[go: up one dir, main page]

JP7262319B2 - Melanin production inhibitor and method for producing melanin production inhibitor - Google Patents

Melanin production inhibitor and method for producing melanin production inhibitor Download PDF

Info

Publication number
JP7262319B2
JP7262319B2 JP2019110774A JP2019110774A JP7262319B2 JP 7262319 B2 JP7262319 B2 JP 7262319B2 JP 2019110774 A JP2019110774 A JP 2019110774A JP 2019110774 A JP2019110774 A JP 2019110774A JP 7262319 B2 JP7262319 B2 JP 7262319B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
radish
extract
melanin production
water
inhibitor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2019110774A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2020011949A5 (en
JP2020011949A (en
Inventor
洋 竹森
明恵 濱本
守 纐纈
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of JP2020011949A publication Critical patent/JP2020011949A/en
Publication of JP2020011949A5 publication Critical patent/JP2020011949A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7262319B2 publication Critical patent/JP7262319B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Coloring Foods And Improving Nutritive Qualities (AREA)
  • Measuring Or Testing Involving Enzymes Or Micro-Organisms (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Description

本発明は、メラニン生成抑制剤、及びメラニン生成抑制剤の製造方法に関する。 TECHNICAL FIELD The present invention relates to a melanogenesis inhibitor and a method for producing a melanogenesis inhibitor.

現代社会の生活レベルの向上と、美容、健康に対する関心の増加に伴い、化粧品、健康食品、栄養補助食品等による皮膚の改善、生活習慣病の改善などの要望が高まってきている。このような理由により、皮膚の美白、皮膚の保護、皮膚の老化予防、血糖値増加の抑制、血中脂質の低減などの幅広い改善作用のある安全な植物素材のスクリーニングが精力的に行われている。 2. Description of the Related Art As the standard of living in modern society increases and interest in beauty and health increases, there is an increasing demand for improvement of skin and improvement of lifestyle-related diseases through cosmetics, health foods, nutritional supplements, and the like. For these reasons, efforts are being made to screen safe plant materials that have wide-ranging improvement effects such as skin whitening, skin protection, skin aging prevention, suppression of blood sugar level increases, and reduction of blood lipids. there is

メラニン生成抑制作用を示すものとしては、植物等の抽出物を用いるものが多く報告されており、例えばトウセンダン、ソウカ、セネシオグラシリス、及びコクリロの抽出物が、チロシナーゼ活性の抑制作用を備え、美白作用に有効であることが報告されている(特許文献1)。また、カカオニブ、カカオマス、ココア、及びこれらの抽出物が、メラニンの生成抑制作用を備え、シミ、ソバカス等の色素沈着の予防や治療に有効であることが報告されている(特許文献2)。皮膚保護作用を示すものとしては、ブドウ種子抽出物が、紫外線によって引き起こされる皮膚障害を低減することが報告されている(特許文献3)。高麗人参は、抗動脈硬化、免疫機能調整作用などの生活習慣病の改善、皮膚の美白や、皮膚の老化抑制などの皮膚の改善効果をもたらすことが開示されている(特許文献4)。 It has been reported that extracts of plants and the like are often used as substances that exhibit melanin production inhibitory action. For example, extracts of Tosendan, Souka, Seneciogracilis, and Cochrillo have inhibitory action on tyrosinase activity and whitening action. It is reported that it is effective for (Patent Document 1). In addition, it has been reported that cacao nibs, cacao mass, cocoa, and their extracts have melanin production inhibitory action and are effective in preventing and treating pigmentation such as age spots and freckles (Patent Document 2). As a skin protective effect, grape seed extract has been reported to reduce skin disorders caused by ultraviolet rays (Patent Document 3). It has been disclosed that ginseng has anti-arteriosclerosis, amelioration of lifestyle-related diseases such as immune function regulating action, skin whitening, and skin improvement effects such as skin aging inhibition (Patent Document 4).

特開2010-195732号公報JP 2010-195732 A 特開2007-15943号公報Japanese Patent Application Laid-Open No. 2007-15943 特開2008-88188号公報JP 2008-88188 A 特開2016-164145号公報JP 2016-164145 A

特許文献1及び2には、メラニン生成を抑制する作用があることが開示され、特許文献3には皮膚を保護する成分が開示されて、一部の食品、化粧品、医薬品等の各種製品に配合されて実用化されているものもある。しかしながら、従来報告されている成分では、メラニン生成抑制作用、皮膚保護作用、及びその安定性については、必ずしも満足のいくものではなかった。また、特許文献1乃至3は、メラニン抑制効果や皮膚改善効果のみであり、生活習慣病など幅広い用途をもたらすものではなかった。特許文献4には、高麗人参に生活習慣病や、皮膚の改善作用等の幅広い用途が開示されているが、高麗人参は、非常に高価なものであり、気軽に利用できるものではなかった。 Patent Documents 1 and 2 disclose that it has the effect of suppressing melanin production, and Patent Document 3 discloses a component that protects the skin, and is incorporated in various products such as some foods, cosmetics, and pharmaceuticals. Some have been put into practical use. However, conventionally reported components are not always satisfactory in terms of melanogenesis inhibitory action, skin protective action and stability thereof. In addition, Patent Documents 1 to 3 only show melanin-suppressing effects and skin-improving effects, and do not provide wide-ranging applications such as lifestyle-related diseases. Patent Document 4 discloses that ginseng has a wide range of uses such as lifestyle-related diseases and skin improvement effects, but ginseng is very expensive and cannot be used casually.

本発明は、上記問題点に鑑みてなされたものであり、少量でかつ簡単な処置又は摂取方法によって、優れたメラニン生成抑制作用、好中球エラスターゼ抑制作用、細胞間接着保護作用、血糖値低減作用、及び血中脂質異常抑制作用等の幅広い用途を備えた剤を提供することを目的とする。さらに、当該剤の製造方法を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above problems, and has excellent melanogenesis inhibitory action, neutrophil elastase inhibitory action, intercellular adhesion protective action, and blood sugar level reduction by a small amount and a simple treatment or ingestion method. The purpose of the present invention is to provide an agent having a wide range of uses, such as action and blood lipid abnormality suppressing action. Furthermore, it aims at providing the manufacturing method of the said agent.

本発明者らは、上記課題を解決するために、鋭意検討を重ねた結果、キク科(Asteraceae)ヌマダイコン属植物(Adenostemma)またはその抽出物が、メラニンの生成の抑制作用、好中球エラスターゼの抑制作用、紫外線の曝露、青色光の曝露等による細胞間接着の破壊の保護作用、血糖値低減作用、血中脂質異常の抑制作用を有していることを見出し、本発明を完成させるに至った。 In order to solve the above-mentioned problems, the present inventors have made intensive studies, and as a result, Asteraceae Adenostemma or its extract has an inhibitory effect on melanin production and neutrophil elastase. We have found that it has inhibitory action, protective action against destruction of intercellular adhesion caused by exposure to ultraviolet light, exposure to blue light, etc., blood sugar level lowering action, and blood lipid abnormality inhibitory action, leading to the completion of the present invention. rice field.

即ち、本発明は以下の発明を含む。
[発明1]
ヌマダイコン及び/又はオカダイコンの葉の部位を水で抽出することを特徴とするメラニン生成抑制剤の製造方法。
[発明2]
ヌマダイコン及び/又はオカダイコンの葉の部位の水抽出物を有効成分とすることを特徴とするメラニン生成抑制剤。
That is, the present invention includes the following inventions.
[Invention 1]
A method for producing a melanin production inhibitor, which comprises extracting a leaf part of white radish and/or okadakon radish with water.
[Invention 2]
A melanin production inhibitor characterized by comprising, as an active ingredient, an aqueous extract of leaf parts of white radish and/or okadakon radish .

本発明に係るメラニン生成抑制剤は、ヌマダイコン属植物から得られる有効成分を含有しているため、安全性に問題の無いメラニン生成抑制作用を有している。このようなメラニン生成抑制剤は、低コストで、安全性が高く、副作用の少ない飲食品、医薬品、又は医薬部外品に利用することができる。 Since the melanin production inhibitor according to the present invention contains an active ingredient obtained from a plant of the genus Panthera, it has a melanin production inhibitory action without any safety problems. Such melanin production inhibitors are low cost, highly safe, and can be used for food and drink, pharmaceuticals, or quasi-drugs with few side effects.

本発明に係るメラニン生成抑制剤は、簡単で、低コストな方法で製造することができる。 The melanogenesis inhibitor according to the present invention can be produced by a simple and low-cost method.

図1はヌマダイコン及びオカダイコンの水抽出物の濃度とメラニン生成抑制効果との関係を目視で示す図である。FIG. 1 is a diagram visually showing the relationship between the concentrations of water extracts of white radish and okadakon and their melanin production inhibitory effects. 図2はヌマダイコン及びオカダイコンの水抽出物の濃度とメラニン生成抑制効果との関係を吸光度で示した図である。FIG. 2 is a diagram showing the relationship between the concentrations of the aqueous extracts of white radish and okadakon and the effect of inhibiting melanin production in terms of absorbance. 図3はヌマダイコン及びオカダイコンの抽出物の抽出法の違いによるメラニン生成抑制効果を目視で示した図である。FIG. 3 is a diagram visually showing the effect of suppressing melanin production by different extraction methods of the extracts of white radish and okadakon. 図4はヌマダイコン及びオカダイコンの抽出物の抽出法の違いによるメラニン生成抑制効果を吸光度で示した図である。FIG. 4 is a diagram showing the melanin formation inhibitory effect of the extracts of white radish and okadakon by different extraction methods in terms of absorbance. 図5は、ヌマダイコン抽出物の抽出法の違いによるメラニン生成抑制効果を示した図である。FIG. 5 is a diagram showing melanin production inhibitory effects depending on the extraction method of the white radish extract. 図6は、ヌマダイコン抽出物の抽出法の違いによる細胞毒性を示した図である。FIG. 6 is a diagram showing cytotoxicity depending on the extraction method of the white radish extract. 図7は、ヌマダイコン抽出物の精製過程の違いによる細胞毒性を示した図である。FIG. 7 is a diagram showing cytotoxicity due to differences in the purification process of the white radish extract. 図8は、ヌマダイコンの水抽出物の熱安定性を示した図である。FIG. 8 shows the thermal stability of the water extract of white radish. 図9は、ヌマダイコンの水抽出物の精製方法の違いによるメラニン生成抑制効果を評価した図である。FIG. 9 is a diagram showing the evaluation of melanin production inhibitory effects by different purification methods of water extracts of white radish. 図10は、ヌマダイコンの水抽出物の細胞間接着保護効果を電気抵抗で示した図である。FIG. 10 is a diagram showing the intercellular adhesion protective effect of the water extract of white radish in terms of electric resistance. 図11は、ヌマダイコン及びオカダイコンの水抽出物の好中球エラスターゼ抑制効果をmRNAの発現量で示したグラフである。FIG. 11 is a graph showing the neutrophil elastase inhibitory effect of water extracts of white radish and okadakon radish in terms of mRNA expression levels. 図12は、ヌマダイコン及びオカダイコンの水抽出物の好中球エラスターゼ抑制効果をウエスタンブロッティングで示した写真である。FIG. 12 is a photograph showing the neutrophil elastase inhibitory effect of water extracts of white radish and okadakon radish by Western blotting. 図13は、ヌマダイコンの水抽出物の血糖値低減効果を示すグラフである。FIG. 13 is a graph showing the blood sugar level lowering effect of the water extract of white radish. 図14は、ヌマダイコンの水抽出物のコレステロール低減効果を示すグラフである。FIG. 14 is a graph showing the cholesterol-lowering effect of water extract of white radish. 図15は、ヌマダイコンの水抽出物とヒアルロニダーゼ活性阻害剤との細胞間接着保護作用を比較したグラフである。FIG. 15 is a graph comparing the intercellular adhesion protective action between the water extract of radish and a hyaluronidase activity inhibitor. 図16は、ヌマダイコンの葉におけるメラニン生成抑制効果を示した図である。FIG. 16 is a diagram showing the melanogenesis inhibitory effect in leaves of radish. 図17は、ヌマダイコンの葉抽出物のマウスによるメラニン生成抑制効果を示した図である。FIG. 17 is a graph showing the inhibitory effect of the leaf extract of white radish on melanin production by mice. 図18は、ヌマダイコン及びアマクサシダのメラノーマ細胞を用いたメラニン生成抑制効果を比較した図である。FIG. 18 is a diagram comparing melanogenesis inhibitory effects using melanoma cells of white radish and amakusasida. 図19は、ヌマダイコン及びアマクサシダのメラノーマ細胞を用いたメラニン生成抑制効果を比較したグラフである。FIG. 19 is a graph comparing melanogenesis inhibitory effects using melanoma cells of white radish and amakusasida. 図20は、ヌマダイコン及びアマクサシダのマウスによるメラニン生成抑制効果を比較したグラフである。FIG. 20 is a graph comparing the effect of suppressing melanin production by mice of radish and fern.

本発明の細胞間接着保護剤、メラニン生成抑制剤、血糖値低減剤、好中球エラスターゼ抑制剤、及び血中脂質異常抑制剤は、ヌマダイコン属植物(Adenostemma)又はその抽出物を有効成分として含有する。ここで、抽出物には、単一成分または単一成分に近い画分にまで精製された精製物も含まれる。 The intercellular adhesion protective agent, melanin production inhibitor, blood sugar level reducing agent, neutrophil elastase inhibitor, and blood dyslipidemia inhibitor of the present invention contain a plant of the genus Adenostemma or an extract thereof as an active ingredient. do. Here, the extract also includes a purified product purified to a single component or a fraction close to a single component.

ヌマダイコン属植物は、日本を含む東アジア、東南アジア、インド、オーストラリア等に広く分布し、10種類ほどが知られている。日本では、本州(東北地方以西)、四国、九州、沖縄に多くみられる。日本では、これまでヌマダイコン属植物は1種類とされていたが、痩果が平滑なオカダイコンと疣状のヌマダイコンが別変種として分けられるようになった。 Plants belonging to the genus Rhinoceros radix are widely distributed in East Asia including Japan, Southeast Asia, India, Australia, etc., and about 10 species are known. In Japan, it is often found in Honshu (to the west of the Tohoku region), Shikoku, Kyushu, and Okinawa. In Japan, until now, the genus radish was considered to be a single species, but it has come to be divided into two varieties, one with a smooth achene and the other with a wart-like appearance.

本発明に利用されるヌマダイコン属植物の品種としては、ヌマダイコン属に含まられる植物であれば特に限定はされないが、ヌマダイコン(A.lavenia(L.)Kuntze var.labenia)、オカダイコン(A.lavenia(L.)Kuntze var.madurense)、コバナヌマダイコン(A.lavenia var.parviflorum)、A.tinctrium、A.viscosum等が挙げられる。 The cultivar of the genus radish used in the present invention is not particularly limited as long as it is a plant belonging to the genus radish, but A. lavenia (L.) Kuntze var. L.) Kuntze var. madurense), A. lavenia var. tintrium, A. viscosum and the like.

ヌマダイコン属植物は、本発明の効果を顕著に奏する観点から、ヌマダイコン及び/又はオカダイコンを用いることが好ましい。ヌマダイコンは、日本では本州の関東以西から四国・九州・沖縄に分布し、暖地の湿地に生息する。オカダイコンは、山地の林縁などヌマダイコンよりやや乾いた場所に生息している。 From the viewpoint of exhibiting the effects of the present invention remarkably, it is preferable to use a radish and/or a radish as the genus plant. In Japan, the white radish is distributed from the Kanto region west of Honshu to Shikoku, Kyushu, and Okinawa, and inhabits wetlands in warm regions. Okadaikon lives in areas that are a little drier than the white radish, such as forest edges in mountains.

本発明において、ヌマダイコン属植物をそのまま用いる場合、その調整方法は特に限定されるものではない。ヌマダイコン属植物は、生のヌマダイコン属植物を粉砕して、その粉砕物をそのまま用いてもよく、ヌマダイコン属植物の全草又は一部を乾燥させた乾燥物としてもよく、その乾燥物を裁断、破砕、又は粉砕して粉末物に調整してもよい。ヌマダイコン属植物の乾燥物又は粉末は、例えば、お水やお湯で抽出して用いることができる。 In the present invention, when a plant belonging to the genus Glycine is used as it is, the preparation method is not particularly limited. The radish genus plant may be obtained by pulverizing a raw radish genus plant and using the pulverized product as it is, or may be a dried product obtained by drying the whole plant or part of the genus radish plant, and cutting the dried product. It may be crushed or pulverized to prepare a powder. A dry product or powder of a plant belonging to the genus Panthera can be used, for example, by extracting it with water or hot water.

ヌマダイコン属植物を調整する際に、葉部、茎部、根部、花部、種子のそれぞれを別々に調整してもよく、その中から2以上の部位を組み合わせてもよい。好ましい部位としては、葉部および茎部であり、さらに好ましくは葉部である。 When preparing a plant belonging to the genus Glycine, each of the leaf part, stem part, root part, flower part and seed may be prepared separately, or two or more parts thereof may be combined. Preferable parts are the leaf part and the stem part, and more preferably the leaf part.

ヌマダイコン属植物の抽出物を細胞間接着保護剤、メラニン生成抑制剤、血糖値低減剤、好中球エラスターゼ抑制剤、及び血中脂質異常抑制剤として用いる場合には、ヌマダイコン属植物の抽出物をそのまま用いてもよく、適宜に希釈又は濃縮して用いてもよい。ヌマダイコン属植物の抽出物を得る際には、加工していない植物体をそのまま用いてもよく、植物を冷蔵、凍結、又は乾燥したものを用いてもよい。 When using an extract of a radish genus plant as an intercellular adhesion protective agent, a melanin production inhibitor, a blood sugar level reducing agent, a neutrophil elastase inhibitor, and a blood dyslipidemia inhibitor, the extract of a radish genus plant is used It may be used as it is, or may be used after being diluted or concentrated as appropriate. When obtaining an extract of a plant belonging to the genus Panthera, the unprocessed plant body may be used as it is, or the plant may be refrigerated, frozen, or dried.

抽出に用いるヌマダイコン属植物の部位は、特に限定はされないが、葉部、茎部、根部、花部、種子が挙げられ、好ましくは葉部、茎部、又はこれらの組み合わせであり、さらに好ましくは葉部である。 The part of the plant belonging to the genus Glycine used for extraction is not particularly limited, but includes leaves, stems, roots, flowers, and seeds, preferably leaves, stems, or a combination thereof, more preferably This is the leaf part.

ヌマダイコン属植物の抽出に用いる溶媒としては、水、有機溶媒、又は含水有機溶媒が用いられる。これら溶媒を用いることにより、ヌマダイコン属植物から水抽出物、有機溶媒抽出物、又は含水有機溶媒抽出物を得ることができる。抽出溶媒としては、例えば、水;メタノール、エタノール、ブチルアルコール等の低級アルコール類;ブチレングリコール、ポリエチレングリコール、グリセリン等の多価アルコール類;アセトン、メチルエチルケトン等のケトン類;酢酸エチル、酢酸ブチル等のエステル類等を挙げることができるが、好ましくは水、エタノール、又は含水エタノールであり、さらに好ましくは水、又は含水エタノールである。エタノールを用いる場合の濃度は、特に限定はされないが、例えば、20%以下、好ましくは10%以下の濃度で用いることである。これにより、安全性の高い抽出物を得ることができる。 Water, an organic solvent, or a water-containing organic solvent is used as a solvent for extracting a plant belonging to the genus Panthera. By using these solvents, a water extract, an organic solvent extract, or a water-containing organic solvent extract can be obtained from the plant of the genus Panthera. Examples of extraction solvents include water; lower alcohols such as methanol, ethanol and butyl alcohol; polyhydric alcohols such as butylene glycol, polyethylene glycol and glycerin; ketones such as acetone and methyl ethyl ketone; Esters and the like can be mentioned, but water, ethanol, or hydrous ethanol is preferred, and water or hydrous ethanol is more preferred. When ethanol is used, its concentration is not particularly limited. For example, it is used at a concentration of 20% or less, preferably 10% or less. Thereby, a highly safe extract can be obtained.

ヌマダイコン属植物の抽出方法としては、特に限定はされないが、例えば、加工していないヌマダイコン属植物の全草又は一部、あるいはヌマダイコン属植物の全草又は一部の乾燥物等の加工したものを抽出溶媒に浸漬したのち、室温乃至加熱処理条件において一定時間静置してヌマダイコン属植物の抽出物を得てもよいし、加工していないヌマダイコン属植物の全草又は一部、あるいはヌマダイコン属植物の全草又は一部の乾燥物等の加工したものを破砕、粉砕等したものに抽出溶媒を添加して攪拌しながら、室温乃至加熱処理条件において一定時間処理後、ヌマダイコン属植物の抽出物を得る方法等が挙げられる。 The method for extracting the genus radish is not particularly limited. After being immersed in an extraction solvent, it may be allowed to stand for a certain period of time at room temperature or under heat treatment conditions to obtain an extract of a plant of the genus Radix, or an unprocessed whole or part of a plant of the genus Radix, or a plant of the genus Radix. After crushing, pulverizing, etc. the whole plant or part of the dried product, etc., adding an extracting solvent and stirring, after processing for a certain period of time at room temperature or heat treatment conditions, the extract of the radish genus plant and the like.

抽出条件は、特に限定はされないが、ヌマダイコン属植物の乾燥物を、例えば5~100℃で溶媒に浸漬する方法を採用することができる。抽出温度は、適切な抽出物の収量が得られる限り特に限定はされないが、例えば、20%エタノール等の含水アルコールを用いた場合は5~100℃である。また、抽出溶媒として水を用いた場合、抽出温度は5~100℃とすることができ、好ましくは20~70℃であり、さらに好ましくは20~50である。抽出時間は、適切な抽出物の収量が得られる限り特に限定はされないが、例えば、1~240時間、好ましくは1~48時間、より好ましくは2~12時間である。抽出は通常常圧下で行われるが、加圧下で行うことも可能である。加圧下であれば、120℃でも可能である。溶媒の添加量は、適切な抽出物の収量が得られる限り特に限定はされないが、ヌマダイコン属植物の乾燥粉末1質量部に対して、抽出溶媒を1~100質量部、好ましくは30~50質量部を添加することである。 The extraction conditions are not particularly limited, but a method of immersing a dried product of a plant belonging to the genus Rhinoceros radish in a solvent at 5 to 100° C., for example, can be employed. The extraction temperature is not particularly limited as long as an appropriate yield of the extract can be obtained. When water is used as the extraction solvent, the extraction temperature can be 5-100°C, preferably 20-70°C, more preferably 20-50°C. The extraction time is not particularly limited as long as an appropriate yield of extract can be obtained, but is, for example, 1 to 240 hours, preferably 1 to 48 hours, more preferably 2 to 12 hours. Extraction is usually carried out under normal pressure, but it can also be carried out under pressure. If it is under pressure, it is possible even at 120°C. The amount of the solvent added is not particularly limited as long as an appropriate yield of the extract can be obtained. is to add a part.

得られたヌマダイコン属植物の抽出物を活性炭処理や、酸処理等を行うことにより不純物を簡単に除去し、細胞間接着保護剤、メラニン生成抑制剤、血糖値低減剤、好中球エラスターゼ抑制剤、及び血中脂質異常抑制効果剤を精製することができ、安全性を高めることができる。 Impurities are easily removed by subjecting the obtained extract of a plant belonging to the genus of radish to activated charcoal treatment, acid treatment, etc., and an intercellular adhesion protective agent, a melanin production inhibitor, a blood sugar level lowering agent, and a neutrophil elastase inhibitor. , and blood dyslipidemia inhibitory effect can be purified, and safety can be improved.

得られたヌマダイコン属植物の抽出物は、さらに精製処理を行うことにより精製物とすることができる。精製処理には、シリカゲル、液々分配法、イオン交換樹脂、吸着クロマトグラフィー、又は分配クロマトグラフィー等を用いて行うことができるが、好ましくは、シリカゲル、イオン交換樹脂である。 The obtained extract of a plant belonging to the genus Panthera can be made into a purified product by further performing a purification treatment. Silica gel, liquid-liquid partition method, ion-exchange resin, adsorption chromatography, partition chromatography, or the like can be used for the purification treatment, and silica gel and ion-exchange resin are preferred.

得られたヌマダイコン属植物の抽出物は、加熱処理に対しても安定した活性を維持することができるため、他の物質を不活性化にして安全性を高めたり、抽出物を使用した製品を滅菌処理する際に有利である。 The obtained extract of the plant belonging to the genus of radish can maintain stable activity even when subjected to heat treatment. Advantageous during sterilization.

[用途]
皮膚異常をもたらすケラチノサイトの構造異常はケラチノサイトの細胞間接着の破壊に由来し、シミそばかすの原因となるメラニン生成は、チロシナーゼにより必須アミノ酸であるチロシンからドーパキノンを合成し、そのドーパキノンが酸化、重合することで生成する。本発明のヌマダイコン属植物又はその抽出物は、太陽光等による紫外線の曝露、コンピュータ、スマートフォン等のディスプレイからの青色光の曝露によるケラチノサイトの細胞間接着の破壊を防ぐ細胞間接着保護剤としての効果を有し、さらに、皮膚表皮下部に存在するメラノサイト内において、メラニンの過剰生産を抑制する効果を有し、肌荒れや、シミ、ソバカス等の色素沈着の予防、改善、及び治療に用いることができる。本発明のヌマダイコン属植物又はその抽出物は、医薬的な用途のみならず非医薬的な用途としても用いられ得、これらの疾患の患者や、これらの疾患の予防を意識する健常者に向けられる飲食品においても好適に利用され得る。
[Use]
Structural abnormalities of keratinocytes that cause skin abnormalities are derived from the disruption of intercellular adhesion of keratinocytes, and melanogenesis that causes dark spots and freckles synthesizes dopaquinone from the essential amino acid tyrosine by tyrosinase, and the dopaquinone is oxidized and polymerized. generated by The radish genus plant or its extract of the present invention is effective as an intercellular adhesion protective agent that prevents the destruction of intercellular adhesion of keratinocytes due to exposure to ultraviolet rays such as sunlight and exposure to blue light from displays such as computers and smartphones. Furthermore, it has the effect of suppressing the overproduction of melanin in the melanocytes present in the lower part of the skin epidermis, and can be used for the prevention, improvement, and treatment of pigmentation such as rough skin, age spots, and freckles. . The radish genus plant or its extract of the present invention can be used not only for medicinal purposes but also for non-medicinal purposes, and is directed to patients with these diseases and healthy people who are aware of the prevention of these diseases. It can also be suitably used in food and drink.

本発明のヌマダイコン属植物又はその抽出物は、好中球エラスターゼの発現を抑制する好中球エラスターゼ抑制剤としての効果を有しているため、抗しわ剤、抗慢性閉塞性肺疾患剤(抗COPD)、抗自己免疫疾患剤、抗虚血再灌流障害剤、として機能する。したがって、慢性閉塞性肺疾患(COPD)、自己免疫疾患、虚血再灌流障害の予防、改善、及び治療に用いることができる。本発明のヌマダイコン属植物又はその抽出物は、医薬的な用途のみならず非医薬的な用途としても用いられ得、これらの疾患の患者や、これらの疾患の予防を意識する健常者に向けられる飲食品においても好適に利用され得る。 The radish genus plant or its extract of the present invention has an effect as a neutrophil elastase inhibitor that suppresses the expression of neutrophil elastase, so it is an anti-wrinkle agent, an anti-chronic obstructive pulmonary disease agent (anti- COPD), anti-autoimmune disease agent, anti-ischemia reperfusion injury agent. Therefore, it can be used for prevention, amelioration, and treatment of chronic obstructive pulmonary disease (COPD), autoimmune diseases, and ischemia-reperfusion injury. The radish genus plant or its extract of the present invention can be used not only for medicinal purposes but also for non-medicinal purposes, and is directed to patients with these diseases and healthy people who are aware of the prevention of these diseases. It can also be suitably used in food and drink.

好中球エラスターゼは、生理的状態では、好中球内で、貪食した細菌や異物を、消化、分解し、好中球外では、エラスチン、コラーゲン(III型、IV型)、フィブロネクチン、免疫グロブリン、血液凝固第XIII因子などを分解し、傷を負った細胞などを分解して傷を治す役割を担っている。しかし、病的状態になり、好中球エラスターゼが過剰に放出されると、自己の組織に障害を引き起こすことがある。好中球エラスターゼが関与するものとしては、皮膚のしわや、重篤なものとしてはCOPD、自己免疫疾患、虚血再灌流障害等が挙げられる。 Neutrophil elastase digests and decomposes phagocytosed bacteria and foreign substances in neutrophils in a physiological state, and elastin, collagen (type III, type IV), fibronectin, and immunoglobulin outside neutrophils. , Decomposes blood coagulation factor XIII, etc., and plays a role in healing wounds by decomposing injured cells. However, pathological conditions and excessive release of neutrophil elastase can cause damage to their own tissues. Examples of diseases involving neutrophil elastase include skin wrinkles and serious diseases such as COPD, autoimmune diseases, and ischemia-reperfusion injury.

本発明のヌマダイコン属植物又はその抽出物は、優れた生活習慣病に対する効果を有し、例えば、肥満の予防、改善、及び治療に用いることができる。本発明のヌマダイコン属植物又はその抽出物は、血中のグルコースを低下させるため、血糖値低減剤として機能する。したがって、糖尿病の予防、改善、及び治療に用いることができる。さらに、本発明のヌマダイコン属植物又はその抽出物は、血中のコレステロールを低下させるため、血中脂質異常抑制剤として機能する。したがって、血中の脂質異常の予防、改善、及び治療に用いることができる。本発明のヌマダイコン属植物又はその抽出物は、医薬的な用途のみならず非医薬的な用途としても用いられ得、これらの疾患の患者や、これらの疾患の予防を意識する健常者に向けられる飲食品においても好適に利用され得る。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The Panradius genus plant or its extract of the present invention has an excellent effect on lifestyle-related diseases, and can be used, for example, for the prevention, improvement and treatment of obesity. The Panradius plant or its extract of the present invention lowers blood glucose, and thus functions as a blood sugar level-lowering agent. Therefore, it can be used for prevention, improvement and treatment of diabetes. Furthermore, the radish genus plant or its extract of the present invention lowers blood cholesterol, and thus functions as a blood dyslipidemia inhibitor. Therefore, it can be used for prevention, amelioration, and treatment of abnormal blood lipids. The radish genus plant or its extract of the present invention can be used not only for medicinal purposes but also for non-medicinal purposes, and is directed to patients with these diseases and healthy people who are aware of the prevention of these diseases. It can also be suitably used in food and drink.

[化粧料]
化粧料は本発明の細胞間接着保護剤、メラニン生成抑制剤、及び/又は好中球エラスターゼ抑制剤を有効成分とし、薬学的に許容される基材や担体と組み合わせて提供される。化粧料には、薬学的に許容される限度において、賦形剤、被膜剤、結合剤、増量剤、崩壊剤、滑沢剤、希釈剤、浸透圧調整剤、pH調整剤、乳化剤、分散剤、安定剤、酸化防止剤、界面活性剤、防腐剤、紫外線吸収剤、保湿剤、着色剤、香料、増粘剤、殺菌剤、細胞賦活剤、抗炎症剤等の添加剤を適宜配合することもできる。
[Cosmetics]
Cosmetics contain the intercellular adhesion protective agent, melanogenesis inhibitor, and/or neutrophil elastase inhibitor of the present invention as active ingredients, and are provided in combination with pharmaceutically acceptable substrates and carriers. Excipients, coating agents, binders, extenders, disintegrants, lubricants, diluents, osmotic pressure adjusters, pH adjusters, emulsifiers, and dispersants are used in cosmetics to the extent that they are pharmaceutically acceptable. , Stabilizers, antioxidants, surfactants, preservatives, UV absorbers, moisturizers, coloring agents, fragrances, thickeners, bactericides, cell activators, anti-inflammatory agents, etc. can also

化粧料として、具体的には、乳液、クリーム、クレンジング、パック、オイルリキッド、マッサージ料、美容液、洗浄剤、脱臭剤、ハンドクリーム、リップクリーム等のスキンケア化粧料;メイクアップ下地、白粉、リキッドファンデーション、油性ファンデーション、頬紅、アイシャドウ、マスカラ、アイライナー、アイブロウ、口紅等のメイクアップ化粧料;制汗剤、日焼け止め乳液や日焼け止めクリーム等の紫外線防御化粧料、皮膚外用剤等が挙げられ、医薬部外品として使用されるものも含まれる。 Cosmetics, specifically skin care cosmetics such as emulsions, creams, cleansers, packs, oil liquids, massage agents, serums, cleansers, deodorants, hand creams, lip balms; make-up bases, powders, liquids makeup cosmetics such as foundation, oily foundation, blusher, eye shadow, mascara, eyeliner, eyebrow, and lipstick; antiperspirant, sunscreen lotion, sunscreen cream, and other UV protection cosmetics; , including those used as quasi-drugs.

化粧料における細胞間接着保護剤、メラニン生成抑制剤、及び/又は好中球エラスターゼ抑制剤の配合割合は、その有効量や、化粧料の形態等に応じて適宜設定されるが、例えば、化粧料の総量に対して、0.001~10質量%であり、好ましくは0.001~1質量%であり、さらに好ましくは0.001~0.1質量%である。 The mixing ratio of the intercellular adhesion protective agent, the melanogenesis inhibitor, and/or the neutrophil elastase inhibitor in the cosmetic is appropriately set according to the effective amount, the form of the cosmetic, etc. It is 0.001 to 10% by mass, preferably 0.001 to 1% by mass, more preferably 0.001 to 0.1% by mass, based on the total amount of the ingredients.

[美白化粧剤]
美白化粧剤は本発明のメラニン生成抑制剤を有効成分とし、薬学的に許容される基材や担体と組み合わせて提供される。美白化粧剤には、薬学的に許容される限度において、賦形剤、被膜剤、結合剤、増量剤、崩壊剤、滑沢剤、希釈剤、浸透圧調整剤、pH調整剤、乳化剤、分散剤、安定剤、酸化防止剤、界面活性剤、防腐剤、紫外線吸収剤、保湿剤、着色剤、香料、増粘剤、殺菌剤、細胞賦活剤、抗炎症剤等の添加剤を適宜配合することもできる。
[Whitening cosmetics]
A whitening cosmetic contains the melanogenesis inhibitor of the present invention as an active ingredient, and is provided in combination with a pharmaceutically acceptable base material or carrier. Excipients, coating agents, binders, bulking agents, disintegrating agents, lubricants, diluents, osmotic pressure adjusting agents, pH adjusting agents, emulsifiers, dispersing agents, etc. Additives such as agents, stabilizers, antioxidants, surfactants, preservatives, UV absorbers, moisturizers, colorants, fragrances, thickeners, bactericides, cell activators, anti-inflammatory agents, etc. can also

美白化粧剤におけるメラニン生成抑制剤の配合割合は、その有効量や、美白化粧剤の形態等に応じて適宜設定されるが、例えば、美白化粧剤の総量に対して、0.001~20質量%であり、好ましくは0.001~10質量%であり、さらに好ましくは0.001~0.1質量%である。 The mixing ratio of the melanin production inhibitor in the whitening cosmetic agent is appropriately set according to its effective amount, the form of the whitening cosmetic agent, and the like. %, preferably 0.001 to 10% by mass, more preferably 0.001 to 0.1% by mass.

[皮膚保護剤]
皮膚保護剤は本発明の細胞間接着保護剤を有効成分とし、薬学的に許容される基材や担体と組み合わせて提供される。皮膚保護剤には、薬学的に許容される限度において、賦形剤、被膜剤、結合剤、増量剤、崩壊剤、滑沢剤、希釈剤、浸透圧調整剤、pH調整剤、乳化剤、分散剤、安定剤、酸化防止剤、界面活性剤、防腐剤、紫外線吸収剤、保湿剤、着色剤、香料、増粘剤、殺菌剤、細胞賦活剤、抗炎症剤等の添加剤を適宜配合することもできる。
[Skin protectant]
The skin protective agent contains the intercellular adhesion protective agent of the present invention as an active ingredient, and is provided in combination with a pharmaceutically acceptable base material or carrier. Skin protection agents include excipients, coating agents, binders, bulking agents, disintegrating agents, lubricants, diluents, osmotic pressure adjusting agents, pH adjusting agents, emulsifiers, dispersing agents, to the extent that they are pharmaceutically acceptable. Additives such as agents, stabilizers, antioxidants, surfactants, preservatives, UV absorbers, moisturizers, colorants, fragrances, thickeners, bactericides, cell activators, anti-inflammatory agents, etc. can also

皮膚保護剤における細胞間接着保護剤の配合割合は、その有効量や、皮膚保護剤の形態等に応じて適宜設定されるが、例えば、皮膚保護剤の総量に対して、0.001~20質量%であり、好ましくは0.001~10質量%であり、さらに好ましくは0.001~0.1質量%である。 The mixing ratio of the intercellular adhesion protective agent in the skin protective agent is appropriately set according to its effective amount, the form of the skin protective agent, and the like. % by mass, preferably 0.001 to 10% by mass, more preferably 0.001 to 0.1% by mass.

[入浴剤]
入浴剤は本発明の細胞間接着保護剤、メラニン生成抑制剤、及び/又は好中球エラスターゼ抑制剤を有効成分とし、薬学的に許容される基材や担体と組み合わせて提供される。入浴剤には、薬学的に許容される限度において、賦形剤、被膜剤、結合剤、増量剤、崩壊剤、滑沢剤、希釈剤、浸透圧調整剤、pH調整剤、乳化剤、分散剤、安定剤、酸化防止剤、界面活性剤、防腐剤、紫外線吸収剤、保湿剤、着色剤、香料、増粘剤、殺菌剤、細胞賦活剤、抗炎症剤等の添加剤を適宜配合することもできる。
[Bath additive]
The bath agent contains the intercellular adhesion protective agent, melanogenesis inhibitor, and/or neutrophil elastase inhibitor of the present invention as an active ingredient, and is provided in combination with a pharmaceutically acceptable base material or carrier. Bath additives include excipients, coating agents, binders, bulking agents, disintegrating agents, lubricants, diluents, osmotic pressure adjusting agents, pH adjusting agents, emulsifiers, and dispersing agents to the extent that they are pharmaceutically acceptable. , Stabilizers, antioxidants, surfactants, preservatives, UV absorbers, moisturizers, coloring agents, fragrances, thickeners, bactericides, cell activators, anti-inflammatory agents, etc. can also

入浴剤における細胞間接着保護剤、メラニン生成抑制剤、及び/又は好中球エラスターゼ抑制剤の配合割合は、その有効量や、入浴剤の形態等に応じて適宜設定されるが、例えば、入浴剤の総量に対して、0.001~20質量%であり、好ましくは0.001~10質量%であり、さらに好ましくは0.001~0.1質量%である。 The mixing ratio of the intercellular adhesion protective agent, the melanin production inhibitor, and/or the neutrophil elastase inhibitor in the bath agent is appropriately set according to the effective amount, the form of the bath agent, and the like. It is 0.001 to 20% by mass, preferably 0.001 to 10% by mass, more preferably 0.001 to 0.1% by mass, relative to the total amount of the agent.

[抗しわ剤]
抗しわ剤は本発明の好中球エラスターゼ抑制剤を有効成分とし、薬学的に許容される基材や担体と組み合わせて提供される。抗しわ剤には、薬学的に許容される限度において、賦形剤、被膜剤、結合剤、増量剤、崩壊剤、滑沢剤、希釈剤、浸透圧調整剤、pH調整剤、乳化剤、分散剤、安定剤、酸化防止剤、界面活性剤、防腐剤、紫外線吸収剤、保湿剤、着色剤、香料、増粘剤、殺菌剤、細胞賦活剤、抗炎症剤等の添加剤を適宜配合することもできる。
[Anti-wrinkle agent]
The anti-wrinkle agent contains the neutrophil elastase inhibitor of the present invention as an active ingredient, and is provided in combination with a pharmaceutically acceptable base material or carrier. Anti-wrinkle agents include excipients, coating agents, binders, bulking agents, disintegrating agents, lubricants, diluents, osmotic pressure adjusting agents, pH adjusting agents, emulsifying agents, dispersing agents, to the extent pharmaceutically acceptable. Additives such as agents, stabilizers, antioxidants, surfactants, preservatives, UV absorbers, moisturizers, colorants, fragrances, thickeners, bactericides, cell activators, anti-inflammatory agents, etc. can also

抗しわ剤における好中球エラスターゼ抑制剤の配合割合は、その有効量や、抗しわ剤の形態等に応じて適宜設定されるが、例えば、抗しわ剤の総量に対して、0.001~20質量%であり、好ましくは0.001~10質量%であり、さらに好ましくは0.001~0.1質量%である。 The mixing ratio of the neutrophil elastase inhibitor in the anti-wrinkle agent is appropriately set according to its effective amount, the form of the anti-wrinkle agent, and the like. 20% by mass, preferably 0.001 to 10% by mass, more preferably 0.001 to 0.1% by mass.

[抗慢性閉塞性肺疾患剤]
抗慢性閉塞性肺疾患剤は本発明の好中球エラスターゼ抑制剤を有効成分とし、薬学的に許容される基材や担体と組み合わせて提供される。抗慢性閉塞性肺疾患剤には、薬学的に許容される限度において、賦形剤、被膜剤、結合剤、増量剤、崩壊剤、滑沢剤、希釈剤、浸透圧調整剤、pH調整剤、乳化剤、分散剤、安定剤、酸化防止剤、界面活性剤、防腐剤、紫外線吸収剤、保湿剤、着色剤、香料、増粘剤、殺菌剤、細胞賦活剤、抗炎症剤等の添加剤を適宜配合することもできる。
[Anti-chronic obstructive pulmonary disease agent]
An anti-chronic obstructive pulmonary disease agent contains the neutrophil elastase inhibitor of the present invention as an active ingredient, and is provided in combination with a pharmaceutically acceptable base or carrier. Anti-chronic obstructive pulmonary disease agents include excipients, coating agents, binders, bulking agents, disintegrants, lubricants, diluents, osmotic pressure adjusters, and pH adjusters to the extent that they are pharmaceutically acceptable. , emulsifiers, dispersants, stabilizers, antioxidants, surfactants, preservatives, UV absorbers, moisturizers, colorants, fragrances, thickeners, bactericides, cell activators, additives such as anti-inflammatory agents can also be blended as appropriate.

抗慢性閉塞性肺疾患剤における好中球エラスターゼ抑制剤の配合割合は、その有効量や、抗慢性閉塞性肺疾患剤の形態等に応じて適宜設定されるが、例えば、抗慢性閉塞性肺疾患剤の総量に対して、0.001~50質量%であり、好ましくは0.001~10質量%であり、さらに好ましくは0.001~0.1質量%である。 The proportion of the neutrophil elastase inhibitor in the anti-chronic obstructive pulmonary disease agent is appropriately set according to its effective amount and the form of the anti-chronic obstructive pulmonary disease agent. It is 0.001 to 50% by mass, preferably 0.001 to 10% by mass, more preferably 0.001 to 0.1% by mass, relative to the total amount of the disease agent.

[抗自己免疫疾患剤]
抗自己免疫疾患剤は本発明の好中球エラスターゼ抑制剤を有効成分とし、薬学的に許容される基材や担体と組み合わせて提供される。抗自己免疫疾患剤には、薬学的に許容される限度において、賦形剤、被膜剤、結合剤、増量剤、崩壊剤、滑沢剤、希釈剤、浸透圧調整剤、pH調整剤、乳化剤、分散剤、安定剤、酸化防止剤、界面活性剤、防腐剤、紫外線吸収剤、保湿剤、着色剤、香料、増粘剤、殺菌剤、細胞賦活剤、抗炎症剤等の添加剤を適宜配合することもできる。
[Anti-autoimmune disease agent]
An anti-autoimmune disease agent contains the neutrophil elastase inhibitor of the present invention as an active ingredient, and is provided in combination with a pharmaceutically acceptable base material or carrier. Excipients, coating agents, binders, bulking agents, disintegrants, lubricants, diluents, osmotic pressure adjusters, pH adjusters, emulsifiers are used in anti-autoimmune disease agents to the extent that they are pharmaceutically acceptable. , Dispersants, stabilizers, antioxidants, surfactants, preservatives, UV absorbers, moisturizers, colorants, fragrances, thickeners, bactericides, cell activators, anti-inflammatory agents, etc. It can also be blended.

抗自己免疫疾患剤における好中球エラスターゼ抑制剤の配合割合は、その有効量や、抗自己免疫疾患剤の形態等に応じて適宜設定されるが、例えば、抗自己免疫疾患剤の総量に対して、0.001~50質量%であり、好ましくは0.001~10質量%であり、さらに好ましくは0.001~0.1質量%である。 The proportion of the neutrophil elastase inhibitor in the anti-autoimmune disease agent is appropriately set according to its effective amount and the form of the anti-autoimmune disease agent. is 0.001 to 50% by mass, preferably 0.001 to 10% by mass, more preferably 0.001 to 0.1% by mass.

[抗虚血再灌流障害剤]
抗虚血再灌流障害剤は本発明の好中球エラスターゼ抑制剤を有効成分とし、薬学的に許容される基材や担体と組み合わせて提供される。抗虚血再灌流障害剤には、薬学的に許容される限度において、賦形剤、被膜剤、結合剤、増量剤、崩壊剤、滑沢剤、希釈剤、浸透圧調整剤、pH調整剤、乳化剤、分散剤、安定剤、酸化防止剤、界面活性剤、防腐剤、紫外線吸収剤、保湿剤、着色剤、香料、増粘剤、殺菌剤、細胞賦活剤、抗炎症剤等の添加剤を適宜配合することもできる。
[Anti-ischemia-reperfusion injury agent]
An anti-ischemia-reperfusion injury agent contains the neutrophil elastase inhibitor of the present invention as an active ingredient, and is provided in combination with a pharmaceutically acceptable base or carrier. Anti-ischemia-reperfusion injury agents include excipients, coating agents, binders, bulking agents, disintegrants, lubricants, diluents, osmotic pressure adjusters, and pH adjusters to the extent that they are pharmaceutically acceptable. , emulsifiers, dispersants, stabilizers, antioxidants, surfactants, preservatives, UV absorbers, moisturizers, colorants, fragrances, thickeners, bactericides, cell activators, additives such as anti-inflammatory agents can also be blended as appropriate.

抗虚血再灌流障害剤における好中球エラスターゼ抑制剤の配合割合は、その有効量や、抗虚血再灌流障害剤の形態等に応じて適宜設定されるが、例えば、抗虚血再灌流障害剤の総量に対して、0.001~50質量%であり、好ましくは0.001~10質量%であり、さらに好ましくは0.001~0.1質量%である。 The proportion of the neutrophil elastase inhibitor in the anti-ischemia-reperfusion injury agent is appropriately set according to its effective amount and the form of the anti-ischemia-reperfusion injury agent. It is 0.001 to 50% by mass, preferably 0.001 to 10% by mass, more preferably 0.001 to 0.1% by mass, based on the total amount of the inhibitor.

[飲食品]
飲食品は本発明の細胞間接着保護剤及び/又はメラニン生成抑制剤を有効成分として配合することが可能である。これらの飲食品は、皮膚保護、美白効果のために用いられる飲食品として用いることも可能である。また、これらの飲食品は機能性飲料又は機能性食品として提供することも可能である。機能性食品には、特定保健用食品、栄養機能食品、機能性表示食品、老人用食品、健康補助食品(バランス栄養食、サプリメント)等が挙げられる。
[Food and drink]
The intercellular adhesion protective agent and/or the melanogenesis inhibitor of the present invention can be blended as an active ingredient in food and drink. These foods and drinks can also be used as foods and drinks for skin protection and whitening effect. Moreover, these foods and drinks can also be provided as functional drinks or functional foods. Functional foods include foods for specified health uses, foods with nutrient function claims, foods with functional claims, foods for the elderly, health supplements (balanced nutritional foods, supplements), and the like.

飲食品は本発明の血糖値低減剤及び/又は血中脂質異常抑制剤を有効成分として配合することが可能である。これらの飲食品は、肥満改善、生活習慣病改善のために用いられる飲食品として用いることも可能である。また、これらの飲食品は機能性飲料又は機能性食品として提供することも可能である。機能性食品には、特定保健用食品、栄養機能食品、機能性表示食品、老人用食品、健康補助食品(バランス栄養食、サプリメント)等が挙げられる。 The blood sugar level-lowering agent and/or the blood dyslipidemia inhibitor of the present invention can be blended as an active ingredient in food and drink. These food and drink products can also be used as food and drink products for improving obesity and improving lifestyle-related diseases. Moreover, these foods and drinks can also be provided as functional drinks or functional foods. Functional foods include foods for specified health uses, foods with nutrient function claims, foods with functional claims, foods for the elderly, health supplements (balanced nutritional foods, supplements), and the like.

飲食品は本発明の好中球エラスターゼ抑制剤を有効成分として配合することが可能である。これらの飲食品は、しわ改善、皮膚改善のために用いられる飲食品として用いることも可能である。また、これらの飲食品は機能性飲料又は機能性食品として提供することも可能である。機能性食品には、特定保健用食品、栄養機能食品、機能性表示食品、老人用食品、健康補助食品(バランス栄養食、サプリメント)等が挙げられる。 Food and drink can contain the neutrophil elastase inhibitor of the present invention as an active ingredient. These foods and drinks can also be used as foods and drinks used for wrinkle improvement and skin improvement. Moreover, these foods and drinks can also be provided as functional drinks or functional foods. Functional foods include foods for specified health uses, foods with nutrient function claims, foods with functional claims, foods for the elderly, health supplements (balanced nutritional foods, supplements), and the like.

食品としては、例えば、穀類、いも類、魚介類、肉類、卵類、油脂類、乳類、野菜類、豆類、果実類、砂糖類、海藻類、菓子類、調味料類、調理加工食品類等が挙げられる。 Foods include, for example, grains, potatoes, seafood, meats, eggs, oils and fats, milk, vegetables, beans, fruits, sugars, seaweeds, confectionery, seasonings, and cooked and processed foods. etc.

加工食品としては、特に限定はされないが、例えば、ちくわ、かまぼこ等の水産加工品;ハムやソーセージ等の畜産加工品;クッキー、ビスケット、スナック、チョコレート、ケーキ等の菓子;そば、うどん、生麺、中華麺、パスタ等の麺類;食パン、菓子パン等のパン;納豆、味噌等の発酵加工食品;豆腐、おから等の大豆食品;浅漬け、糠漬け等の漬け物、水産品、加工肉、野菜、果物等の缶詰;バター、マーガリン、ヨーグルト、チーズ、牛乳等の乳製品;アイスクリーム、シャーベット等の冷菓食品等が挙げられる。 Processed foods are not particularly limited, but for example, processed marine products such as chikuwa and kamaboko; processed livestock products such as ham and sausage; confectionery such as cookies, biscuits, snacks, chocolate and cakes; soba, udon and raw noodles. , Chinese noodles, noodles such as pasta; Bread such as bread and sweet bread; Fermented processed foods such as natto and miso; Soybean foods such as tofu and okara; canned fruits and the like; dairy products such as butter, margarine, yogurt, cheese and milk; frozen dessert foods such as ice cream and sherbet;

飲料としては、特に限定はされないが、例えば、ヌマダイコン属植物そのものをお茶とする飲料、お茶の葉の代用としての焙煎乾燥物、果汁飲料、野菜ジュース、フレーバー入り飲料、希釈用果実飲料等の果実飲料;炭酸飲料;コーヒー、コーヒー飲料、コーヒー入り清涼飲料、ココア飲料、紅茶、緑茶、抹茶、烏龍茶、麦茶、ほうじ茶等の嗜好飲料;食酢飲料;スポーツドリンク等の清涼飲料水;牛乳;乳飲料;乳性飲料;乳酸飲料;乳酸菌飲料;豆乳、調製豆乳等の大豆飲料;ビール、日本酒、焼酎、リキュール、ワイン等のアルコール飲料;タウリン、ローヤルゼリー、アミノ酸、ビタミン、ミネラル、鉄分等を含む栄養飲料等が挙げられる。 The beverage is not particularly limited. Fruit drinks; carbonated drinks; coffee, coffee drinks, coffee-containing soft drinks, cocoa drinks, black tea, green tea, matcha, oolong tea, barley tea, roasted tea, and other beverages; vinegar drinks; soft drinks such as sports drinks; lactic acid beverages; lactic acid bacteria beverages; soybean beverages such as soymilk and modified soymilk; alcoholic beverages such as beer, sake, shochu, liqueur, and wine; nutritional beverages containing taurine, royal jelly, amino acids, vitamins, minerals, iron, etc. etc.

本発明の細胞間接着保護剤、メラニン生成抑制剤、血糖値低減剤、好中球エラスターゼ抑制剤、及び血中脂質異常抑制剤の少なくとも1つを有効成分として含有する飲食料品に適用する場合のヌマダイコン属植物又はその抽出物の含有量は、特に限定はされないが、固形分換算で、ヒト及び動物であれば、一般に1日あたり0.00001~1000mg/kg体重であり、好ましくは0.01~200mg/kg体重であり、より好ましくは0.1~100mg/kg体重である。 When applied to a food or drink containing at least one of the intercellular adhesion protective agent, melanogenesis inhibitor, blood sugar level-lowering agent, neutrophil elastase inhibitor, and blood dyslipidemia inhibitor of the present invention as an active ingredient is not particularly limited, but in terms of solid content, for humans and animals, it is generally 0.00001 to 1000 mg / kg body weight per day, preferably 0. 01 to 200 mg/kg body weight, more preferably 0.1 to 100 mg/kg body weight.

[医薬品、医薬部外品]
医薬品や医薬部外品は、本発明の細胞間接着保護剤及び/又はメラニン生成抑制剤を有効成分として配合することが可能である。医薬品や医薬部外品は、適宜の形態に製剤化し、任意の投与形態でヒト又は動物に投与することができる。投与形態としては、特に限定はされないが、例えば、経口、経皮、経腸、経粘膜、注射などが挙げられる。
[Pharmaceuticals, quasi-drugs]
Pharmaceuticals and quasi-drugs can contain the intercellular adhesion protective agent and/or melanogenesis inhibitor of the present invention as an active ingredient. Pharmaceuticals and quasi-drugs can be formulated into appropriate forms and administered to humans or animals in any dosage form. The mode of administration is not particularly limited, and examples thereof include oral, transdermal, enteral, transmucosal, and injection.

医薬品や医薬部外品は、血糖値低減剤及び/又は血中脂質異常抑制剤を有効成分として配合することが可能である。医薬品や医薬部外品は、適宜の形態に製剤化し、任意の投与形態でヒト又は動物に投与することができる。投与形態としては、特に限定はされないが、例えば、経口、経皮、経腸、経粘膜、注射などが挙げられる。 Pharmaceuticals and quasi-drugs can contain a blood sugar level-lowering agent and/or blood dyslipidemia inhibitor as an active ingredient. Pharmaceuticals and quasi-drugs can be formulated into appropriate forms and administered to humans or animals in any dosage form. The mode of administration is not particularly limited, and examples thereof include oral, transdermal, enteral, transmucosal, and injection.

医薬品や医薬部外品は、好中球エラスターゼ抑制剤を有効成分として配合することが可能である。医薬品や医薬部外品は、適宜の形態に製剤化し、任意の投与形態でヒト又は動物に投与することができる。投与形態としては、特に限定はされないが、例えば、経口、経皮、経腸、経粘膜、注射などが挙げられる。 Pharmaceuticals and quasi-drugs can contain a neutrophil elastase inhibitor as an active ingredient. Pharmaceuticals and quasi-drugs can be formulated into appropriate forms and administered to humans or animals in any dosage form. The mode of administration is not particularly limited, and examples thereof include oral, transdermal, enteral, transmucosal, and injection.

経口投与で投与される剤型としては、例えば、丸剤、散剤、錠剤、顆粒剤、カプセル剤、シロップ剤、液剤等が挙げられる。 Dosage forms for oral administration include, for example, pills, powders, tablets, granules, capsules, syrups, liquids and the like.

非経口投与する場合は、例えば、静脈内注射、筋肉注射剤、経皮吸収剤、吸入薬、坐剤、点眼剤、点鼻剤等が挙げられる。 Parenteral administration includes, for example, intravenous injection, intramuscular injection, percutaneous absorption, inhalant, suppository, eye drops, nasal drops, and the like.

これらの各種製剤は、通常用いられている賦形剤、崩壊剤、結合剤、滑沢剤、着色剤、希釈剤などの医薬上許容できる担体を用いて、常法により製造することができる。 These various formulations can be produced by conventional methods using pharmaceutically acceptable carriers such as commonly used excipients, disintegrants, binders, lubricants, colorants and diluents.

賦形剤としては、例えば、乳糖、コーンスターチ、ぶどう糖、ソルビット、炭酸カルシウム、カオリン、結晶セルロースなどが挙げられる。 Excipients include, for example, lactose, corn starch, glucose, sorbitol, calcium carbonate, kaolin, and crystalline cellulose.

崩壊剤としては、例えば、デンプン、アルギン酸ナトリウム、カルボキシメチルセルロース、カルボキシメチルセルロースカルシウム、カルメロースカルシウム、クロスカルメロースナトリウム、カルボキシメチルスターチナトリウム、カンテン末、炭酸水素ナトリウム、炭酸カルシウム、ラウリル硫酸ナトリウム、ステアリン酸モノグリセリド、乳糖等が挙げられる。 Examples of disintegrants include starch, sodium alginate, carboxymethylcellulose, carboxymethylcellulose calcium, carmellose calcium, croscarmellose sodium, carboxymethylstarch sodium, agar powder, sodium hydrogen carbonate, calcium carbonate, sodium lauryl sulfate, and stearic acid monoglyceride. , lactose and the like.

結合剤としては、例えば、ジメチルセルロース、ブドウ糖液、デンプン液、ゼラチン液、結合セルロース、白糖、D-マンニトール、デキストリン、カルボキシメチルセルロース、ヒドロキシプロピルセルロース、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、ヒドロキシプロピルスターチ、エチルセルロース、シェラック、リン酸カルシウム、ポリビニルピロリドン等が挙げられる。 Examples of binders include dimethylcellulose, glucose solution, starch solution, gelatin solution, bound cellulose, sucrose, D-mannitol, dextrin, carboxymethylcellulose, hydroxypropylcellulose, hydroxypropylmethylcellulose, hydroxypropylstarch, ethylcellulose, shellac, and calcium phosphate. , polyvinylpyrrolidone, and the like.

滑沢剤としては、例えば、タルク、ステアリン酸マグネシウム、ステアリン酸カルシウム、コロイドシリカ、ホウ砂、ポリエチレングリコール等が挙げられる。 Lubricants include, for example, talc, magnesium stearate, calcium stearate, colloidal silica, borax, polyethylene glycol and the like.

本発明の細胞間接着保護剤、メラニン生成抑制剤、血糖値低減剤、好中球エラスターゼ抑制剤、及び血中脂質異常抑制剤の少なくとも1つを含有する医薬品や医薬部外品に適用する場合のヌマダイコン属植物又はその抽出物の含有量は、特に限定はされないが、固形分換算で、ヒト及び動物であれば、一般に1日あたり0.00001~1000mg/kg体重であり、好ましくは0.01~200mg/kg体重であり、より好ましくは0.1~100mg/kg体重である。 When applied to pharmaceuticals and quasi-drugs containing at least one of the intercellular adhesion protective agent, melanogenesis inhibitor, blood sugar level-lowering agent, neutrophil elastase inhibitor, and blood dyslipidemia inhibitor of the present invention is not particularly limited, but in terms of solid content, for humans and animals, it is generally 0.00001 to 1000 mg / kg body weight per day, preferably 0. 01 to 200 mg/kg body weight, more preferably 0.1 to 100 mg/kg body weight.

以下、実施例を示して本発明をさらに詳細かつ具体的に説明するが、本発明は以下の実施例に限定されるものではない。 EXAMPLES Hereinafter, the present invention will be described in more detail and specifically with reference to examples, but the present invention is not limited to the following examples.

[ヌマダイコン属植物抽出物のメラニン生成抑制効果の評価]
(ヌマダイコン属植物の抽出法)
ヌマダイコン属植物であるヌマダイコン、オカダイコンのそれぞれの葉を、換気・循環型乾燥用恒温器(SANYO社製、型番MOV-1125)を用いて40℃で2日間温風乾燥した。乾燥した葉は、卓上粉砕機(株式会社東京ユニコム、型番T-351)を用いて粉末化した。ヌマダイコン及びオカダイコンのそれぞれの粉末乾燥葉1gを、10mlの水に浸漬し、23℃で、12時間抽出を行った。その後、フィルター濾過を行い、8mlのヌマダイコン及びオカダイコンのそれぞれの抽出物を回収した。回収したヌマダイコン及びオカダイコンのそれぞれの抽出物について、メラニン生成抑制を評価した。それぞれの抽出物を評価するために、メラニン産生細胞であるB16F10メラノーマ細胞を使用し、培養後のB16F10メラノーマ細胞のメラニン生成量を目視観察及び吸光度で評価した。
[Evaluation of melanin production inhibitory effect of radish plant extract]
(Method for extracting plants belonging to the genus Panthera)
The leaves of radish and okadakon, which are plants belonging to the genus Rhinoceros radish, were dried with hot air at 40° C. for 2 days using a ventilation/circulation type drying thermostat (manufactured by SANYO, Model No. MOV-1125). The dried leaves were pulverized using a desktop grinder (Tokyo Unicom Co., Ltd., model number T-351). 1 g of powdered dry leaves of each of the white radish and okadakon radish was immersed in 10 ml of water and extracted at 23° C. for 12 hours. Thereafter, filter filtration was performed to recover 8 ml of each extract of white radish and okadakon. Melanin production suppression was evaluated for each of the collected extracts of white radish and okadakon radish. In order to evaluate each extract, B16F10 melanoma cells, which are melanin-producing cells, were used, and the amount of melanin produced by the cultured B16F10 melanoma cells was evaluated by visual observation and absorbance.

(B16F10メラノーマ細胞の培養)
メラニン生成量の評価を行うために、メラニン産生細胞であるB16F10メラノーマ細胞の培養を行った。以下にB16F10メラノーマ細胞の培養方法を示す。
(1)6穴-ディッシュに、メラニン産成細胞であるB16F10メラノーマ細胞(JCRB細胞バンク、細胞登録番号:JCRB0202)を5×10細胞(2ml/ウェル)となるように播種し、2mlの前培養培地を添加後、37℃、5%二酸化炭素気流下で1日間培養した。
前培養培地:10%FCS(ウシ胎児血清)含有DMEM High Glucose培地(抗生物質MIX(和光純薬工業株式会社製)を終濃度が1Xになるように添加)を使用した。
(2)(1)で培養したB16F10メラノーマ細胞の前培養培地を除去した後、2mlのB16F10メラノーマ細胞の処理用培地を添加して72時間培養した。
(3)(2)で培養したB16F10メラノーマ細胞を、リン酸緩衝溶液(PBS)で洗浄し、1.5mlのエッペンドルフチューブに回収して、細胞の色を目視により比較した。
処理用培地:前培養と同じ培地に、ヌマダイコン及びオカダイコンのそれぞれの抽出物を1000倍希釈及び3000倍希釈となるように添加した(容量比)。各試験サンプルには、フォルスコリン(FSK)を20μM(最終濃度)、DMSOを0.2%(最終濃度)となるように添加した。FSKは、B16F10メラノーマ細胞のαメラニン細胞刺激ホルモン(αMSH)と同様にシグナル誘導を生じさせ、メラニン合成を促進させる物質である。
ブランク用処理用培地(-):上記処理用培地にヌマダイコン及びオカダイコン抽出物を無添加とした。
コントロール用処理用培地:上記処理用培地にヌマダイコン抽出物、オカダイコン抽出物及びFSKを無添加とした。
(Culture of B16F10 melanoma cells)
In order to evaluate the amount of melanin production, B16F10 melanoma cells, which are melanin-producing cells, were cultured. A method for culturing B16F10 melanoma cells is shown below.
(1) In a 6-well dish, B16F10 melanoma cells (JCRB cell bank, cell registration number: JCRB0202), which are melanin producing cells, were seeded at 5×10 4 cells (2 ml/well), After adding the culture medium, the cells were cultured at 37° C. under a 5% carbon dioxide stream for 1 day.
Pre-culture medium: DMEM High Glucose medium containing 10% FCS (fetal calf serum) (antibiotic MIX (manufactured by Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) added to a final concentration of 1X) was used.
(2) After removing the pre-culture medium for the B16F10 melanoma cells cultured in (1), 2 ml of the B16F10 melanoma cell treatment medium was added and cultured for 72 hours.
(3) The B16F10 melanoma cells cultured in (2) were washed with phosphate buffered saline (PBS), collected in a 1.5 ml Eppendorf tube, and the color of the cells was visually compared.
Medium for treatment: Extracts of white radish and okadakon radish were added to the same medium as the preculture at 1000-fold dilution and 3000-fold dilution (volume ratio). Forskolin (FSK) was added to each test sample at 20 μM (final concentration) and DMSO at 0.2% (final concentration). FSK is a substance that induces signal induction and promotes melanin synthesis in the same manner as α-melanocyte-stimulating hormone (αMSH) in B16F10 melanoma cells.
Blank medium for treatment (-): No white radish or okadakon radish extract was added to the above treatment medium.
Control medium for treatment: No white radish extract, okadakon radish extract or FSK was added to the above treatment medium.

(メラニンの測定)
回収した各B16F10メラノーマ細胞からメラニンを抽出した。メラニンの抽出方法を以下に示す。
(1)タンパク質量を合わせた各試験サンプルからPBSを除去し、300μlの1N NaOHを加え、細胞の破片が見えなくなるまでホモジナイズした。
(2)各試験サンプルを45℃、2時間でインキュベートした。
(3)各試験サンプルにメタノール:クロロホルム(1:2)混合溶液を100μl加え、撹拌し、メラニンを抽出した。
(4)1200rpm、10分で遠心分離し、上清を回収し、メラニン抽出液を得た。
(5)メラニン抽出液100μlを、96穴プレートに分注し、405nmの吸光度を測定した。
(measurement of melanin)
Melanin was extracted from each B16F10 melanoma cell collected. The method for extracting melanin is shown below.
(1) PBS was removed from each protein-matched test sample, 300 μl of 1N NaOH was added, and homogenized until no cell debris was visible.
(2) Each test sample was incubated at 45°C for 2 hours.
(3) 100 μl of methanol:chloroform (1:2) mixed solution was added to each test sample and stirred to extract melanin.
(4) Centrifugation was performed at 1200 rpm for 10 minutes, and the supernatant was recovered to obtain a melanin extract.
(5) 100 µl of the melanin extract was dispensed into a 96-well plate and the absorbance at 405 nm was measured.

図1はヌマダイコン及びオカダイコンの水抽出物の濃度とメラニン生成抑制効果との関係を目視で示す図であり、図2はヌマダイコン及びオカダイコンの水抽出物の濃度とメラニン生成抑制効果との関係を吸光度で示した図である。図1及び図2に示されているように、ヌマダイコン及びオカダイコンのそれぞれの抽出物を3000倍に希釈してもメラニン生成抑制が存在することが確認された。 FIG. 1 is a diagram visually showing the relationship between the concentration of water extracts of white radish and okadakon and the effect of suppressing melanin production, and FIG. It is a diagram indicated by . As shown in FIGS. 1 and 2, it was confirmed that melanin production was inhibited even when the extracts of white radish and okadakon were each diluted 3000-fold.

[ヌマダイコン属植物からの抽出法の評価]
ヌマダイコン属植物であるヌマダイコン、オカダイコンのそれぞれの粉末乾燥葉1gを、10mlの水:エタノール混合液(水:エタノール0%、80%、90%、100%)に浸漬し、23℃で、72時間抽出を行った。その後、フィルター濾過を行い、8mlのヌマダイコン及びオカダイコンのそれぞれの抽出物を回収した。回収したヌマダイコン及びオカダイコンのそれぞれの抽出物について、メラニン生成抑制を評価した。それぞれの抽出物を評価するために、メラニン産生細胞であるB16F10メラノーマ細胞を使用し、培養後のB16F10メラノーマ細胞のメラニン生成量を目視観察により行った。B16F10メラノーマ細胞の培養は、上記方法と同じ方法を使って培養を行い、ヌマダイコン及びオカダイコンそれぞれの抽出物を1000倍希釈となるように添加して抽出法の違いによるメラニン生成量を目視観察及び吸光度で評価した。
ブランク用処理用培地(-):上記処理用培地にヌマダイコン及びオカダイコン抽出物を無添加とした。
コントロール用処理用培地:上記処理用培地にヌマダイコン抽出物、オカダイコン抽出物及びFSKを無添加とした。
[Evaluation of extraction methods from plants belonging to the genus Rhinoceros radish]
1 g of powdered dried leaves of each of the radish radish and okadakon, which are plants of the genus Rhinoceros radish, are immersed in 10 ml of water: ethanol mixture (water: ethanol 0%, 80%, 90%, 100%) at 23 ° C. for 72 hours. extraction was performed. Thereafter, filter filtration was performed to recover 8 ml of each extract of white radish and okadakon. Melanin production suppression was evaluated for each of the collected extracts of white radish and okadakon radish. In order to evaluate each extract, B16F10 melanoma cells, which are melanin-producing cells, were used, and the amount of melanin produced by the cultured B16F10 melanoma cells was visually observed. B16F10 melanoma cells are cultured using the same method as the above method, and the extracts of white radish and okadakon are added at a 1000-fold dilution, and the amount of melanin produced by different extraction methods is visually observed and absorbance is measured. evaluated with
Blank medium for treatment (-): No white radish or okadakon radish extract was added to the above treatment medium.
Control medium for treatment: No white radish extract, okadakon radish extract or FSK was added to the above treatment medium.

[ヌマダイコン属植物抽出物のメラニン生成抑制の評価]の項で説明した同じ方法でメラニン生成量を吸光度で測定した。 The amount of melanin produced was measured by absorbance in the same manner as described in the section [Evaluation of suppression of melanin production by plant extract of the genus Pygmaea].

図3はヌマダイコン及びオカダイコンの抽出物の抽出法の違いによるメラニン生成抑制効果を目視で示した図であり、図4はヌマダイコン及びオカダイコンの抽出物の抽出法の違いによるメラニン生成抑制効果を吸光度で示した図である。図3及び図4に示されているように、エタノール濃度を20%以下に設定した抽出物では1000倍に希釈しても、メラニン生成抑制効果が高いことが確認された。 FIG. 3 is a diagram visually showing the effect of suppressing melanin production by different extraction methods of the extracts of white radish and okadakon, and FIG. It is a diagram showing. As shown in FIGS. 3 and 4, it was confirmed that the extract whose ethanol concentration was set to 20% or less was highly effective in suppressing melanin production even when diluted 1000-fold.

[ヌマダイコンからの抽出法の評価]
ヌマダイコン、の粉末乾燥葉1gを、10mlの水:エタノール混合液(水:エタノール0%、80%、90%、100%)に浸漬し、23℃で、12時間抽出を行った。その後、フィルター濾過を行い、8mlのヌマダイコンの抽出物を回収した。回収したヌマダイコンの抽出物について、メラニン生成抑制を評価した。それぞれの抽出物を評価するために、メラニン産生細胞であるB16F10メラノーマ細胞を使用し、培養後のB16F10メラノーマ細胞のメラニン生成量を目視観察により行った。B16F10メラノーマ細胞の培養は、上記方法と同じ方法を使って培養を行い、ヌマダイコン抽出物を300倍希釈及び3000倍希釈となるように添加して抽出法の違いによるメラニン生成抑制量を目視観察で評価した。
ブランク用処理用培地(-):上記処理用培地にヌマダイコン抽出物を無添加とした。
コントロール用処理用培地:上記処理用培地にヌマダイコン抽出物及びFSKを無添加とした。
[Evaluation of extraction method from white radish]
1 g of dry powdered leaves of radish radish was immersed in 10 ml of water:ethanol mixed solution (water: ethanol 0%, 80%, 90%, 100%) and extracted at 23°C for 12 hours. After that, filter filtration was performed to recover 8 ml of an extract of white radish. The melanin production suppression was evaluated for the recovered extract of white radish. In order to evaluate each extract, B16F10 melanoma cells, which are melanin-producing cells, were used, and the amount of melanin produced by the cultured B16F10 melanoma cells was visually observed. The B16F10 melanoma cells are cultured using the same method as the above method, and the radish extract is added at 300-fold and 3000-fold dilutions, and the amount of melanin production suppression due to the difference in the extraction method can be visually observed. evaluated.
Blank treatment medium (-): No radish extract was added to the above treatment medium.
Control medium for treatment: No radish extract or FSK was added to the above treatment medium.

図5は、ヌマダイコン抽出物の抽出法の違いによるメラニン生成抑制効果を示した図である。図5に示されているように、エタノール濃度を20%以下に設定した抽出物では3000倍に希釈してもメラニン生成抑制効果が確認され、エタノール濃度を10%以下に設定した抽出物ではメラニン生成抑制効果がさらに高いことが確認された。 FIG. 5 is a diagram showing melanin production inhibitory effects depending on the extraction method of the white radish extract. As shown in FIG. 5, the extract with an ethanol concentration of 20% or less exhibited an inhibitory effect on melanin production even when diluted 3000-fold, and the extract with an ethanol concentration of 10% or less showed melanin production inhibitory effects. It was confirmed that the production suppression effect is even higher.

[ヌマダイコンの抽出物の細胞毒性試験]
[ヌマダイコンからの抽出法の評価]の項で得られたヌマダイコン抽出物を用いて細胞毒性試験を行った。B16F10マウスメラノーマ細胞を96-wellプレートに1×10個cell/wellとなるように播種した。培養条件としては、100 μlの10%FCS含有DMEM High Glucose培地を用いて、37℃、5%二酸化炭素気流化で72時間培養した。その後、10μlのWST-8 試薬(セルカンウンティングキット、富士フィルム和光純薬株式会社製)を添加して30分培養後、GLOMAX multiプレートリーダー(Promega株式会社製)を用いてOD450nmで測定し、細胞数を計測した。被検物質は、ヌマダイコンの粉末乾燥葉に10倍量の水:エタノール混合液(水:エタノール0%、80%、90%、100%)で抽出した抽出物を、1/3000、1/1000,1/300倍希釈したものを加えた。
[Cytotoxicity test of extract of white radish]
A cytotoxicity test was performed using the radish extract obtained in the section [Evaluation of extraction method from radish]. B16F10 mouse melanoma cells were seeded on a 96-well plate at 1×10 4 cells/well. As culture conditions, 100 μl of 10% FCS-containing DMEM High Glucose medium was used and cultured at 37° C. under 5% carbon dioxide aeration for 72 hours. After that, 10 μl of WST-8 reagent (cell counting kit, manufactured by Fujifilm Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) was added and cultured for 30 minutes. Cell numbers were counted. The test substance is an extract obtained by extracting powdered dried leaves of white radish with 10 times the amount of water: ethanol mixed solution (water: ethanol 0%, 80%, 90%, 100%), 1/3000, 1/1000 , was added at a 1/300-fold dilution.

図6は、ヌマダイコン抽出物の抽出法の違いによる細胞毒性を示した図である。図6のグラフに示されているように、エタノール濃度10%以下で抽出したヌマダイコン抽出物は、細胞毒性が低いことが確認された。 FIG. 6 is a diagram showing cytotoxicity depending on the extraction method of the white radish extract. As shown in the graph of FIG. 6, it was confirmed that the white radish extract extracted at an ethanol concentration of 10% or less has low cytotoxicity.

[ヌマダイコンの抽出精製物の細胞毒性試験]
ヌマダイコンの水抽出物に、1/10量の粉末活性炭(関東化学株式会社製)を加えて、室温で30分転倒混和した。その後、12000rpmで遠心し、上清を回収し、0.45μmのディスクフィルターで不純物を除去した(活性炭通過画分)。続いて、1/10量の1N HClを加え、90℃ 30分加温し、12000rpmで遠心して、上清を回収した。その回収物に1/10量の1N NaOHを加え中和した(酸可溶性画分)。これらの標品を1/300希釈し、B16F10マウスメラノーマ細胞の培地に加え、[ヌマダイコンの抽出物の細胞毒性試験]の項と同様に細胞毒性試験を実施した。
[Cytotoxicity test of extract and purified product of white radish]
A 1/10 amount of powdered activated carbon (manufactured by Kanto Kagaku Co., Ltd.) was added to the water extract of white radish, and the mixture was mixed by inversion at room temperature for 30 minutes. Thereafter, the mixture was centrifuged at 12,000 rpm, the supernatant was recovered, and impurities were removed with a 0.45 μm disk filter (activated carbon passing fraction). Subsequently, 1/10 amount of 1N HCl was added, heated at 90° C. for 30 minutes, centrifuged at 12000 rpm, and the supernatant was recovered. A 1/10 amount of 1N NaOH was added to the recovered product to neutralize it (acid-soluble fraction). These preparations were diluted to 1/300, added to the medium of B16F10 mouse melanoma cells, and subjected to cytotoxicity test in the same manner as in the section [Cytotoxicity test of radish extract].

図7は、ヌマダイコン抽出物の精製過程の違いによる細胞毒性を示した図である。図7のグラフに示されているように、活性炭処理、酸処理を行うにつれてヌマダイコン抽出物は、細胞毒性が低くなることが確認された。 FIG. 7 is a diagram showing cytotoxicity due to differences in the purification process of the white radish extract. As shown in the graph of FIG. 7, it was confirmed that the white radish extract became less cytotoxic as the activated charcoal treatment and the acid treatment were performed.

[ヌマダイコン属植物抽出物の熱安定性の評価]
ヌマダイコン属植物抽出物の熱安定性は、120度、20分で熱処理したヌマダイコン属植物抽出物と熱処理をしていないヌマダイコン属植物抽出物とを、メラニン生成抑制効果で比較することにより評価した。ヌマダイコン属植物の抽出法及びB16F10メラノーマ細胞の培養方法は、 [ヌマダイコン属植物抽出物のメラニン生成抑制効果の評価] の項で説明した同じ方法を用いて行った。メラニンの生成量は目視観察により行った。
[Evaluation of thermal stability of radish plant extract]
The heat stability of the radish plant extract was evaluated by comparing the melanin production inhibitory effect between the radish radish plant extract heat-treated at 120 degrees for 20 minutes and the radish radish plant extract not heat-treated. The same method as described in the section [Evaluation of Melanin Production Inhibitory Effect of Plant Extract of the genus Radix] was used for the method for extracting the plant of the genus Radix and the method for culturing the B16F10 melanoma cells. The amount of melanin produced was visually observed.

図8は、ヌマダイコンの水抽出物の熱安定性を示した図である。図8に示されるように、120度、20分で熱処理したヌマダイコンの水抽出物は、熱処理をしていない抽出物と比較してほぼ同等の活性を有しており、熱安定性を備えていることが示された。 FIG. 8 shows the thermal stability of the water extract of white radish. As shown in FIG. 8, the water extract of white radish heat-treated at 120 degrees for 20 minutes has almost the same activity as the extract without heat treatment, and has heat stability. It was shown that

[ヌマダイコン属植物抽出物からの不純物の除去評価]
ヌマダイコンの水抽出物に、1/10量の水飽和活性炭(関東化学株式会社製)、1/10量の水飽和シリカゲル(関東化学株式会社製)、1/10量の水飽和DEAE-Separose(GEヘルスケア社)をそれぞれ加えて混ぜ、室温で30分転倒混和した。その後、12000rpmで遠心し、上清(樹脂通過画分)を1.5 mLチューブに回収して目視(写真撮影)でヌマダイコンの水抽出物に含まれていた不純物(色素)の除去効果を判定した。次いで、これらの標品を1/1000希釈し、B16F10マウスメラノーマ細胞の培地に加え、[ヌマダイコン属植物抽出物のメラニン生成抑制効果の評価]の項と同様の方法でメラニン合成抑制活性の試験を実施した。
[Evaluation of removal of impurities from a plant extract of the genus Rhinoceros radish]
Water extract of white radish, 1/10 amount of water-saturated activated carbon (manufactured by Kanto Chemical Co., Ltd.), 1/10 amount of water-saturated silica gel (manufactured by Kanto Chemical Co., Ltd.), 1/10 amount of water-saturated DEAE-Separose ( GE Healthcare) was added and mixed, and mixed by inversion at room temperature for 30 minutes. After that, it is centrifuged at 12,000 rpm, the supernatant (resin-passing fraction) is collected in a 1.5 mL tube, and the effect of removing impurities (pigment) contained in the water extract of white radish is determined visually (photography). bottom. Then, these preparations are diluted 1/1000, added to the medium of B16F10 mouse melanoma cells, and tested for melanin synthesis inhibitory activity in the same manner as in the section [Evaluation of melanin production inhibitory effect of plant extract of the genus Columbine]. carried out.

図9は、ヌマダイコンの水抽出物の精製方法の違いによるメラニン生成抑制効果を評価した図である。図9に示されるように、活性炭、シリカゲル、イオン交換樹脂であるDEAE-Separoseのいずれにも、メラニン生成抑制効果を維持しながら不純物の除去する効果が認められた。特にシリカゲル及びイオン交換樹脂には、顕著な不純物の除去効果が認められた。 FIG. 9 is a diagram showing the evaluation of melanin production inhibitory effects by different purification methods of water extracts of white radish. As shown in FIG. 9, all of activated carbon, silica gel, and DEAE-Separose, which is an ion-exchange resin, were found to have the effect of removing impurities while maintaining the effect of suppressing melanin production. In particular, silica gel and ion-exchange resin were found to be highly effective in removing impurities.

[ヌマダイコン抽出物の青色光からのヒトケラチノサイトの保護効果]
ヒトケラチノサイトPSVK1(JCRB細胞バンク、細胞登録番号:JCRB1093)10個(GIBOCO Epilife培地、ThermoFisherScientific社製)を、12-well Vitrigel (関東化学株式会社製)に播種し、9日間培養した(3日ごとに培地交換)。ヌマダイコン抽出物のヒトケラチノサイトの保護効果をみるために、ヌマダイコン水抽出物を、活性炭を素通りさせて酸処理した標品(1/1000希釈、0.03% DMSO添加)、コントロール(0.03% DMSOのみ添加)のそれぞれで一晩混入培養した。細胞間接着を細胞上層と下層の間の電気抵抗で求めた。電気抵抗値の初期値を100%とし、細胞間接着の破壊を抵抗値の低下で評価した。電気抵抗はTC-749(関東化学株式会社製)を用いて測定した。細胞間接着の破壊(細胞障害)の方法としては、青色光(Visi-Blue Transilluminator UVP,Low強度,UVP社製)を細胞プレート下部5cmの距離から照射して実施した。青色光の照射に伴う温度上昇をさけるため、照射装置ごと恒温インキュベーターに入れて実験を行った。照射しない細胞はブランク(光無し)(0.03% DMSO添加)として実験を行った。
[Protective effect of radish extract on human keratinocytes from blue light]
Human keratinocyte PSVK1 (JCRB cell bank, cell registration number: JCRB1093) 10 5 (GIBOCO Epilife medium, manufactured by ThermoFisher Scientific) was seeded in 12-well Vitrigel (manufactured by Kanto Chemical Co., Ltd.) and cultured for 9 days (3 days medium change every 10 days). In order to examine the protective effect of the radish extract on human keratinocytes, the water extract of the radish was passed through activated carbon and treated with acid (1/1000 dilution, 0.03% DMSO added), a control (0.03% Only DMSO was added), and cultured overnight. Intercellular adhesion was determined by electrical resistance between the upper and lower layers of cells. Destruction of intercellular adhesion was evaluated by a decrease in resistance value, with the initial value of electrical resistance set to 100%. Electric resistance was measured using TC-749 (manufactured by Kanto Kagaku Co., Ltd.). As a method for destroying intercellular adhesion (cytotoxicity), blue light (Visi-Blue Transilluminator UVP, Low intensity, manufactured by UVP) was applied from a distance of 5 cm below the cell plate. In order to avoid the temperature rise due to the irradiation of blue light, the experiment was carried out by placing the irradiation device in a constant temperature incubator. Experiments were carried out using unirradiated cells as blanks (no light) (0.03% DMSO added).

図10は、ヌマダイコンの水抽出物の細胞間接着保護効果を電気抵抗で示した図である。図10に示されるように、コントロールは青色光照射後、30分で急激に電気抵抗値が下がるのに対して、ヌマダイコン水抽出物で処理した細胞の電気抵抗値は維持している。したがって、ヌマダイコン抽出物にはケラチノサイトの細胞間接着を保護する作用、すなわち皮膚保護作用が存在することが確認された。 FIG. 10 is a diagram showing the intercellular adhesion protective effect of the water extract of white radish in terms of electric resistance. As shown in FIG. 10, the electric resistance of the control cells decreased sharply 30 minutes after irradiation with blue light, while the electric resistance of the cells treated with the water extract of white radish was maintained. Therefore, it was confirmed that the radish extract has an effect of protecting the intercellular adhesion of keratinocytes, that is, a skin-protecting effect.

[ヌマダイコン属植物抽出物の好中球エラスターゼ抑制効果の評価]
(mRNAの発現量試験)
ヌマダイコン属植物抽出物の好中球エラスターゼ抑制効果を、好中球エラスターゼのmRNAの発現量を測定することにより評価した。ヒト好中球由来細胞U937(JCRB細胞バンク、細胞登録番号:JCRB9021)1×10個を、5%FCS含有RPMI1640培地(ナカライテスク社製)を用いて、6穴プレートで培養した。培養48時間後にヌマダイコン及びオカダイコン水抽出物を1/1000の濃度となるように添加した(コントロールは無添加)。24時間後、培地を2mlチューブに回収し、3000rpm 5分で遠心してU937細胞を回収した。細胞を回収後、FastGeneTM RNA精製キット(日本ジェネティック社製)でRNAを精製した。精製RNA 0.5ugを逆転写酵素Revertra Ace(登録商標)(東洋紡社製)で逆転写し、THUNDERBIRD SYBR(登録商標) qPCR Mix(東洋紡社製) で定量PCRを行った。定量PCRは、MyiQシステム(BioRad社製)を用いて行った。好中球エラスターゼの増幅率は、36B4(内部標準)の増幅率で補正を行った。使用したプライマーを下記に示す。
[Evaluation of neutrophil elastase inhibitory effect of radish plant extract]
(mRNA expression level test)
The neutrophil elastase-suppressing effect of the radish plant extract was evaluated by measuring the expression level of neutrophil elastase mRNA. 1×10 5 human neutrophil-derived cells U937 (JCRB cell bank, cell registration number: JCRB9021) were cultured in a 6-well plate using 5% FCS-containing RPMI1640 medium (manufactured by Nacalai Tesque). After 48 hours of culture, water extracts of white radish and okadakon radish were added to a concentration of 1/1000 (control was not added). After 24 hours, the medium was collected in a 2 ml tube and centrifuged at 3000 rpm for 5 minutes to collect U937 cells. After collecting the cells, RNA was purified using FastGene RNA Purification Kit (manufactured by Nippon Genetics). 0.5 ug of the purified RNA was reverse transcribed with reverse transcriptase Revertra Ace (registered trademark) (manufactured by Toyobo) and subjected to quantitative PCR using THUNDERBIRD SYBR (registered trademark) qPCR Mix (manufactured by Toyobo). Quantitative PCR was performed using the MyiQ system (manufactured by BioRad). The amplification rate of neutrophil elastase was corrected with the amplification rate of 36B4 (internal standard). The primers used are shown below.

好中球エラスターゼのプライマー
hEla2 Forward:5’-CCGTGCAGCGCATCTTCGA-3’
hEla2 Reverse:5’-TGAGCTGGAGAATCACGATGT-3’
36B4 のプライマー
h36B4 Forward:5’- ccaactgttgcatcagtacc-3’
h36B4 Reverse:5’- gccacaaaggcagatggatc-3’
Neutrophil elastase primer hEla2 Forward: 5′-CCGTGCAGCGCATCTTCGA-3′
hEla2 Reverse: 5'-TGAGCTGGAGAATCACGATGT-3'
Primer for 36B4 h36B4 Forward: 5'- ccaactgttgcatcagtacc-3'
h36B4 Reverse: 5'-gccacaaaggcagatggatc-3'

(ウエスタンブロッティング)
(1)SDSサンプルバッファ(0.05M Tris-HCl、pH6.8、10%グリセロール、2%SDS、0.01%ブロモフェノールブルー、0.6%2-メルカプトエタノール)に各試験サンプルのヒト好中球由来細胞U937細胞を溶解して、タンパク質量が同量となるようにポリアクリルアミドゲルに分注し、電気泳動を行った。
(2)ポリアクリルアミドゲルで分離したタンパク質をPVDFメンブレンに転写した後、PVDFメンブレンを1%BSAでブロッキングした。
(3)ヒト好中球エラスターゼの発現量を評価するために、坑好中球エラスターゼモノクローナル抗体(サンタクルーズ社製)を1/2000希釈で、4℃16時間1次抗体反応を行った。洗浄後、坑GAPDHポリクローナル抗体(サンタクルーズ社製)を1/5000希釈で2次抗体反応を行った。
(4)PVDFメンブレン上の抗原を、ECLウエスタンブロッティング検出システム(GEヘルスケア社製)を使用して、化学発光によりヒト好中球エラスターゼ(約30kDa)のシグナル強度を検出した。
試験は、全てn=3で実施した。
(Western blotting)
(1) SDS sample buffer (0.05M Tris-HCl, pH 6.8, 10% glycerol, 2% SDS, 0.01% bromophenol blue, 0.6% 2-mercaptoethanol) for each test sample. The neutrophil-derived U937 cells were lysed, dispensed onto a polyacrylamide gel so as to have the same amount of protein, and subjected to electrophoresis.
(2) After transferring proteins separated on a polyacrylamide gel to a PVDF membrane, the PVDF membrane was blocked with 1% BSA.
(3) To evaluate the expression level of human neutrophil elastase, a primary antibody reaction was carried out at 4° C. for 16 hours with a 1/2000 dilution of an anti-neutrophil elastase monoclonal antibody (manufactured by Santa Cruz). After washing, a secondary antibody reaction was performed with an anti-GAPDH polyclonal antibody (manufactured by Santa Cruz) diluted 1/5000.
(4) The signal intensity of human neutrophil elastase (about 30 kDa) was detected from the antigen on the PVDF membrane by chemiluminescence using an ECL western blotting detection system (manufactured by GE Healthcare).
All tests were performed with n=3.

図11は、ヌマダイコン及びオカダイコンの水抽出物の好中球エラスターゼ抑制効果をmRNAの発現量で示したグラフである。縦軸は好中球エラスターゼの発現効率を表している。図12は、ヌマダイコン及びオカダイコンの水抽出物の好中球エラスターゼ抑制効果をウエスタンブロッティングで示した写真である。ELA2が好中球エラスターゼタンパク質で、GAPDHは、内部標準コントロールとして利用したタンパク質である。図11及び図12に示されるように、抽出物を添加していないコントロールと比較して、ヌマダイコン及びオカダイコンの水抽出物を添加したサンプルは、好中球エラスターゼのタンパク質の発現を明確に抑制している。よって、ヌマダイコン及びオカダイコン抽出物には好中球エラスターゼ抑制作用が存在することが確認された。 FIG. 11 is a graph showing the neutrophil elastase inhibitory effect of water extracts of white radish and okadakon radish in terms of mRNA expression level. The vertical axis represents the expression efficiency of neutrophil elastase. FIG. 12 is a photograph showing the neutrophil elastase inhibitory effect of water extracts of white radish and okadakon radish by Western blotting. ELA2 is the neutrophil elastase protein and GAPDH is the protein used as an internal standard control. As shown in FIGS. 11 and 12, the samples to which the water extracts of white radish and okadakon were added clearly suppressed the expression of neutrophil elastase protein compared to the control to which no extract was added. ing. Therefore, it was confirmed that the extracts of white radish and okadakon have a neutrophil elastase inhibitory effect.

[ヌマダイコン属植物抽出物の血糖値及び血中コレステロールの低減効果の評価]
血糖値の低減効果は、C57BL/6Jマウス(オス、8週齢、N=8)にグルコース負荷を行うことにより評価した。[ヌマダイコンの抽出精製物の細胞毒性試験]で説明した方法で作製したヌマダイコン水抽出物を、120度20分のオートクレーブ処理を行った後、0.45μmのフィルターで濾過した。このヌマダイコン水抽出液を、マウスに1週間自由に摂取させた。投与量は約150mg(乾燥重)/匹/日であった。4時間の絶食後、グルコースをマウスに経口投与(1.5g/kg)し、グルコース摂取後0分、15分、30分、60分後のマウスの尾静脈から約1μlの血液を採取して、Gセンサー(アークレイ社製)にて血糖値を測定した。コントロールのマウスは、ヌマダイコン水抽出物の代わりにRO水を与え、同様の方法でグルコース負荷試験を行った。
[Evaluation of Blood Cholesterol and Blood Cholesterol-Reducing Effect of the Plant Extract of the genus Rhinoceros radish]
The effect of reducing blood sugar levels was evaluated by subjecting C57BL/6J mice (male, 8 weeks old, N=8) to a glucose load. A water extract of radish produced by the method described in [Cytotoxicity test of purified extract of radish] was autoclaved at 120°C for 20 minutes and then filtered through a 0.45 µm filter. Mice were allowed to freely ingest this water extract of white radish for one week. The dosage was about 150 mg (dry weight)/animal/day. After fasting for 4 hours, mice were orally administered glucose (1.5 g/kg), and 0, 15, 30, and 60 minutes after glucose ingestion, about 1 μl of blood was collected from the tail vein of the mice. , G sensor (manufactured by ARKRAY) was used to measure the blood glucose level. Control mice were given RO water instead of the water extract of white radish and were subjected to a glucose tolerance test in a similar manner.

血中コレステロールの低減効果は、上記方法で処理したマウスを使用して評価した。グルコース摂取後120分のマウスの尾静脈から50μlを採血し、血清を回収した。血中コレステロール濃度は、この血清を検体としてラボアッセイコレステロール(富士フィルム和光純薬株式会社製)により測定した。 The effect of reducing blood cholesterol was evaluated using mice treated with the above method. 50 μl was bled from the tail vein of mice 120 minutes after glucose ingestion and serum was collected. Blood cholesterol concentration was measured by laboratory assay cholesterol (manufactured by Fujifilm Wako Pure Chemical Industries, Ltd.) using this serum as a sample.

図13は、ヌマダイコンの水抽出物の血糖値低減効果を示すグラフである。縦軸は、血糖値(mg/dl)を横軸は時間を表している。ヌマダイコンの水抽出物は、コントロールと比較して、グルコース投与後、15~60分で優位に血糖値の上昇が抑制されることが確認された。このヌマダイコン水抽出物を、[ヌマダイコン属植物抽出物のメラニン生成抑制の評価]で説明した試験方法を用いてメラニン生成抑制効果を評価した。1/3000希釈したヌマダイコン水抽出物でも有意にメラニン合成を抑制することが確認されている(データ示さず)。 FIG. 13 is a graph showing the blood sugar level lowering effect of the water extract of white radish. The vertical axis represents blood sugar level (mg/dl) and the horizontal axis represents time. It was confirmed that the water extract of white radish significantly suppressed the increase in blood glucose level 15 to 60 minutes after administration of glucose as compared with the control. This water extract of radish was evaluated for melanin production inhibitory effect using the test method described in [Evaluation of melanin production inhibition by plant extract of the genus Rhinoceros radish]. It has been confirmed that even a 1/3000 diluted white radish water extract significantly suppresses melanin synthesis (data not shown).

図14は、ヌマダイコンの水抽出物のコレステロール低減効果を示すグラフである。縦軸は血中コレステロール濃度を表している。ヌマダイコンの水抽出物は、コントロールと比較して、血中コレステロールの低減効果が確認された。 FIG. 14 is a graph showing the cholesterol-lowering effect of water extract of white radish. The vertical axis represents the blood cholesterol concentration. The water extract of white radish was confirmed to have a lowering effect on blood cholesterol compared to the control.

[ヌマダイコン及びヒアルロニダーゼ活性阻害剤の細胞間接着保護効果の比較]
ヒトケラチノサイトPSVK1(JCRB細胞バンク、細胞登録番号:JCRB1093)10個(GIBOCO Epilife培地、ThermoFisherScientific社製)を、12-well Vitrigel (関東化学株式会社製)に播種し、9日間培養した(3日ごとに培地交換)。ヒアルロニダーゼ活性阻害剤としてネオマイシンの誘導体であるG418(ナカライ社製)を使用し、好中球エラスターゼ抑制剤としてONO-5046(ケイマン社製)を使用して試験を行った。
[Comparison of intercellular adhesion protective effect of white radish and hyaluronidase activity inhibitor]
Human keratinocyte PSVK1 (JCRB cell bank, cell registration number: JCRB1093) 10 5 (GIBOCO Epilife medium, manufactured by ThermoFisher Scientific) was seeded in 12-well Vitrigel (manufactured by Kanto Chemical Co., Ltd.) and cultured for 9 days (3 days medium change every 10 days). A neomycin derivative G418 (manufactured by Nacalai) was used as a hyaluronidase activity inhibitor, and ONO-5046 (manufactured by Cayman) was used as a neutrophil elastase inhibitor.

ヌマダイコン水抽出物を、活性炭を素通りさせて酸処理した標品(1/1000希釈、0.03% DMSO添加)、コントロール(0.03% DMSOのみ添加)のそれぞれで一晩混入培養した。ヒアルロニダーゼ活性阻害作用を有するG418は、測定直前に20uMを培地に添加し、ONO-5046は、測定直前に10uMを培地に添加した。細胞間接着を細胞上層と下層の間の電気抵抗で求めた。電気抵抗値の初期値を100%とし、細胞間接着の破壊を抵抗値の低下で評価した。電気抵抗はTC-749(関東化学株式会社製)を用いて測定した。細胞間接着の破壊(細胞障害)の方法としては、青色光(Visi-Blue Transilluminator UVP,Low強度,UVP社製)を細胞プレート下部5cmの距離から照射して実施した。青色光の照射に伴う温度上昇をさけるため、照射装置ごと恒温インキュベーターに入れて実験を行った。照射しない細胞はブランク(光無し)(0.03% DMSO添加)として実験を行った。 The water extract of white radish was passed through activated charcoal and acid-treated (1/1000 dilution, 0.03% DMSO added) and control (0.03% DMSO only added) were cultured overnight. 20 μM of G418, which has a hyaluronidase activity inhibitory action, was added to the medium immediately before measurement, and 10 μM of ONO-5046 was added to the medium immediately before measurement. Intercellular adhesion was determined by electrical resistance between the upper and lower layers of cells. Destruction of intercellular adhesion was evaluated by a decrease in resistance value, with the initial value of electrical resistance set to 100%. Electric resistance was measured using TC-749 (manufactured by Kanto Kagaku Co., Ltd.). As a method for destroying intercellular adhesion (cytotoxicity), blue light (Visi-Blue Transilluminator UVP, Low intensity, manufactured by UVP) was applied from a distance of 5 cm below the cell plate. In order to avoid the temperature rise due to the irradiation of blue light, the experiment was carried out by placing the irradiation device in a constant temperature incubator. Experiments were carried out using unirradiated cells as blanks (no light) (0.03% DMSO added).

図15は、ヌマダイコンの水抽出物とヒアルロニダーゼ活性阻害剤との細胞間接着保護作用を比較したグラフである。ヒアルロニダーゼの細胞間接着保護作用の試験結果から、ヒアルロニダーゼ抑制活性のあるG418に細胞間接着保護効果がないことが明確となり、好中球エラスターゼ抑制剤であるONO-5046に細胞間接着の保護作用があることが確認された。また、ヌマダイコン抽出物には、好中球エラスターゼ抑制剤以上の高い細胞間接着保護効果が認められた。 FIG. 15 is a graph comparing the intercellular adhesion protective action between the water extract of radish and a hyaluronidase activity inhibitor. From the test results of hyaluronidase's intercellular adhesion protective effect, it became clear that G418, which has hyaluronidase inhibitory activity, has no intercellular adhesion protective effect. One thing has been confirmed. In addition, the white radish extract was found to have a higher intercellular adhesion protective effect than the neutrophil elastase inhibitor.

[ヌマダイコンの葉におけるメラノーマ細胞を用いたメラニン生成抑制効果]
ヌマダイコン乾燥物全草(葉・茎・一部根も混入)及びヌマダイコンの葉を選別したものを粉砕し、水20倍量で抽出した。これら抽出物を1/3000から1/300希釈になるように、B16F10メラノーマ細胞の培地に加え、メラニン合成誘導処理(フォルスコリン10μM)を行った。B16F10メラノーマ細胞の培養は、(B16F10メラノーマ細胞の培養)の項で記載した方法に従って、実施した。
[Melanin production inhibitory effect using melanoma cells in leaves of radish]
Whole dried radish (including leaves, stems, and some roots) and selected leaves of radish were pulverized and extracted with 20 times the amount of water. These extracts were added to the medium of B16F10 melanoma cells at a dilution of 1/3000 to 1/300, and melanin synthesis induction treatment (forskolin 10 μM) was performed. B16F10 melanoma cells were cultured according to the method described in the section (B16F10 melanoma cell culture).

図16は、ヌマダイコンの葉におけるメラニン生成抑制効果を示した図である。図16に示されるように、ヌマダイコンから葉を選別して抽出物を調整すると、メラニン合成抑制が格段に高くなることが示された。 FIG. 16 is a diagram showing the melanogenesis inhibitory effect in leaves of radish. As shown in FIG. 16, it was shown that melanin synthesis suppression was remarkably enhanced when the extract was prepared by sorting the leaves from the white radish.

[ヌマダイコンのマウスによるメラニン生成抑制効果]
ヌマダイコン乾燥物全草(葉・茎・一部根も混入)及びヌマダイコンの葉を選別したものを粉砕し、水30倍量で抽出した。これらを、120度20分で滅菌処理した。当該抽出物をさらに3倍の水で希釈し、3週齢マウス(C57BL/6J系統)に2週間、飲料水として自由摂取させ、6週齢で毛色を写真撮影により判定した。
[Suppressive effect of melanin production by mice of radish]
Whole dried radish (including leaves, stems and some roots) and selected leaves of radish were pulverized and extracted with 30 times the amount of water. These were sterilized at 120 degrees for 20 minutes. The extract was further diluted 3 times with water, and 3-week-old mice (C57BL/6J strain) were allowed to ingest the water ad libitum as drinking water for 2 weeks.

図17は、ヌマダイコンの葉抽出物のマウスによるメラニン生成抑制効果を示した図である。図17に示されるように、ヌマダイコン葉抽出物を摂取したマウスは、黒色の毛色と耳の皮膚の色素沈着が薄くなったが、ヌマダイコン乾燥物全草抽出物では変化は見られなかった。 FIG. 17 is a graph showing the inhibitory effect of the leaf extract of white radish on melanin production by mice. As shown in FIG. 17 , the black radish leaf extract ingested mice had darker coat color and less pigmentation on the skin of the ears, whereas no change was observed with the whole plant extract of dried radish.

[ヌマダイコン及びアマクサシダのメラノーマ細胞を用いたメラニン生成抑制効果比較]
ヌマダイコン乾燥葉及び他の植物でメラニン生成抑制作用のあるアマクサシダ乾燥葉を20倍量の水で抽出し、B16F10メラノーマ細胞の培地に加え、メラニン合成誘導処理(フォルスコリン10μM)を行った。B16F10メラノーマ細胞の培養は、(B16F10メラノーマ細胞の培養)の項で記載した方法に従って、実施した。
[Comparison of inhibitory effects on melanin production using melanoma cells of white radish and amakusasida]
Dried leaves of radish radish and dried leaves of Amakusa fern, which has a melanogenesis inhibitory action in other plants, were extracted with 20 times the amount of water, added to the medium of B16F10 melanoma cells, and melanin synthesis induction treatment (forskolin 10 μM) was performed. B16F10 melanoma cells were cultured according to the method described in the section (B16F10 melanoma cell culture).

図18は、ヌマダイコン及びアマクサシダのメラノーマ細胞を用いたメラニン生成抑制効果を比較した図である。図19は、ヌマダイコン及びアマクサシダのメラノーマ細胞を用いたメラニン生成抑制効果を比較したグラフである。図19は、メラニン生成抑制効果を定量したもので、メラニン合成誘導をかけていない物を1として相対量で表している。図18及び図19に示されるように、両抽出物とも、同程度の効果でメラニン合成を抑制することが確認された。 FIG. 18 is a diagram comparing melanogenesis inhibitory effects using melanoma cells of white radish and amakusasida. FIG. 19 is a graph comparing melanogenesis inhibitory effects using melanoma cells of white radish and amakusasida. FIG. 19 quantifies the melanin production inhibitory effect, and expresses the relative amount with 1 being the sample without induction of melanin synthesis. As shown in FIGS. 18 and 19, it was confirmed that both extracts suppress melanin synthesis with similar effects.

[ヌマダイコン及びアマクサシダのマウスによるメラニン生成抑制効果比較]
ヌマダイコンの葉及びアマクサシダの葉を粉砕し、水30倍量で抽出した。これらを、120度20分で滅菌処理した。当該抽出物をさらに3倍の水で希釈し、3週齢マウス(C57BL/6J系統)に2週間、飲料水として自由摂取させ、6週齢で毛色を写真撮影により判定した。
[Comparison of effects of black radish and amakusashida in suppressing melanin production in mice]
The leaves of white radish and the leaves of Amakusa fern were pulverized and extracted with 30 times the amount of water. These were sterilized at 120 degrees for 20 minutes. The extract was further diluted 3 times with water, and 3-week-old mice (C57BL/6J strain) were allowed to ingest the water ad libitum as drinking water for 2 weeks.

図20は、ヌマダイコン及びアマクサシダのマウスによるメラニン生成抑制効果を比較したグラフである。図20に示されるように、ヌマダイコン乾燥葉抽出物を摂取したマウスの毛色の黒色は薄くなり、耳の皮膚の色素沈着が低減されることから、マウスの経口による効果が認められたが、アマクサシダには経口による効果は認められなかった。 FIG. 20 is a graph comparing the effect of suppressing melanin production by mice of radish and fern. As shown in FIG. 20, the black color of the fur of mice ingesting the dried leaf extract of white radish became lighter, and the pigmentation of the skin of the ears was reduced. No oral effect was observed in

本発明に係るメラニン生成抑制剤は、食品業界、化粧業界、医薬品業界において利用することができる。 The melanogenesis inhibitor according to the present invention can be used in the food industry, cosmetics industry, and pharmaceutical industry.

Claims (2)

ヌマダイコン及び/又はオカダイコンの葉の部位を水で抽出することを特徴とするメラニン生成抑制剤の製造方法。 A method for producing a melanin production inhibitor, which comprises extracting a leaf part of white radish and/or okadakon radish with water. ヌマダイコン及び/又はオカダイコンの葉の部位の水抽出物を有効成分とすることを特徴とするメラニン生成抑制剤。 A melanin production inhibitor characterized by comprising, as an active ingredient, an aqueous extract of leaf parts of white radish and/or okadakon radish .
JP2019110774A 2018-07-10 2019-06-14 Melanin production inhibitor and method for producing melanin production inhibitor Active JP7262319B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018130908 2018-07-10
JP2018130908 2018-07-10

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2020011949A JP2020011949A (en) 2020-01-23
JP2020011949A5 JP2020011949A5 (en) 2022-05-18
JP7262319B2 true JP7262319B2 (en) 2023-04-21

Family

ID=69170356

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019110774A Active JP7262319B2 (en) 2018-07-10 2019-06-14 Melanin production inhibitor and method for producing melanin production inhibitor

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7262319B2 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TW202426022A (en) * 2022-12-29 2024-07-01 財團法人工業技術研究院 Use of an adenostemma lavenia extract in the manufacture of a medicament for treating dermatitis and a pharmaceutical composition for treating dermatitis containing an adenostemma lavenia extract

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004518648A (en) 2000-12-14 2004-06-24 サン テン ファーマシューティカル カンパニー リミテッド Herbal pharmaceutical composition for treating immunological diseases
CN101518525A (en) 2008-11-03 2009-09-02 广东医学院 Preparation method for semi-pinnated brake herb extract injection
CN102320959A (en) 2011-09-08 2012-01-18 南京泽朗医药科技有限公司 The preparation method of a kind of chrysanthemumic acid B that goes to the field
CN102391106A (en) 2011-09-08 2012-03-28 南京泽朗医药科技有限公司 Method for extracting high-purity Adenostemmoic acid B from Adenostemma Lavenia
JP2016098188A (en) 2014-11-19 2016-05-30 国立研究開発法人医薬基盤・健康・栄養研究所 Melanogenesis inhibitor, cosmetics, and method for producing melanogenesis inhibitor
JP2017178862A (en) 2016-03-30 2017-10-05 国立研究開発法人医薬基盤・健康・栄養研究所 Anti-inflammatory agent, cosmetic, topical skin preparation, inflammatory disease ameliorating agent, and method for producing anti-inflammatory agent

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2004518648A (en) 2000-12-14 2004-06-24 サン テン ファーマシューティカル カンパニー リミテッド Herbal pharmaceutical composition for treating immunological diseases
CN101518525A (en) 2008-11-03 2009-09-02 广东医学院 Preparation method for semi-pinnated brake herb extract injection
CN102320959A (en) 2011-09-08 2012-01-18 南京泽朗医药科技有限公司 The preparation method of a kind of chrysanthemumic acid B that goes to the field
CN102391106A (en) 2011-09-08 2012-03-28 南京泽朗医药科技有限公司 Method for extracting high-purity Adenostemmoic acid B from Adenostemma Lavenia
JP2016098188A (en) 2014-11-19 2016-05-30 国立研究開発法人医薬基盤・健康・栄養研究所 Melanogenesis inhibitor, cosmetics, and method for producing melanogenesis inhibitor
JP2017178862A (en) 2016-03-30 2017-10-05 国立研究開発法人医薬基盤・健康・栄養研究所 Anti-inflammatory agent, cosmetic, topical skin preparation, inflammatory disease ameliorating agent, and method for producing anti-inflammatory agent

Non-Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Chem. Pharm. Bull.,1990年,Vol.38, No.5,pp.1308-1312
Journal of Natural Products,1979年,Vol.42, No.2,pp.183-186
Skin Pharmacol Physiol,2017年,Vol.30,pp.205-215
伊藤弘成ほか,アマクサシダ成分11aーOH Kaurenのメラニン合成抑制機構,日本生化学会大会プログラム・要旨集(Web) ,2017年,Vol.90th,2P-1422
黒井梓ほか,アマクサシダのent-kauren化合物のメラニン産生抑制効果,第48回中部化学関係学協会支部連合秋季大会講演予稿集,2017年,p.85, 2F09

Also Published As

Publication number Publication date
JP2020011949A (en) 2020-01-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2009126863A (en) Composition with high content of ergothioneine extracted from mushrooms
TWI500428B (en) Pineapple extract without sugar, method for producing the same, and use thereof
KR20180064077A (en) A composition comprising ganoderma lucidum grown on hulled barley extracts having anti-oxidation or anti-inflammation activity
JP2002293736A (en) Maillard reaction inhibitor and composition containing the same
KR102171334B1 (en) Composition for improving skin condition containing a fermented soybean
JP7740710B2 (en) Liver function improver
JP6778026B2 (en) Whitening agents and whitening foods and drinks containing 4'-demethylnobiletin as an active ingredient
KR20180110411A (en) Cosmetic composition for skin improvement Containing Orostachys japonicus extract
JP7262319B2 (en) Melanin production inhibitor and method for producing melanin production inhibitor
KR102355138B1 (en) Composition for whitening or anti-wrinkle of the skin comprising fermentated ziziphus jujuba seed as effective component
JP4224593B2 (en) Composition for suppressing fat accumulation comprising wasabi as an active ingredient
JP2013184974A (en) Maillard reaction inhibitor and use thereof
JP5976271B2 (en) Lipase inhibitor and cosmetics, food / beverage composition and pharmaceutical composition containing the same
KR101685829B1 (en) Method for prepareing fermented extract of mistletoe having enhanced antioxidative effect
KR102106440B1 (en) Composition for improving skin condition comprising blueberry and black rice extract fermented lactic acid bacteria
JP7166840B2 (en) Composition for promoting hair growth, preventing hair loss or improving cuticle, and wound healing agent
JP7179025B2 (en) Anti-inflammatory composition containing novel kaempferol compounds derived from post-fermented tea
JP4902967B2 (en) Melanin production inhibitor
KR101786802B1 (en) Ultrasonic extract of Zea mays and method for extracting the same
JP4722595B2 (en) Anti-inflammatory agents, antioxidants and whitening agents, and skin cosmetics
KR102843794B1 (en) Composition for preventing, improving or treating skin wrinkle comprising extract of colored rice as effective component
KR102772025B1 (en) Composition for preventing or treating bowel diseases containing Filipendula glaberrima Nakai extract as an active ingredient
JP7300121B2 (en) Anti-glycation composition and method for producing anti-glycation composition
JP2003171254A (en) Melanin production inhibitor composition
US10894067B2 (en) Genome stability enhancer

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220510

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220513

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20230222

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230306

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230315

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230410

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230411

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7262319

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350