JP4399097B2 - Ethylene oxide gas sterilizer - Google Patents
Ethylene oxide gas sterilizer Download PDFInfo
- Publication number
- JP4399097B2 JP4399097B2 JP2000285772A JP2000285772A JP4399097B2 JP 4399097 B2 JP4399097 B2 JP 4399097B2 JP 2000285772 A JP2000285772 A JP 2000285772A JP 2000285772 A JP2000285772 A JP 2000285772A JP 4399097 B2 JP4399097 B2 JP 4399097B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ethylene oxide
- pressure
- sterilization chamber
- sterilization
- oxide gas
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
- IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N Ethylene oxide Chemical compound C1CO1 IAYPIBMASNFSPL-UHFFFAOYSA-N 0.000 title claims description 80
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 claims description 158
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 claims description 156
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 78
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 claims description 24
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 18
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 10
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 15
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 14
- 230000007704 transition Effects 0.000 description 12
- 238000005273 aeration Methods 0.000 description 6
- 238000012360 testing method Methods 0.000 description 2
- 239000006200 vaporizer Substances 0.000 description 2
- VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N Ethene Chemical compound C=C VGGSQFUCUMXWEO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000005977 Ethylene Substances 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 238000002474 experimental method Methods 0.000 description 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 1
- 239000004973 liquid crystal related substance Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 230000003287 optical effect Effects 0.000 description 1
- 238000010792 warming Methods 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Description
【0001】
【発明の属する技術分野】
本発明は、滅菌工程実施前に、滅菌室内を加温・加湿するコンディショニング工程を実施し、該コンディショニング工程実施後に、ガス供給手段によって滅菌室内に酸化エチレンガスを供給して滅菌工程を実施する酸化エチレンガス滅菌装置に関する。
【0002】
【従来の技術】
病院等で使用される医療用器具や実験等で使用される器具類の滅菌を行う滅菌装置として、滅菌ガスである酸化エチレンガスを用いた酸化エチレンガス滅菌装置が知られている。
酸化エチレンガス滅菌装置は、被滅菌物である器具類を密閉可能に設けられた滅菌室内に収納し、酸化エチレンガスを滅菌室内の空気と置換して、酸化エチレンガスによる滅菌を行う。
【0003】
なお、従来知られている酸化エチレンガス滅菌装置で実施される滅菌方法には、滅菌工程前に滅菌室内を一旦真空状態にする場合と、真空状態にしない場合の2種類の方法があるが、まず滅菌室内を一旦真空状態にする場合について説明する。
最初に、滅菌を行なう前に、酸化エチレンガス滅菌装置は、滅菌室内を所定温度で加温する加温工程を行なう。これにより滅菌室内の被滅菌物が滅菌するに十分な温度まで上昇させられる。
【0004】
次いで、加湿工程が行なわれる。加湿工程では、まず滅菌室内が所定の真空度以下の所定圧力に達するまで滅菌室内の空気を排気し、滅菌室内の圧力が所定圧力に達したら、滅菌室への空気等の漏れ込みテストであるリークテストが行なわれる。リークテストの結果正常であると判断された場合には、滅菌室内が加湿される。
この加湿工程では、滅菌室内を排気しつつ蒸気の供給を行ない、所定温度に到達したら蒸気の供給を停止するという作業を繰り返し行なうようにしている。
なお、本明細書中では、上記加温工程と加湿工程とを含めた工程をコンディショニング工程と呼んでいる。つまり、滅菌工程前に行なわれる、滅菌室及び被滅菌物の状態を整備する工程がコンディショニング工程である。
【0005】
上述した加湿工程が終了したら、滅菌室内に酸化エチレンガスが供給されていき、滅菌工程が開始される。このときの圧力遷移図を図8に示す。ここでは横軸を時間、縦軸を滅菌室内圧力としており、縦軸の0は大気圧である。
酸化エチレンガスの供給前には、滅菌室内を一旦所定の真空度以下の真空状態にするが、この場合に、そのときの気温や気圧等の変化により、到達真空度にその都度バラツキがある(Pv,Pv′)。
【0006】
そして、真空状態となった滅菌室内に酸化エチレンガスの供給が行なわれるが、、この酸化エチレンガスの供給は、滅菌室内の圧力が大気圧を基準として予め設定した所定圧力Psに達するまで行なわれる。具体的には、Psはゲージ圧で0.13MPaである。つまり、大気圧を0として0.13MPaに達したところで酸化エチレンガスの供給を停止させるように制御しているのである。
そして、酸化エチレンガスの供給を停止したら、次に予め設定した所定温度と、予め設定した所定時間とで滅菌が行なわれる。
【0007】
なお、上述したように、滅菌室内の到達真空度には、バラツキがある(Pv,Pv′)。このように異なる到達真空度からゲージ圧で決定された所定圧力Psに達するまで、酸化エチレンガスの供給を行なうとすると、より圧力が低いところまで到達した場合(2)と、これよりも高い圧力の場合(1)とでは、その都度異なる量の酸化エチレンガスが供給されてしまう。
【0008】
なお、上述したような、一旦滅菌室内を真空状態に引く方法ではなく、加温と加湿を同時に行なってから滅菌室内を真空にせずに滅菌工程を行なう方法の圧力遷移図を図9に示す。
この場合にも、大気圧を基準として、大気圧0から所定の設定圧力Psに達するまで酸化エチレンガスの供給が行なわれる。しかし、滅菌室内の圧力には滅菌室内の加温および加湿に伴って圧力上昇が生じ、この圧力上昇はその都度上下にバラツキがある。したがって、図9に示したように、圧力上昇が小さいPoのときに酸化エチレンガス供給を開始した場合(1)と、圧力上昇が大きいPo′のときに酸化エチレンガス供給を開始した場合(2)とでは最終的に設定圧力Psまで供給すると、その都度異なる量の酸化エチレンガスが供給されてしまう。
【0009】
【発明が解決しようとする課題】
バラツキのある到達真空度等のガス供給前圧力から、ゲージ圧で設定された設定圧力まで酸化エチレンガスを供給したとき、滅菌に必要な最低レベルの圧力以上には酸化エチレンガスが供給されてはいるので滅菌が確実に行なわれているか否かという点については問題はない。
しかし、滅菌する際の温度や時間を同じように設定しても、供給される酸化エチレンガスの量に多少のバラツキが出るため、滅菌条件に再現性が無く、滅菌状態のの条件を管理したり記録する管理上都合が悪いといった課題がある。
また、酸化エチレンガスの供給量にバラツキがあると、必要以上に酸化エチレンガスを供給している場合もあるため、酸化エチレンガスが無駄に使われているという課題もある。
【0010】
そこで、本発明は上記課題を解決すべくなされ、その目的とするところは、滅菌室内に酸化エチレンガスを供給する際に、酸化エチレンガスの供給量のバラツキがでないようにする酸化エチレンガス滅菌装置を提供することにある。
【0011】
【課題を解決するための手段】
すなわち、本発明にかかる酸化エチレンガス滅菌装置によれば、被滅菌物が収納される滅菌室と、滅菌室内に酸化エチレンガスを供給するガス供給手段と、前記滅菌室内を加温・加湿するコンディショニング工程を実施し、該コンディショニング工程実施後に、ガス供給手段によって滅菌室内に酸化エチレンガスを供給して滅菌工程を実施するように制御する制御手段とを具備する酸化エチレンガス滅菌装置において、前記コンディショニング工程終了時の前記滅菌室内の終了時圧力を測定すると共に、前記ガス供給手段による滅菌室内への酸化エチレンガスの供給中に滅菌室内の現在圧力を随時測定する測定手段と、該現在圧力からコンディショニング工程終了時の終了時圧力を減算して増加圧力値を算出する減算手段と、滅菌室内に供給すべき酸化エチレンガスの所定量に対応する供給圧力値が、予め設定されて記録されている記憶手段と、前記減算手段によって算出された増加圧力値が、前記記憶手段内に記録されている供給圧力値に一致するか否かを比較する比較手段とを具備し、前記制御手段は、前記比較手段が比較した結果、前記増加圧力値が前記供給圧力値に一致した場合には、酸化エチレンガスの供給を停止させるよう前記ガス供給手段を制御することを特徴としている。
この構成を採用することによって、コンディショニング工程終了時の滅菌室内の圧力にバラツキがあっても、滅菌室内に、供給すべき一定量の酸化エチレンガスを常に供給することができる。このため、滅菌作業の再現性を高めることができ、滅菌条件等を管理する管理上都合がよい。
【0012】
また、前記コンディショニング工程時に、滅菌室内の圧力が所定の真空度以下になるまで排気する真空ポンプを具備し、前記測定手段は、コンディショニング工程終了時の真空時圧力を測定し、前記減算手段は、前記現在圧力から前記真空時圧力を減算して増加圧力値を算出することを特徴とすると、滅菌工程開始前に滅菌室内を一旦真空に引いた場合に、到達真空度にバラツキがあったとしても、滅菌室内に一定量の酸化エチレンガスを常に供給することができる。このため滅菌作業の再現性を高めることができ、滅菌条件等を管理する管理上都合がよい。
【0013】
【発明の実施の形態】
以下、本発明の好適な実施の形態を図面に基づいて説明する。
図1は、酸化エチレンガス滅菌装置(以下、単に滅菌装置という)の構成を示す配管系統図である。
まず、図1に基づいて本実施形態の滅菌装置の構成について説明する。
【0014】
20が滅菌室21を有する缶体である。缶体20は、外筒20aと内筒20bとから成る二重缶構造に形成されており、内部を高圧に設定した場合でも密閉可能となっている。
22は缶体20内に清浄空気を導入するためのエアフィルターである。エアフィルター22からエア供給管24を通った清浄空気は、吸気弁23を介して滅菌室21内に導入される。
【0015】
酸化エチレンガスは、ボンベ(図面上ではE.O.Gと表記する。)内に封入され、ボンベが接続されたガス供給管25を通して滅菌室内に供給される。
ガス供給管25は、ガスフィルター27、給ガス弁30、気化器26を介して滅菌室21内に酸化エチレンガスを導入することができるように接続されている。なお、ガス供給管25とエア供給管24とは途中で1本になるように接続されている。ここには安全弁29が設けられている。
また、滅菌室21内を加湿するために、図示しない蒸気発生装置が加湿弁32を介して滅菌室21へ接続されている。
【0016】
なお、特許請求の範囲でのガス供給手段とは、ボンベ、給ガス弁30、ガス供給管25等を含めた概念である。
【0017】
34は真空ポンプである。真空ポンプ34は、滅菌室21から外部へ向かって延びる排気管36に接続され、滅菌室21内の空気を引いて真空状態にする。
缶体20には、少なくとも2つの温度センサが設けられている。
そのうちの一方が外筒温度センサ38であって、外筒20aの温度を測定している。
2つの温度センサのうちの他方が内筒温度センサ39である。内筒温度センサ39は、内筒20b内の温度を測定するようにしている。
40が圧力センサである。圧力センサ40は、滅菌室21内の圧力を測定することができるように内筒20b内に接続されている。
【0018】
42は、制御手段としてのCPUである。なお、ここで、特許請求の範囲にいう減算手段、比較手段はCPU42の一機能であって、CPU42に減算手段、比較手段が含まれているものとする。
CPU42は、ROMやRAM等から構成される記憶手段44(メモリ)と接続され、記憶手段44内に予め記憶されている滅菌装置の制御プログラムに基づいて、各給ガス弁30、吸気弁23,加湿弁32等を操作して滅菌装置の動作を制御する。
さらに、上述した各真空ポンプ34、外筒温度センサ38、内筒温度センサ39、および圧力センサ40は、CPU42に接続されている。特許請求の範囲にいう測定手段は圧力センサ40とCPU42を含めたものである。
【0019】
記憶手段44内には、予め、供給すべき酸化エチレンガスの所定量に対応する供給圧力値が設定して記録されている。
この供給圧力値は、ゲージ圧のように大気圧を基準としたり、絶対圧のように真空度0を基準としているわけではなく、あくまで滅菌室内の現在の圧力からガス供給直前の圧力を減算した値に適合させるものである。
この供給圧力値は、ユーザー側で変更することができるように設けても良いが、予め設定した供給圧力で変更ができないように設けてもよい。
なお、供給圧力値は、少なくとも滅菌を行なうことができる酸化エチレンガスの分量よりも、多くの量が滅菌室内に供給されるような値である。
【0020】
48は表示手段である。表示手段48は、文字表示可能なCRTモニタや液晶モニタ、あるいは現在行っている工程が何工程であるかが判別できるように設けられている単なるランプ等を含めたものである。このような表示手段48はCPU42に接続され、表示内容等はCPU42によって制御されて表示される。
50は、CPU42に接続された設定スイッチである。設定スイッチ50は、ユーザーが、各工程の作動時間設定、あるいは滅菌温度の設定をすることができるように設けられている。
【0021】
滅菌装置は、従来の技術でも述べたように、その滅菌の方法について2つの種類がある。そのうちの一方が、滅菌工程を実施する前に、一旦滅菌室内を真空状態にする方法であり、他方が滅菌室内を真空状態にせず滅菌を行なう方法である。
通常の滅菌では前者の方法を用いるが、真空状態に耐えられない光学機器等を滅菌する場合には後者の方法を用いることが多い。
これら、2種類の方法は、ユーザーが設定スイッチ50などを操作することによってどちらか一方の方法を選択することができる。
【0022】
(第1実施形態)
続いて、図2に、本実施形態の滅菌装置を用いた滅菌工程の場合における圧力遷移図を示し、滅菌工程を実施する前に一旦滅菌室内を真空状態にする方法に基づく、第1の実施形態について説明する。
滅菌は複数のそれぞれ異なる複数の工程から成る。
まず、最初に加温工程Aが行われる。加温工程Aは、大気圧下において、滅菌室21内の被滅菌物を、設定スイッチ50を介してユーザーが予め設定した時間だけ加温する。
加温工程Aの次に加湿工程Bが行われる。加湿工程Bでは、まず真空ポンプ34による強制排気により滅菌室21内が所定の真空度以下にまで下げられる。このとき真空ポンプ34が最大限空気を引いた状態で排気を停止する。次に、再度真空ポンプ34を作動させながら、蒸気を滅菌室21内に供給する。続いて、滅菌室21内が所定温度に達したら蒸気の供給を停止し、滅菌室21内の温度が所定温度以下になったら再度蒸気を供給する動作を繰り返し行なう。この動作によって滅菌室21内が加湿される。
【0023】
加湿工程Bの後に、滅菌工程Cが行われる。
まず、滅菌工程Cでは滅菌室21内の圧力が、予め設定した圧力分だけ酸化エチレンガスの供給が行われる。
設定した圧力分だけ酸化エチレンガスが供給されたら、ユーザーが滅菌工程開始前に設定スイッチ50を用いて予め設定した温度で、予め設定した時間だけ滅菌が行われる。
【0024】
滅菌工程Cが終了後、洗浄工程Dが行われる。洗浄工程Dでは、まずパルス洗浄D1がおこなわれ、次にブロー洗浄D2が行われる。これらパルス洗浄D1とブロー洗浄D2ともに、ユーザーが滅菌工程開始前に設定スイッチ50によってそれぞれ予め設定された設定時間だけ運転する。
ここで、パルス洗浄とは、滅菌室21内の強制排気と、滅菌室21への外気の吸気を交互に行うものであり、ブロー洗浄とは、滅菌室21内の強制排気と外気の導入とを同時に行いつつ、排気の重量をより多くして滅菌室21を負圧の状態を維持する洗浄方法である。
このような洗浄工程Dを行うことで、滅菌室21内の酸化エチレンガスや、被滅菌物に付着した酸化エチレンガスを効率よく確実に除去することができる。
【0025】
洗浄工程Dが終了することで全滅菌工程が終了するのであるが、洗浄工程Dの後にエアレーション工程Eを追加する場合もある。
エアレーション工程Eは、滅菌室21内の強制排気と吸気とが同時に行われ、被滅菌物に付着している酸化エチレンガスを確実に除去するために行われる。エアレーション工程Eは、予めユーザーによって設定スイッチ50によって設定された設定時間が終了するまでか、あるいはユーザーが強制終了するまで行われる。
【0026】
次に、本実施形態における酸化エチレンガスの供給について、図3および図4に基づいてさらに詳細に説明する。図3では、図2に示した加温工程Aと加湿工程Bとを含めてコンディショニング工程とし、滅菌工程Cのうちガス供給が終了するまでのガス供給の工程をまとめたフローチャートであり、図4は、ガス供給時の圧力遷移図である。
まず、ステップS100でコンディショニング工程が開始される。コンディショニング工程では、上述したような加温工程Aと加湿工程Bとが行なわれ、滅菌室21内が所定の真空度以下となるように真空ポンプ34で強制排気される。
滅菌室21内が所定の真空度以下になった時点でコンディショニング工程が終了してステップS104へ移行する。
【0027】
ステップS104では、滅菌室21内の到達した真空時圧力P1が圧力センサ40によって測定される。この真空時圧力P1が、特許請求の範囲で記載した終了時圧力である。
そして、ステップS106へ移行し、ガス供給が開始される。ガス供給は、CPU42が、給ガス弁30等を操作することで行なわれる。
そして、ステップS108では、予め設定された供給圧力値Xを記憶手段44から読み出し、次のステップS110で圧力センサ40がガス供給中の滅菌室内の現在の圧力Pxを測定する。
【0028】
そしてステップS112では、供給圧力値Xと現在までに供給された圧力とを比較している。すなわち、現在圧力Pxから真空時圧力P1を減算することによって、真空時からどのくらいの圧力が増加したか増加圧力値Px―P1を算出し、この増加圧力値Px―P1と供給圧力値Xとを随時比較するようにしているのである。
そして、増加圧力値Px―P1が供給圧力値Xに達したら、ステップS114へ移行してガス供給を停止し、ガス供給は終了する。
【0029】
このように、滅菌工程開始時には常に一定量のガスが供給されるように、予め所定量の酸化エチレンガスが供給されるような供給圧力値を設定しておくので、常に一定量の酸化エチレンガスが供給されることができる。
【0030】
(第2実施形態)
図5に、滅菌室内を真空状態にせず滅菌を行なう第2の実施形態の圧力遷移図について示す。
まず、最初に加温・加湿工程aが行われる。加温・加湿工程aは、大気圧0下において、滅菌室21内の被滅菌物を、設定スイッチ50を介してユーザーが予め設定した時間だけ加温すると同時に、ユーザーが予め滅菌室21内に供給した水が気化し、滅菌室21内が加湿される。この加温・加湿工程aが、特許請求の範囲でいうコンディショニング工程である。
加温・加湿工程aの次に滅菌工程bが行われる。
まず、滅菌工程bでは滅菌室21内の圧力が、予め設定した圧力分だけ酸化エチレンガスの供給が行われる。
設定した圧力分だけ酸化エチレンガスが供給されたら、ユーザーが滅菌工程開始前に設定スイッチ50を用いて予め設定した温度で、予め設定した時間だけ滅菌が行われる。
【0031】
滅菌工程bが終了後、洗浄工程cが行われる。
洗浄工程cが終了することで全滅菌工程が終了するのであるが、洗浄工程cの後にエアレーション工程dを追加する場合もある。
エアレーション工程dは、滅菌室21内の強制排気と吸気とが同時に行われ、被滅菌物に付着している酸化エチレンガスを確実に除去するために行われる。エアレーション工程dは、予めユーザーによって設定スイッチ50によって設定された設定時間が終了するまでか、あるいはユーザーが強制終了するまで行われる。
【0032】
次に、本実施形態における酸化エチレンガスの供給について、図6および図7に基づいてさらに詳細に説明する。
図6は、ガス供給の工程をまとめたフローチャートであり、図7は、ガス供給時の圧力遷移図である。
まず、ステップS120でコンディショニング工程が開始される。コンディショニング工程では、上述したような加温・加湿工程aが行なわれて被滅菌物が加温される。
ステップS122において所定時間加温したらコンディショニング工程が終了し、ステップS124へ移行する。
【0033】
ステップS124では、酸化エチレンガス供給時の現在の滅菌室内の圧力P0が圧力センサ40によって測定される。このP0が、特許請求の範囲で記載した終了時圧力である。
そして、ステップS126へ移行し、ガス供給が開始される。ガス供給は、CPU42が給ガス弁30等を操作することで行なわれる。
そして、ステップS128では、CPU42が予め設定された供給圧力値Yを記憶手段44から読み出し、次のステップS130で圧力センサ40がガス供給中の滅菌室内の現在圧力Pyを測定する。
【0034】
そしてステップS132では、供給圧力値Yと現在までに供給された圧力とを比較している。すなわち、現在圧力Pyから酸化エチレンガス供給時の圧力P0を減算することによって、ガス供給時からどのくらいの圧力が増加したか増加圧力値Py―P0を算出し、この増加圧力値Py―P0と供給圧力値Yとを随時比較するようにしているのである。
そして、増加圧力値Py―P0が供給圧力値Yに達したら、ステップS134へ移行してガス供給を停止し、ガス供給は終了する。
【0035】
このように、ガスの供給を大気圧からの圧力値に到達するまで行なうのではなく、滅菌工程時には常に一定量のガスが供給されているように、予め所定量の酸化エチレンガスが供給されるような供給圧力を予めから設定しておくので、常に一定量の酸化エチレンガスが供給され、滅菌作業の再現性がよい。
【0036】
以上本発明につき好適な実施例を挙げて種々説明したが、本発明はこの実施例に限定されるものではなく、発明の精神を逸脱しない範囲内で多くの改変を施し得るのはもちろんである。
【0037】
【発明の効果】
本発明に係る酸化エチレンガス滅菌装置によれば、増加圧力値が供給圧力値に一致するまで酸化エチレンガスを供給させるので、常に一定量の酸化エチレンガスの供給を行なうことができ、滅菌作業を再現性よく行なうことができる。このため、滅菌状態を記録したり管理したりする管理上も都合が良い。また、酸化エチレンガスをよけいに供給して無駄にしてしまうこともなくなる。
また、滅菌室内の空気を、所定の真空度に達するまで排気可能な真空ポンプを具備し、測定手段は、コンディショニング工程終了時の真空時圧力を測定し、減算手段は、現在圧力から真空時圧力を減算して増加圧力値を算出することによれば、真空到達度にバラツキがある場合でも、常に一定量の酸化エチレンガスの供給を行なうことができ、滅菌作業を再現性よく行なうことができる。このため、滅菌状態を記録したり管理したりする管理上も都合が良い。また、酸化エチレンガスをよけいに供給して無駄にしてしまうこともなくなる。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明に係る酸化エチレンガス滅菌装置の配管系統図である。
【図2】第1の実施形態の滅菌作業全体について説明する圧力遷移図である。
【図3】第1の実施形態の酸化エチレンガスの供給方法について説明するフローチャートである。
【図4】第1の実施形態の酸化エチレンガスの供給時の圧力遷移図である。
【図5】第2の実施形態の滅菌作業全体について説明する圧力遷移図である。
【図6】第2の実施形態の酸化エチレンガスの供給方法について説明するフローチャートである。
【図7】第2の実施形態の酸化エチレンガスの供給時の圧力遷移図である。
【図8】従来の酸化エチレンガス供給時の、滅菌室を真空状態にする場合の圧力遷移図である。
【図9】従来の酸化エチレンガス供給時の、滅菌室を真空状態にしない場合の圧力遷移図である。
【符号の説明】
20 缶体
21 滅菌室
22,27 フィルター
23 吸気弁
24 エア供給管
25 ガス供給管
26 気化器
29 安全弁
30 給ガス弁
32 加湿弁
34 真空ポンプ
36 排気管
38,39 温度センサ
40 圧力センサ
42 CPU(制御手段)
44 記憶手段(ROM、RAM等)
48 表示手段
50 設定スイッチ[0001]
BACKGROUND OF THE INVENTION
In the present invention, a conditioning process for heating and humidifying the sterilization chamber is performed before the sterilization process is performed, and after the conditioning process is performed, the sterilization process is performed by supplying ethylene oxide gas into the sterilization chamber by the gas supply means. The present invention relates to an ethylene gas sterilizer.
[0002]
[Prior art]
An ethylene oxide gas sterilizer using ethylene oxide gas, which is a sterilization gas, is known as a sterilizer for sterilizing medical instruments used in hospitals and instruments used in experiments and the like.
The ethylene oxide gas sterilization apparatus stores instruments to be sterilized in a sterilization chamber provided to be hermetically sealed, replaces ethylene oxide gas with air in the sterilization chamber, and performs sterilization with ethylene oxide gas.
[0003]
In addition, there are two types of sterilization methods that are carried out in a conventionally known ethylene oxide gas sterilization apparatus, when the sterilization chamber is once evacuated before the sterilization step and when not evacuated. First, a case where the sterilization chamber is once evacuated will be described.
First, before performing sterilization, the ethylene oxide gas sterilizer performs a heating step of heating the sterilization chamber at a predetermined temperature. As a result, the object to be sterilized in the sterilization chamber is raised to a temperature sufficient for sterilization.
[0004]
Next, a humidification step is performed. In the humidification process, first, the air in the sterilization chamber is exhausted until the pressure in the sterilization chamber reaches a predetermined pressure equal to or lower than a predetermined degree of vacuum, and when the pressure in the sterilization chamber reaches the predetermined pressure, the air leaks into the sterilization chamber. A leak test is performed. When it is determined that the leak test is normal, the sterilization chamber is humidified.
In this humidification process, steam is supplied while exhausting the sterilization chamber, and when the temperature reaches a predetermined temperature, the operation of stopping the supply of steam is repeated.
In the present specification, a process including the heating process and the humidification process is referred to as a conditioning process. In other words, the conditioning process is a process for preparing the sterilization chamber and the condition of the object to be sterilized, which is performed before the sterilization process.
[0005]
When the humidification process described above is completed, ethylene oxide gas is supplied into the sterilization chamber, and the sterilization process is started. FIG. 8 shows a pressure transition diagram at this time. Here, the horizontal axis represents time, the vertical axis represents the sterilization chamber pressure, and 0 on the vertical axis represents atmospheric pressure.
Prior to the supply of ethylene oxide gas, the sterilization chamber is once evacuated to a predetermined vacuum level. In this case, due to changes in temperature, atmospheric pressure, etc., the ultimate vacuum varies each time ( Pv, Pv ′).
[0006]
Then, ethylene oxide gas is supplied into the sterilization chamber in a vacuum state, and this ethylene oxide gas is supplied until the pressure in the sterilization chamber reaches a predetermined pressure Ps set in advance with reference to atmospheric pressure. . Specifically, Ps is a gauge pressure of 0.13 MPa. That is, the supply of ethylene oxide gas is controlled to stop when the atmospheric pressure reaches 0.13 MPa with the atmospheric pressure set to 0.
When the supply of ethylene oxide gas is stopped, sterilization is then performed at a preset temperature and a preset time.
[0007]
As described above, the ultimate vacuum in the sterilization chamber varies (Pv, Pv ′). As described above, when the supply of ethylene oxide gas is performed until the predetermined pressure Ps determined by the gauge pressure is reached from different ultimate vacuum degrees, the pressure reaches a lower pressure (2), and the pressure higher than this. In the case (1), a different amount of ethylene oxide gas is supplied each time.
[0008]
Note that FIG. 9 shows a pressure transition diagram of a method of performing the sterilization step without vacuuming the sterilization chamber after simultaneously performing heating and humidification, instead of the method of temporarily pulling the sterilization chamber into a vacuum state as described above.
Also in this case, ethylene oxide gas is supplied from atmospheric pressure 0 to a predetermined set pressure Ps with reference to atmospheric pressure. However, the pressure in the sterilization chamber increases with heating and humidification in the sterilization chamber, and this pressure increase varies vertically. Therefore, as shown in FIG. 9, when ethylene oxide gas supply is started when Po is small (1) and when ethylene oxide gas supply is started when Po 'is large (2) ), When the pressure is finally supplied up to the set pressure Ps, a different amount of ethylene oxide gas is supplied each time.
[0009]
[Problems to be solved by the invention]
When ethylene oxide gas is supplied from the pre-gas supply pressure, such as the ultimate vacuum level, which varies, to the set pressure set by the gauge pressure, ethylene oxide gas must not be supplied above the minimum level required for sterilization. Therefore, there is no problem as to whether or not sterilization is performed reliably.
However, even if the temperature and time for sterilization are set in the same way, the amount of ethylene oxide gas supplied will vary somewhat, so the sterilization conditions are not reproducible and the conditions of the sterilization state are managed. There is a problem that management is inconvenient for recording.
Further, when there is variation in the supply amount of ethylene oxide gas, ethylene oxide gas may be supplied more than necessary, so that there is a problem that ethylene oxide gas is wasted.
[0010]
Accordingly, the present invention has been made to solve the above-described problems, and an object of the present invention is to provide an ethylene oxide gas sterilization apparatus that prevents variations in the amount of ethylene oxide gas supplied when ethylene oxide gas is supplied into the sterilization chamber. Is to provide.
[0011]
[Means for Solving the Problems]
That is, according to the ethylene oxide gas sterilization apparatus of the present invention, a sterilization chamber in which an object to be sterilized is stored, a gas supply means for supplying ethylene oxide gas into the sterilization chamber, and a conditioning for heating and humidifying the sterilization chamber In the ethylene oxide gas sterilization apparatus, comprising the control means for performing control and controlling the supply of ethylene oxide gas into the sterilization chamber by the gas supply means and performing the sterilization process after the conditioning process is performed. A measuring means for measuring an end-time pressure in the sterilization chamber at the end, and measuring a current pressure in the sterilization chamber at any time during the supply of ethylene oxide gas into the sterilization chamber by the gas supply means, and a conditioning step from the current pressure Subtracting means to calculate the increased pressure value by subtracting the end pressure at the end, and supply to the sterilization chamber The storage means in which the supply pressure value corresponding to the predetermined amount of the ethylene oxide gas is set and recorded in advance, and the supply pressure value in which the increased pressure value calculated by the subtraction means is recorded in the storage means A comparison means for comparing whether or not the value matches the value, and the control means compares the supply pressure value when the increase pressure value matches the supply pressure value as a result of comparison by the comparison means. The gas supply means is controlled to stop the supply.
By adopting this configuration, a certain amount of ethylene oxide gas to be supplied can always be supplied into the sterilization chamber even if the pressure in the sterilization chamber at the end of the conditioning process varies. For this reason, the reproducibility of the sterilization operation can be improved, which is convenient for management of sterilization conditions and the like.
[0012]
In the conditioning step, a vacuum pump that exhausts until the pressure in the sterilization chamber is equal to or lower than a predetermined vacuum degree, the measuring means measures the pressure in vacuum at the end of the conditioning step, the subtracting means, If the increased pressure value is calculated by subtracting the vacuum pressure from the current pressure, even if the vacuum inside the sterilization chamber is once evacuated before the start of the sterilization process, A certain amount of ethylene oxide gas can always be supplied into the sterilization chamber. For this reason, the reproducibility of the sterilization operation can be enhanced, which is convenient for management of sterilization conditions and the like.
[0013]
DETAILED DESCRIPTION OF THE INVENTION
DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS Hereinafter, preferred embodiments of the invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a piping diagram showing the configuration of an ethylene oxide gas sterilizer (hereinafter simply referred to as a sterilizer).
First, the structure of the sterilization apparatus of this embodiment is demonstrated based on FIG.
[0014]
[0015]
The ethylene oxide gas is enclosed in a cylinder (denoted as EOG in the drawing) and supplied into the sterilization chamber through a
The
Further, in order to humidify the inside of the
[0016]
The gas supply means in the claims is a concept including a cylinder, a
[0017]
The
One of them is an outer
The other of the two temperature sensors is an inner
[0018]
The
Further, each of the vacuum pumps 34, the outer
[0019]
In the storage means 44, a supply pressure value corresponding to a predetermined amount of ethylene oxide gas to be supplied is set and recorded in advance.
This supply pressure value is not based on the atmospheric pressure like the gauge pressure or on the basis of the degree of vacuum 0 like the absolute pressure. The pressure just before the gas supply is subtracted from the current pressure in the sterilization chamber. It is to adapt to the value.
This supply pressure value may be provided so that it can be changed by the user, but may be provided so that it cannot be changed by a preset supply pressure.
The supply pressure value is such a value that a larger amount is supplied into the sterilization chamber than at least the amount of ethylene oxide gas that can be sterilized.
[0020]
[0021]
As described in the prior art, there are two types of sterilization apparatuses. One of them is a method in which the sterilization chamber is once evacuated before performing the sterilization step, and the other is a method in which the sterilization chamber is not evacuated but sterilized.
In the normal sterilization, the former method is used, but the latter method is often used when sterilizing an optical apparatus or the like that cannot withstand a vacuum state.
Of these two methods, the user can select either method by operating the setting
[0022]
(First embodiment)
Next, FIG. 2 shows a pressure transition diagram in the case of the sterilization process using the sterilization apparatus of the present embodiment, and the first implementation based on a method of temporarily evacuating the sterilization chamber before performing the sterilization process. A form is demonstrated.
Sterilization consists of a plurality of different steps.
First, the heating process A is performed first. In the heating step A, an object to be sterilized in the
Following the heating step A, a humidification step B is performed. In the humidification process B, first, the inside of the
[0023]
After the humidification step B, a sterilization step C is performed.
First, in the sterilization process C, ethylene oxide gas is supplied by a pressure set in advance in the
When ethylene oxide gas is supplied for the set pressure, sterilization is performed for a preset time at a temperature preset by the user using the setting
[0024]
After the sterilization process C is completed, a cleaning process D is performed. In the cleaning process D, pulse cleaning D1 is first performed, and then blow cleaning D2 is performed. Both the pulse cleaning D1 and the blow cleaning D2 are operated for a set time preset by the user using the setting
Here, the pulse cleaning is to alternately perform forced exhaust in the
By performing such a cleaning process D, the ethylene oxide gas in the
[0025]
Although the entire sterilization process ends when the cleaning process D ends, an aeration process E may be added after the cleaning process D.
The aeration process E is performed in order to surely remove the ethylene oxide gas adhering to the article to be sterilized by simultaneously performing forced exhaust and intake of air in the
[0026]
Next, the supply of ethylene oxide gas in the present embodiment will be described in more detail based on FIG. 3 and FIG. FIG. 3 is a flow chart summarizing the gas supply process until the gas supply is completed in the sterilization process C, including the heating process A and the humidification process B shown in FIG. These are pressure transition diagrams at the time of gas supply.
First, the conditioning process is started in step S100. In the conditioning process, the heating process A and the humidification process B as described above are performed, and the
When the inside of the
[0027]
In step S <b> 104, the reached vacuum pressure P <b> 1 in the
And it transfers to step S106 and gas supply is started. The gas is supplied by the
In step S108, a preset supply pressure value X is read from the storage means 44, and in the next step S110, the
[0028]
In step S112, the supply pressure value X is compared with the pressure supplied so far. That is, by subtracting the vacuum pressure P1 from the current pressure Px, an increase pressure value Px-P1 is calculated as to how much pressure has increased since the vacuum, and the increase pressure value Px-P1 and the supply pressure value X are calculated. The comparison is made from time to time.
When the increased pressure value Px−P1 reaches the supply pressure value X, the process proceeds to step S114 to stop the gas supply, and the gas supply ends.
[0029]
In this way, since a supply pressure value is set so that a predetermined amount of ethylene oxide gas is supplied in advance so that a constant amount of gas is always supplied at the start of the sterilization process, a constant amount of ethylene oxide gas is always set. Can be supplied.
[0030]
(Second Embodiment)
FIG. 5 shows a pressure transition diagram of the second embodiment in which sterilization is performed without evacuating the sterilization chamber.
First, the heating / humidification step a is performed. In the heating / humidification step a, the object to be sterilized in the
The sterilization step b is performed after the heating / humidification step a.
First, in the sterilization step b, ethylene oxide gas is supplied by a pressure set in advance in the
When ethylene oxide gas is supplied for the set pressure, sterilization is performed for a preset time at a temperature preset by the user using the setting
[0031]
After the sterilization step b is completed, a cleaning step c is performed.
Although the entire sterilization process is completed when the cleaning process c is completed, an aeration process d may be added after the cleaning process c.
The aeration step d is performed in order to surely remove the ethylene oxide gas adhering to the article to be sterilized by simultaneously performing forced exhaust and intake of air in the
[0032]
Next, the supply of ethylene oxide gas in the present embodiment will be described in more detail based on FIG. 6 and FIG.
FIG. 6 is a flowchart summarizing the gas supply process, and FIG. 7 is a pressure transition diagram during gas supply.
First, the conditioning process is started in step S120. In the conditioning process, the heating / humidification process a as described above is performed to heat the article to be sterilized.
If heating is performed for a predetermined time in step S122, the conditioning process ends, and the process proceeds to step S124.
[0033]
In step S124, the current pressure P0 in the sterilization chamber when ethylene oxide gas is supplied is measured by the
And it transfers to step S126 and gas supply is started. The gas supply is performed by the
In step S128, the
[0034]
In step S132, the supply pressure value Y is compared with the pressure supplied up to now. That is, by subtracting the pressure P0 at the time of ethylene oxide gas supply from the current pressure Py, an increase pressure value Py-P0 is calculated as to how much pressure has increased since the gas supply, and this increase pressure value Py-P0 and supply The pressure value Y is compared at any time.
When the increased pressure value Py-P0 reaches the supply pressure value Y, the process proceeds to step S134 to stop the gas supply, and the gas supply ends.
[0035]
In this way, a predetermined amount of ethylene oxide gas is supplied in advance so that a constant amount of gas is always supplied during the sterilization process, instead of supplying gas until the pressure value from atmospheric pressure is reached. Since such a supply pressure is set in advance, a certain amount of ethylene oxide gas is always supplied, and the reproducibility of the sterilization operation is good.
[0036]
While the present invention has been described in detail with reference to a preferred embodiment, the present invention is not limited to this embodiment, and it goes without saying that many modifications can be made without departing from the spirit of the invention. .
[0037]
【The invention's effect】
According to the ethylene oxide gas sterilization apparatus according to the present invention, since the ethylene oxide gas is supplied until the increased pressure value matches the supply pressure value, a constant amount of ethylene oxide gas can always be supplied, and the sterilization operation can be performed. It can be performed with good reproducibility. For this reason, it is convenient for management to record and manage the sterilization state. In addition, the ethylene oxide gas is not supplied and wasted.
It also has a vacuum pump that can evacuate the air in the sterilization chamber until a predetermined degree of vacuum is reached. The measuring means measures the vacuum pressure at the end of the conditioning process, and the subtracting means measures the vacuum pressure from the current pressure. By subtracting and calculating the increased pressure value, even when there is a variation in the degree of vacuum, a constant amount of ethylene oxide gas can be always supplied, and sterilization can be performed with good reproducibility. . For this reason, it is convenient for management to record and manage the sterilization state. In addition, the ethylene oxide gas is not supplied and wasted.
[Brief description of the drawings]
FIG. 1 is a piping system diagram of an ethylene oxide gas sterilization apparatus according to the present invention.
FIG. 2 is a pressure transition diagram illustrating the entire sterilization operation of the first embodiment.
FIG. 3 is a flowchart for explaining an ethylene oxide gas supply method according to the first embodiment;
FIG. 4 is a pressure transition diagram when supplying ethylene oxide gas according to the first embodiment.
FIG. 5 is a pressure transition diagram illustrating the entire sterilization operation of the second embodiment.
FIG. 6 is a flowchart for explaining an ethylene oxide gas supply method according to a second embodiment.
FIG. 7 is a pressure transition diagram when supplying ethylene oxide gas according to the second embodiment.
FIG. 8 is a pressure transition diagram when the sterilization chamber is evacuated when supplying a conventional ethylene oxide gas.
FIG. 9 is a pressure transition diagram when the sterilization chamber is not evacuated when a conventional ethylene oxide gas is supplied.
[Explanation of symbols]
20 can
44 Storage means (ROM, RAM, etc.)
48 Display means 50 Setting switch
Claims (2)
滅菌室内に酸化エチレンガスを供給するガス供給手段と、
前記滅菌室内を加温・加湿するコンディショニング工程を実施し、該コンディショニング工程実施後に、ガス供給手段によって滅菌室内に酸化エチレンガスを供給して滅菌工程を実施するように制御する制御手段とを具備する酸化エチレンガス滅菌装置において、
前記コンディショニング工程終了時の前記滅菌室内の終了時圧力を測定すると共に、前記ガス供給手段による滅菌室内への酸化エチレンガスの供給中に滅菌室内の現在圧力を随時測定する測定手段と、
該現在圧力からコンディショニング工程終了時の終了時圧力を減算して増加圧力値を算出する減算手段と、
滅菌室内に供給すべき酸化エチレンガスの所定量に対応する供給圧力値が、予め設定されて記録されている記憶手段と、
前記減算手段によって算出された増加圧力値が、前記記憶手段内に記録されている供給圧力値に一致するか否かを比較する比較手段とを具備し、
前記制御手段は、
前記比較手段が比較した結果、前記増加圧力値が前記供給圧力値に一致した場合には、酸化エチレンガスの供給を停止させるよう前記ガス供給手段を制御することを特徴とする酸化エチレンガス滅菌装置。A sterilization chamber for storing articles to be sterilized;
Gas supply means for supplying ethylene oxide gas into the sterilization chamber;
And a control unit that performs a conditioning process for heating and humidifying the sterilization chamber, and controls the sterilization process by supplying ethylene oxide gas into the sterilization chamber by the gas supply unit after the conditioning process is performed. In ethylene oxide gas sterilizer,
Measuring means for measuring the end pressure in the sterilization chamber at the end of the conditioning process and measuring the current pressure in the sterilization chamber as needed during the supply of ethylene oxide gas into the sterilization chamber by the gas supply means;
Subtracting means for subtracting the end pressure at the end of the conditioning process from the current pressure to calculate an increased pressure value;
A storage means in which a supply pressure value corresponding to a predetermined amount of ethylene oxide gas to be supplied into the sterilization chamber is set and recorded;
Comparing means for comparing whether or not the increased pressure value calculated by the subtracting means matches the supply pressure value recorded in the storage means,
The control means includes
As a result of comparison by the comparison means, when the increased pressure value matches the supply pressure value, the ethylene oxide gas sterilization apparatus controls the gas supply means to stop the supply of ethylene oxide gas. .
前記測定手段は、コンディショニング工程終了時の真空時圧力を測定し、
前記減算手段は、前記現在圧力から前記真空時圧力を減算して増加圧力値を算出することを特徴とする請求項1記載の酸化エチレンガス滅菌装置。A vacuum pump for exhausting until the pressure in the sterilization chamber becomes a predetermined vacuum level or less during the conditioning step;
The measuring means measures the pressure in vacuum at the end of the conditioning process,
2. The ethylene oxide gas sterilizer according to claim 1, wherein the subtracting unit calculates an increased pressure value by subtracting the vacuum pressure from the current pressure.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000285772A JP4399097B2 (en) | 2000-09-20 | 2000-09-20 | Ethylene oxide gas sterilizer |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| JP2000285772A JP4399097B2 (en) | 2000-09-20 | 2000-09-20 | Ethylene oxide gas sterilizer |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| JP2002085531A JP2002085531A (en) | 2002-03-26 |
| JP4399097B2 true JP4399097B2 (en) | 2010-01-13 |
Family
ID=18769783
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| JP2000285772A Expired - Fee Related JP4399097B2 (en) | 2000-09-20 | 2000-09-20 | Ethylene oxide gas sterilizer |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| JP (1) | JP4399097B2 (en) |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| JP2010063602A (en) * | 2008-09-10 | 2010-03-25 | Miura Co Ltd | Gas sterilizing apparatus |
| JP2018110793A (en) * | 2017-01-13 | 2018-07-19 | 三浦工業株式会社 | Low-temperature-steam formaldehyde sterilization device |
| JP6861945B2 (en) * | 2017-01-23 | 2021-04-21 | 三浦工業株式会社 | Low temperature steam formaldehyde sterilizer |
| JP6861946B2 (en) * | 2017-01-23 | 2021-04-21 | 三浦工業株式会社 | Low temperature steam formaldehyde sterilizer |
-
2000
- 2000-09-20 JP JP2000285772A patent/JP4399097B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| JP2002085531A (en) | 2002-03-26 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0736764B1 (en) | Method of and system for detecting liquid in an enclosure | |
| CA2808561C (en) | Sterilization apparatus | |
| AU777205B2 (en) | Method for rapidly determining the acceptability of loads to be sterilized | |
| JP4062456B2 (en) | Method for detecting the presence of water in a chamber, method for sterilizing an object and sterilizer | |
| JPS63311959A (en) | Improved low temperature sterilizer | |
| JP2022168262A (en) | Method of drying medical instrument | |
| CN106062652A (en) | Systems and methods for controlling humidity | |
| JP4399097B2 (en) | Ethylene oxide gas sterilizer | |
| WO2000027441A1 (en) | Method for removing sterilant from objects subjected to gaseous sterilization | |
| CN211318386U (en) | Resistance detector of hydrogen peroxide sterilization indicator | |
| EP0696922A1 (en) | A system and method of sterilization of objects | |
| JPH10127740A (en) | Disinfection device | |
| US11351282B2 (en) | Sterilizer and sterilization method thereof | |
| CN114306692A (en) | A kind of high-efficiency sterilization hydrogen peroxide plasma sterilizer and sterilization method | |
| JPH10137325A (en) | Sterilizing device having continuous operating method of steam sterilizing device | |
| JPH11319038A (en) | Small high pressure steam sterilizer for medical use | |
| JP2002028226A (en) | Gaseous ethylene oxide sterilizing device | |
| JPH08141056A (en) | Gas sterilizer and its operating method | |
| JPH0420345A (en) | Method and device for humidifying ethylene oxide gas sterilizer | |
| JP4756792B2 (en) | Endoscope | |
| JP2001346861A (en) | Sterilization system | |
| JPH0889559A (en) | Steam sterilizer and operating method for the same | |
| JPH09154921A (en) | High pressure steam sterilizer | |
| JPH11244359A (en) | Steam sterilizer and its driving method | |
| AU2013201197B2 (en) | Sterilization apparatus |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20070913 |
|
| A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20091007 |
|
| TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20091020 |
|
| A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 |
|
| A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20091026 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20121030 Year of fee payment: 3 |
|
| R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 4399097 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
| FPAY | Renewal fee payment (event date is renewal date of database) |
Free format text: PAYMENT UNTIL: 20151030 Year of fee payment: 6 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
| LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |