred embodiments, the protective cover 20 is sized, formed, and positioned so that all the peripheral side portions 23 of the protective cover 20 extend significantly below the opposing surface 93 of the frame 90. For example, the protective cover can be configured such that all of the peripheral side portions 23 of the protective cover extend a predetermined distance X below the opposing surface of the frame. As noted above, this distance X (whether or not determined in advance) is advantageously at least about 1/16 inch, and a distance X of about 1/8 inch is suitable for multiple frame assemblies. Will give excellent results. This aspect provides exceptional masking protection because each peripheral edge 21 of the protective cover 20 is hidden under the frame 90.
[0068]
In FIG. 7A, the protective cover 20 does not extend far below the peripheral side portion 23 of the frame 90 such that the fitting compound 70 engages between the frame 90 and the pane 2A. As described above, this ensures that the masking material does not adhere to the fitting compound. While this may be ideal, in some embodiments the masking material may extend far below the frame so that it contacts (eg, is adjacent to) the mating compound. In such an embodiment, it is preferred that the masking material does not extend so far as to become sealed under the mating compound. As described above, this ensures that when the masking material is ultimately removed from the pane, the masking material will not become trapped under the mating compound so that the mating compound is not damaged. . Although critically less preferred, it would be possible to configure the protective cover such that the protective cover is somewhat sealed under the fit compound. However, since it remains firmly sealed under the fitting compound (because it may be necessary to cut the surrounding part of the protective cover and leave it between the pane and the fitting compound) all In some cases, it is preferred that the protective cover does not extend to a major extent under the fitting compound. Preferably, all of the peripheral side portions 23 extend significantly below the opposing surface 93 of the frame 90, but do not become stubbornly trapped under the fit material between the frame and the pane (probably The protective cover 20 is sized, formed and positioned (not optimally engaged).
[0069]
In certain embodiments, the protective cover is sized, formed and positioned such that the single peripheral edge portion 23 of the protective cover extends at least slightly below the opposing surface 93 of the frame 90. For example, the protective cover can be configured such that only the lower peripheral side portion of the protective cover (ie, the peripheral side portion adjacent to the lower leg of the frame) extends below the opposing surface of the lower leg of the frame. Paint and other finishing materials can drip toward the bottom of the masked pane, increasing the likelihood of contaminating the lower boundary of the pane. Thus, it would be particularly beneficial if the lower part of the protective cover extends at least slightly below the frame. Optionally, the protective cover can be configured such that only the peripheral upper side portion of the protective cover (ie, the peripheral side portion adjacent to the upper leg of the frame) extends below the opposing surface of the upper leg of the frame. . For example, the opposing surface 93 of the upper leg of the frame 90 can be configured to properly bear against the top of the protective cover. This is particularly beneficial for applications where the protective cover can slip over time (for example, if the protective cover stays on the pane for a long time, the protective cover is exposed to harsh environmental conditions). When applied, the protective cover is applied with or without a weak adhesive and / or the protective cover is formed from a heavy masking material).
[0070]
The fitting assembly 99 depicted in FIG. 7A includes an IG unit 36 and a very basic frame 90 for mounting the IG unit 36. The illustrated frame 90 includes a base 95 (base mounting surface 95S) and two shoulders 96, 96I (opposing mounting surfaces 93), which together receive a mating channel that receives the edge of the IG unit 36. Determine. As previously described, the frame 90 can be adapted to receive a masked IG unit (not shown) or a masked monolithic pane. The shoulders 96, 96I of the frame 90 provide a fit stop that holds the IG unit 36 in place. In the illustrated frame embodiment, one illustrated frame shoulder 96I is integral to the frame base 95, while the other shoulder 96 is configured separately. In FIG. 7A, masking material is provided only on pane 2A. However, the masking material can be selectively or additionally disposed on the second pane 2B.
[0071]
The frame 90 can be provided in a number of different forms. For example, the frame 90 may have a tubular configuration (eg, formed from metal, alloy, plastic, and others) or it may include wood or the like covered with vinyl. In particular, the design of the separately configured shoulder 96 will tend to vary from manufacturer to manufacturer. In some cases, the frame 90 may include a fitting collar (not shown) that snaps or slides into the position occupied by the shoulder 95S of another frame in FIG. 7A. In such a case, a fitting compound may or may not exist between the collar frame 955 and the outer surface of the adjacent pane. If such a fitting compound is not applied, it will extend further by a distance X below the inner edge 98 of this collar frame 955 than would be desirable if a fitting compound was applied between this collar frame 955 and the pane. It may be desirable to construct a masking material. Various other frame designs are possible and will fall within the scope of the invention.
[0072]
With continued reference to FIG. 7A, the illustrated assembly 99 includes a bead of mating compound 70 located between the frame 90 and the edge region of the panes 2A, 2B. In FIG. 7A, the mating compound 70 is between the outer surfaces 14, 14 'of the panes 2A, 2B and the opposing mounting surfaces 95 of both frames 90, as well as the base mounting surface 95S of the frame 90 and the peripheral edge of the IG unit. Located between. However, the method of applying the inset compound 70 will vary from manufacturer to manufacturer. For example, FIGS. 7B and 7C illustrate how the inset compound 70 is applied only between the frame and one outer surface of the pane.
[0073]
Referring to FIG. 7B, the inset compound 70 is located between the frame 90 and the outer surface 14 of the pane 2A, but not between the frame 90 and the outer surface 14 ′ of the second pane 2B. In FIG. 7B, the masking material is provided only on the first pane 2A. However, in some cases, masking material can be additionally or selectively provided on the second pane 2B. In such a case, the masking material can typically be pulled without difficulty from between the frame shoulder 95S and pane 2B of the frame, but in FIG. It will be understood that space is not depicted. This will become apparent in light of the following description of the installation of panes or IG units in the frame 90. In FIG. 7B, the plug compound 70 is located between the peripheral edge of the IG unit 36 and the base mounting surface 95S of the frame 90, but this is by no means a requirement. For example, FIG. 7C illustrates an embodiment in which the inset compound 70 is not applied between the peripheral edge of the IG unit and the base mounting surface 95S of the frame 90.
[0074]
By referring to FIGS. 7A to 7C, it can be understood that the IG unit can be attached to its predetermined position only by adhesion of the fitting compound. That is, if the fit compound bond breaks, the IG unit will remain unattached in the fit channel. It can also be seen that the adhesion of the masking material to the glass can be substantially weaker than the fit compound to the glass. Thus, leaving some masking material permanently under the mating compound is especially exposed to masked panes against wind loads and periodic water contact (eg rain and other deposits). May be undesirable.
[0075]
Any conventional fitting compound can be used in connection with the present invention. For example, a variety of useful inset compounds are commercially available from known suppliers such as Dow Corning Corporation (Midland, Michigan, USA).
[0076]
Methods for installing monolithic panes or IG units in a frame are well known in the art. Referring to FIG. 7A, the bead of the mating compound 70 can be applied to the mating channel before attaching the shoulder 90 of the frame 90 and another frame. The edges of the pane or IG unit (which is preferably already masked, but not necessarily required) can then be fitted against the integral shoulder 96I of the frame 90. Finally, another shoulder 96 can be attached to the base 95 of the frame 90, thus securing the edge of the monolithic pane or IG unit within the fit channel. Variations on this process will be apparent to those skilled in the art.
[0077]
As described above, a masked monolithic pane or a masked IG unit can be incorporated into the sash. For example, FIG. 8 is a perspective view of an embodiment in which the assembly of FIG. 4 is incorporated into a sash 354 (eg, a window sash). In the assembly of FIG. 8, the sash 354 is positioned over the IG unit 336, but a monolithic pane can also be placed in the sash in this way. In this aspect, it can be appreciated that the sash 354 includes a plurality of inner edges 356. As described above with respect to FIG. 7, the protective cover 320 can have a variety of different configurations. For example, the protective cover 320 (which is depicted as including a plurality of overlapping masking strips) is just aligned to the inner edge 356 of the sash 354 so that the outer periphery 326 of the protective cover 320 is aligned with the edge 356 of the sash 354. It can be configured to extend. Optionally, the protective cover 320 can be configured to extend at least somewhat below the inner edge 356 of the sash 354. In such embodiments, the protective cover can be a single sheet of masking material, as illustrated, or can include multiple masking strips. Preferably, the protective cover 320 is under the inner edge 356 of the sash 354 so that it is firmly sealed under the mating compound (not shown) between the sash and the edge area of each pane. Does not extend so far.
[0078]
FIG. 9 is a perspective view of an assembly 800 according to another exemplary embodiment of the present invention. The illustrated assembly 800 includes a sash assembly 801 that is installed in a wall 867 of a building 868. The sash assembly 801 includes an IG unit and a sash 854. The masked pane of the IG unit 836 (which can carry a single masking sheet as described above, or multiple masking strips as shown) can be a wall 867, sash 854, or It can be appreciated that it will be protected against becoming contaminated with paint or other finishing materials that can be applied to other nearby structures. Optionally, the pane or IG unit can be installed directly in the frame without using any sash.
[0079]
The present invention provides a simplified process for applying masking material to panes of varying size. For example, a masking material supply (eg, roll) can be selected such that the width of the masking material corresponds to a known minimum pane size. In one aspect, a roll of masking material is provided having a width corresponding to (eg, slightly smaller than) the smallest known pane size. Thus, when trying to mask the smallest pane, the entire protective cover can be formed with a single sheet of masking material (ie, a single sheet of masking material can be applied to the entire masked portion of the pane). Can be covered). On the other hand, when attempting to mask a larger pane, a protective cover can be formed by applying multiple sheets of masking material in an overlapping manner as described herein. The number of sheets to be applied and the masking overlap dimensions of the sheets are selected to achieve the required coverage area of the pane surface. Regardless of whether one or more sheets of masking material are applied, the length of each sheet is preferably selected to correspond to (eg, slightly less than) the length of the pane.
[0080]
Thus, it can be appreciated that a masking material supply can be advantageously used to mask a number of different sized panes. For example, the method of the present invention avoids the need to store rolls of masking material of different widths to accommodate different sized panes. In fact, it is only necessary to store a roll of masking material having a single width corresponding to the known minimum pane size. Moreover, in an embodiment where an unmasked apron remains on the pane surface, the masking material can be applied without the need to cut or otherwise positively remove the protective cover border. This significantly improves time, labor and monetary efficiency. It also prevents damage that may otherwise occur to the pane during removal (eg, cutting) of the boundary portion of the masking material. This is particularly advantageous when the masked surface supports an external coating. Such coatings are subject to wear by cutting wheels and others.
[0081]
FIG. 10 is a flowchart illustrating an exemplary method according to the present invention. The method of FIG. 10 includes providing a monolithic pane or IG unit to be masked. For example, this step includes the step of preparing an IG unit having a first outer surface. The method of FIG. 10 also includes providing a masking calculator with the required width of the masked area. For example, a monolithic pane or IG unit can be moved into the masking station. In this masking station, the operator can detect or enter the dimensions of the pane or unit. The controller associated with the masking station can use this dimension to determine the masked area corresponding to the pane or IG unit having that dimension.
[0082]
The method of FIG. 10 also includes the step of providing a masking material having a certain width. In a preferred method, the width of the masking material is selected to correspond to the width of the masked area of the small monolithic pane or IG unit. In this preferred method, small panes or IG units can be masked by applying a single sheet of masking material to the surface of the masked monolithic pane. Pane and IG units with larger dimensions than small panes or IG units can be masked with multiple strips of masking material.
[0083]
The method of FIG. 10 also includes determining an optimal number of strips. As mentioned above, the optimal number of strips may be 1 for small monolithic panes or IG units. Multiple strips may be desirable for other panes and IG units. In addition, the method of FIG. 10 includes a step of calculating a masking overlap dimension D. Using the masking material width and the optimum number of strips, a useful overlap dimension D can be calculated to achieve the required coverage of the masked area.
[0084]
FIG. 10 also includes applying an optimal number of strips. For example, an optimal number of strips of masking material can be applied to the first outer surface of the monolithic pane or IG unit. In one method according to the invention, the strips are applied in a sequential manner and each subsequent strip partially overlaps the preceding strip with a calculated masking overlap dimension D.
[0085]
It should be understood that various aspects of the window assembly can be used without departing from the spirit and scope of the present invention. The window assembly can include, for example, a monolithic pane, and / or an insulating glass unit, and / or a window sash. In certain embodiments, the described method includes transporting the window assembly to a building site. The methods also include installing the window assembly (eg, in a window frame or the like). Installing the window assembly may include attaching the window assembly to the frame, as described above.
[0086]
After installation, the sash or other surrounding structure near the frame can be painted or otherwise finished. During such processing, the protective cover hides the masked surface of the pane, thereby preventing inadvertent application of paint and others to this surface. When installation, painting, and other finishes are complete, the protective cover can be removed from the pane surface. Thus, the protective cover protects the masked surface of the pane during transport, installation, finishing (eg, painting), and even during manufacture (eg, assembling the pane or IG unit into a sash). Can be protected.
[0087]
While several forms of the invention have been shown and described, other forms will now be apparent to those skilled in the art. As will be appreciated, the embodiments shown in the drawings and described above are for illustrative purposes only and are not intended to limit the scope of the invention.
[Brief description of the drawings]
[0088]
FIG. 1 is a perspective view of an assembly according to an exemplary embodiment of the present invention.
FIG. 2 is a cross-sectional side view of an assembly according to another exemplary embodiment of the present invention.
FIG. 3 is a perspective view of an assembly in accordance with yet another exemplary aspect of the present invention.
FIG. 4 is a perspective view of an assembly in accordance with yet another exemplary aspect of the present invention.
FIG. 5 is a perspective view of an assembly in accordance with yet another exemplary embodiment of the present invention.
FIG. 6 is a perspective view of an assembly according to an additional exemplary embodiment of the present invention.
FIG. 7A is a cross-sectional side view of an assembly in accordance with yet another exemplary embodiment of the present invention.
FIG. 7B is a cross-sectional side view of an assembly in accordance with yet another exemplary aspect of the present invention.
FIG. 7C is a cross-sectional side view of an assembly in accordance with yet another exemplary aspect of the present invention.
FIG. 8 is a perspective view of an assembly according to yet another exemplary embodiment of the present invention.
FIG. 9 is a perspective view of an assembly according to yet another exemplary embodiment of the present invention.
FIG. 10 is a flowchart of an exemplary method according to the present invention.

Claims (55)

第1および第2の一般に対向する主要表面を有する透明ペイン(pane)であって、透明ペインはその少なくとも1つのエッジを受容するように構成されたフレームに取り付けられるようにサイズ(sized)および形成されて(shaped)おり、透明ペインは前記第1表面の主要部分上に配置された保護カバーを有し、保護カバーは複数のマスキング材料のストリップを含む、透明ペイン。A transparent pane having first and second generally opposing major surfaces, wherein the transparent pane is sized and formed to be attached to a frame configured to receive at least one edge thereof. A transparent pane, wherein the transparent pane has a protective cover disposed on a major portion of the first surface, and the protective cover includes a plurality of strips of masking material. マスキング材料が透明である、請求項1に記載の透明ペイン。The transparent pane of claim 1, wherein the masking material is transparent. マスキング材料の前記ストリップが順次にオーバーラップする方法で配置されており、各引き続くストリップは先行するストリップの一部分とオーバーラップしている、請求項1に記載の透明ペイン。The transparent pane of claim 1, wherein the strips of masking material are arranged in a sequential overlapping manner, with each subsequent strip overlapping a portion of a preceding strip. マスキング材料の前記ストリップがペインの第1表面を横切って実質的に平行に延びている、請求項3に記載の透明ペイン。The transparent pane of claim 3, wherein the strip of masking material extends substantially parallel across the first surface of the pane. 前記保護カバーが実質的にペインの第1表面全体にわたって配置されている、請求項1に記載の透明ペイン。The transparent pane of claim 1, wherein the protective cover is disposed substantially over the first surface of the pane. ペインの第1表面が前記保護カバーの外周とペインの外周との間にマスクされていないエプロンを有する、請求項5に記載の透明ペイン。The transparent pane of claim 5, wherein the first surface of the pane has an unmasked apron between the outer periphery of the protective cover and the outer periphery of the pane. ペインの第1表面がそのマスクされていない周囲エプロンを除外して完全にマスクされている、請求項6に記載の透明ペイン。7. A transparent pane according to claim 6, wherein the first surface of the pane is completely masked except for its unmasked surrounding apron. ペインが取り付けられているとき、保護カバーの少なくとも1つの周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に有意に延びるように、前記保護カバーがサイズされ、形成され、そして位置決めされている、請求項1に記載の透明ペイン。The protective cover is sized, formed and positioned such that when the pane is attached, at least one peripheral side portion of the protective cover extends significantly below the opposing surface of the frame. The transparent pane according to 1. フレームとペインとの間に嵌込みコンパウンドをかみ合わせるために、保護カバーの前記周囲辺部分がフレームの前記対向する表面の下にそれほど遠くに延びていない、請求項8に記載の透明ペイン。9. A transparent pane according to claim 8, wherein the peripheral edge portion of the protective cover does not extend so far below the opposing surface of the frame to engage an inlaying compound between the frame and the pane. ペインが取り付けられているとき、保護カバーのすべての周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に有意に延びるように、前記保護カバーがサイズされ、形成され、そして位置決めされている、請求項1に記載の透明ペイン。The protective cover is sized, formed, and positioned such that when the pane is attached, all peripheral sides of the protective cover extend significantly below the opposing surface of the frame. Transparent pane as described in. フレームとペインとの間に嵌込みコンパウンドをかみ合わせるために、保護カバーの前記周囲辺部分がフレームの前記対向する表面の下にそれほど遠くに延びていない、請求項10に記載の透明ペイン。The transparent pane according to claim 10, wherein the peripheral edge portion of the protective cover does not extend so far below the opposing surface of the frame to engage an inlaying compound between the frame and the pane. ペインが複数ペイン型絶縁ガラスユニットの一部分である、請求項1に記載の透明ペイン。The transparent pane according to claim 1, wherein the pane is part of a multi-pane insulating glass unit. 第1および第2の一般に対向する主要表面を有する透明ペインであって、透明ペインはその少なくとも1つのエッジを受容するように構成されたフレームに取り付けられるようにサイズおよび形成されており、透明ペインは前記第1表面の過大のマスクされた部分の上に配置された保護カバーを有し、保護カバーは少なくとも1片のマスキング材料を含んでなり、第1表面の過大のマスクされた部分は第1表面それ自体よりも小さい面積を有するが、ペインが取り付けられているとき、フレームでカバーされていない第1表面の露出された中央部分よりも大きい面積を有する、透明ペイン。A transparent pane having first and second generally opposing major surfaces, wherein the transparent pane is sized and shaped to be attached to a frame configured to receive at least one edge thereof. Has a protective cover disposed over the overmasked portion of the first surface, the protective cover comprising at least one piece of masking material, wherein the overmasked portion of the first surface is the first. A transparent pane having an area smaller than one surface itself, but having an area larger than the exposed central portion of the first surface not covered by a frame when the pane is attached. 第1表面の過大のマスクされた部分が、第1表面の前記露出された中央部分よりも有意に大きい面積を有する、請求項13に記載の透明ペイン。14. A transparent pane according to claim 13, wherein an overly masked portion of the first surface has a significantly larger area than the exposed central portion of the first surface. 保護カバーがマスキング材料の単一シートから成る、請求項13に記載の透明ペイン。14. A transparent pane according to claim 13, wherein the protective cover consists of a single sheet of masking material. 保護カバーがマスキング材料の複数のストリップを含む、請求項13に記載の透明ペイン。The transparent pane of claim 13, wherein the protective cover comprises a plurality of strips of masking material. ペインが取り付けられているとき、保護カバーの少なくとも1つの周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に有意に延びるように、前記保護カバーがサイズされ、形成され、そして位置決めされている、請求項13に記載の透明ペイン。The protective cover is sized, formed and positioned such that when the pane is attached, at least one peripheral side portion of the protective cover extends significantly below the opposing surface of the frame. The transparent pane according to 13. ペインが取り付けられているとき、保護カバーの少なくとも1つの周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に前もって決定した距離で延びるように、前記保護カバーがサイズされ、形成され、そして位置決めされている、請求項13に記載の透明ペイン。The protective cover is sized, formed and positioned such that when the pane is attached, at least one peripheral side portion of the protective cover extends a predetermined distance below the opposing surface of the frame The transparent pane according to claim 13. 前もって決定した距離が少なくとも約1/16インチである、請求項18に記載の透明ペイン。The transparent pane of claim 18, wherein the predetermined distance is at least about 1/16 inch. 前もって決定した距離が約1/8インチである、請求項19に記載の透明ペイン。20. A transparent pane according to claim 19, wherein the predetermined distance is about 1/8 inch. フレームとペインとの間に嵌込みコンパウンドをかみ合わせるために、保護カバーの前記周囲辺部分がフレームの前記対向する表面の下にそれほど遠くに延びていない、請求項17に記載の透明ペイン。18. A transparent pane according to claim 17, wherein the peripheral edge portion of the protective cover does not extend so far below the opposing surface of the frame to engage an inlaying compound between the frame and the pane. ペインが取り付けられているとき、保護カバーのすべての周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に有意に延びるように、前記保護カバーがサイズされ、形成され、そして位置決めされている、請求項13に記載の透明ペイン。14. The protective cover is sized, formed and positioned so that when the pane is attached, all peripheral sides of the protective cover extend significantly below the opposing surface of the frame. Transparent pane as described in. ペインが取り付けられているとき、保護カバーのすべての周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に前もって決定した距離で延びるように、前記保護カバーがサイズされ、形成され、そして位置決めされている、請求項13に記載の透明ペイン。The protective cover is sized, formed and positioned such that when the pane is attached, all peripheral sides of the protective cover extend a predetermined distance below the opposing surface of the frame; The transparent pane according to claim 13. 前もって決定した距離が少なくとも約1/16インチである、請求項23に記載の透明ペイン。24. The transparent pane of claim 23, wherein the predetermined distance is at least about 1/16 inch. 前もって決定した距離が約1/8インチである、請求項24に記載の透明ペイン。25. The transparent pane of claim 24, wherein the predetermined distance is about 1/8 inch. フレームとペインとの間に嵌込みコンパウンドをかみ合わせるために、保護カバーの前記周囲辺部分がフレームの前記対向する表面の下にそれほど遠くに延びていない、請求項22に記載の透明ペイン。23. A transparent pane according to claim 22, wherein the peripheral edge portion of the protective cover does not extend so far below the opposing surface of the frame to engage a fitting compound between the frame and the pane. ペインの第1表面が前記保護カバーの外周とペインの外周との間にマスクされていないエプロンを有する、請求項13に記載の透明ペイン。The transparent pane of claim 13, wherein the first surface of the pane has an unmasked apron between the outer periphery of the protective cover and the outer periphery of the pane. ペインの第1表面がそのマスクされていない周囲エプロンを除外して完全にマスクされている、請求項13に記載の透明ペイン。14. A transparent pane according to claim 13, wherein the first surface of the pane is completely masked except for its unmasked surrounding apron. ペインの第1表面が2またはそれ以上の辺をもつ多角形を有し、そしてマスクされていないエプロンが前記第1表面の少なくとも1つの辺に沿って延びている、請求項27に記載の透明ペイン。28. The transparent of claim 27, wherein the first surface of the pane has a polygon with two or more sides, and an unmasked apron extends along at least one side of the first surface. pain. 前記第1表面の完全な周囲がマスクされないように、マスクされていないエプロンが前記第1表面のすべての辺に沿って延びている、請求項29に記載の透明ペイン。30. The transparent pane of claim 29, wherein an unmasked apron extends along all sides of the first surface so that the complete perimeter of the first surface is not masked. 保護カバーのすべての周囲エッジがフレームの下に隠れるように、ペインが取り付けられているとき、フレームの対向する表面が前記第1表面の上を延びるオーバーラップ距離よりも有意に小さい、前記第1表面のすべての辺に沿った幅を、マスクされていないエプロンが有する、請求項30に記載の透明ペイン。When the pane is mounted such that all surrounding edges of the protective cover are hidden under the frame, the opposing surfaces of the frame are significantly less than the overlap distance extending over the first surface, the first 31. A transparent pane according to claim 30, wherein the unmasked apron has a width along all sides of the surface. 保護カバーの前記周囲エッジがフレームの下に隠れているが、フレームとペインとの間の嵌込みコンパウンドとかみ合わない、請求項31に記載の透明ペイン。32. A transparent pane according to claim 31, wherein the peripheral edge of the protective cover is hidden under the frame, but does not engage with a mating compound between the frame and the pane. ペインが複数ペイン型絶縁ガラスユニットの一部分である、請求項13に記載の透明ペイン。The transparent pane according to claim 13, wherein the pane is part of a multi-pane insulating glass unit. 第1および第2の一般に対向する主要表面を有する透明ペインであって、透明ペインはペインの少なくとも1つのエッジが受容されるフレームに取り付けられており、透明ペインは前記第1表面のマスクされた部分上に配置された保護カバーを有し、前記第1表面は保護カバーの外周とペインの外周との間に延びるマスクされていないエプロンを有し、保護カバーは少なくとも1片のマスキング材料を含んでなり、そして保護カバーの少なくとも1つの周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に有意に延びるように、サイズされ、形成され、そして位置決めされている、透明ペイン。A transparent pane having first and second generally opposing major surfaces, the transparent pane being attached to a frame in which at least one edge of the pane is received, the transparent pane being masked on the first surface A protective cover disposed on the portion, wherein the first surface has an unmasked apron extending between the outer periphery of the protective cover and the outer periphery of the pane, and the protective cover includes at least one piece of masking material. And a transparent pane that is sized, formed and positioned such that at least one peripheral side portion of the protective cover extends significantly below the opposing surface of the frame. 前記周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に前もって決定した距離で延びている、請求項34に記載の透明ペイン。35. A transparent pane according to claim 34, wherein the peripheral edge portions extend a predetermined distance below opposite surfaces of the frame. 前記前もって決定した距離が少なくとも約1/16インチである、請求項35に記載の透明ペイン。36. The transparent pane of claim 35, wherein the predetermined distance is at least about 1/16 inch. 前記前もって決定した距離が約1/8インチである、請求項36に記載の透明ペイン。38. The transparent pane of claim 36, wherein the predetermined distance is about 1/8 inch. フレームとペインとの間に嵌込みコンパウンドをかみ合わせるために、前記周囲辺部分がフレームの前記対向する表面の下にそれほど遠くに延びていない、請求項34に記載の透明ペイン。35. The transparent pane of claim 34, wherein the peripheral edge portion does not extend so far below the opposing surface of the frame to engage an inlaying compound between the frame and the pane. ペインのすべてのエッジがフレーム中に受容されるように、ペインが取り付けられている、請求項34に記載の透明ペイン。35. A transparent pane according to claim 34, wherein the pane is mounted such that all edges of the pane are received in the frame. 保護カバーのすべての周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に有意に延びるように、前記保護カバーがサイズされ、形成され、そして位置決めされている、請求項39に記載の透明ペイン。40. The transparent pane of claim 39, wherein the protective cover is sized, formed and positioned such that all peripheral sides of the protective cover extend significantly below the opposing surfaces of the frame. 前記周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に前もって決定した距離で延びている、請求項40に記載の透明ペイン。41. A transparent pane according to claim 40, wherein the peripheral edge portions extend a predetermined distance below opposite surfaces of the frame. 前記前もって決定した距離が少なくとも約1/16インチである、請求項41に記載の透明ペイン。42. The transparent pane of claim 41, wherein the predetermined distance is at least about 1/16 inch. 前記前もって決定した距離が約1/8インチである、請求項42に記載の透明ペイン。43. The transparent pane of claim 42, wherein the predetermined distance is about 1/8 inch. フレームとペインとの間に嵌込みコンパウンドをかみ合わせるために、前記周囲辺部分がフレームの前記対向する表面の下にそれほど遠くに延びていない、請求項40に記載の透明ペイン。41. The transparent pane of claim 40, wherein the peripheral edge portion does not extend so far below the opposing surface of the frame to engage an inlaying compound between the frame and the pane. 保護カバーがマスキング材料の単一シートから成る、請求項34に記載の透明ペイン。35. A transparent pane according to claim 34, wherein the protective cover comprises a single sheet of masking material. 保護カバーがマスキング材料の複数のストリップを含む、請求項34に記載の透明ペイン。The transparent pane of claim 34, wherein the protective cover comprises a plurality of strips of masking material. ペインが複数ペイン型絶縁ガラスユニットの一部分である、請求項34に記載の透明ペイン。The transparent pane of claim 34, wherein the pane is part of a multi-pane insulating glass unit. 透明ペインと前記ペインが取り付けられているフレームとを含む嵌込みアセンブリであって、透明ペインは第1および第2の一般に対向する主要表面と、フレーム中に受容された少なくとも1つのエッジとを有し、透明ペインは前記第1表面のマスクされた部分上に配置された保護カバーを有し、前記第1表面は保護カバーの外周とペインの外周との間に延びるマスクされていないエプロンを有し、保護カバーは少なくとも1片のマスキング材料を含んでなり、そして保護カバーの少なくとも1つの周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に有意に延びるように、サイズされ、形成され、そして位置決めされている、嵌込みアセンブリ。A fitting assembly including a transparent pane and a frame to which the pane is attached, the transparent pane having first and second generally opposing major surfaces and at least one edge received in the frame. And the transparent pane has a protective cover disposed on the masked portion of the first surface, and the first surface has an unmasked apron extending between the outer periphery of the protective cover and the outer periphery of the pane. The protective cover comprises at least one piece of masking material and is sized, formed and positioned such that at least one peripheral side portion of the protective cover extends significantly below the opposing surface of the frame. A fitting assembly. ペインのすべてのエッジがフレーム中に受容されるように、ペインが取り付けられている、請求項48に記載の嵌込みアセンブリ。49. The fit assembly of claim 48, wherein the pane is mounted such that all edges of the pane are received in the frame. 保護カバーのすべての周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に有意に延びるように、前記保護カバーがサイズされ、形成され、そして位置決めされている、請求項49に記載の嵌込みアセンブリ。50. The fit assembly of claim 49, wherein the protective cover is sized, formed and positioned such that all peripheral sides of the protective cover extend significantly below the opposing surfaces of the frame. 前記周囲辺部分がフレームの対向する表面の下に前もって決定した距離で延びている、請求項50に記載の嵌込みアセンブリ。51. The fit assembly of claim 50, wherein the peripheral side portions extend a predetermined distance below the opposing surfaces of the frame. フレームとペインとの間に嵌込みコンパウンドをさらに含んでなり、ここ嵌込みコンパウンドをかみ合わせるために、保護カバーの前記周囲辺部分がフレームの前記対向する表面の下にそれほど遠くに延びていない、請求項50に記載の嵌込みアセンブリ。Further comprising an inset compound between the frame and the pane, wherein the peripheral portion of the protective cover does not extend so far below the opposing surface of the frame to engage the inset compound; 51. The fit assembly of claim 50. 保護カバーがマスキング材料の単一シートから成る、請求項48に記載の嵌込みアセンブリ。49. The fit assembly of claim 48, wherein the protective cover comprises a single sheet of masking material. 保護カバーがマスキング材料の複数のストリップを含む、請求項48に記載の嵌込みアセンブリ。49. The fit assembly of claim 48, wherein the protective cover includes a plurality of strips of masking material. ペインが複数ペイン型絶縁ガラスユニットの一部分である、請求項48に記載の嵌込みアセンブリ。49. The fit assembly of claim 48, wherein the pane is part of a multi-pane insulated glass unit.
JP2003525749A 2001-08-28 2002-08-27 Improved masking of insulating glass units, monolithic panes, and other supports Withdrawn JP2005504196A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/940,970 US6973759B2 (en) 2001-08-28 2001-08-28 Methods and apparatus for providing information at the point of use for an insulating glass unit
US10/076,211 US20030041533A1 (en) 2001-08-28 2002-02-12 Masking for insulating glass units, monolithic panes, and other substrates
PCT/US2002/027403 WO2003021054A2 (en) 2001-08-28 2002-08-27 Masking for insulating glass units, monolithic panes, and other substrates

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2005504196A true JP2005504196A (en) 2005-02-10
JP2005504196A5 JP2005504196A5 (en) 2006-01-05

Family

ID=26757806

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2003525749A Withdrawn JP2005504196A (en) 2001-08-28 2002-08-27 Improved masking of insulating glass units, monolithic panes, and other supports

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP1425480A2 (en)
JP (1) JP2005504196A (en)
CA (1) CA2458760A1 (en)
WO (2) WO2003021054A2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009534563A (en) * 2006-04-19 2009-09-24 日本板硝子株式会社 Opposing functional coating with equivalent single surface reflectivity

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10246936B2 (en) 2014-12-19 2019-04-02 PDS IG Holding LLC Masking systems and methods
US20160176150A1 (en) * 2014-12-19 2016-06-23 PDS IG Holding LLC Masking optimization system and method
US10479063B2 (en) 2014-12-19 2019-11-19 PDS IG Holding LLC Roller masking system and method
US11440306B2 (en) 2019-01-11 2022-09-13 PDS IG Holdings LLC Gantry based film applicator system

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5020288A (en) * 1990-06-12 1991-06-04 Swensen William B Method to protect glass in doors and windows from scratches, abrasion, and painting processes
US5599422A (en) * 1991-05-30 1997-02-04 Oregon Glass Company Method for producing masked glazing panels
GB2308829A (en) * 1996-01-02 1997-07-09 S D Co Ltd Decorating see-through materials
CA2205669C (en) * 1997-06-19 2000-05-16 Paul W. Poirier Method and apparatus for edge mounting security window film in a window frame
DE29717810U1 (en) * 1997-09-30 1999-02-04 Müller, Luise, 88348 Saulgau Covering device for masonry openings
EP1144790A1 (en) * 1998-12-16 2001-10-17 Bowmead Holding Inc. Architectural building panel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2009534563A (en) * 2006-04-19 2009-09-24 日本板硝子株式会社 Opposing functional coating with equivalent single surface reflectivity

Also Published As

Publication number Publication date
EP1425480A2 (en) 2004-06-09
WO2003021054A2 (en) 2003-03-13
CA2458760A1 (en) 2003-03-13
WO2003021069A1 (en) 2003-03-13
WO2003021054A3 (en) 2003-05-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US20030041533A1 (en) Masking for insulating glass units, monolithic panes, and other substrates
US3971178A (en) Add-on multiple glazing with hygroscopic material
CA2385574C (en) Sealant system for an insulating glass unit
US7815997B2 (en) Window film assembly and method of installing
CN109267907B (en) Triple pane window spacer and window assembly with recessed center pane
US8701363B2 (en) Windows, doors and glazing assemblies therefor
EP3210944B1 (en) Vacuum board and manufacturing method therefor
EP2102300B1 (en) Auxiliary frame with adhered plasic sheet for a window
AU2005213671B2 (en) A method for forming an insulating glazing unit
MXPA97006462A (en) Spacer frame for insulating unit with reinforced side walls to resist the torsio alabeo
WO2012083156A1 (en) Triple pane window spacer, window assembly and methods for manufacturing same
HUP0401852A2 (en) Insulating glass unit and method for its production
JP2005504196A (en) Improved masking of insulating glass units, monolithic panes, and other supports
CN111601942A (en) Building facade element designed as insulating glass unit
EP2473794A2 (en) Profile member for a solar panel frame
WO2006013088A1 (en) Blank for spacer for insulating window unit, spacer for insulating window unit, insulating window unit and method for manufacturing a spacer
US20250033343A1 (en) Insulating glazing unit, spacer, holder, and glazing assembly technology
US20250249661A1 (en) Aerogel mounting and encapsulation technology, manufacturing methods, insulating glass units and related subassemblies
CA1061188A (en) Add-on multiple glazing
JP6558844B1 (en) Sheet glass unit for producing double-glazed glass and method for producing double-glazed glass using the same
CA1056217A (en) Add-on multiple glazing
ES2934107T3 (en) Removable rehabilitable panel and manufacturing method of said panel
JPH0585831U (en) Double glazing
CA2888398A1 (en) Vacuum plate and method for manufacturing the same
CA1041375A (en) Add-on multiple glazing

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20050825

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20050825

A761 Written withdrawal of application

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A761

Effective date: 20061120

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A821

Effective date: 20061120