JP2006523793A - Fuel injection device with reduced pressure vibration in return rail - Google Patents
Fuel injection device with reduced pressure vibration in return rail Download PDFInfo
- Publication number
- JP2006523793A JP2006523793A JP2006500491A JP2006500491A JP2006523793A JP 2006523793 A JP2006523793 A JP 2006523793A JP 2006500491 A JP2006500491 A JP 2006500491A JP 2006500491 A JP2006500491 A JP 2006500491A JP 2006523793 A JP2006523793 A JP 2006523793A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- pressure
- injector
- valve
- fuel
- holding valve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000446 fuel Substances 0.000 title claims abstract description 62
- 238000002347 injection Methods 0.000 title claims abstract description 40
- 239000007924 injection Substances 0.000 title claims abstract description 40
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims abstract description 9
- 238000011144 upstream manufacturing Methods 0.000 claims description 3
- 230000036316 preload Effects 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 8
- 239000002828 fuel tank Substances 0.000 description 4
- 238000010992 reflux Methods 0.000 description 3
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 2
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 2
- 239000000470 constituent Substances 0.000 description 2
- 239000002283 diesel fuel Substances 0.000 description 2
- 238000005086 pumping Methods 0.000 description 2
- 210000001015 abdomen Anatomy 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 230000002093 peripheral effect Effects 0.000 description 1
- 230000001902 propagating effect Effects 0.000 description 1
- 238000004904 shortening Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M69/00—Low-pressure fuel-injection apparatus ; Apparatus with both continuous and intermittent injection; Apparatus injecting different types of fuel
- F02M69/46—Details, component parts or accessories not provided for in, or of interest apart from, the apparatus covered by groups F02M69/02 - F02M69/44
- F02M69/54—Arrangement of fuel pressure regulators
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M37/00—Apparatus or systems for feeding liquid fuel from storage containers to carburettors or fuel-injection apparatus; Arrangements for purifying liquid fuel specially adapted for, or arranged on, internal-combustion engines
- F02M37/0047—Layout or arrangement of systems for feeding fuel
- F02M37/0052—Details on the fuel return circuit; Arrangement of pressure regulators
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M47/00—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
- F02M47/02—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M47/00—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure
- F02M47/02—Fuel-injection apparatus operated cyclically with fuel-injection valves actuated by fluid pressure of accumulator-injector type, i.e. having fuel pressure of accumulator tending to open, and fuel pressure in other chamber tending to close, injection valves and having means for periodically releasing that closing pressure
- F02M47/027—Electrically actuated valves draining the chamber to release the closing pressure
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
- F02M55/002—Arrangement of leakage or drain conduits in or from injectors
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M55/00—Fuel-injection apparatus characterised by their fuel conduits or their venting means; Arrangements of conduits between fuel tank and pump F02M37/00
- F02M55/04—Means for damping vibrations or pressure fluctuations in injection pump inlets or outlets
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
- F02M2200/04—Fuel-injection apparatus having means for avoiding effect of cavitation, e.g. erosion
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
- F02M2200/28—Details of throttles in fuel-injection apparatus
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
- F02M2200/30—Fuel-injection apparatus having mechanical parts, the movement of which is damped
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M2200/00—Details of fuel-injection apparatus, not otherwise provided for
- F02M2200/31—Fuel-injection apparatus having hydraulic pressure fluctuations damping elements
- F02M2200/315—Fuel-injection apparatus having hydraulic pressure fluctuations damping elements for damping fuel pressure fluctuations
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F02—COMBUSTION ENGINES; HOT-GAS OR COMBUSTION-PRODUCT ENGINE PLANTS
- F02M—SUPPLYING COMBUSTION ENGINES IN GENERAL WITH COMBUSTIBLE MIXTURES OR CONSTITUENTS THEREOF
- F02M57/00—Fuel-injectors combined or associated with other devices
- F02M57/02—Injectors structurally combined with fuel-injection pumps
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Fluid Mechanics (AREA)
- Fuel-Injection Apparatus (AREA)
Abstract
内燃機関のための燃料噴射装置(1)であって、該燃料噴射装置が、機関の燃焼室に燃料を噴射するための少なくとも1つのインジェクタを備えており、該インジェクタが、高圧接続部(10)を備えており、該高圧接続部(10)を介して、インジェクタに高圧下の燃料が供給されるようになっており、インジェクタの噴射を制御するための制御弁(64)を備えており、噴射の制御時に生じる制御流量を導出するための、インジェクタの低圧接続部(12)が設けられており、漏れ管路(11)を備えており、該漏れ管路(11)が、圧力保持弁(15)を介在して燃料還流管路(17)と接続されており、該圧力保持弁(15)が、所定の圧力を超えると燃料還流管路に向かって開放するようになっている形式のものにおいて、圧力保持弁(15)の傍に絞り装置(20)が設けられており、圧力保持弁の開放状態で、負圧波としての、インジェクタから到来する圧力波の反射が弱められるように、絞り装置(20)が形成されている。インジェクタの漏れ接続部に向かって圧力保持弁から進行する負圧波が低減されるかまたは抑制される。これによってキャビテーションによる破損リスクを低減することができる。A fuel injection device (1) for an internal combustion engine, the fuel injection device comprising at least one injector for injecting fuel into the combustion chamber of the engine, said injector being a high-pressure connection (10 ), Fuel under high pressure is supplied to the injector through the high-pressure connection (10), and a control valve (64) for controlling the injection of the injector An injector low pressure connection (12) is provided for deriving a control flow rate generated during injection control, and is provided with a leak line (11). The leak line (11) maintains pressure. A valve (15) is connected to the fuel return line (17), and the pressure holding valve (15) opens toward the fuel return line when a predetermined pressure is exceeded. For models with pressure A throttling device (20) is provided beside the valve (15), and the throttling device (20) is arranged so that the reflection of the pressure wave coming from the injector as a negative pressure wave is weakened when the pressure holding valve is open. Is formed. Negative pressure waves traveling from the pressure holding valve toward the injector leakage connection are reduced or suppressed. This can reduce the risk of breakage due to cavitation.
Description
本発明は、請求項1の上位概念に記載の形式の燃料噴射装置から出発する。圧力保持弁は、相対的に(つまり燃料噴射装置の周囲環境圧力に対して)0.5barの圧力に調節することができ、かつ専ら漏れ−集合管路(=リターンレール)と接続する漏れ管路および/または漏れ−集合管路を備えた少なくとも1つのインジェクタの空運転を防止するのに役立つ。そのような燃料噴射装置では、インジェクタは、電気的に作動する電磁弁を備えることができ、電磁弁は、制御チャンバにおける圧力の変化によってインジェクタの噴射過程を制御する。別の燃料噴射装置では、圧力保持弁は、たとえば相対的に30barの圧力に調節することができる。このような燃料噴射装置では一般的に、インジェクタにハイドロリック式のカプラが備え付けられており、カプラは、ピエゾアクチュエータによって作動される。ハイドロリック式のカプラは、その機能性に基づいて、前述の約30barの圧力下の燃料によって包囲されており、これによってハイドロリック式のカプラは常時機能することができる。記載の両方の燃料噴射装置では、燃料リターンレールは、直接的に内燃機関の燃料タンクに通じている。後者の燃料噴射装置の下位群では、圧力保持弁の、インジェクタとは反対側の端部と接続された管路は、燃料を燃料タンクからたとえば5bar程度の圧力に上昇させる第1のポンプと高圧ポンプの入口との間の接続管路に接続されている。本発明は、このような記載の燃料噴射装置に使用可能である。 The invention starts from a fuel injection device of the type described in the superordinate concept of claim 1. The pressure holding valve can be adjusted to a relative pressure of 0.5 bar (ie relative to the ambient pressure of the fuel injector) and is exclusively connected to the leak-collection line (= return rail) This helps to prevent idling of at least one injector with a line and / or a leak-collection line. In such fuel injectors, the injector can include an electrically operated solenoid valve that controls the injector injection process by a change in pressure in the control chamber. In another fuel injector, the pressure holding valve can be adjusted to a relative pressure of, for example, 30 bar. In such a fuel injection device, a hydraulic coupler is generally provided in an injector, and the coupler is operated by a piezo actuator. Based on its functionality, the hydraulic coupler is surrounded by the aforementioned fuel under a pressure of about 30 bar, so that the hydraulic coupler can always function. In both described fuel injectors, the fuel return rail leads directly to the fuel tank of the internal combustion engine. In the latter group of the fuel injectors, the line connected to the end of the pressure holding valve opposite to the injector is connected to the first pump for raising the fuel from the fuel tank to a pressure of about 5 bar, for example. It is connected to a connecting line between the pump inlet and the pump. The present invention can be used for the fuel injection apparatus described above.
アキュムレータで、弁をインジェクタに向かう高圧管路に接続することが公知であり(欧州特許第0780569号明細書、図13B)、弁は、ばねによってプレロード(予荷重)のかけられた球状で可動の弁部材を備えている。弁部材は、燃料がインジェクタに向かって通流する際に開放し、燃料が通流しない場合にほぼ完全に閉鎖する。完全な閉鎖は、横断面でみて円形の流出が、弁座の下流側で、長手方向に延びる溝によって半径方向で拡張されていることによって防止されている。溝は可動の弁部分によってカバーされるようにはなっていない。したがって弁の閉鎖状態では、弁は絞りを形成し、絞りは、専門的な観点から認識されているように、インジェクタから高圧管路に伝わる圧力波を減衰するのに適しており、したがって高圧管路におけるさらなる圧力変動の調節を回避することができる。 With accumulators it is known to connect the valve to a high-pressure line towards the injector (EP 0780869, Fig. 13B), the valve being spherical and movable preloaded (preloaded) by a spring. A valve member is provided. The valve member opens when the fuel flows toward the injector and closes almost completely when the fuel does not flow. Complete closure is prevented by the fact that a circular outflow in cross-section is radially expanded by a longitudinally extending groove downstream of the valve seat. The groove is not intended to be covered by a movable valve part. Thus, in the closed state of the valve, the valve forms a throttle, which is suitable for attenuating pressure waves traveling from the injector to the high-pressure line, as recognized from a professional point of view, and thus Further adjustment of pressure fluctuations in the channel can be avoided.
発明の利点
本発明の請求項1に記載の燃料噴射装置の利点によれば、既知の欠点が抑えられるか、または解消される。欠点は以下の過程に起因する。インジェクタが噴射過程を開始すると、制御流量が前述の制御弁の作動状態で漏れ管路に流入して、継続運転中に、圧力保持弁が開放して、実質的に制御流量とほぼ同じ大きさの流量が圧力保持弁を通って流出するようになる。記載の制御流量の流入は、漏れ管路への流れ衝突を及ぼして、圧力保持弁に向かう圧力波を生じさせる。圧力波は、そこで圧力保持弁の開放状態で負圧波として反射される(開いた管路端部もしくは圧力腹に対する圧力節における圧力波の反射は負圧波として行われる)。そのような負圧波によってキャビテーションが生じ、キャビテーションは、長期的にみてインジェクタの破損をもたらし、これによってインジェクタの耐用寿命を短縮する。キャビテーションは、燃料の蒸気圧を下回ると生じる。キャビテーションのリスクが大きいほど、漏れ集合管路における常圧が低下し、したがってインジェクタの個々の漏れ管路の標準圧力が低下すると考えられる。制御弁が遮断状態になり、したがって制御弁からの通流の急な中断に基づいて、制御弁の下流側における圧力が燃料の蒸気圧を下回る場合に、制御弁に負圧波が衝突すると、キャビテーションのリスクは特に高くなる恐れがある。本発明によれば、圧力保持弁からインジェクタの漏れ接続部に伝播する負圧波は、低減されるかまたは解消される。
Advantages of the Invention According to the advantages of the fuel injection device according to claim 1 of the present invention, known disadvantages are reduced or eliminated. The disadvantage is due to the following process. When the injector starts the injection process, the control flow rate flows into the leak line with the above-described control valve operating, and the pressure holding valve opens during the continuous operation and is substantially the same as the control flow rate. Flow out through the pressure holding valve. The inflow of the described control flow rate causes a flow collision into the leak line and creates a pressure wave toward the pressure holding valve. The pressure wave is then reflected as a negative pressure wave in the open state of the pressure holding valve (the reflection of the pressure wave at the pressure node relative to the open line end or pressure belly is performed as a negative pressure wave). Such negative pressure waves cause cavitation, which causes damage to the injector in the long run, thereby shortening the useful life of the injector. Cavitation occurs when below the vapor pressure of the fuel. It is believed that the greater the risk of cavitation, the lower the normal pressure in the leak collecting line, and thus the standard pressure in the individual leak line of the injector. Cavitation occurs when a negative pressure wave collides with the control valve when the control valve is shut off and the pressure downstream of the control valve is below the fuel vapor pressure due to a sudden interruption of flow from the control valve. The risk of this can be particularly high. According to the present invention, the negative pressure wave propagating from the pressure holding valve to the injector leakage connection is reduced or eliminated.
望ましくは絞りを圧力保持弁の傍に配置することは、次のように解される。それ程大きくない間隔が所望され、これによって絞りの作用が負圧に関して負圧波による不都合な影響を受けず、さらに単個の圧力保持弁と接続された複数、有利にはすべてのインジェクタの漏れ流量が、記載の絞りを通って流れるよう所望される。本発明の実施形態では、絞りは、インジェクタからみて圧力保持弁の前後に配置されるか、または圧力保持弁の弁エレメントと構造的に統合される。 The arrangement of the throttle next to the pressure holding valve is understood as follows. A not-so-large interval is desired, so that the throttle action is not adversely affected by the negative pressure wave with respect to negative pressure, and the leakage flow rate of several, preferably all injectors connected to a single pressure holding valve is reduced. Desired to flow through the described aperture. In an embodiment of the invention, the throttle is arranged before and after the pressure holding valve as viewed from the injector or is structurally integrated with the valve element of the pressure holding valve.
本発明による記載の実施形態では、スライダが設けられており、スライダは、有利には完全な円筒体として形成されていて、スライダに適合する切欠、特に孔内で、ばねの力に抗してスライド式にガイドされていて、かつ漏れ集合管路から圧力保持弁を通る燃料流出が所望される場合にばね力に抗してスライドさせる必要がある。1実施態様では、シリンダの壁部に少なくとも1つの溝が形成されており、溝は、圧力保持弁の静止状態で、孔の壁部によって後方端部では閉鎖されていて、前方端部では開放されており、シリンダが十分な程度スライドされた状態で、後方端部で、孔の領域から突出するので、溝は同時に絞りを成し、全体として連続的に延びている。別の1実施態様では、壁部に溝の設けられていない完全な円筒体の代わりに、孔の壁部に溝が形成されており、溝は、有利には弁の静止状態で、前方端部ではシリンダのシリンダ面によって閉鎖されており、これに対して後方端部では、常時開放されており、シリンダの十分にスライドされた状態では、溝の前方端部は開放され、同様に絞りを成す。別の形式で組み合わせられた実施態様では、シリンダの壁部にも孔の壁部にも前述の少なくとも1つの溝が形成されている。もちろん単個の溝に代わって、複数の溝を設けてもよい。 In the described embodiment according to the invention, a slider is provided, which is advantageously formed as a complete cylinder and resists the spring force in a notch, in particular a hole, that fits the slider. If it is guided in a slidable manner and fuel outflow from the leak collecting line through the pressure holding valve is desired, it must be slid against the spring force. In one embodiment, at least one groove is formed in the cylinder wall, the groove being closed at the rear end by the hole wall and open at the front end when the pressure holding valve is stationary. In the state where the cylinder is slid sufficiently, the rear end protrudes from the hole region, so that the groove simultaneously forms a throttle and extends continuously as a whole. In a further embodiment, instead of a complete cylinder without a groove in the wall, a groove is formed in the wall of the hole, which is preferably in the stationary state of the valve, at the front end. Is closed by the cylinder surface of the cylinder, whereas the rear end is always open, and when the cylinder is fully slid, the front end of the groove is opened and the throttle is similarly Make it. In another combined embodiment, at least one of the aforementioned grooves is formed in both the cylinder wall and the hole wall. Of course, instead of a single groove, a plurality of grooves may be provided.
説明した全ての実施形態では、有利には、絞りは、原則として単個の部材の交換によって、もしくは弁の組付時の適当な部材の選択時に、特定の燃料噴射装置に作用し、かつ各内燃機関に関して一般的に公知である関係に適合させることができる。つまり絞りの造波抵抗、もしくは複数の絞りが存在する場合に組み合わせられた絞りの造波抵抗(説明したように絞りの並列接続も絞りの直列接続も実施可能である)は、正確に適合させるのが望ましい。 In all the described embodiments, advantageously, the restriction acts on a particular fuel injection device, in principle, by exchanging a single member or when selecting an appropriate member during valve assembly, and each It can be adapted to the relationships generally known for internal combustion engines. In other words, the diaphragm wave resistance of the diaphragm, or the diaphragm wave resistance combined when there are multiple diaphragms (as described, parallel connection of the diaphragms or series connection of the diaphragms can be implemented) is precisely adapted. Is desirable.
本発明のさらなる利点および有利な実施形態は、実施例の説明、図面および請求項から理解することができる。 Further advantages and advantageous embodiments of the invention can be taken from the description of the examples, the drawings and the claims.
実施例の説明
次に図面につき、本発明の噴射装置の実施例を詳しく説明する。
DESCRIPTION OF THE EMBODIMENTS Next, embodiments of the injection device of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.
図1には、たとえばディーゼル燃料のために設けられた燃料噴射装置1を示しており、燃料噴射装置1は、公知の幾つかの(たとえば6つの)インジェクタ3を備えており、インジェクタ3は、作動中、燃料を、噴射開口5(図6参照)を通って、ディーゼル機関の、それぞれ対応配置された燃焼室内に噴射する。アキュムレータ7は、管路8を介して高圧(たとえば1600bar)下の燃料で充填される。各高圧管路9を介して、燃料は、各インジェクタ3の高圧接続部10に供給される。インジェクタの噴射過程を制御する制御弁の作動時に生じる、インジェクタの漏れ流量および制御流量は、各漏れ管路11を介して低圧接続部12から漏れ集合管路13(漏れレール)に供給される。たとえばインジェクタ3は、電気式に作動する電磁弁によって制御されるインジェクタであり、電磁弁は、作動時に公知の形式で制御チャンバ内の圧力を低下させ、これによって噴射過程が開始される。この制御弁が開放すると、燃料は前述の制御チャンバから流出して、漏れ管路11に流入する。漏れ集合管路13に、図示のインジェクタの全ての漏れ管路が通じている。漏れ集合管路13の一方の端部は閉鎖されており、他方の端部(図1の右側)は、圧力保持弁15を介して燃料のための還流管路17と接続されており、還流管路17は燃料タンクに通じている。燃料タンクから、燃料が、公知の形式で吸い出され、単数または複数のポンプによって最終的に高圧にされて、高圧下で燃料は圧力容器7に供給される。圧力保持弁15は、たとえば漏れ集合管路13内の圧力が還流管路17における圧力に対して約0.5barの正圧で開放する。この0.5barの圧力は、漏れ管路が空になるのを防止するためのものである。記載のこのような配置構造は公知である。図1に示した配置構造の、従来技術に対して新たな点によれば、圧力保持弁15の傍に、漏れ集合管路13における不都合な圧力波反射を実質的に防止するのに役立つ絞り装置20が設けられている。
FIG. 1 shows a fuel injection device 1 provided, for example, for diesel fuel. The fuel injection device 1 includes several (for example, six)
図2には、構成ユニット25として、絞り装置と圧力保持弁とから成る組み合わせを示した。絞り装置は、単個の絞り27によって形成されており、絞り27は、組付時に適当に選択可能なブロック28に穿孔されて、孔として形成されている。ブロック28は、図1の流れ方向でみて、つまり左側から右側に向かってみて、圧力保持弁の上流側に配置されている。構成ユニット25は、図1の配置構造では、ねじ結合によって圧密に組み付けられている。
FIG. 2 shows a combination of a throttling device and a pressure holding valve as the
図3に示した、圧力維持弁と絞り装置との組み合わせ30は、絞り装置が実際の圧力維持弁の下流側に配置されている点で、図2の組み合わせと異なっている。
The
図2および図3に示した配置構造は、本発明の実施例では、完全に同じ作用形式で、適当な結合、たとえば個別的な2つの部分をねじ固定することによって実現され、要するに実質的に単に絞り孔を備えた構成部材と従来慣用の圧力保持弁とを結合することによって実現される。 The arrangement shown in FIGS. 2 and 3 is realized in the embodiment of the invention in the exact same manner of operation by means of a suitable connection, for example by screwing two separate parts, in essence. This is realized simply by combining a component having a throttle hole and a conventional pressure holding valve.
図4に示した配置構造では、絞りおよび圧力保持弁は、互いに分離不能なユニットを形成している。弁配置構造40は、図4の右側で作用する圧力に抗して図4の左側で対抗圧が作用する際に開放する。弁配置構造は、実質的にスライド弁として形成されている。スライダ(完全な円筒体)41は、ほぼ円筒形の弁配置構造40の長手方向で、ガイド面によってガイドされている。このためにスライダ41は、中央部材43の孔42内で、圧縮コイルばね44の力に抗してスライド可能である。図4に示した静止位置では、スライダ41は、ストッパ装置45に接触しており、ストッパ装置45は、穿孔されたプレートとして形成されていて、かつ全体として燃料の通流を妨げない。中央部材43の孔の壁部に縦溝47が形成されており、縦溝47は、右側に向かって開放されているが、左側に向かってスライダ41の端部の手前で終了しているので、スライダ41の図示の位置では、燃料は、左側から、同時に絞りを成す溝47に流入することはない。図4の左側で作用する圧力が、スライダ41を十分な距離で右側にスライドさせるような大きさを有すると、最終的に溝47は前方端部で開放され、燃料が流入して、溝47を通流できるので、この時点で弁配置構造は開放されている。機能的にみて、絞りは弁開口の下流側に設けることもできる。
In the arrangement structure shown in FIG. 4, the throttle and the pressure holding valve form a unit that cannot be separated from each other. The
図5に示した、絞りと弁との組み合わせ50は、図4に示した実施例とは異なって、絞りを形成する溝51がスライダ52の円筒形の外周面に配置されており、これに対して中央部材54の孔はフラットに形成されている。ここでは溝51は、左側で常に開放していて、右側端部は、スライダ54が十分な距離で右側にスライドすると、溝の通流のために開放される。機能的にみて、絞りは弁開口の上流側に設けることもできる。
Unlike the embodiment shown in FIG. 4, the throttle-
図示していない実施例では、図4に示した溝47も図5に示した溝51も設けられている。この場合弁配置構造の閉鎖状態で両方の溝は重畳してはならない。弁配置構造のこのような実施例は、追加的な動作を実現し、弁を開放するために、シリンダのスライドが不要で、その代わりに回動が実現されるか、または別の実施例では、程度の大きな回動に対して僅かなスライドが実現される。これの意味するところによれば、スライド運動自体が絞りの通流の解放をもたらすのではなく、スライドに連結された回動をもたらし、この場合絞りは溝を、重畳する位置に移動させる。直線的なスライドによる動作が最も簡単である。
In the embodiment not shown, the
図1および図2につき、配置構造の機能について説明する。漏れ集合管路13に圧力が形成されたとすると、この圧力を幾分か上回る圧力で圧力保持弁15が開放される。インジェクタの1つで噴射が行われると、上述したように、これによって、インジェクタの制御チャンバからのある程度の量の燃料(制御量)の流出を実現する制御弁が開放される。一方では、一般的なインジェクタでは、制御チャンバが、絞りを介して、常に高圧管路と接続されたインジェクタの接続部に接続されているので、流出が行われる。また他方では、前記の弁の開放時に、下位端部で噴射開口を開閉する弁ピストンに作用する力によって追加的に燃料が制御チャンバから押し出されるようになるので、流出が行われる。このような制御弁の開放によって、漏れ集合管路に急激な圧力上昇が生じる。このような圧力上昇は圧力保持弁を開放し、圧力保持弁の、図1および図2で右側の接続部が、開いた管路端部を形成し、管路端部は、インジェクタから到来する正圧波を負圧波として反射する。この反射は絞り装置によって低減されて、精確に適合された絞り寸法設定で抑制される。反射をこのような形式で最大限に抑制するために、絞りに関して以下の寸法が有利である。
The function of the arrangement structure will be described with reference to FIGS. Assuming that a pressure is formed in the
本発明では、絞りの反射防止作用は、圧力保持弁の開放(燃料案内)状態で生じる。圧力保持弁の遮断状態では、燃料が絞りを通流することはない。 In the present invention, the antireflection effect of the throttle occurs when the pressure holding valve is open (fuel guide). In the shut-off state of the pressure holding valve, fuel does not flow through the throttle.
本実施例では、漏れ集合管路は、約0.8bar・ms/mm3の造波抵抗(Wellenwiderstand)を有している。絞りの流動係数は、100barの差圧で660cm3/minの値を有している。 In this embodiment, the leak collecting conduit has a wave resistance (Wellenwiderstand) of about 0.8 bar · ms / mm 3 . The flow coefficient of the throttle has a value of 660 cm 3 / min with a differential pressure of 100 bar.
上記の値は、ディーゼル燃料の使用下で、3mm2の丸い管路横断面に基づくものである。したがって図2で設けられた、丸い孔として形成された単個の絞りは、約0.4mmの直径を有している。たとえば1mmである絞りの長さは、実地につき検討して選択されており、長さ自体は、絞りとしての機能に関してあまり重要ではない。 The above values are based on a 3 mm 2 round pipe cross section under the use of diesel fuel. Thus, the single stop provided as a round hole provided in FIG. 2 has a diameter of about 0.4 mm. The length of the diaphragm, for example 1 mm, has been selected in consideration of the actual situation, and the length itself is not very important with respect to the function as a diaphragm.
図6に示したように、インジェクタ3は、工程制御式のプランジャ弁60を備えており、プランジャ弁60の運動は、制御チャンバ62内の圧力によって制御される。この圧力が(たとえば電磁式の)制御弁64の開放によって低下されると、プランジャ弁60が開放して、噴射開口5を介して燃料が内燃機関のシリンダの燃焼室に噴射される。
As shown in FIG. 6, the
説明した実施例では、噴射に適した圧力下の燃料が、アキュムレータからインジェクタに供給される。本発明は、噴射の制御に際して漏れ管路における制御流量が圧力衝突を発生させる別の燃料噴射装置でも使用可能である。たとえば各シリンダに固有のポンプ−ノズル−ユニット(ユニットポンプインジェクタ;Unit Pump Injector)の対応配置された装置が公知である。このユニットのポンプに、噴射には十分ではないが、ポンプによって必要な噴射圧に高められる程度の燃料圧で供給を行うことができる。所望の噴射の開始および/または終了が、ポンプ工程の経過と常に一致するわけでなないので、インジェクタまたはポンプに、漏れ通路に通じる制御弁が配置されており、制御弁は、所望の噴射経過の間遮断されているので、ポンプは、燃料を噴射開口に搬送することができる。制御弁が開放されると、ポンプから搬送される燃料は漏れ管路に導出される。ここでも制御弁の開放時に漏れ管路に圧力衝突が生じ、それもポンプ工程の開始時に制御弁が既に開放されている場合にそうである。 In the described embodiment, fuel under pressure suitable for injection is supplied from the accumulator to the injector. The present invention can also be used in another fuel injection device in which the control flow rate in the leak line causes a pressure collision during injection control. For example, a device in which a pump-nozzle-unit (Unit Pump Injector) unique to each cylinder is arranged correspondingly is known. The pump of this unit can be supplied with a fuel pressure that is not sufficient for injection, but can be increased to the required injection pressure by the pump. Since the start and / or end of the desired injection does not always coincide with the course of the pumping process, the injector or pump is provided with a control valve leading to the leak passage, and the control valve The pump is able to deliver fuel to the injection opening. When the control valve is opened, the fuel conveyed from the pump is led to the leak line. Again, a pressure collision occurs in the leak line when the control valve is open, which is also the case if the control valve is already open at the start of the pumping process.
1 燃料噴射装置、 3 インジェクタ、 5 噴射開口、 7 アキュムレータ、 8 管路、 9 高圧管路、 10 高圧接続部、 11 漏れ管路、 12 低圧接続部、 13 漏れ集合管路、 15 圧力保持弁、 17 還流管路、 20 絞り装置、 25 構成ユニット、 27 絞り、 28 ブロック、 30 組み合わせ、 40 弁配置構造、 41 スライダ、 42 孔、 43 中央部材、 44 圧縮コイルばね、 45 ストッパ装置、 47 長孔、 50 組み合わせ、 51 溝、 52 スライダ、 54 中央部材 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Fuel injection device, 3 Injector, 5 Injection opening, 7 Accumulator, 8 Pipe line, 9 High pressure line, 10 High pressure connection part, 11 Leakage line, 12 Low pressure connection part, 13 Leakage collecting line, 15 Pressure holding valve, 17 reflux line, 20 throttle device, 25 component unit, 27 throttle, 28 block, 30 combination, 40 valve arrangement structure, 41 slider, 42 hole, 43 central member, 44 compression coil spring, 45 stopper device, 47 long hole, 50 combinations, 51 grooves, 52 sliders, 54 center members
Claims (5)
該燃料噴射装置が、
機関の燃焼室に燃料を噴射するための少なくとも1つのインジェクタを備えており、該インジェクタが、高圧接続部(10)を備えており、該高圧接続部(10)を介して、インジェクタに高圧下の燃料が供給されるようになっており、
インジェクタの噴射を制御するための制御弁(64)を備えており、噴射の制御時に生じる制御流量を導出するための、インジェクタの低圧接続部(12)が設けられており、
漏れ管路(11)を備えており、該漏れ管路(11)が、圧力保持弁(15)を介在して燃料還流管路(17)と接続されており、該圧力保持弁(15)が、所定の圧力を超えると燃料還流管路(17)に向かって開放するようになっている形式のものにおいて、
圧力保持弁(15)の傍に絞り装置(20,27,47,51)が設けられており、圧力保持弁の開放状態で、負圧波としての、インジェクタから到来する圧力波の反射が弱められるように、絞り装置(20,27,47,51)が形成されていることを特徴とする、燃料噴射装置。 A fuel injection device (1) for an internal combustion engine comprising:
The fuel injector is
At least one injector for injecting fuel into the combustion chamber of the engine, the injector comprising a high pressure connection (10), via the high pressure connection (10), Of fuel is to be supplied,
A control valve (64) for controlling the injection of the injector is provided, and a low pressure connection part (12) of the injector is provided for deriving a control flow rate generated during the control of the injection,
A leak line (11) is provided, and the leak line (11) is connected to the fuel return line (17) via a pressure holding valve (15), and the pressure holding valve (15) Is of a type that opens toward the fuel return line (17) when a predetermined pressure is exceeded,
A throttling device (20, 27, 47, 51) is provided beside the pressure holding valve (15), and the reflection of the pressure wave coming from the injector as a negative pressure wave is weakened when the pressure holding valve is opened. Thus, the throttle device (20, 27, 47, 51) is formed.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10328000A DE10328000A1 (en) | 2003-06-21 | 2003-06-21 | Fuel injection system with reduced pressure oscillations in the return rail |
| PCT/DE2004/000881 WO2005001280A1 (en) | 2003-06-21 | 2004-04-27 | Fuel-injection system with reduced pressure pulsations in the return rail |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2006523793A true JP2006523793A (en) | 2006-10-19 |
Family
ID=33520775
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2006500491A Pending JP2006523793A (en) | 2003-06-21 | 2004-04-27 | Fuel injection device with reduced pressure vibration in return rail |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP1727978B1 (en) |
| JP (1) | JP2006523793A (en) |
| KR (1) | KR20060028699A (en) |
| AT (1) | ATE492720T1 (en) |
| DE (2) | DE10328000A1 (en) |
| WO (1) | WO2005001280A1 (en) |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009125807A1 (en) | 2008-04-10 | 2009-10-15 | ボッシュ株式会社 | Injection abnormality detection system and common-rail fuel injection controller |
| JP2010261451A (en) * | 2009-05-06 | 2010-11-18 | Delphi Technologies Holding Sarl | Fuel delivery system |
| JP2020143584A (en) * | 2019-03-04 | 2020-09-10 | 株式会社デンソー | Pressure control unit |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2007239536A (en) * | 2006-03-07 | 2007-09-20 | Denso Corp | Supply pump |
| JP4793315B2 (en) * | 2006-07-20 | 2011-10-12 | 株式会社デンソー | Fuel injection device |
| FR2923271A1 (en) * | 2007-11-07 | 2009-05-08 | Renault Sas | Fuel injecting device for internal combustion engine, has fuel return circuit with upstream and downstream sections located at both sides of fuel passage sections, which are reduced relative to upstream sections and downstream sections |
| US8302622B2 (en) | 2010-02-24 | 2012-11-06 | Continental Automotive Systems Us, Inc. | Unbalanced inlet fuel tube for a fuel pressure regulator |
Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2890718B2 (en) * | 1990-07-12 | 1999-05-17 | 株式会社デンソー | Fuel injector safety valve |
| JPH11257188A (en) * | 1998-03-10 | 1999-09-21 | Hitachi Ltd | Fuel return valve |
| JP2001020829A (en) * | 1999-06-18 | 2001-01-23 | Robert Bosch Gmbh | Fuel supply system of internal combustion engine |
| JP2002155836A (en) * | 2000-09-20 | 2002-05-31 | Robert Bosch Gmbh | Liquid control valve |
| JP2002161829A (en) * | 2000-11-27 | 2002-06-07 | Denso Corp | Accumulator fuel injector |
| JP2002235635A (en) * | 2001-02-13 | 2002-08-23 | Denso Corp | Accumulator fuel injection device |
| JP2003021017A (en) * | 2001-07-10 | 2003-01-24 | Bosch Automotive Systems Corp | Accumulator fuel injection device |
| JP2003514171A (en) * | 1999-10-30 | 2003-04-15 | ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング | Fuel injection system with constant relief oil pressure in the injector for internal combustion engines |
| JP2003184697A (en) * | 2001-12-14 | 2003-07-03 | Toyota Motor Corp | High pressure fuel supply system for internal combustion engine |
Family Cites Families (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US5752486A (en) | 1995-12-19 | 1998-05-19 | Nippon Soken Inc. | Accumulator fuel injection device |
| GB9822653D0 (en) * | 1998-10-17 | 1998-12-09 | Lucas Ind Plc | Fuel system |
| DE10157884B4 (en) * | 2000-11-27 | 2013-05-08 | Denso Corporation | Accumulator fuel injection system for avoiding a malfunction of a relief valve, which is caused by pressure pulsation |
| DE10104634A1 (en) * | 2001-02-02 | 2002-09-19 | Bosch Gmbh Robert | Fuel injection system has collector line used as pressure store |
| DE10157411A1 (en) * | 2001-11-23 | 2003-06-26 | Bosch Gmbh Robert | High pressure fuel injector |
-
2003
- 2003-06-21 DE DE10328000A patent/DE10328000A1/en not_active Withdrawn
-
2004
- 2004-04-27 DE DE502004012034T patent/DE502004012034D1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-27 AT AT04729610T patent/ATE492720T1/en active
- 2004-04-27 WO PCT/DE2004/000881 patent/WO2005001280A1/en active Application Filing
- 2004-04-27 JP JP2006500491A patent/JP2006523793A/en active Pending
- 2004-04-27 EP EP04729610A patent/EP1727978B1/en not_active Expired - Lifetime
- 2004-04-27 KR KR1020057024415A patent/KR20060028699A/en not_active Ceased
Patent Citations (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2890718B2 (en) * | 1990-07-12 | 1999-05-17 | 株式会社デンソー | Fuel injector safety valve |
| JPH11257188A (en) * | 1998-03-10 | 1999-09-21 | Hitachi Ltd | Fuel return valve |
| JP2001020829A (en) * | 1999-06-18 | 2001-01-23 | Robert Bosch Gmbh | Fuel supply system of internal combustion engine |
| JP2003514171A (en) * | 1999-10-30 | 2003-04-15 | ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング | Fuel injection system with constant relief oil pressure in the injector for internal combustion engines |
| JP2002155836A (en) * | 2000-09-20 | 2002-05-31 | Robert Bosch Gmbh | Liquid control valve |
| JP2002161829A (en) * | 2000-11-27 | 2002-06-07 | Denso Corp | Accumulator fuel injector |
| JP2002235635A (en) * | 2001-02-13 | 2002-08-23 | Denso Corp | Accumulator fuel injection device |
| JP2003021017A (en) * | 2001-07-10 | 2003-01-24 | Bosch Automotive Systems Corp | Accumulator fuel injection device |
| JP2003184697A (en) * | 2001-12-14 | 2003-07-03 | Toyota Motor Corp | High pressure fuel supply system for internal combustion engine |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2009125807A1 (en) | 2008-04-10 | 2009-10-15 | ボッシュ株式会社 | Injection abnormality detection system and common-rail fuel injection controller |
| JP2010261451A (en) * | 2009-05-06 | 2010-11-18 | Delphi Technologies Holding Sarl | Fuel delivery system |
| JP2020143584A (en) * | 2019-03-04 | 2020-09-10 | 株式会社デンソー | Pressure control unit |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| KR20060028699A (en) | 2006-03-31 |
| WO2005001280A1 (en) | 2005-01-06 |
| DE502004012034D1 (en) | 2011-02-03 |
| ATE492720T1 (en) | 2011-01-15 |
| DE10328000A1 (en) | 2005-01-13 |
| EP1727978B1 (en) | 2010-12-22 |
| EP1727978A1 (en) | 2006-12-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| CN109072819B (en) | Device for dosing an injector with gaseous fuel | |
| JP3583784B2 (en) | Hydraulic drive electronic fuel injection system | |
| JP5549293B2 (en) | Fuel injection device | |
| CN101297108B (en) | Fuel Injection System Suitable for Low Viscosity Fuels | |
| JP2003507647A (en) | Injector with compact structure of common rail injection system for internal combustion engine | |
| JP2006523793A (en) | Fuel injection device with reduced pressure vibration in return rail | |
| EP3180510A1 (en) | A fuel injection valve arrangement for internal combustion engine | |
| JP3873235B2 (en) | Flow limiter | |
| CN102933831B (en) | Pressure regulator | |
| JP5211182B2 (en) | High pressure pump | |
| JP2003511623A (en) | Injector for a fuel injection system used in an internal combustion engine having a nozzle needle protruding into a valve control chamber | |
| JP3452850B2 (en) | Injection valve for internal combustion engine | |
| JP4211733B2 (en) | Common rail fuel injection system | |
| JP2004517263A (en) | Injection valve | |
| JP2020026736A (en) | High-pressure fuel pump | |
| US6688278B2 (en) | Method and device for shaping the injection pressure course in injectors | |
| US9644590B2 (en) | Fuel injection pressure pulsation dampening system | |
| KR20070108056A (en) | Injector for internal combustion engine | |
| JPS6146459A (en) | Fuel jet pump of internal combustion engine | |
| JP2890782B2 (en) | Fuel injection pump check valve | |
| JP6684174B2 (en) | Fuel supply device | |
| JP7644684B2 (en) | Fuel Pump | |
| JP7397729B2 (en) | Fuel pump | |
| JPS59203864A (en) | Fuel injection device for internal-combustion engine | |
| JP4088654B2 (en) | Fuel pump |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20080605 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20080902 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20080911 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20081003 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20081010 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20081031 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20081110 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20081126 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090318 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20090618 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20090625 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20090709 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20090925 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20091222 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100105 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100122 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100129 |
|
| A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20100225 |
|
| A602 | Written permission of extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602 Effective date: 20100304 |
|
| A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20100526 |