JP2016114606A - Use of erythrocytic adma as biomarker for renal anemia - Google Patents
Use of erythrocytic adma as biomarker for renal anemia Download PDFInfo
- Publication number
- JP2016114606A JP2016114606A JP2015242083A JP2015242083A JP2016114606A JP 2016114606 A JP2016114606 A JP 2016114606A JP 2015242083 A JP2015242083 A JP 2015242083A JP 2015242083 A JP2015242083 A JP 2015242083A JP 2016114606 A JP2016114606 A JP 2016114606A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- esa
- adma
- monitoring
- mammal
- concentration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
Abstract
【課題】ESAの適正使用ができるバイオマーカーを提供する。【解決手段】以下の(1)から(3)をモニターするための、非対称性ジメチルアルギニン(以下、ADMAという)のバイオマーカーとしての使用:(1)哺乳動物における腎性貧血の発症;(2)赤血球造血刺激因子製剤(ESA)の投与治療を行っている哺乳動物のESA低反応性;または(3)哺乳動物における心疾患の発症。ADMAが、哺乳動物またはESA治療中の上記哺乳動物から得られた血液試料の赤血球中に存在するADMAである、同使用。【選択図】なしA biomarker capable of properly using ESA is provided. Use of asymmetric dimethylarginine (hereinafter referred to as ADMA) as a biomarker for monitoring the following (1) to (3): (1) Onset of renal anemia in mammals; ) ESA hyporesponsiveness in mammals undergoing treatment with erythropoiesis stimulating agent preparation (ESA); or (3) Onset of heart disease in mammals. The same use, wherein the ADMA is ADMA present in red blood cells of a blood sample obtained from a mammal or said mammal undergoing ESA treatment. [Selection figure] None
Description
本発明は、腎性貧血のバイオマーカーとしての非対称性ジメチルアルギニン(以下、ADMAという)の使用に関する。 The present invention relates to the use of asymmetric dimethylarginine (hereinafter referred to as ADMA) as a biomarker for renal anemia.
貧血は疾患名でなく、血液単位容積中のヘモグロビン(Hb)量が減少した状態と定義され、WHO基準では、成人男子は13g/dl未満、成人女子や小児は12g/dl未満、妊婦や幼児は11g/dl未満と定められている。通常、Hb濃度の低下とともに赤血球数やヘマトクリット値も減少するが、赤血球の主な生理機能がHbによる肺から全身組織への酸素運搬であることから、Hb濃度が生体にとって最も重要な指標となる。 Anemia is not a disease name, but is defined as a state in which the amount of hemoglobin (Hb) in the blood unit volume is reduced. According to the WHO criteria, adult males are less than 13 g / dl, adult girls and children are less than 12 g / dl, pregnant women and infants Is defined as less than 11 g / dl. Usually, as the Hb concentration decreases, the number of red blood cells and the hematocrit value also decrease. However, since the main physiological function of red blood cells is oxygen transport from the lungs to whole body tissues by Hb, the Hb concentration is the most important index for the living body. .
貧血は、MCV(mean corpuscular volume;平均赤血球容積)に基づいて、小球性(鉄欠乏性貧血、慢性疾患に伴う貧血、鉄芽球性貧血、サラセミア、無トランスフェリン血症)、正球性(腎性貧血、溶血性貧血、再生不良性貧血、赤芽球癆、骨髄異形成症候群、慢性疾患に伴う貧血、白血病)および大球性(腎性貧血、巨赤芽球性貧血(ビタミンB12欠乏、葉酸欠乏)、肝障害、甲状腺機能低下症、再生不良性貧血、骨髄異形成症候群、薬剤によるDNA合成障害)に分類される。腎性貧血は、正球性あるいは大球性貧血を示すといわれている。 Anemia is based on MCV (mean corpuscular volume), microcytic (iron deficiency anemia, anemia associated with chronic diseases, ironblastic anemia, thalassemia, atransferrinemia), normocytic ( Renal anemia, hemolytic anemia, aplastic anemia, erythroblastic fistula, myelodysplastic syndrome, anemia associated with chronic disease, leukemia) and macrocytic (renal anemia, megaloblastic anemia (vitamin B12 deficiency) Folic acid deficiency), liver damage, hypothyroidism, aplastic anemia, myelodysplastic syndrome, DNA synthesis disorder caused by drugs). Renal anemia is said to indicate orthocytic or macrocytic anemia.
骨髄における赤血球の産生は、腎臓で産生されるエリスロポエチン(EPO:165個のアミノ酸からなるペプチドホルモン)によって刺激される。すなわち、腎臓で生成され、流血中に出て骨髄に到達したEPOは、赤血球前駆細胞上の受容体に結合し、その分化と増殖を促進する。このように、EPOは主に腎臓で産生されるので、腎臓が荒廃している腎不全患者では、EPOが生成されないか、あるいは生成が極めて低下する。そのため、腎不全患者では赤血球の産生が抑制されて高度の貧血が生じる。この機序による貧血が腎性貧血である。すなわち、腎性貧血とは、腎障害による腎でのEPO産生能の低下による貧血をいう。腎性貧血には、赤血球寿命の短縮、造血細胞のEPO反応性の低下、栄養障害、血液透析(HD)患者における回路内残血などの要因も含まれる。 Red blood cell production in the bone marrow is stimulated by erythropoietin (EPO: a peptide hormone consisting of 165 amino acids) produced in the kidney. That is, EPO produced in the kidney, exiting into the bloodstream and reaching the bone marrow binds to receptors on erythroid progenitor cells and promotes their differentiation and proliferation. Thus, since EPO is mainly produced in the kidney, EPO is not produced or production is extremely reduced in renal failure patients whose kidneys are devastation. Therefore, in patients with renal failure, the production of red blood cells is suppressed and severe anemia occurs. Anemia due to this mechanism is renal anemia. That is, renal anemia refers to anemia caused by a decrease in EPO production ability in the kidney due to kidney damage. Renal anemia also includes factors such as shortened red blood cell life, reduced EPO responsiveness of hematopoietic cells, nutritional disorders, and residual blood in the circuit in hemodialysis (HD) patients.
そこで、透析患者など、腎性貧血の患者に対してEPOを補充するために、遺伝子組換えヒトエリスロポエチン製剤(rHuEPO)が開発された。遺伝子組換えヒトエリスロポエチン製剤は、ハムスターの細胞にヒトのEPO産生遺伝子を組み込んで大量培養することにより生産される。現在市販されている遺伝子組換えヒトエリスロポエチン製剤にはエポエチンαとエポエチンβがある。その後、rHuEPOにもダルベポエチンアルファなどの第2世代が現れ、これにともなってヒトエリスロポエチン製剤という名称に代わって第2世代をも包括する赤血球造血刺激因子製剤(以下、ESAという)の名称が用いられるようになった。腎性貧血に対する第一選択薬は、ESAである。 Thus, a recombinant human erythropoietin preparation (rHuEPO) has been developed to supplement EPO for patients with renal anemia, such as dialysis patients. A recombinant human erythropoietin preparation is produced by incorporating a human EPO-producing gene into hamster cells and culturing in large quantities. Currently available recombinant human erythropoietin preparations are epoetin α and epoetin β. Thereafter, the second generation such as darbepoetin alfa appears in rHuEPO, and the name of the erythropoiesis stimulating factor preparation (hereinafter referred to as ESA) including the second generation is used instead of the name of human erythropoietin preparation. It became so. The first-line drug for renal anemia is ESA.
ESAは約8割の末期腎不全患者に使用される。我が国では30万人を超える維持透析患者や保存期腎不全患者がESAを使用している現状である。また患者数も多いのみならず、2015年度のEPO市場予測では全世界で1,430億ドル(日本では15億ドル)を超えると予想されており、企業の新薬研究も盛んな分野である。 ESA is used in about 80% of end-stage renal failure patients. In Japan, more than 300,000 patients on maintenance dialysis and patients with renal failure in preservation stage are currently using ESA. In addition to the large number of patients, the EPO market forecast for FY2015 is expected to exceed $ 143 billion worldwide ($ 1.5 billion in Japan), and companies are also actively researching new drugs.
慢性腎障害(CKD)では腎疾患の進行に伴い内因性EPOの産生が低下し、栄養低下、鉄欠乏、出血傾向、赤血球寿命の短縮などと相まって、貧血をきたすことがある。通常はCKDステージ3より貧血患者の割合が増加するが、CKDの原疾患によっては早期のステージにおいても貧血を呈する症例もある。ステージ3では6カ月ごと、ステージ4では3カ月ごと、ステージ5では毎月貧血のチェックを行うとされている(非特許文献1;非特許文献2;非特許文献3)。
In chronic kidney injury (CKD), endogenous EPO production decreases as kidney disease progresses, and may cause anemia in combination with decreased nutrition, iron deficiency, tendency to bleed, shortened erythrocyte life span, and the like. Usually, the proportion of anemia patients increases from
貧血は心不全の独立した増悪因子であり(非特許文献4;非特許文献5)、貧血の治療により生命予後の改善が期待できる。さらにCKD患者において、腎疾患、貧血、心疾患が互いに影響し合う悪循環を形成するという心腎貧血症候群(Cardio-Renal-Anemia syndrome)が提唱され(非特許文献4;非特許文献5;非特許文献6;非特許文献7;非特許文献8)、貧血治療が勧められている。
Anemia is an independent exacerbation factor of heart failure (Non-patent document 4; Non-patent document 5), and improvement of life prognosis can be expected by treatment of anemia. Furthermore, in patients with CKD, cardio-renal-anemia syndrome has been proposed in which kidney disease, anemia, and heart disease affect each other (Cardio-Renal-Anemia syndrome) (Non-patent document 4; Non-patent
貧血は独立したCKDの進行要因であり、ESAにより貧血を早期に改善することにより、CKDの進行を抑制するとの報告がある(非特許文献8;非特許文献9;非特許文献10)。CKD患者において貧血を認めた場合は、ESAなどを用いて積極的に加療することが必要であると主張されている。 Anemia is an independent cause of CKD progression, and it has been reported that progression of CKD is suppressed by improving anemia early by ESA (Non-Patent Document 8; Non-Patent Document 9; Non-Patent Document 10). When anemia is observed in CKD patients, it is claimed that it is necessary to treat actively using ESA or the like.
ところが、2006年秋に報告された大規模無作為化介入試験CREATE研究(非特許文献11)とCHOIR研究(非特許文献12)において、これらの目標値の設定にそぐわない結果が報告された。すなわち、前者でHb値を正常範囲内(13.0〜15.0g/dL)に維持した群とHb値をやや低め(10.5〜11.5g/dL)に維持した群を比較すると、正常範囲まで改善させた群で心血管合併症の発症は減少せず、また腎機能低下速度も差がなかった。後者では、Hbを高値(13.5g/dL)に維持した群が低値(11.3g/dL)に維持した群より、死亡、心筋梗塞、心不全による入院、脳卒中の発症が増加した。その後、透析患者および保存期慢性腎不全患者を対象とした9つのRCTをメタ解析した成績でも(非特許文献13)、Hb高値群の総死亡が多く、高血圧のコントロールが不良で、シャントの閉塞率が高いと報告された。Hb値を高値に維持した群で予後が増悪する理由としては、高血圧・血栓症の増悪によるものや、ESAの高用量投与による直接作用が推測されている(非特許文献11;非特許文献12;非特許文献13)。これらの成績を基に、FDAの指示による能書の改訂が行われ、K/DOQIガイドラインも改訂され、現在、目標Hb値11.0〜12.0g/dLとされている(非特許文献1;非特許文献2;非特許文献3)。
However, in the large-scale randomized intervention trial CREATE study (Non-patent document 11) and CHOIR study (Non-patent document 12) reported in the fall of 2006, results that did not match these target values were reported. That is, when comparing the group that maintained the Hb value within the normal range (13.0 to 15.0 g / dL) and the group that maintained the Hb value slightly lower (10.5 to 11.5 g / dL) in the former, In the group improved to the normal range, the incidence of cardiovascular complications did not decrease, and the rate of renal function decline did not differ. In the latter group, the incidence of death, myocardial infarction, hospitalization for heart failure, and stroke increased in the group that maintained Hb at a high level (13.5 g / dL) than the group that maintained it at a low level (11.3 g / dL). Later, even in the results of meta-analysis of 9 RCTs for dialysis patients and patients with chronic renal failure during storage (Non-patent Document 13), there were many total deaths in the high Hb group, poor control of hypertension, occlusion of shunts The rate was reported to be high. The reason why the prognosis worsens in the group in which the Hb value is maintained at a high value is presumed to be due to the exacerbation of hypertension / thrombosis or the direct action due to high dose administration of ESA (Non-patent Document 11; Non-patent document 13). Based on these results, the FDA's instructions were revised, the K / DOQI guidelines were revised, and the target Hb value is now set to 11.0 to 12.0 g / dL (Non-Patent Document 1). Non-patent
このように、腎性貧血は独立したCKDや心血管疾患(CVD)の発症・進展因子であることが知られている。それゆえ、ESAによる腎性貧血治療はCKD進展抑制や生命予後の改善に寄与することが期待されるものの、その腎保護効果や合併症予防に対する明らかな効果は見出せていない。これより2010年米国FDAにより腎性貧血治療効果をHb値の上昇のみで評価することは適切でないことが示唆された(非特許文献14)。 Thus, it is known that renal anemia is an onset / progress factor of independent CKD and cardiovascular disease (CVD). Therefore, although renal anemia treatment with ESA is expected to contribute to the suppression of CKD progression and the improvement of life prognosis, no clear effect on the renal protective effect or complication prevention has been found. From this, it was suggested that it is not appropriate to evaluate the therapeutic effect of renal anemia only by increasing the Hb value by the 2010 US FDA (Non-patent Document 14).
ADMAは、アミノ酸の一種であるアルギニンに2つのメチル基が付加された修飾アミノ酸である。アルギニンのメチル化は、翻訳によって合成されたタンパク質上において行われ、タンパク質アルギニンメチル基転移酵素(protein arginine methyltransferases;PRMT)によってタンパク質に組み込まれているアルギニン残基のグアニジノ基の窒素に1つずつメチル基が付加される。PRMTは、アルギニン残基を非対称的にメチル化するタイプIと、対称的にメチル化するタイプIIが存在し、ADMAはタイプIPRMTによって産生される(図1)。 ADMA is a modified amino acid in which two methyl groups are added to arginine, which is a kind of amino acid. Arginine methylation is performed on proteins synthesized by translation, one methyl each at the guanidino group nitrogen of the arginine residue incorporated into the protein by protein arginine methyltransferases (PRMT). A group is added. PRMT has type I that asymmetrically methylates arginine residues and type II that symmetrically methylates, and ADMA is produced by type IPRMT (FIG. 1).
タンパク質中のアルギニン残基のメチル基は、PRMTがS−アデノシルメチオニン(AdoMetまたはSAM)をメチル基供与体として、アルギニン側鎖のδ−グアノジノ基に存在するω−窒素原子にメチル基の導入を触媒することで生じる。PRMTは酵母からヒトまで高度に保存されたタンパク質であり、4つの特徴的なモチーフ(モチーフとそれに続くpostI、II、III)、そしてTHWループを持つ。モチーフIとpostI、そしてTHWループはSAMとの結合ポケットを形成している。PRMTはそのメチル基転移の様式の違いからタイプIとタイプIIに分類されている(図1)。タイプIに属するPRMTはPRMT1、2、3、4、6、8が知られており、タンパク質中のアルギニン残基をモノメチル化、および非対称性ジメチル化する。一方、タイプIIに属するPRMTはPRMT5、7(PRMT7はモノメチル化しか触媒しないタイプIIIのアルギニンメチル基転移酵素であると主張する報告もある)が知られており、これらはアルギニン残基のモノメチル化、および対称性ジメチル化を触媒している。どちらの反応においてもタンパク質の(ジ)メチル基の転移の副産物としてS−アデノシルホモシステイン(AdoHcy)を生成する。
The methyl group of the arginine residue in the protein is introduced by introducing a methyl group into the ω-nitrogen atom present in the δ-guanodino group of the arginine side chain with PRMT using S-adenosylmethionine (AdoMet or SAM) as a methyl group donor. It is produced by catalyzing. PRMT is a highly conserved protein from yeast to human, with four characteristic motifs (motif followed by postI, II, III) and a THW loop. Motif I, postI, and THW loop form a binding pocket with SAM. PRMT is classified into type I and type II due to the difference in the mode of methyl group transfer (FIG. 1). PRMTs belonging to type I are known as
アルギニン残基がメチル化されたタンパク質は、代謝回転に伴って分解される(図2)。このタンパク質分解により遊離されたメチルアルギニン類は、常に一定濃度で細胞内や体液中に存在している。クリアランス経路は、尿中排泄されたり、肝臓で代謝されたりするが、モノメチルアルギニン(MMA)とADMAはそれらに特異的な加水分解酵素であるジメチルアルギニンジメチルアミノ基加水分解酵素(Dimethylarginine Dimethylaminohydrolase:DDAH)によって、シトルリンとメチルアミン類に分解される。この代謝バランスが崩れ、生体内のADMA濃度が上昇すると、血管内皮由来血管弛緩因子である一酸化窒素(NO)の合成酵素(NOS)活性を阻害し、NO産生量を低下させ、血管内皮障害を惹起し、動脈硬化、高血圧、糖尿病を始め、心血管疾患や腎疾患など様々な疾患の発症や進展に関わっていることが知られている(非特許文献15)。 Proteins with methylated arginine residues are degraded with turnover (FIG. 2). Methylarginines released by this proteolysis are always present in cells and body fluids at a constant concentration. The clearance pathway is excreted in the urine or metabolized in the liver, but monomethylarginine (MMA) and ADMA are hydrolase specific to them, dimethylarginine dimethylamino hydrolase (DDAH). Is decomposed into citrulline and methylamines. When this metabolic balance is disrupted and the ADMA concentration in the body rises, it inhibits the synthesis enzyme (NOS) activity of nitric oxide (NO), which is a vascular relaxation factor derived from vascular endothelium, and reduces the amount of NO production, resulting in vascular endothelial damage. It is known to be involved in the onset and development of various diseases such as arteriosclerosis, hypertension, diabetes, cardiovascular disease and kidney disease (Non-patent Document 15).
近年、本発明らは赤血球中にメチル化タンパク質および遊離型ADMAが豊富に存在するという先行研究をもとに赤血球自身にADMA代謝系全体が存在していることを明らかとしてきた(図3;非特許文献16;非特許文献17;非特許文献18)。 In recent years, the present inventors have clarified that the entire ADMA metabolic system exists in erythrocytes themselves based on previous studies that erythrocytes are rich in methylated proteins and free ADMA (FIG. 3; Patent Literature 16; Non-Patent Literature 17; Non-Patent Literature 18).
メチル化アルギニン誘導体は30年以上も前に同定・単離されていたものの、その生理学的役割については長らく不明なままであった。ここ10年の間に、PRMTの同定、またメチル化を検出する解析技術の進歩により、アルギニン残基のメチル化がシグナル伝達やRNAプロセシング、転写制御やDNA修復など、多岐に渡る細胞機能に関与していることが示されてきている。 Although methylated arginine derivatives have been identified and isolated over 30 years ago, their physiological role has long remained unknown. Over the past 10 years, PRMT identification and analysis technology to detect methylation has led to methylation of arginine residues involved in a variety of cellular functions such as signal transduction, RNA processing, transcriptional control and DNA repair. It has been shown that
これまで、ADMAの用途としては、子癇前症のためのスクリーニング(特許文献1)、肝機能を評価するためのバイオマーカー(特許文献2)、染色体優性多発性嚢胞腎の判定(特許文献3)、透析膜の評価(特許文献4)およびうつ病のバイオマーカー(特許文献5)が知られているが、腎性貧血との相関については知られていない。 So far, the use of ADMA includes screening for preeclampsia (Patent Document 1), biomarker for evaluating liver function (Patent Document 2), and determination of chromosome dominant polycystic kidney disease (Patent Document 3). Evaluation of dialysis membrane (Patent Document 4) and biomarker of depression (Patent Document 5) are known, but the correlation with renal anemia is not known.
これまで、腎性貧血に対するESA使用に関して適切な投与のためのモニター法は存在せず、Hb濃度でのみESA投与量を調節している現状である。その結果、短期間でのESAの過量投与や、ESA低反応性患者の出現、ESA低反応性患者への長期間にわたるESA使用といった問題が生じている。ESAの過量投与はHb上昇による体液量増多や末梢血管収縮作用などにより高血圧を起こす可能性がある。また、知らないうちにESA低反応性患者へ使用しており、結果的に過剰投与につながっている。 Until now, there has been no monitoring method for administration suitable for the use of ESA for renal anemia, and the ESA dose is adjusted only at the Hb concentration. As a result, problems such as overdose of ESA in a short period of time, the emergence of ESA hyporesponsive patients, and long-term use of ESA in ESA hyporesponsive patients have arisen. Overdose of ESA may cause hypertension due to an increase in body fluid volume due to an increase in Hb and peripheral vasoconstriction. Moreover, it is used for ESA hyporesponsive patients without knowing, resulting in overdose.
慢性腎不全患者数は増加の一途を辿っており、ESAを投与される患者数も増加している。ESAの需要は全世界で増加しており、薬剤販売額の統計においても常に上位を占めている。そのため我が国のみならず、多くの国の医療経済に対する負担は大きく、ESAの適正使用ができるバイオマーカーの確立、腎性貧血治療を把握しうるモニター方法の創出が急務の課題となっている。また、新たな腎性貧血治療薬の開発の際には、Hb以外の適切な指標が必要である。 The number of patients with chronic renal failure is steadily increasing, and the number of patients receiving ESA is also increasing. The demand for ESA is increasing all over the world, and it always occupies the top in the statistics of drug sales. For this reason, not only in Japan but also in many countries, the burden on the medical economy is large, and the establishment of a biomarker that can properly use ESA and the creation of a monitoring method that can grasp renal anemia treatment are urgent issues. In addition, when developing a new therapeutic agent for renal anemia, an appropriate index other than Hb is required.
本発明らは、腎性貧血のバイオマーカーを確立することでESAの適正使用が可能になると考え、腎性貧血を惹起する因子として赤血球ADMAに着目し、鋭意研究した。その結果、赤血球ADMA濃度とHb値との間に相関関係があること、それゆえ、CKD患者において赤血球ADMAが腎性貧血のマーカーとして使用でき、赤血球ADMA濃度を指標としてESAの適正使用の判別に応用しうることを見出した。また、ESA治療がすでに行われている患者における赤血球ADMA濃度がESA低反応性指数と有意な正相関を示すこと、それゆえ、赤血球ADMA濃度はESA低反応性を反映し、赤血球ADMA濃度の低下はESA低反応性の改善の有用な指標となることを見出した。さらに、赤血球ADMA濃度は、心疾患のリスク因子として知られるNT−proBNPと強い正相関を示したことから、赤血球ADMA濃度は貧血の程度のみならず心疾患合併リスクも予測することができ、心疾患合併予防効果のある貧血治療判定に有用なマーカーとなることを見出した。 The present inventors considered that ESA can be properly used by establishing a biomarker for renal anemia, and focused on erythrocyte ADMA as a factor causing renal anemia. As a result, there is a correlation between the erythrocyte ADMA concentration and the Hb value. Therefore, erythrocyte ADMA can be used as a marker for renal anemia in CKD patients, and erythrocyte ADMA concentration can be used as an index to determine proper use of ESA. I found it applicable. Also, erythrocyte ADMA levels in patients already undergoing ESA treatment show a significant positive correlation with ESA low responsiveness index, thus erythrocyte ADMA levels reflect ESA low responsiveness and erythrocyte ADMA levels decrease Has been found to be a useful indicator of improving ESA low reactivity. Furthermore, since the red blood cell ADMA concentration showed a strong positive correlation with NT-proBNP, which is known as a risk factor for heart disease, the red blood cell ADMA concentration can predict not only the degree of anemia but also the risk of heart disease complications. The present inventors have found that it is a useful marker for the determination of anemia treatment with an effect of preventing disease complication.
すなわち、本発明は、赤血球ADMAと腎性貧血との相関関係に基づいて、腎性貧血の発症をモニターするためのバイオマーカーとしてのADMAの使用に関する。本発明に従って、バイオマーカーとしてのADMAは、(i)ESAの適正使用の指標、(ii)ESA低反応性患者の判別、(iii)心疾患合併リスクの予測に用いることができる。 That is, the present invention relates to the use of ADMA as a biomarker for monitoring the onset of renal anemia based on the correlation between erythrocyte ADMA and renal anemia. According to the present invention, ADMA as a biomarker can be used for (i) an indicator of proper use of ESA, (ii) discrimination of ESA hyporesponsive patients, and (iii) prediction of risk of heart disease complications.
本発明は、以下を含む。
[1]以下の(1)から(3)をモニターするための、ADMAのバイオマーカーとしての使用:
(1)哺乳動物における腎性貧血の発症;
(2)ESAの投与治療を行っている哺乳動物のESA低反応性;または
(3)哺乳動物における心疾患の発症。
[2]ADMAが、哺乳動物またはESA治療中の上記哺乳動物から得られた血液試料の赤血球中に存在するADMAである、上記[1]記載のADMAのバイオマーカーとしての使用。
[3]哺乳動物から得られた血液試料の赤血球中のADMA濃度を測定またはモニターすることを含む、以下の(1)から(3)に記載の方法:
(1)哺乳動物における腎臓貧血の検査方法;
(2)ESA投与治療哺乳動物のESA低反応性をモニターする方法;または
(3)哺乳動物における心疾患の検査方法。
[4]哺乳動物から得られた血液試料の赤血球中のADMA濃度を測定する手段を含む、以下の(1)から(3)に記載のモニター用キット:
(1)哺乳動物における腎臓貧血発症モニター用キット;
(2)ESA投与治療哺乳動物におけるESA低反応性モニター用キット;または
(3)哺乳動物における心疾患発症モニター用キット。
[5]上記[4]記載の哺乳動物における腎臓貧血発症モニター用キットが、哺乳動物からの血液試料を受領する手段と、血液試料に含まれる赤血球中のADMA濃度を測定する手段と、測定したADMA濃度を基準値と比較する手段と、基準値との比較から該哺乳動物が腎性貧血を発症しているかおよび/または腎性貧血の程度を判定する手段を含む、上記[4]記載の哺乳動物における腎性貧血発症モニター用キット。
[6]上記[4]記載のESA投与治療哺乳動物におけるESA低反応性モニター用キットが、ESA治療を行っている患者からの血液試料を受領する手段と、ESA治療を行っている患者から得た血液試料に含まれる赤血球中のADMA濃度をモニターする手段と、測定したADMA濃度を基準値と比較する手段と、基準値との比較から該患者がESA低反応性を示すかを判定する手段を含む、上記[4]記載のESA投与治療哺乳動物におけるESA低反応性モニター用キット。
[7]上記[4]記載の哺乳動物における心疾患発症用モニターキットが、哺乳動物からの血液試料を受領する手段と、血液試料に含まれる赤血球中のADMA濃度を測定する手段と、測定したADMA濃度を基準値と比較する手段と、基準値との比較から該哺乳動物が心疾患を発症しているかを判定する手段を含む、上記[4]記載の哺乳動物における心疾患発症モニター用キット。
[8]哺乳動物から得られた血液試料の赤血球中のADMA濃度の増大をスクリーニングすることを含む、(1)から(3)に記載のモニターする方法:
(1)哺乳動物における腎臓貧血発症をモニターする方法;
(2)ESA投与治療哺乳動物におけるESA低反応性をモニターする方法;または
(3)哺乳動物における心疾患発症をモニターする方法。
[9]ADMA濃度の増大がヘモグロビン(Hb)濃度の減少と相関する、上記[8]記載の腎臓貧血発症をモニターする方法。
[10]ADMA濃度の増大が造血に対する鉄利用能の低下と相関する、上記[8]記載の腎臓貧血発症をモニターする方法。
[11]ADMA濃度の増大が、血清鉄および/またはトランスフェリン飽和度(TSAT)の低下と相関する、上記[8]記載の腎臓貧血発症をモニターする方法。
[12]ADMA濃度の増大が、NT−proBNP濃度の増大と相関する、上記[8]記載の心疾患の発症をモニターする方法。
[13]哺乳動物の赤血球中のADMAの濃度の増大をスクリーニングすることを含む、哺乳動物における腎性貧血または心疾患の診断方法。
[14]哺乳動物の赤血球中のADMA濃度の増大をスクリーニングし、赤血球中のADMA濃度が基準値を超えた場合にESAの投与量を適正値まで低下させることを含む、哺乳動物におけるESAの過剰投与を防止するESAの投与方法。
[15]上記[8]記載のESA投与治療哺乳動物のESA低反応性をモニターする方法が、ESA治療抵抗性を判別することを含む、上記[8]記載のESA投与治療哺乳動物のESA低反応性をモニターする方法。
[16]哺乳動物がヒトである上記[1]〜[8]、または[13]〜[15]のいずれかに記載の使用、方法またはキット。
The present invention includes the following.
[1] Use of ADMA as a biomarker to monitor the following (1) to (3):
(1) development of renal anemia in mammals;
(2) ESA hyporesponsiveness in mammals undergoing ESA treatment; or (3) Onset of heart disease in mammals.
[2] Use of ADMA as a biomarker of [1] above, wherein ADMA is ADMA present in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal or the mammal undergoing ESA treatment.
[3] The method according to (1) to (3) below, comprising measuring or monitoring the ADMA concentration in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal:
(1) Test method for renal anemia in mammals;
(2) A method for monitoring ESA hyporesponsiveness in mammals treated with ESA; or (3) A method for examining heart disease in mammals.
[4] The monitoring kit according to the following (1) to (3), including means for measuring the ADMA concentration in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal:
(1) a kit for monitoring renal anemia in mammals;
(2) A kit for monitoring low ESA reactivity in mammals treated with ESA; or (3) a kit for monitoring the onset of heart disease in mammals.
[5] The kit for monitoring renal anemia in a mammal according to [4] above, a means for receiving a blood sample from the mammal and a means for measuring the ADMA concentration in erythrocytes contained in the blood sample were measured. The method according to [4] above, comprising means for comparing the ADMA concentration with a reference value, and means for determining whether the mammal has developed renal anemia and / or the degree of renal anemia from the comparison with the reference value. Kit for monitoring the onset of renal anemia in mammals.
[6] The kit for monitoring low ESA reactivity in mammals treated with ESA as described in [4] above is obtained from a means for receiving a blood sample from a patient undergoing ESA treatment and a patient undergoing ESA treatment. Means for monitoring the ADMA concentration in red blood cells contained in a blood sample, means for comparing the measured ADMA concentration with a reference value, and means for determining whether the patient exhibits low ESA reactivity from a comparison with the reference value A kit for monitoring low ESA reactivity in mammals treated with ESA according to the above [4], comprising:
[7] The monitor kit for developing heart disease in a mammal according to [4] above, a means for receiving a blood sample from the mammal, and a means for measuring the ADMA concentration in red blood cells contained in the blood sample were measured. The kit for monitoring the onset of heart disease in a mammal according to the above [4], comprising means for comparing the ADMA concentration with a reference value, and means for determining whether the mammal has developed a heart disease from the comparison with the reference value. .
[8] The monitoring method according to (1) to (3), comprising screening for an increase in ADMA concentration in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal:
(1) A method for monitoring the onset of renal anemia in mammals;
(2) A method for monitoring low ESA reactivity in mammals treated with ESA; or (3) a method for monitoring the onset of heart disease in mammals.
[9] The method for monitoring the onset of renal anemia as described in [8] above, wherein an increase in ADMA concentration correlates with a decrease in hemoglobin (Hb) concentration.
[10] The method for monitoring the onset of renal anemia as described in [8] above, wherein an increase in ADMA concentration correlates with a decrease in iron availability for hematopoiesis.
[11] The method for monitoring the onset of renal anemia as described in [8] above, wherein an increase in ADMA concentration correlates with a decrease in serum iron and / or transferrin saturation (TSAT).
[12] The method for monitoring the onset of heart disease according to [8] above, wherein an increase in ADMA concentration correlates with an increase in NT-proBNP concentration.
[13] A method for diagnosing renal anemia or heart disease in a mammal, comprising screening for an increase in the concentration of ADMA in the red blood cells of the mammal.
[14] An excess of ESA in a mammal comprising screening for an increase in ADMA concentration in a red blood cell of a mammal and reducing the dosage of ESA to an appropriate value if the ADMA concentration in the red blood cell exceeds a reference value A method of administering ESA to prevent administration.
[15] The method for monitoring low ESA responsiveness of a mammal treated with ESA as described in [8] above comprises determining ESA treatment resistance, wherein ESA low in a mammal treated with ESA as described in [8] How to monitor reactivity.
[16] The use, method or kit according to any one of [1] to [8], or [13] to [15] above, wherein the mammal is a human.
本発明の第1の態様は、以下の(1)から(3)をモニターするための、ADMAのバイオマーカーとしての使用に関する:(1)哺乳動物における腎性貧血の発症;(2)ESAの投与治療を行っている哺乳動物のESA低反応性;または(3)哺乳動物における心疾患の発症。ここで、ADMAは、哺乳動物またはESA治療中の上記哺乳動物から得られた血液試料の赤血球中に存在するADMAである。 The first aspect of the present invention relates to the use of ADMA as a biomarker to monitor the following (1) to (3): (1) Development of renal anemia in mammals; (2) ESA ESA hyporesponsiveness in mammals receiving treatment; or (3) development of heart disease in mammals. Here, ADMA is ADMA present in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal or said mammal undergoing ESA treatment.
本発明の第2の態様は、哺乳動物から得られた血液試料の赤血球中のADMA濃度を測定またはモニターすることを含む、以下の(1)から(3)に記載の方法に関する:(1)哺乳動物における腎臓貧血の検査方法;(2)ESA投与治療哺乳動物のESA低反応性をモニターする方法;または(3)哺乳動物における心疾患の検査方法。 A second aspect of the present invention relates to a method according to the following (1) to (3), comprising measuring or monitoring the ADMA concentration in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal: (1) A method for examining renal anemia in mammals; (2) a method for monitoring ESA hyporeactivity in mammals treated with ESA; or (3) a method for examining heart disease in mammals.
本発明の第3の態様は、哺乳動物から得られた血液試料の赤血球中のADMA濃度を測定する手段を含む、以下の(1)から(3)に記載のモニター用キットに関する:(1)哺乳動物における腎臓貧血発症モニター用キット;(2)ESA投与治療哺乳動物におけるESA低反応性モニター用キット;または(3)哺乳動物における心疾患発症モニター用キット。 The third aspect of the present invention relates to the monitoring kit according to the following (1) to (3), comprising means for measuring the ADMA concentration in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal: (1) A kit for monitoring the onset of renal anemia in mammals; (2) a kit for monitoring low ESA reactivity in mammals treated with ESA; or (3) a kit for monitoring the onset of heart disease in mammals.
本発明による哺乳動物における腎臓貧血発症モニター用キットは、哺乳動物からの血液試料を受領する手段と、血液試料に含まれる赤血球中のADMA濃度を測定する手段と、測定したADMA濃度を基準値と比較する手段と、基準値との比較から該哺乳動物が腎性貧血を発症しているかおよび/または腎性貧血の程度を判定する手段を含んでいてよい。 The kit for monitoring onset of renal anemia in a mammal according to the present invention comprises a means for receiving a blood sample from a mammal, a means for measuring the ADMA concentration in erythrocytes contained in the blood sample, and the measured ADMA concentration as a reference value. Means for comparing and means for determining whether the mammal has developed renal anemia and / or the extent of renal anemia from comparison with a reference value may be included.
本発明によるESA投与治療哺乳動物におけるESA低反応性モニター用キットは、ESA治療を行っている患者からの血液試料を受領する手段と、ESA治療を行っている患者から得た血液試料に含まれる赤血球中のADMA濃度をモニターする手段と、測定したADMA濃度を基準値と比較する手段と、基準値との比較から該患者がESA低反応性を示すかを判定する手段を含んでいてよい。 An ESA hyporesponsiveness monitoring kit for mammals treated with ESA according to the present invention is included in a means for receiving a blood sample from a patient undergoing ESA treatment and a blood sample obtained from a patient undergoing ESA treatment. Means for monitoring the ADMA concentration in the red blood cells, means for comparing the measured ADMA concentration with a reference value, and means for determining whether the patient exhibits low ESA reactivity from a comparison with the reference value.
本発明による哺乳動物における心疾患発症用モニターキットは、哺乳動物からの血液試料を受領する手段と、血液試料に含まれる赤血球中のADMA濃度を測定する手段と、測定したADMA濃度を基準値と比較する手段と、基準値との比較から該哺乳動物が心疾患を発症しているかを判定する手段を含んでいてよい。 The monitor kit for the onset of heart disease in mammals according to the present invention comprises means for receiving a blood sample from a mammal, means for measuring ADMA concentration in erythrocytes contained in the blood sample, and the measured ADMA concentration as a reference value. Means for comparing and means for determining whether the mammal has developed a heart disease from a comparison with a reference value may be included.
本発明の第4の態様は、哺乳動物から得られた血液試料の赤血球中のADMA濃度の増大をスクリーニングすることを含む、(1)から(3)に記載のモニターする方法に関する:(1)哺乳動物における腎臓貧血発症をモニターする方法;(2)ESA投与治療哺乳動物におけるESA低反応性をモニターする方法;または(3)哺乳動物における心疾患発症をモニターする方法。ここで、上記腎臓貧血発症をモニターする方法において、ADMA濃度の増大は、ヘモグロビン(Hb)濃度の減少と相関している。上記腎臓貧血発症をモニターする方法において、ADMA濃度の増大はまた、造血に対する鉄利用能の低下と相関している。さらに、上記腎臓貧血発症をモニターする方法において、ADMA濃度の増大はまた、血清鉄および/またはトランスフェリン飽和度(TSAT)の低下と相関している。上記ESA投与治療哺乳動物のESA低反応性をモニターする方法は、ESA治療抵抗性を判別することを含むのが好ましい。上記心疾患発症をモニターする方法において、ADMA濃度の増大は、NT−proBNP濃度の増大と相関している。 A fourth aspect of the present invention relates to the monitoring method according to (1) to (3), comprising screening for an increase in ADMA concentration in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal: (1) A method for monitoring the onset of renal anemia in mammals; (2) a method for monitoring low ESA reactivity in mammals treated with ESA; or (3) a method for monitoring the onset of heart disease in mammals. Here, in the method for monitoring the onset of renal anemia, an increase in ADMA concentration correlates with a decrease in hemoglobin (Hb) concentration. In the method for monitoring the onset of renal anemia, an increase in ADMA concentration is also correlated with a decrease in iron availability for hematopoiesis. Furthermore, in the method for monitoring the onset of renal anemia, an increase in ADMA concentration is also correlated with a decrease in serum iron and / or transferrin saturation (TSAT). Preferably, the method for monitoring low ESA responsiveness in a mammal treated with ESA comprises discriminating resistance to ESA treatment. In the method for monitoring the onset of heart disease, an increase in ADMA concentration correlates with an increase in NT-proBNP concentration.
本発明の第5の態様は、哺乳動物の赤血球中のADMAの濃度の増大をスクリーニングすることを含む、哺乳動物における腎性貧血または心疾患の診断方法に関する。 A fifth aspect of the present invention relates to a method for diagnosing renal anemia or heart disease in a mammal comprising screening for an increase in the concentration of ADMA in the red blood cells of the mammal.
本発明の第6の態様は、哺乳動物の赤血球中のADMA濃度の増大をスクリーニングし、赤血球中のADMA濃度が基準値を超えた場合にESAの投与量を適正値まで低下させることを含む、哺乳動物におけるESAの過剰投与を防止するESAの投与方法に関する。 A sixth aspect of the invention comprises screening for an increase in ADMA concentration in the red blood cells of a mammal and reducing the dosage of ESA to an appropriate value if the ADMA concentration in the red blood cells exceeds a reference value. The present invention relates to an ESA administration method for preventing overdosage of ESA in a mammal.
本発明はまた、哺乳動物から得た血液試料の赤血球中のADMAの濃度を測定することを含む、腎性貧血および心疾患の同時検査方法を包含する。 The present invention also includes a method for simultaneous examination of renal anemia and heart disease, comprising measuring the concentration of ADMA in red blood cells of a blood sample obtained from a mammal.
本発明のさらなる態様はまた、哺乳動物から得た血液試料に含まれる赤血球中のADMA濃度を測定する手段を含む、腎性貧血発症および心疾患発症を同時にモニターするキットを包含する。 A further aspect of the present invention also includes a kit for simultaneously monitoring the onset of renal anemia and the onset of heart disease, comprising means for measuring the ADMA concentration in red blood cells contained in a blood sample obtained from a mammal.
さらに、本発明はまた、腎性貧血におけるESA治療抵抗性患者を判別する方法であって、ESA治療を行っている患者から得た血液試料に含まれる赤血球中のADMA濃度をモニターすることを含む、方法に関する。 Furthermore, the present invention also relates to a method for discriminating an ESA-resistant patient in renal anemia, which comprises monitoring ADMA concentration in erythrocytes contained in a blood sample obtained from a patient undergoing ESA treatment. , Regarding the method.
赤血球ADMAはEPOと独立して腎性貧血と強い相関を認めるため、EPO産生低下以外の腎性貧血バイオマーカーになり得る。またESA投与が過剰な場合やESA低反応性に対しても赤血球ADMAは有意に上昇するため、腎性貧血でのESAの適正使用の指標に最適である。この結果、腎性貧血におけるESA治療抵抗性患者を判別できる。またESA使用時に赤血球ADMAをモニターすることで、ESA量が適正化され、ESA治療抵抗性患者の減少や医療費削減につながる。さらに、新たな腎性貧血治療薬の開発の際には、Hb以外の適切な指標が必要であり、赤血球ADMAは新薬開発時のマーカーとして貢献ができる。 Since erythrocyte ADMA has a strong correlation with renal anemia independently of EPO, it can be a renal anemia biomarker other than a decrease in EPO production. In addition, erythrocyte ADMA significantly increases when ESA is excessively administered or when ESA is less reactive, so it is optimal as an indicator of proper use of ESA in renal anemia. As a result, ESA treatment resistant patients in renal anemia can be identified. Also, by monitoring red blood cell ADMA when using ESA, the amount of ESA is optimized, leading to a reduction in ESA treatment-resistant patients and medical costs. Furthermore, when developing a new therapeutic drug for renal anemia, an appropriate index other than Hb is required, and erythrocyte ADMA can contribute as a marker for the development of a new drug.
本発明は、腎性貧血のバイオマーカーとしてのADMAの使用に関する。詳細には、以下の(1)から(3)をモニターするための、ADMAのバイオマーカーとしての使用に関する:(1)哺乳動物における腎性貧血の発症;(2)赤血球造血刺激因子製剤(ESA)の投与治療を行っている哺乳動物のESA低反応性;または(3)哺乳動物における心疾患の発症。 The present invention relates to the use of ADMA as a biomarker for renal anemia. Specifically, it relates to the use of ADMA as a biomarker to monitor the following (1) to (3): (1) development of renal anemia in mammals; (2) erythropoiesis stimulating agent formulation (ESA) ) Low ESA responsiveness in mammals undergoing treatment treatment; or (3) development of heart disease in mammals.
以下、本発明を詳細に説明する。以下の実施の形態は、本発明を説明するための例示であり、本発明をこの実施の形態のみに限定する趣旨ではない。本発明は、その要旨を逸脱しない限り、様々な形態で実施をすることができる。 Hereinafter, the present invention will be described in detail. The following embodiment is an example for explaining the present invention, and is not intended to limit the present invention to this embodiment alone. The present invention can be implemented in various forms without departing from the gist thereof.
A.腎性貧血
本発明において腎性貧血とは、腎障害による腎でのEPO産生能の低下による貧血をいう。腎性貧血の原因には、uremic toxinやendotoxin、炎症などによる赤血球寿命の短縮、造血細胞のEPO反応性の低下、栄養障害、血液透析(HD)患者における回路内残血などの要因も含まれる。腎性貧血の頻度が急激に増加する糸球体濾過量(GFR)低下の目安は、血清クレアチニン(Cr)値≧2mg/dLまたはクレアチニンクリアランス(Ccr)値<20〜35mL/分程度(CKDステージ4〜5)である(Hakim RMら、Am J Kidney Dis 11: 238-247, 1988;Chandra Mら、J Pediatr 113: 1015-1021, 1988;Chandra Mら、J Pediatr)。
A. Renal anemia In the present invention, renal anemia refers to anemia caused by a decrease in EPO production ability in the kidney due to renal injury. Causes of renal anemia include factors such as uremic toxins, endotoxin, shortening of erythrocyte life due to inflammation, decreased EPO reactivity of hematopoietic cells, nutritional disorders, and residual blood in the circuit in hemodialysis (HD) patients . The standard of decrease in glomerular filtration rate (GFR) in which the frequency of renal anemia increases rapidly is as follows: serum creatinine (Cr) value ≧ 2 mg / dL or creatinine clearance (Ccr) value <20 to 35 mL / min (CKD stage 4 ~ 5) (Hakim RM et al., Am J Kidney Dis 11: 238-247, 1988; Chandra M et al., J Pediatr 113: 1015-1021, 1988; Chandra M et al., J Pediatr).
健常人の生理的なHb値は年齢、性、人種などにより異なる。従って貧血の診断基準はこれらの要因を考慮して設定する必要がある。貧血の診断に際しては、貧血をきたすさまざまな疾患を鑑別する必要がある。その際、平均赤血球容積(MCV)による分類が有用である。腎性貧血の主因は腎障害に伴うEPOの産生低下であり、これ以外に貧血の原因疾患が認められない時に初めて診断される。 The physiological Hb value of a healthy person varies depending on age, sex, race, and the like. Therefore, it is necessary to set the diagnostic criteria for anemia in consideration of these factors. When diagnosing anemia, it is necessary to distinguish various diseases that cause anemia. At that time, classification by mean red blood cell volume (MCV) is useful. The main cause of renal anemia is a decrease in EPO production associated with renal disorder, and is diagnosed for the first time when no other anemia-causing disease is observed.
日本人における貧血の診断基準値は、成人男性ではHb値<13.5g/dL(ヘマトクリット(Ht)値<40%)、成人女性ではHb値<11.5g/dL(Ht値<35%)である。 The diagnostic criteria for anemia in Japanese are: Hb value <13.5 g / dL (hematocrit (Ht) value <40%) for adult men, Hb value <11.5 g / dL (Ht value <35%) for adult women It is.
一方、EPO抵抗性貧血は、厳密な定義はないが、通例として、血液透析患者ではrHuEPO最高投与量9,000IU/週、CAPD患者ではrHuEPO最高投与量6,000IU/週を投与してもHt値≧25%に維持できない高度の貧血を有する者、あるいは、血液透析患者では最高投与量9,000IU/週、CAPD患者では最高投与量6,000IU/週を投与してもHt値≧6%[Hb値≧2g/dL]の上昇がみられない者とされている。 EPO-resistant anemia, on the other hand, is not strictly defined, but as a rule, even if hemodialysis patients receive rHuEPO maximum dose 9,000 IU / week and CAPD patients receive rHuEPO maximum dose 6,000 IU / week. Patients with severe anemia that cannot be maintained at a value ≧ 25%, or hemodialysis patients with a maximum dose of 9,000 IU / week and CAPD patients with a maximum dose of 6,000 IU / week, Ht value ≧ 6% It is assumed that there is no increase in [Hb value ≧ 2 g / dL].
EPO反応性低下の原因としては、(1)赤血球の産生低下(鉄欠乏状態(最多の原因)、慢性感染症(IL−1、TNF)、悪性腫瘍の合併、骨髄線維症、高度の二次性副甲状腺機能亢進症、アルミニウム蓄積(治療初期の抵抗性に関与)、透析量の不足、栄養不足(特に葉酸、ビタミンB6、B12の欠乏)、骨髄機能抑制作用のある薬剤使用)、および(2)赤血球の喪失(出血(顕性、潜在性)、多量の採血、高度の脾機能亢進症(肝硬変などに合併)、溶血亢進状態(人工弁など)、ダイアライザー再利用時の残留物)が挙げられる。 Causes of decreased EPO responsiveness include: (1) decreased red blood cell production (iron deficiency (most common cause), chronic infection (IL-1, TNF), malignant tumor complications, myelofibrosis, advanced secondary Hyperparathyroidism, aluminum accumulation (involved in resistance in the early stage of treatment), insufficient dialysis, nutritional deficiency (especially folic acid, vitamin B 6 , B 12 deficiency), use of drugs with bone marrow function inhibitory action), And (2) loss of red blood cells (bleeding (apparent, latent), large amount of blood sampling, advanced hypersplenism (combined with cirrhosis, etc.), hyperhemolysis (artificial valve, etc.), residue when dialyzer is reused ).
B.赤血球造血刺激因子製剤(ESA)
腎性貧血に対する第一選択薬はESAである。現在市販されている遺伝子組換えヒトエリスロポエチン製剤にはエポエチンαとエポエチンβがある。その後、遺伝子組換えヒトエリスロポエチン製剤にもダルベポエチンアルファなどの第2世代が現れ、これにともなってヒトエリスロポエチン製剤(EPO)という名称に代わって第2世代をも包括する赤血球造血刺激因子製剤(ESA)の名称が用いられるようになった。
B. Erythropoiesis stimulating factor preparation (ESA)
The first-line drug for renal anemia is ESA. Currently available recombinant human erythropoietin preparations are epoetin α and epoetin β. Later, second generations such as darbepoetin alpha also appeared in the recombinant human erythropoietin preparation, and accordingly, the erythropoiesis stimulating factor preparation (ESA) including the second generation instead of the name human erythropoietin preparation (EPO). The name is now used.
投与量や投与回数は、ESAの種類、投与開始時のHb値、貧血改善目標値、予測される、あるいは目標とする貧血改善速度などを勘案して決定されるべきである。 The dose and the number of doses should be determined in consideration of the type of ESA, the Hb value at the start of administration, the target value for improving anemia, the predicted or target rate of improving anemia, and the like.
本発明のモニター法は、いずれのESAに対しても用いることができる。以下に示す各ESAの投与量の調整に際し、本発明に従ってHb濃度の代わりに赤血球ADMA濃度を用いることができる。 The monitoring method of the present invention can be used for any ESA. In adjusting the dosage of each ESA described below, the erythrocyte ADMA concentration can be used in place of the Hb concentration according to the present invention.
1.エポエチンαとエポエチンβ
エポエチンαとエポエチンβは、腎性貧血に対し、初期量として週3回、1回1500単位を投与する。その後は、Hb濃度が10〜11g/dL(ヘマトクリット値に換算して30〜33%)に維持されるように投与量と投与頻度を調整する。エポエチンαとエポエチンβは、血液回路から、原則として透析終了時にゆっくりと静注する。エポエチンαあるいはエポエチンβの投与量の上限は、通常、週3回、1回3000単位である。エポエチンアルファ(遺伝子組換え)epoetin alfaは、エスポー(協和発酵キリン)として市販されている。エポエチンベータ(遺伝子組換え)epoetin betaは、エポジン(中外製薬)として市販されている。
1. Epoetin alpha and epoetin beta
Epoetin α and epoetin β are administered to renal anemia as an
2.ダルベポエチンα
ダルベポエチンαは、エポエチンαの165個のアミノ酸残基のうちの5ヶ所が別のアミノ酸残基に置き換えられ、さらに2本の糖鎖が付加された遺伝子組換えヒトエリスロポエチン製剤である。ダルベポエチンαの半減期は25.3時間と、エポエチンαの半減期(8.5時間)の3倍である。したがって、ダルベポエチンαでは、エポエチンαやエポエチンβよりも少ない投与頻度(週1回ないし2週1回)でHb濃度(本発明に従えば、赤血球ADMA濃度)を目標域に維持することができる。
2. Darbepoetin alfa
Darbepoetin α is a recombinant human erythropoietin preparation in which 5 of 165 amino acid residues of epoetin α are replaced with another amino acid residue, and two sugar chains are further added. The half-life of darbepoetin α is 25.3 hours, which is three times the half-life of epoetin α (8.5 hours). Therefore, with darbepoetin α, the Hb concentration (red blood cell ADMA concentration according to the present invention) can be maintained in the target range with a lower administration frequency (once a week to once every 2 weeks) than epoetin α and epoetin β.
ダルベポエチンαは、以前は、すでにエポエチンαあるいはエポエチンβを使用している患者において、これらの製剤から切り替えて使用することになっていた。しかし、平成22年8月より、腎性貧血に対して、最初からダルベポエチンαを使用してもよいこととなった。ダルベポエチンαは、週1回、20μgから開始する。ダルベポエチンαの投与量の上限については、週1回、1回60μgとすることが多い。ダルベポエチンαも、透析終了時に血液回路からゆっくりと静注する。ダルベポエチンアルファは、ネスプ(協和発酵キリン)として市販されている。 Darbepoetin α was previously supposed to be used by switching from these preparations in patients who have already used epoetin α or epoetin β. However, from August 2010, darbepoetin α may be used from the beginning for renal anemia. Darbepoetin alfa starts at 20 μg once a week. The upper limit of the dose of darbepoetin α is often 60 μg once a week. Darbepoetin alfa is also slowly injected intravenously from the blood circuit at the end of dialysis. Darbepoetin alfa is commercially available as Nesp (Kyowa Hakko Kirin).
3.エポエチンベータペゴル
エポエチンネスプベータペゴルは、エポエチンβに1分子の直鎖メトキシポリエチレングリコール(PEG)分子を化学的に結合させた遺伝子組換えヒトエリスロポエチン製剤である。このような化学的修飾により、エポエチンベータペゴルの半減期は168〜217時間と、エポエチンβの半減期である9.4時間の約20倍、ダルベポエチンアルファの半減期である32〜49時間の約4倍となった。したがって、エポエチンベータペゴルは4週間に1回の投与(初回は2週間に1回)で、Hb濃度(本発明に従えば、赤血球ADMA濃度)を至適範囲内まで上昇させることができる。エポエチンベータペゴルは、ミルセラ(中外製薬)として市販されている。
3. Epoetin beta pegol Epoetin nesp beta pegol is a recombinant human erythropoietin preparation in which one molecule of linear methoxypolyethylene glycol (PEG) molecule is chemically bound to epoetin β. By such chemical modification, the half-life of epoetin beta pegol is 168 to 217 hours, about 20 times the half-life of epoetin beta 9.4 hours, and the half-life of darbepoetin alfa 32 to 49 hours. It became about 4 times. Therefore, epoetin beta pegol can increase the Hb concentration (red blood cell ADMA concentration according to the present invention) to an optimal range by administration once every four weeks (initially once every two weeks). Epoetin beta pegol is commercially available as Mircera (Chugai Pharmaceutical).
a.初期用量
エポエチンベータペゴルは、初期には1回50μgを2週に1回静脈内投与する。これによってはHb濃度に適度な上昇がみられなかった場合(本発明に従えば、赤血球ADMA濃度に適度な低下がみられなかった場合)、エポエチンベータペゴルの投与量を増やす。エポエチンベータペゴルの造血効果は長時間持続するので、エポエチンベータペゴルの投与開始後はHb濃度(本発明に従えば、赤血球ADMA濃度)の推移を十分に観察し、効果が不十分であったり、あるいは効果が予想以上であれば、早めに投与量の増減を検討する。なお、エポエチンベータペゴルの投与量を増やす場合には原則として、表1にしたがって1段階ずつ増量していく。
a. Initial dose Epoetin beta pegol is initially administered as an intravenous dose of 50 μg once every two weeks. If the Hb concentration does not increase moderately (according to the present invention, the erythrocyte ADMA concentration does not decrease moderately), the dose of epoetin beta pegol is increased. Since the hematopoietic effect of epoetin beta pegol persists for a long time, the transition of Hb concentration (red blood cell ADMA concentration according to the present invention) was sufficiently observed after the start of administration of epoetin beta pegol, and the effect was insufficient. If the effect is greater than expected, consider increasing or decreasing the dose as soon as possible. In principle, when increasing the dose of epoetin beta pegol, the dose is increased step by step according to Table 1.
表1:エポエチンベータペゴルの投与量を増やす場合の投与段階
Table 1: Administration stages for increasing the dose of epoetin beta pegol
初期投与期間中、目標とするHb濃度が得られ、かつ、濃度が安定したら、エポエチンベータペゴルの投与間隔を延長することができる。その場合には1回の投与量を2倍にし、投与間隔を2週1回から4週1回に変更する。4週に1回の投与間隔ではHb濃度(本発明に従えば、赤血球ADMA濃度)を目標範囲に維持できない場合、1回の投与量を半分にし、かつ2週に1回の投与間隔に戻す。 Once the target Hb concentration is obtained and stabilized during the initial administration period, the epoetin beta pegol administration interval can be extended. In such a case, the dose per administration is doubled and the administration interval is changed from once every two weeks to once every four weeks. If the Hb concentration (red blood cell ADMA concentration according to the present invention) cannot be maintained within the target range at a dose interval of once every 4 weeks, the dose is halved and returned to the dose interval once every 2 weeks. .
b.エポエチンαやエポエチンβからエポエチンベータペゴルに切替える場合の初回用量
エポエチンαやエポエチンβからエポエチンベータペゴルに切替える場合には、Hb濃度(本発明に従えば、赤血球ADMA濃度)の推移が安定していることを確認したうえで、エポエチンαあるいはエポエチンβの週あたりの投与量が4,500IU未満の患者ではエポエチンベータペゴルの100μgを、4,500IU以上の患者では150μgを4週に1回、静脈内投与する。なお、ダルベポエチンアルファからエポエチンベータペゴルへ切替える際の初回用量については報告がない。
b. Initial dose when switching from epoetin α or epoetin β to epoetin beta pegol When switching from epoetin α or epoetin β to epoetin beta pegol, the transition of Hb concentration (red blood cell ADMA concentration according to the present invention) is stable. 100 μg of epoetin beta pegol for patients with a weekly dose of epoetin alfa or epoetin β of less than 4,500 IU, 150 μg for patients with a dose of 4,500 IU or more once every 4 weeks Administer intravenously. There is no report on the initial dose when switching from darbepoetin alfa to epoetin beta pegol.
c.維持用量
目標とするHb濃度(本発明に従えば、赤血球ADMA濃度)が得られ、かつ、濃度が安定したら、そのときのエポエチンベータペゴル投与量を維持投与量とする。維持投与量の上限は1回250μgとする。
c. Maintenance dose When the target Hb concentration (red blood cell ADMA concentration according to the present invention) is obtained and the concentration is stable, the epoetin beta pegol dose at that time is taken as the maintenance dose. The upper limit of the maintenance dose is 250 μg at a time.
腎性貧血治療の目標としては、保存期慢性腎臓病の腎性貧血目標Hb値は、11g/dL以上とし、ESAの投与開始基準は複数回の検査でHb値11g/dL未満となった時点とする。貧血の過剰な改善はESA高用量投与による弊害など、生命予後の悪化をもたらす可能性があるので、13g/dL超をESA減量・休薬基準とする。すでに心血管合併症を有する患者や、医学的に必要と考えられる患者の上限は12g/dLにとどめる。本発明では、これらHb値に代えて赤血球ADMA濃度をモニターすることができる。 The target for the treatment of renal anemia is that the target Hb value for renal anemia in chronic kidney disease during the conservative period is 11 g / dL or more, and the administration start criteria for ESA is the time when the Hb value is less than 11 g / dL in multiple tests. And Since excessive improvement of anemia may lead to a worsening of the prognosis of life, such as adverse effects caused by administration of high doses of ESA, the ESA weight loss / drug withdrawal standard is set at over 13 g / dL. The upper limit for patients who already have cardiovascular complications or who are considered medically necessary is limited to 12 g / dL. In the present invention, the erythrocyte ADMA concentration can be monitored instead of these Hb values.
C.ADMA
ADMAは、アミノ酸の一種であるアルギニンに2つのメチル基が付加された修飾アミノ酸である。ADMAは、一酸化窒素(NO)生成酵素の内因性阻害物質である。ADMAは、メチル化タンパク質の分解過程で形成された後、腎臓で排泄されるか、ジメチルアルギニンジメチルアミノ基加水分解酵素(Dimethylarginine Dimethylaminohydrolase:DDAH)により代謝分解される。ヒト内皮細胞および尿細管細胞などの多くの細胞種では、ADMAの合成能と代謝能を有する。ADMAの血中濃度の上昇は、内皮機能障害に関連する数多くの疾患に相関性がある。例えば、透析患者の血中ADMA濃度の上昇は、動脈硬化および心臓血管疾患リスクと相関性を示す。さらに、ADMA濃度の上昇は高コレステロール血症、高血圧、動脈硬化、慢性腎不全、慢性心不全などの患者でも確認されており、内皮血管拡張の制限と関連があると考えられている。近年では、ADMAは重要な新規心臓血管危険因子となる可能性が示されている。
C. ADMA
ADMA is a modified amino acid in which two methyl groups are added to arginine, which is a kind of amino acid. ADMA is an endogenous inhibitor of nitric oxide (NO) producing enzyme. ADMA is formed in the process of degrading methylated protein and then excreted in the kidney or metabolized by dimethylarginine dimethylaminohydrolase (DDAH). Many cell types such as human endothelial cells and tubular cells have the ability to synthesize and metabolize ADMA. Increased blood levels of ADMA correlate with a number of diseases associated with endothelial dysfunction. For example, elevated blood ADMA levels in dialysis patients correlate with arteriosclerosis and cardiovascular disease risk. Furthermore, an increase in ADMA concentration has been confirmed in patients with hypercholesterolemia, hypertension, arteriosclerosis, chronic renal failure, chronic heart failure and the like, and is considered to be related to the restriction of endothelial vasodilation. In recent years, ADMA has been shown to be an important new cardiovascular risk factor.
本発明では、腎性貧血の発症・程度の指標として赤血球ADMA濃度を用いる。これまで、赤血球ADMA濃度が腎性貧血と相関を有することは知られていなかった。 In the present invention, the erythrocyte ADMA concentration is used as an index of the onset / degree of renal anemia. To date, it has not been known that erythrocyte ADMA concentration correlates with renal anemia.
D.赤血球ADMA濃度のモニター
赤血球ADMA濃度を測定するには、まず赤血球試料の調製を行い、ついでADMA濃度測定を行えばよい。赤血球試料の調製は、以下のようにして行う。ヘパリン採血した全血を遠心(3,000rpm、4℃、10分)し、血漿を採取する。血球画分に2倍量のPBSを加え、軽く転倒混和し、遠心(3,000rpm、4℃、10分)する。PBSおよびbuffy coatを除去し、赤血球画分とする。赤血球画分に等量の0.1Mリン酸緩衝液を加え、溶血させる(保存の場合はここで−80℃保存)。溶血試料を遠心し(12,000rpm、4℃、20分)、上清を赤血球試料とする。
D. Monitoring of Erythrocyte ADMA Concentration To measure erythrocyte ADMA concentration, an erythrocyte sample is first prepared and then ADMA concentration measurement is performed. The red blood cell sample is prepared as follows. Whole blood collected from heparin is centrifuged (3,000 rpm, 4 ° C., 10 minutes), and plasma is collected. Add 2 volumes of PBS to the blood cell fraction, mix gently by inversion, and centrifuge (3,000 rpm, 4 ° C., 10 minutes). Remove PBS and buffy coat to make red blood cell fraction. An equal amount of 0.1 M phosphate buffer is added to the erythrocyte fraction to cause hemolysis (stored at −80 ° C. in the case of storage). The hemolyzed sample is centrifuged (12,000 rpm, 4 ° C., 20 minutes), and the supernatant is used as an erythrocyte sample.
ADMA濃度測定は、以下のようにして行う。試料(10uL)をチューブに採取する。0.1%FA−アセトニトリル(70uL)およびIS(内標準物質)(20uL)を添加する。ミキサーにて撹拌(30秒)、ついで超音波水浴上にて撹拌(5分)する。遠心分離(16,400×g、4℃、10分)の後、上清をフィルター(0.2μm)に通し、LC/MS/MSにて分析する。また、LC/MS/MSに代えてELISAにより測定することもできる。ELISAにより測定する場合、以下のようにして行う。赤血球試料(100uL)に等量の10%トリクロロ酢酸を加え混和後、遠心(15,000rpm、4℃、20分)し、上清(80uL)を新しいチューブにとり、適量の1Mリン酸水素二ナトリウム溶液(pH12)で中和し、測定試料とする。測定試料および検量線用ADMA溶液(各10uL)に0.1Mリン酸緩衝液(50uL)、0.1MN−スクシンイミジル3−マレイミドベンゾエート/DMSO(20uL)を加え、30分撹拌後、遠心分離(15,000rpm、4℃、30分)した上清を用い、競合阻害ELISA法にて測定する。 The ADMA concentration measurement is performed as follows. A sample (10 uL) is taken into a tube. Add 0.1% FA-acetonitrile (70 uL) and IS (internal standard) (20 uL). Stir with a mixer (30 seconds), then stir on an ultrasonic water bath (5 minutes). After centrifugation (16,400 × g, 4 ° C., 10 minutes), the supernatant is passed through a filter (0.2 μm) and analyzed by LC / MS / MS. Moreover, it can replace with LC / MS / MS and can also measure by ELISA. When measuring by ELISA, it is performed as follows. Add an equal volume of 10% trichloroacetic acid to an erythrocyte sample (100 uL), mix, centrifuge (15,000 rpm, 4 ° C., 20 minutes), take the supernatant (80 uL) in a new tube, and add an appropriate amount of 1M disodium hydrogen phosphate. Neutralize with a solution (pH 12) to obtain a measurement sample. 0.1M phosphate buffer (50 uL) and 0.1MN-succinimidyl 3-maleimidobenzoate / DMSO (20 uL) were added to the measurement sample and ADMA solution for calibration curve (each 10 uL), stirred for 30 minutes, and then centrifuged (15 Using a supernatant obtained at 1,000 rpm (4 ° C., 30 minutes), measurement is performed by competitive inhibition ELISA.
赤血球ADMA濃度が測定されたら、これをHb濃度との相関関係から腎性貧血の発症・程度を判定し、ESAの使用量を適正にすることができ、これによりESAの過量投与やESA低反応性患者への長期間の使用を回避することができる。具体的には、例えばエポエチンαやエポエチンβで治療を行っている場合、Hb濃度が10〜11g/dL(ヘマトクリット値に換算して30〜33%)に維持されるように投与量と投与頻度を調整する必要があるが、これを赤血球ADMA濃度のモニターにより行うことができる。ダルベポエチンαやエポエチンベータペゴルでも同様である。エポエチンベータペゴルの場合は、造血効果が長時間持続するので、エポエチンベータペゴルの投与開始後は赤血球ADMA濃度の推移を十分に観察し、効果が不十分であったり、あるいは効果が予想以上であれば、早めに投与量の増減を検討する。なお、エポエチンベータペゴルの投与量を増やす場合には原則として、表1にしたがって1段階ずつ増量していく。 Once the erythrocyte ADMA concentration is measured, the onset and extent of renal anemia can be determined from the correlation with the Hb concentration, and the amount of ESA used can be made appropriate, thereby allowing ESA overdose and low ESA response. Long-term use in sex patients can be avoided. Specifically, for example, when treatment is performed with epoetin α or epoetin β, the dose and frequency of administration so that the Hb concentration is maintained at 10 to 11 g / dL (30 to 33% in terms of hematocrit value). This can be done by monitoring the red blood cell ADMA concentration. The same applies to darbepoetin alfa and epoetin beta pegol. In the case of epoetin beta pegol, the hematopoietic effect lasts for a long time, so after starting administration of epoetin beta pegol, the transition of erythrocyte ADMA concentration is sufficiently observed, the effect is insufficient, or the effect is more than expected If so, consider increasing or decreasing the dose as soon as possible. In principle, when increasing the dose of epoetin beta pegol, the dose is increased step by step according to Table 1.
EPO抵抗性貧血は、厳密な定義はないが、通例として、血液透析患者ではrHuEPO最高投与量9,000IU/週、CAPD患者ではrHuEPO最高投与量6,000IU/週を投与してもHt値≧25%に維持できない高度の貧血を有する者、あるいは、血液透析患者では最高投与量9,000IU/週、CAPD患者では最高投与量6,000IU/週を投与してもHt値≧6%[Hb値≧2g/dL]の上昇がみられない者とされている。 EPO-resistant anemia is not strictly defined, but as a rule it is Ht value ≧ 9 000 IU / week for rHuEPO in hemodialysis patients and 6,000 IU / week for rHuEPO in CAPD patients ≧ Those with severe anemia that cannot be maintained at 25%, or hemodialysis patients with a maximum dose of 9,000 IU / week and CAPD patients with a maximum dose of 6,000 IU / week, Ht value ≧ 6% [Hb Value ≧ 2 g / dL].
本発明により、ESA治療がすでに行われている患者における赤血球ADMA濃度はESA低反応性指数と有意な正相関を示すことがわかった。この結果から赤血球ADMA濃度はESA低反応性を反映し、赤血球ADMA濃度の低下はESA低反応性の改善の有用な指標となる。ここで、ESA低反応性指数(ESA resistant index)とは、ESA dose/week/Hb/BWで示され、1週間当たりのESA使用量をHb値、体重で補正した値をいう。 According to the present invention, it was found that erythrocyte ADMA concentration in patients already undergoing ESA treatment showed a significant positive correlation with ESA low reactivity index. From these results, the erythrocyte ADMA concentration reflects ESA low reactivity, and a decrease in erythrocyte ADMA concentration is a useful index for improving ESA low reactivity. Here, the ESA resistant index is expressed by ESA dose / week / Hb / BW, and is a value obtained by correcting the amount of ESA used per week by Hb value and body weight.
腎性貧血はCKD進展だけでなく心疾患のリスク因子でもあり、腎性貧血による病態の把握や治療効果の判定において貧血の程度と心疾患リスクの両方を反映することは重要である。赤血球ADMA濃度は、心疾患のリスク因子として知られるNT−proBNPと強い正相関を示した。このことから、赤血球ADMA濃度は貧血の程度のみならず心疾患合併リスクをも予測しうることが示唆され、心疾患合併予防効果のある貧血治療判定に有用なマーカーとなると考えられる。 Renal anemia is not only a CKD progression but also a risk factor of heart disease, and it is important to reflect both the degree of anemia and the risk of heart disease in grasping the disease state and determining the therapeutic effect due to renal anemia. Erythrocyte ADMA concentration showed a strong positive correlation with NT-proBNP, which is known as a risk factor for heart disease. This suggests that the erythrocyte ADMA concentration can predict not only the degree of anemia but also the risk of heart disease complications, and is considered to be a useful marker for determination of anemia treatment with the effect of preventing heart disease complications.
E.キット
本発明はまた、哺乳動物における腎性貧血発症モニター用キットおよび哺乳動物における心疾患発症モニター用キットをも提供する。
E. Kit The present invention also provides a kit for monitoring the onset of renal anemia in mammals and a kit for monitoring the onset of heart disease in mammals.
本発明による腎性貧血発症および/または心疾患発症モニター用キットは、哺乳動物から得た血液試料に含まれる赤血球中のADMA濃度を測定する手段を含む。本発明による腎性貧血発症モニター用キットはまた、哺乳動物からの血液試料を受領する手段、測定したADMA濃度を基準値と比較する手段、および基準値との比較から腎性貧血を発症しているかおよび/または腎性貧血の程度および/または心疾患を発症しているかを判定する手段を含んでいてよい。 The kit for monitoring the onset of renal anemia and / or heart disease according to the present invention includes a means for measuring the ADMA concentration in erythrocytes contained in a blood sample obtained from a mammal. The kit for monitoring onset of renal anemia according to the present invention also includes means for receiving a blood sample from a mammal, means for comparing the measured ADMA concentration with a reference value, and comparison with the reference value to develop renal anemia. And / or means for determining the extent of renal anemia and / or developing heart disease.
本発明によるESA治療を行っている患者におけるESA低反応性モニター用キットは、ESA治療を行っている患者から得た血液試料に含まれる赤血球中のADMA濃度をモニターする手段を含む。本発明によるESA治療を行っている患者におけるESA低反応性モニター用キットはまた、ESA治療を行っている患者からの血液試料を受領する手段、測定したADMA濃度を基準値と比較する手段、および基準値との比較から該患者がESA低反応性を示すかを判定する手段を含んでいてよい。 The ESA hyporesponsiveness monitoring kit for patients undergoing ESA treatment according to the present invention includes a means for monitoring the ADMA concentration in red blood cells contained in a blood sample obtained from a patient undergoing ESA treatment. An ESA hyporesponsiveness monitoring kit in patients undergoing ESA treatment according to the present invention also includes means for receiving a blood sample from a patient undergoing ESA treatment, means for comparing the measured ADMA concentration to a reference value, and Means may be included for determining whether the patient exhibits low ESA responsiveness from a comparison with a reference value.
上記基準値としては、ESA低反応性について現在も明確な判断基準がなく、日本透析医学会、2008年版「慢性腎臓病における腎性貧血治療ガイドライン」においても「ESA療法低反応性の明確な定義は存在しない」とされているが、目安として以下のように規定されている。
「HD(血液透析)患者:rHuEPOは1回3,000単位を週3回(週当たり9,000単位)静注で使用、DAでは60mgを週1回静注使用しても貧血の改善が得られず、目標Hb値が達成できない場合をESA療法低反応性とする。
PD(腹膜透析)患者:rHuEPOは1回6,000単位を週1回(週当たり6,000単位)皮下注で使用、DAでは60mgを週1回静注で使用しても貧血の改善が得られず、目標Hb値が達成できない場合をESA療法低反応性とする。
ND(保存期慢性腎臓病)患者:ND患者ではrHuEPOを1回6,000単位,週1回(週当たり6,000単位)皮下注で使用しても貧血の改善が得られず、目標Hb値が達成できない場合をrHuEPO療法低反応性とする。」
As for the above-mentioned standard value, there is no clear judgment standard for ESA low responsiveness at present, and the Japanese Society for Dialysis Medicine, 2008 edition “Guideline for the Treatment of Renal Anemia in Chronic Kidney Disease” also has a clear definition of ESA low responsiveness. Does not exist ", but as a guideline, it is defined as follows.
“HD (hemodialysis) patients: rHuEPO is 3,000 units once a week (9,000 units per week) intravenously, and DA is 60 mg once a week, anemia can be improved. When the target Hb value cannot be achieved, the response to ESA therapy is low.
PD (peritoneal dialysis) patients: rHuEPO is 6,000 units once a week (6,000 units per week) subcutaneously, and DA is 60 mg once a week intravenously. When the target Hb value cannot be achieved, the response to ESA therapy is low.
ND (conservative chronic kidney disease) patients: ND patients do not improve anemia even if rHuEPO is used subcutaneously at 6,000 units once a week (6,000 units per week), and target Hb When the value cannot be achieved, rHuEPO therapy is hyporesponsive. "
本発明において、赤血球中ADMAは誘導体化し、競合ELISAで測定することができる。例えば、本発明によるキットは、以下を含んでいてよい。
・ADMA−SMB−BSA(ADMAと牛血清アルブミン(BSA)をN−スクシンイミジル3−マレイミドベンゾエート(SMB)で架橋した複合体)をコーティングした96wellプレート
・検量線を作成するためのSMB−ADMA標品
・サンプル中ADMAを誘導体化するためのSMB標品
・一次抗体;ADMA−SMBを認識するマウスモノクローナル抗体
・二次抗体:HRP標識抗マウスIgG抗体
・発色試薬
・必要に応じて遠心式限外濾過ユニット(赤血球溶血サンプルの除タンパクのため)
In the present invention, ADMA in erythrocytes can be derivatized and measured by competitive ELISA. For example, a kit according to the present invention may include:
A 96-well plate coated with ADMA-SMB-BSA (composite of ADMA and bovine serum albumin (BSA) cross-linked with N-succinimidyl 3-maleimidobenzoate (SMB)) SMB-ADMA preparation for preparing a calibration curve -SMB preparation for derivatizing ADMA in the sample-Primary antibody; Mouse monoclonal antibody that recognizes ADMA-SMB-Secondary antibody: HRP-labeled anti-mouse IgG antibody-Color reagent-Centrifugal ultrafiltration if necessary Unit (for deproteinization of erythrocyte hemolyzed sample)
検量線は、0〜500nMの濃度範囲のADMAに対して、0nMのOD値を100%とした各濃度の阻害率を求めることにより作成することができる。
F.診断方法
本発明はさらに、哺乳動物の赤血球中のADMA濃度の増大をスクリーニングすることを含む、哺乳動物における腎性貧血の診断方法、および哺乳動物の赤血球中のADMA濃度の増大をスクリーニングすることを含む、哺乳動物における心疾患の診断方法をも提供する。
A calibration curve can be created by determining the inhibition rate of each concentration with an OD value of 0 nM as 100% for ADMA in a concentration range of 0 to 500 nM.
F. Diagnostic Method The present invention further comprises a method for diagnosing renal anemia in a mammal, comprising screening for an increase in ADMA concentration in mammalian red blood cells, and a screening for an increase in ADMA concentration in mammalian red blood cells. A method for diagnosing a heart disease in a mammal is also provided.
本発明に従って、赤血球ADMA濃度は腎性貧血と負の相関関係があるため、被験者からの血液試料中の赤血球ADMA濃度を測定し、一定の基準値を超える赤血球ADMA濃度に基づいて腎性貧血の診断を行うことができる。 In accordance with the present invention, erythrocyte ADMA concentration is negatively correlated with renal anemia, so the erythrocyte ADMA concentration in a blood sample from a subject is measured and renal anemia is determined based on the erythrocyte ADMA concentration exceeding a certain reference value. Diagnosis can be made.
B型ナトリウム利尿ペプチド(BNP)とN末端プロBNP(NT−proBNP)の血中濃度は、急性冠症候群(ACS)発症早期から上昇し、BNPとNT−proBNPとは心機能・心不全のバイオマーカーとして知られている。本発明に従い、赤血球ADMA濃度が心疾患のリスク因子として知られるNT−proBNPと強い正の相関関係があることがわかった。このため、被験者からの血液試料中の赤血球ADMA濃度を測定し、一定の基準値を超える赤血球ADMA濃度に基づいて心疾患の診断を行うことができる。ここで、本発明に従って診断できる心疾患としては、心不全、急性冠症候群(ACS)、急性心筋梗塞等が挙げられる。 Blood concentrations of B-type natriuretic peptide (BNP) and N-terminal pro-BNP (NT-proBNP) increase from the early onset of acute coronary syndrome (ACS). BNP and NT-proBNP are biomarkers of cardiac function and heart failure Known as. According to the present invention, it was found that erythrocyte ADMA concentration has a strong positive correlation with NT-proBNP, which is known as a risk factor for heart disease. Therefore, the red blood cell ADMA concentration in the blood sample from the subject can be measured, and a heart disease can be diagnosed based on the red blood cell ADMA concentration exceeding a certain reference value. Here, examples of heart diseases that can be diagnosed according to the present invention include heart failure, acute coronary syndrome (ACS), acute myocardial infarction, and the like.
本発明において、「哺乳動物」には、ヒト、ウマ、ウシ、ネコ、イヌ、ブタ、ヤギ、ヒツジ、ウサギなどが含まれるが、ヒトが好ましい。 In the present invention, “mammal” includes humans, horses, cows, cats, dogs, pigs, goats, sheep, rabbits and the like, with humans being preferred.
以下、実施例により本発明をより具体的に説明するが、本発明はこれら実施例により何ら限定されるものではない。 EXAMPLES Hereinafter, although an Example demonstrates this invention more concretely, this invention is not limited at all by these Examples.
赤血球ADMA濃度と貧血との相関関係
保存期CKD患者(<eGFR60ml/分/1.73m2)61人を対象にして、赤血球ADMA濃度と貧血との相関関係を調べた。このうち、強い炎症や重篤な肝障害のある患者およびその時点または直近に急性腎障害と診断された、手術を受けた後の患者4人は除外し、患者57人について調査した。
Correlation between erythrocyte ADMA concentration and anemia The correlation between erythrocyte ADMA concentration and anemia was examined in 61 conservative CKD patients (<
朝の採血時に採血および採尿を行った。ADMA濃度は東北大学にてLC−MS/MS分析により測定を行った。赤血球中の濃度はBCA法にて測定したタンパク質濃度で補正し、g proteinあたりのmol数で表した。 Blood and urine were collected at the time of morning blood collection. The ADMA concentration was measured by LC-MS / MS analysis at Tohoku University. The concentration in erythrocytes was corrected with the protein concentration measured by the BCA method, and expressed in mol per g protein.
1.赤血球ADMAの測定方法
(1)赤血球試料の調製
ヘパリン採血した全血(10ml)を遠心(3,000rpm、4℃、10分)し、血漿を採取した。血球画分に2倍量のPBSを加え、軽く転倒混和し、遠心(3,000rpm、4℃、10分)した。PBSおよびbuffy coatを除去し、赤血球画分とした。赤血球画分(0.2ml)に等量の0.1Mリン酸緩衝液を加え、溶血させた(保存の場合はここで−80℃保存した)。溶血試料(0.4ml)を遠心し(12,000rpm、4℃、20分)、上清を赤血球試料とした。
1. Method for Measuring Red Blood Cell ADMA (1) Preparation of Red Blood Cell Sample Whole blood (10 ml) collected from heparin was centrifuged (3,000 rpm, 4 ° C., 10 minutes), and plasma was collected. Two times the amount of PBS was added to the blood cell fraction, mixed gently by inversion, and centrifuged (3,000 rpm, 4 ° C., 10 minutes). PBS and buffy coat were removed to obtain an erythrocyte fraction. An equal amount of 0.1 M phosphate buffer was added to the red blood cell fraction (0.2 ml) to cause hemolysis (stored at −80 ° C. in the case of storage). The hemolyzed sample (0.4 ml) was centrifuged (12,000 rpm, 4 ° C., 20 minutes), and the supernatant was used as an erythrocyte sample.
(2)ADMA濃度測定
試料(10uL)をチューブに採取した。0.1%FA−アセトニトリル(70uL)およびIS(内標準物質)(20uL)を添加した。ミキサーにて撹拌(30秒)、ついで超音波水浴上にて撹拌(5分)した。遠心分離(16,400×g、4℃、10分)の後、上清をフィルター(0.2μm)に通し、LC/MS/MSにて分析した。
(2) ADMA concentration measurement A sample (10 uL) was collected in a tube. 0.1% FA-acetonitrile (70 uL) and IS (internal standard) (20 uL) were added. The mixture was stirred with a mixer (30 seconds) and then stirred on an ultrasonic water bath (5 minutes). After centrifugation (16,400 × g, 4 ° C., 10 minutes), the supernatant was passed through a filter (0.2 μm) and analyzed by LC / MS / MS.
(3)赤血球ADMA濃度と貧血との関係
保存期CKD患者における赤血球ADMA濃度と貧血との関係を見るために、横軸に赤血球ADMA濃度と縦軸にHbの値をとり、単回帰分析を行った。その結果を図4に示す。図4から明らかなように、赤血球ADMA濃度が高いほどHb値が低下する有意な負の相関がみられた。このことから、赤血球ADMA濃度は貧血の指標なると考えられた。
(3) Relationship between erythrocyte ADMA concentration and anemia In order to see the relationship between erythrocyte ADMA concentration and anemia in patients with conservative CKD, the erythrocyte ADMA concentration is plotted on the horizontal axis and the Hb value is plotted on the vertical axis. It was. The result is shown in FIG. As is clear from FIG. 4, a significant negative correlation was found in which the Hb value decreased as the erythrocyte ADMA concentration increased. From this, the erythrocyte ADMA concentration was considered to be an indicator of anemia.
このとき赤血球ADMA濃度はeGFRとも相関関係を示したので、赤血球ADMA濃度を中央値で分け、二項ロジスティック回帰分析を行った。その結果を表2に示す。 At this time, since the erythrocyte ADMA concentration also showed a correlation with eGFR, the erythrocyte ADMA concentration was divided by the median, and binomial logistic regression analysis was performed. The results are shown in Table 2.
表2:二項ロジスティック回帰分析(Low rADMA <7.09 vs High rADMA >7.09)
表2から明らかなように、赤血球ADMA濃度は年齢や性別、BMI、トータルコレステロール、eGFRよりも強くHbと関係することがわかった。
Table 2: Binomial logistic regression analysis (Low rADMA <7.09 vs High rADMA> 7.09)
As is clear from Table 2, the erythrocyte ADMA concentration was found to be more strongly related to Hb than age, sex, BMI, total cholesterol, and eGFR.
赤血球ADMAと鉄代謝指標の相関関係
赤血球ADMA濃度がHb値を反映する理由を明らかとするため、貧血増悪因子である鉄代謝との関連を確認した。具体的には、赤血球ADMA濃度と血清鉄およびトランスフェリン飽和度(TSAT)との相関を調べた。
Correlation between erythrocyte ADMA and iron metabolism index In order to clarify the reason that the erythrocyte ADMA concentration reflects the Hb value, an association with iron metabolism, which is an anemia exacerbation factor, was confirmed. Specifically, the correlation between erythrocyte ADMA concentration and serum iron and transferrin saturation (TSAT) was examined.
(1)血清鉄の測定
プレイン採血した全血(10ml)を遠心(3,000rpm、4℃、10分)し、血清を採取した。自動分析装置LABOSPECT008(ヒタチハイテクノロジー)および試薬L−タイプワコーFe(和光純薬工業株式会社)を使用し、血清試料(7.5ul)を用いて測定した。
(1) Measurement of serum iron Whole blood (10 ml) collected by plain was centrifuged (3,000 rpm, 4 ° C., 10 minutes), and serum was collected. Using an automatic analyzer LABOSPECT008 (Hitachi High Technology) and a reagent L-type Wako Fe (Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), the measurement was performed using a serum sample (7.5 ul).
(2)TSATの測定
プレイン採血した全血(10ml)を遠心(3,000rpm、4℃、10分)し、血清を採取した。自動分析装置LABOSPECT008(ヒタチハイテクノロジー)および試薬L−タイプワコーUIBC(和光純薬工業株式会社)を使用し、血清試料(7.5ul)を用いてUIBC(unsaturated iron binding capacity;不飽和鉄結合能)を測定した。TSATは血清鉄/(血清鉄+UIBC)の式で算出した。
(2) Measurement of TSAT Whole blood (10 ml) collected by plain was centrifuged (3,000 rpm, 4 ° C., 10 minutes), and serum was collected. Using an automatic analyzer LABOSPECT008 (Hitachi High Technology) and reagent L-type Wako UIBC (Wako Pure Chemical Industries, Ltd.), using serum sample (7.5 ul), UIBC (unsaturated iron binding capacity) ) Was measured. TSAT was calculated by the formula of serum iron / (serum iron + UIBC).
(3)赤血球ADMA濃度と血清鉄およびTSATとの相関
赤血球ADMA濃度と血清鉄およびTSATとの相関を図5に示す。図5に示す結果から明らかなように、赤血球ADMA濃度は血清鉄(パネル(A))およびTSAT(パネル(B))と有意な負の相関を示した。このことから、赤血球ADMA濃度の上昇は造血に対する鉄利用能の低下と関連し、貧血の増悪を反映すると考えられた。
(3) Correlation between erythrocyte ADMA concentration and serum iron and TSAT Correlation between erythrocyte ADMA concentration and serum iron and TSAT is shown in FIG. As is clear from the results shown in FIG. 5, the erythrocyte ADMA concentration showed a significant negative correlation with serum iron (panel (A)) and TSAT (panel (B)). This suggests that an increase in erythrocyte ADMA concentration is associated with a decrease in iron utilization for hematopoiesis and reflects an exacerbation of anemia.
赤血球ADMAとNT−proBNP(心疾患マーカー)の相関関係
腎性貧血はCKD進展だけでなく心疾患のリスク因子であり、腎性貧血による病態の把握や治療効果の判定において貧血の程度と心疾患リスクの両方を反映することは重要であると考えられた。そこで、赤血球ADMA濃度と、心疾患のリスク因子として知られるNT−proBNPとの相関を調べた。
Correlation between erythrocyte ADMA and NT-proBNP (cardiac disease marker) Renal anemia is not only CKD progression but also a risk factor for heart disease. The degree of anemia and heart disease in understanding the pathological condition and treatment effect due to renal anemia Reflecting both risks was considered important. Therefore, the correlation between erythrocyte ADMA concentration and NT-proBNP, which is known as a risk factor for heart disease, was examined.
(1)NT−proBNPの測定
プレイン採血した全血(10ml)を遠心(3,000rpm、4℃、10分)し、血清を採取した。免疫分析装置スフィアライトワコー(和光純薬工業株式会社)および専用試薬スフィアライトproBNP(三洋化成工業株式会社)を使用し、血清試料(40ul)を用いてNT−proBNPを測定した。
(1) Measurement of NT-proBNP Whole blood (10 ml) collected by plain was centrifuged (3,000 rpm, 4 ° C., 10 minutes), and serum was collected. NT-proBNP was measured using a serum sample (40 ul) using an immune analyzer Spherelite Wako (Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) and a dedicated reagent Spherelite proBNP (Sanyo Chemical Industries).
(2)赤血球ADMA濃度とNT−proBNPとの相関
赤血球ADMA濃度とNT−proBNPとの相関を調べた。その結果を図6に示す。図6に示す結果から明らかなように、赤血球ADMA濃度は、心疾患のリスク因子として知られるNT−proBNPと強い正相関を示した。このことから、赤血球ADMA濃度は貧血の程度のみならず心疾患合併リスクも予測しうることが示唆され、心疾患合併予防効果のある貧血治療判定に有用なマーカーとなると考えられた。
(2) Correlation between erythrocyte ADMA concentration and NT-proBNP The correlation between erythrocyte ADMA concentration and NT-proBNP was examined. The result is shown in FIG. As is clear from the results shown in FIG. 6, the erythrocyte ADMA concentration showed a strong positive correlation with NT-proBNP, which is known as a risk factor for heart disease. This suggests that the erythrocyte ADMA concentration can predict not only the degree of anemia but also the risk of complications of heart disease, and is considered to be a useful marker for anemia treatment determination having an effect of preventing complications of heart disease.
Hbと同様に赤血球ADMA濃度を中央値で分けた二項ロジスティック回帰分析を行った。その結果を表3に示す。
表3:二項ロジスティック回帰分析(Low rADMA <7.09 vs High rADMA >7.09)
表3から明らかなように、腎機能の影響を除いてもNT−proBNPは赤血球ADMA濃度と強い相関関係が認められた。
Similarly to Hb, binomial logistic regression analysis was performed by dividing the erythrocyte ADMA concentration by the median. The results are shown in Table 3.
Table 3: binomial logistic regression analysis (Low rADMA <7.09 vs High rADMA> 7.09)
As is apparent from Table 3, even when the influence of renal function was excluded, NT-proBNP was strongly correlated with the erythrocyte ADMA concentration.
ESA治療がすでに行われている患者における赤血球ADMA濃度とESA低反応性指数の相関関係
ESA治療がすでに行われている患者における赤血球ADMA濃度について、ESA低反応性指数(ESA resistant index)との相関を調べた。ESA低反応性指数は、ESA dose/week/Hb/BWと定義した。つまり、ESA低反応性指数は、1週間当たりのESA使用量をHb値、体重で補正した値をいう。その結果を図7に示す。
Correlation between erythrocyte ADMA concentration and ESA low responsiveness index in patients already undergoing ESA treatment Correlation between erythrocyte ADMA concentration and ESA resistant index in patients already undergoing ESA treatment I investigated. The ESA low reactivity index was defined as ESA dose / week / Hb / BW. That is, the ESA low reactivity index is a value obtained by correcting the amount of ESA used per week by the Hb value and the body weight. The result is shown in FIG.
図7に示す結果から明らかなように、ESA治療がすでに行われている患者における赤血球ADMA濃度はESA低反応性指数と有意な正相関を示すことがわかった。このことから、赤血球ADMA濃度はESA低反応性を反映し、赤血球ADMA濃度の低下はESA低反応性の改善の有用な指標となる。 As is clear from the results shown in FIG. 7, it was found that the erythrocyte ADMA concentration in a patient who had already undergone ESA treatment showed a significant positive correlation with the ESA low reactivity index. From this, the erythrocyte ADMA concentration reflects ESA low reactivity, and a decrease in erythrocyte ADMA concentration is a useful index for improving ESA low reactivity.
健常者とCKD患者の血清中、赤血球中ADMA濃度比較
明らかな疾患を有さない健常者31名(男性/女性;24/7、平均年齢±標準偏差;39.7±7.9歳)とCKD患者54名の血漿ADMA濃度および赤血球ADMA濃度を比較した。赤血球試料の調製およびADMA濃度測定法は、実施例1の「赤血球ADMAの測定方法」の記載と同様にして行った。二群の比較は、独立したt検定で行った。
31 healthy subjects (male / female; 24/7, mean age ± standard deviation; 39.7 ± 7.9 years old) who have no obvious disease comparing the ADMA concentration in erythrocytes between the serum of healthy subjects and CKD patients The plasma ADMA concentration and erythrocyte ADMA concentration of 54 CKD patients were compared. Preparation of erythrocyte sample and measurement of ADMA concentration were carried out in the same manner as described in “Measurement method of erythrocyte ADMA” in Example 1. Comparison between the two groups was performed by an independent t-test.
その結果を図8に示す(A:**P<0.01;B:*P<0.05)。図8の結果から明らかなように、CKD患者は、血漿ADMA濃度のみならず赤血球ADMA濃度においても健常者に比べて上昇していた。これまでCKD患者において血漿ADMA濃度が上昇することは報告されていたが、CKD患者において赤血球ADMA濃度も有意に上昇していることが本発明によって初めて示された。 The results are shown in FIG. 8 (A: ** P <0.01; B: * P <0.05). As is clear from the results of FIG. 8, the CKD patients increased not only in the plasma ADMA concentration but also in the red blood cell ADMA concentration as compared with the healthy subjects. Although it has been reported so far that plasma ADMA concentration is increased in CKD patients, it was first shown by the present invention that red blood cell ADMA concentration was also significantly increased in CKD patients.
CKDモデルマウスにおける赤芽球関連遺伝子の発現
ADMA分解酵素DDAH1TgマウスとワイルドタイプとしてC57BL6マウスを用い、CKDモデルは5/6腎摘を行い作成した。5/6腎摘後12週目に評価したところ、WT−CKD群において、血漿および赤血球のADMA濃度は疑似手術(sham)群と比較し有意に上昇したが、DDAH1Tgマウスにおいてどちらも有意に抑制されていた。CKD群における血圧および腎機能は、WTとTg間に有意な差は認められなかった。一方、興味深いことに、WT―CKDマウスで観察されるHbおよびHtの低下は、Tgマウスにおいて軽度ではあったが有意な改善を認め、網状赤血球の割合も有意に上昇しており、貧血、造血障害が改善された。
Expression of erythroblast-related genes in CKD model mice ADMA-degrading enzyme DDAH1Tg mice and C57BL6 mice as wild type were used, and CKD models were prepared by 5/6 nephrectomy. When evaluated at 12 weeks after 5/6 nephrectomy, plasma and red blood cell ADMA concentrations were significantly increased in the WT-CKD group compared to the sham group, but both were significantly suppressed in DDAH1Tg mice. It had been. There were no significant differences in blood pressure and renal function in the CKD group between WT and Tg. On the other hand, interestingly, the decrease in Hb and Ht observed in WT-CKD mice was mild but significantly improved in Tg mice, and the proportion of reticulocytes was also significantly increased. Disability improved.
マウスにおいて脾臓は造血組織である。脾臓のmRNAを抽出し、RT−PCRを行った。その結果を図9に示す。図9の結果から明らかなように、WT−CKDにおいて、WT−shamと比較しEpo受容体(EpoR)の発現が有意に低下したが、DDAH1−Tg−CKDにおいてEpoR発現が有意に上昇していた。それにともない、Epo/EpoRシグナルの下流にあって赤芽球の鉄利用に関わる遺伝子(TfR−1、TfR−2、エリスロフェロン)の発現がDDAH−1Tgマウスにおいて有意に上昇していた。 In mice, the spleen is a hematopoietic tissue. Spleen mRNA was extracted and RT-PCR was performed. The result is shown in FIG. As is clear from the results of FIG. 9, the expression of Epo receptor (EpoR) was significantly decreased in WT-CKD compared to WT-sham, but EpoR expression was significantly increased in DDAH1-Tg-CKD. It was. Accordingly, expression of genes (TfR-1, TfR-2, erythroferon) that are downstream of the Epo / EpoR signal and involved in erythroblast iron utilization was significantly increased in DDAH-1Tg mice.
この結果から、CKDにおいて赤芽球中でのADMA蓄積は、EpoRの発現を低下させ、Epo/EpoRシグナルを阻害し、赤芽球の成熟障害を惹起する結果、貧血やESA抵抗性の発症に関与することが示唆された(図10)。赤血球中ADMA濃度は、この赤芽球でのADMA蓄積を反映するため、貧血やESA抵抗性指数と相関したと考えられる。 From this result, ADMA accumulation in erythroblasts in CKD decreases EpoR expression, inhibits Epo / EpoR signal, and causes erythroblast maturation, resulting in the onset of anemia and ESA resistance. It was suggested to be involved (FIG. 10). Since the ADMA concentration in erythrocytes reflects the accumulation of ADMA in erythroblasts, it is considered that the ADMA concentration in erythrocytes was correlated with anemia and ESA resistance index.
LC−MSとELISAによる測定値比較
ADMA濃度測定をLC/MS/MSで行った場合とELISAにより行った場合との相関を調べた。
健常者からの赤血球検体((n=16)について、赤血球溶血サンプル中のADMA濃度をLC/MS/MSおよびELISAの両方法で測定し、得られた測定濃度の相関を調べた。
その結果を図11に示す。得られたピアソンの相関係数は0.552であり、LC/MS/MSとELISAとの間で正の相関が認められた。
Comparison of measured values by LC-MS and ELISA Correlation between the case where ADMA concentration measurement was performed by LC / MS / MS and the case where it was performed by ELISA was examined.
For erythrocyte specimens from healthy individuals (n = 16), the ADMA concentration in the erythrocyte hemolyzed sample was measured by both LC / MS / MS and ELISA, and the correlation between the obtained measured concentrations was examined.
The result is shown in FIG. The correlation coefficient of the obtained Pearson was 0.552, and a positive correlation was observed between LC / MS / MS and ELISA.
慢性腎不全患者数は増加の一途を辿っており、ESAを投与される患者数も増加している。ESAの需要は全世界で増加しており、薬剤販売額の統計においても常に上位を占めている。そのため我が国のみならず、多くの国の医療経済に対する負担は大きく、ESAの適正使用ができるバイオマーカーの確立、腎性貧血治療を把握しうるモニター方法の創出が急務となっている。本発明は斯かるバイオマーカーやモニター方法として、腎性貧血におけるESA適正使用のモニターに用いることができる。本発明はさらに、赤血球中ADMA阻害剤の探索におけるリサーチツールやバイオマーカーとして用いることができる。 The number of patients with chronic renal failure is steadily increasing, and the number of patients receiving ESA is also increasing. The demand for ESA is increasing all over the world, and it always occupies the top in the statistics of drug sales. For this reason, not only in Japan but also in many countries, the burden on the medical economy is large, and there is an urgent need to establish a biomarker that can properly use ESA and to create a monitoring method that can grasp the treatment of renal anemia. The present invention can be used as a biomarker or monitoring method for monitoring proper use of ESA in renal anemia. The present invention can further be used as a research tool or biomarker in searching for ADMA inhibitors in erythrocytes.
Claims (16)
(1)哺乳動物における腎性貧血の発症;
(2)赤血球造血刺激因子製剤(ESA)の投与治療を行っている哺乳動物のESA低反応性;または
(3)哺乳動物における心疾患の発症。 Use of asymmetric dimethylarginine (hereinafter referred to as ADMA) as a biomarker for monitoring the following (1) to (3):
(1) development of renal anemia in mammals;
(2) ESA hyporeactivity in a mammal undergoing treatment with an erythropoiesis stimulating agent preparation (ESA); or (3) Onset of heart disease in the mammal.
(1)哺乳動物における腎臓貧血の検査方法;
(2)ESA投与治療哺乳動物のESA低反応性をモニターする方法;または
(3)哺乳動物における心疾患の検査方法。 The method according to the following (1) to (3), comprising measuring or monitoring the ADMA concentration in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal:
(1) Test method for renal anemia in mammals;
(2) A method for monitoring ESA hyporesponsiveness in mammals treated with ESA; or (3) A method for examining heart disease in mammals.
(1)哺乳動物における腎臓貧血発症モニター用キット;
(2)ESA投与治療哺乳動物におけるESA低反応性モニター用キット;または
(3)哺乳動物における心疾患発症モニター用キット。 The monitoring kit according to any one of (1) to (3) below, comprising means for measuring the ADMA concentration in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal:
(1) a kit for monitoring renal anemia in mammals;
(2) A kit for monitoring low ESA reactivity in mammals treated with ESA; or (3) a kit for monitoring the onset of heart disease in mammals.
(1)哺乳動物における腎臓貧血発症をモニターする方法;
(2)ESA投与治療哺乳動物におけるESA低反応性をモニターする方法;または
(3)哺乳動物における心疾患発症をモニターする方法。 The monitoring method according to (1) to (3), comprising screening for an increase in ADMA concentration in erythrocytes of a blood sample obtained from a mammal:
(1) A method for monitoring the onset of renal anemia in mammals;
(2) A method for monitoring low ESA reactivity in mammals treated with ESA; or (3) a method for monitoring the onset of heart disease in mammals.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2014253078 | 2014-12-15 | ||
| JP2014253078 | 2014-12-15 |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2016114606A true JP2016114606A (en) | 2016-06-23 |
| JP6782405B2 JP6782405B2 (en) | 2020-11-11 |
Family
ID=56140005
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2015242083A Active JP6782405B2 (en) | 2014-12-15 | 2015-12-11 | Use of erythrocyte ADMA as a biomarker for renal anemia |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP6782405B2 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2018139477A1 (en) * | 2017-01-30 | 2018-08-02 | 学校法人 久留米大学 | NOVEL THERAPEUTIC AGENT FOR NEPHROGENIC ANEMIA TARGETING ERYTHROPOIETIN RECEPTOR VIA NO AND NO-pathway STIMULATION |
| JP2023501221A (en) * | 2019-10-31 | 2023-01-18 | アケビア セラピューティクス インコーポレイテッド | Methods of treatment using vadadustat |
Citations (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20040214252A1 (en) * | 2002-11-15 | 2004-10-28 | Lin Ken Y. | Methods for detecting asymmetric dimethylarginine in a biological sample |
| WO2011072177A2 (en) * | 2009-12-09 | 2011-06-16 | Aviir, Inc. | Biomarker assay for diagnosis and classification of cardiovascular disease |
-
2015
- 2015-12-11 JP JP2015242083A patent/JP6782405B2/en active Active
Patent Citations (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US20040214252A1 (en) * | 2002-11-15 | 2004-10-28 | Lin Ken Y. | Methods for detecting asymmetric dimethylarginine in a biological sample |
| WO2011072177A2 (en) * | 2009-12-09 | 2011-06-16 | Aviir, Inc. | Biomarker assay for diagnosis and classification of cardiovascular disease |
| JP2013513387A (en) * | 2009-12-09 | 2013-04-22 | アヴィール インコーポレイテッド | Biomarker assay for diagnosis and classification of cardiovascular disease |
Non-Patent Citations (2)
| Title |
|---|
| "「慢性透析症例での心血管疾患をいかに治療するか?」慢性腎臓病における貧血と心疾患", J CARDIOL JPN ED, vol. 7, no. 3, JPN6019036471, 2012, pages 268 - 272, ISSN: 0004236234 * |
| 横路三有紀、他8名: "CKDにおける赤血球ADMA代謝系の病態生理学的役割の解明", 第37回日本高血圧学会総会 プログラム・抄録集, vol. PB7-3, JPN6019036473, 17 October 2014 (2014-10-17), JP, pages 405, ISSN: 0004236235 * |
Cited By (3)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2018139477A1 (en) * | 2017-01-30 | 2018-08-02 | 学校法人 久留米大学 | NOVEL THERAPEUTIC AGENT FOR NEPHROGENIC ANEMIA TARGETING ERYTHROPOIETIN RECEPTOR VIA NO AND NO-pathway STIMULATION |
| JP2018123068A (en) * | 2017-01-30 | 2018-08-09 | 学校法人 久留米大学 | Novel therapeutic agent against renal anemia targeting erythropoietin receptor by no and no-pathway stimulus |
| JP2023501221A (en) * | 2019-10-31 | 2023-01-18 | アケビア セラピューティクス インコーポレイテッド | Methods of treatment using vadadustat |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP6782405B2 (en) | 2020-11-11 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| Ogawa et al. | Reticulocyte hemoglobin content | |
| Mak et al. | Cachexia and protein-energy wasting in children with chronic kidney disease | |
| Gunnell et al. | Acute-phase response predicts erythropoietin resistance in hemodialysis and peritoneal dialysis patients | |
| Wick et al. | Clinical Aspects and Laboratory. Iron Metabolism, Anemias: Novel concepts in the anemias of malignancies and renal and rheumatoid diseases | |
| WO2008077958A2 (en) | Soluble urokinase plasminogen activator receptor (supar) as marker for diseases | |
| US20220143003A1 (en) | Compositions and methods to treat non-alcoholic fatty liver diseases (nafld) | |
| Yasar et al. | The relationship between myostatin, inflammatory markers, and sarcopenia in patients with chronic kidney disease | |
| JP7170096B2 (en) | Method for predicting outcome of treatment with aflibercept in patients suspected of having cancer by measuring plasma biomarker levels | |
| JP6782405B2 (en) | Use of erythrocyte ADMA as a biomarker for renal anemia | |
| Fernandez-Osornio et al. | Micronutrients of the one-carbon metabolism cycle are altered in mothers and neonates by gestational diabetes and are associated with weight, height and head circumference at birth | |
| Du et al. | The relationship between retinol-binding protein 4 concentrations and gestational diabetes mellitus in Chinese women | |
| JP2020533304A (en) | Treatment method for non-alcoholic steatohepatitis (NASH) using modified fibroblast growth factor 21 (FGF-21) | |
| Ibrahim et al. | Impact of hepcidin, interleukin 6, and other inflammatory markers with respect to erythropoietin on anemia in chronic hemodialysis patients | |
| EP3155433B1 (en) | A novel soluble biomarker for insulin resistance | |
| Spivak | Serum immunoreactive erythropoietin in health and disease | |
| Amin et al. | Malnutrition markers and serum ghrelin levels in hemodialysis patients | |
| Hildebrand | Predictors of response to iron and erythropoietin stimulating agents in haemodialysis patients | |
| Soyoral et al. | Relationship between visfatin and some clinical and biochemical parametres in peritoneal dialysis patients | |
| Saydullaevich et al. | Importance of detection of hepsidine and interleukins in Iron deficiency anemia | |
| Swarnkar | Mechanistic differences in mouse models of heart failure with preserved ejection fraction | |
| Thompson | Cisplatin-Induced Nephrotoxicity: Risk Factors and Mitigation Strategies | |
| Rashad et al. | Association of Plasma and mRNA Expression Levels of Ghrelin with Nutritional Status in Egyptian Patients with End-Stage Renal Disease on Regular Hemodialysis | |
| CN114026429A (en) | Prognostic prediction method for idiopathic pulmonary fibrosis | |
| CHENNAI | NUTRITIONAL ASSESSMENT IN PATIENTS WITH CHRONIC KIDNEY DISEASE | |
| Wick et al. | Clinical Aspects and Laboratory. Iron Metabolism, Anemias: Iron Metabolism, Anemias: Novel Concepts in the Anemias of Malignancies and Renal and Rheumatoid Diseases |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20181210 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20190918 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20191001 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20191129 |
|
| A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200324 |
|
| A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20200515 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20200825 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20200918 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6782405 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |